[A positioning pillow to improve lumbar puncture in paediatric haematology-oncology patients: a randomized controlled trial.]. / Coussin de positionnement pour ponctions lombaires en oncohématologie pédiatrique : résultats d'un essai randomisé

ObjectivesLumbar punctures (LPs) are common in children with cancer. Although pain management during the LP has been well standardised, dealing with stress and anxiety is not well addressed yet. Our objective was to evaluate the potential improvement of the LPs success rate using a positioning pillow, to ensure maximum lumbar flexion, and allow paravertebral muscles to relax, in children who are awake, with either conscious sedation or no sedation.Patients and methodsChildren aged 2-18 years undergoing LPs were randomly assigned to a positioning pillow or no intervention. The primary outcome was the rate of success, i.e. achieving the LPs (sampling or injection) at the first attempt, without bleeding (RBC < 50/mm3). The secondary outcomes included: the child's pain, assessed by a self-administered visual analogical scales (VAS) for children over 6 years of age; the parents' and caregivers' perception of the child's pain; the satisfaction of the children, the parents, the caregivers and the physician. The child's cooperation and the occurrence of post-LP syndrome were also evaluated.ResultsOne hundred twenty-four children (62 in each group) were included. The LP pillow tended to increase the success rate of LPs (67 vs 57%; P = 0.23), and decreased the post-LP syndromes (15 vs 24%; P = 0.17) but the differences were not statistically significant. In children over 6-year of age (N = 72), the rate of success was significantly higher in the pillow group (58.5 vs 41.5%; P = 0.031), with a tendency to feel less pain (for less pain and better satisfaction) [median VAS: 25 vs 15 mm; P = 0.39] and being more satisfied (84.4 vs 75.0%; P = 0.34).ConclusionEven if the results presented here are not as optimistic as we might have wished, we can confirm that there is a benefit in using this pillow for LPs. It is especially promising in children over 6-year of age.

[Medium and long-term results of anatomical correction of transposition of the great arteries in Marseille]. / Résultats à moyen et long terme de la correction anatomique de la transposition des gros vaisseaux à Marseille.

The object of this study was to evaluate the results of anatomical correction of transposition of the great arteries (TGA) in an inter-regional centre. The characteristics of 220 patients operated between 1985 and 2002 were analysed. Prenatal diagnosis of TGA was made in 38 patients (17%) including 36 of the 109 patients operated since 1995 (33%) and leading to earlier atrial septostomy in this situation (p= 0.046). Since 1995, the global early mortality of 12.3% has been significantly reduced to 5.5% (N= 6) including 4.4% (3/68 cases) of simple TGA (p= 0.002). In multivariate analysis, the only independent risk factor for early mortality was the occurrence of a major per-operative complication (p< 0.0001). The average follow-up was 4.8 +/- 4.5 years with an 86% survival at 5, 10 and 15 years and 97% survival at 5 years for patients operated after 1995. There were 22 reoperations including 14 on the right ventricular outflow tract. The non-reoperation rate at 10 years was 80% for simple TGA versus 70% in complex TGA (p= 0.0001). Survivors are asymptomatic with a normal ECG and normal LV function on echocardiography. Five patients have significant pulmonary stenosis and 4 have mild aortic regurgitation. The exercise stress tests performed between the ages of 7 and 10 were all normal. The authors conclude that that modern and reproducible management of TGA is possible in an inter-regional centre with results comparable to those of surgical centres of reference.

[Medico-surgical treatment of occlusion of the left pulmonary artery by extension of ductal tissue (pulmonary coarctation)]. / Traitement médico-chirurgical de l'occlusion de l'artère pulmonaire gauche par extension de tissu ductal (coarctation pulmonaire).

The authors report the results of surgical treatment completed by interventional catheterisation of occlusion of the left pulmonary artery by extension of ductal tissue. Since 2001, 7 patients operated for occlusive coarctation of the left pulmonary artery at an average age of 11 months (3 to 37 months) had a restenosis. The cardiac malformation was pulmonary atresia with ventricular septal defect (N=4), tetralofy of Fallot (N=2) and critical pulmonary valvular stenosis (N=1). Pulmonary artery surgery consisted of resection anastomosis in 4 cases and a plasty in 3 cases. A primary angioplasty was performed 5 to 170 months (median 12 months) later, at an average age and weight of 3.4 years (0.7 to 16.9 years) and 14 Kg (8 to 52 Kg) with implantation of 3 stents. The median diameter increased from 5 mm (1 to 9 mm) to 10 mm (6 to 16 mm). Tc-99m scintigraphy showed an increase in mean left pulmonary perfusion from 9% (6 to 28%) to 28% (18 to 42%). Secondarily, 3 repeat angioplasties were necessary with a total of 6 stents implanted in 7 patients. After an average of 2.9 years (0.8 to 6.3 years) follow-up, the patients were asymptomatic with normal right ventricular pressures and a mean left pulmonary perfusion of 33% (24 to 45%). The authors conclude that the treatment of left pulmonary occlusion by coarctation requires a medico-surgical approach in which angioplasty and stenting complete successfully the surgical revascularisation.

[Results of surgery for coarctation of the aorta in children under one year of age]. / Résultats de la chirurgie de la coarctation aortique chez l'enfant de moins de 1 an.

The aim of this study was to determine the surgical results of repair of coarcta tion of the aorta in children under 1 year of age and to assess the risk of recoarctation. Between 1984 and 2004, 206 children under 1 were operated for coarctation of the aorta. Three groups of patients were identified: Group I (isolated coarctation, N=99), Group II (associated ventricular septal defect, N=63), and Group III (complex congenital heart disease, N=44). The transverse aorta was hypoplastic in 51% of cases. Uni- and multivariate analysis of the risk factors for mortality and recoarctation was performed. An extended resection anastomosis was performed in 206 patients. Reconstruction of the transverse aorta was performed in 32 cases. The hospital mortality was 3.9% (N=8). The presence of a complex intracardiac anomaly was a risk factor for mortality on multivariate analysis (p=0.023). In univariate analysis, a two-step management of patients in Group III was a significant risk factor for mortality (p=0.036). Thirty patients (14.6%) had recoarctation (gradient > 20 mmHg, follow-up 40 +/- 44 months). On multivariate analysis the severity of the immediate postoperative gradient was the only risk factor for recoarctation. The authors conclude that surgery for coarctation of the aorta is associated with excellent results in children under 1 year of age. The prognosis is related to the presence of associated severe cardiac malformations. Survival seems to be better if treatment is carried out in a single stage in this group. The risk of recoarctation is related to the immediate postoperative transisthmic gradient which justifies extensive repair of hypoplastic aortic arches.

[Extracorporeal assistance in paediatric intensive care]. / Assistance extracorporelle en réanimation pédiatrique.

OBJECTIVE: For 3 years we have used extracorporeal assistance in intensive care frequently. This study evaluates our results. METHOD: We studied the patient records for those treated between January 2002 and January 2005. The method used, indications and morbidity/mortality were analysed. RESULTS: We performed 24 circulatory assistance procedures in 20 patients (median age: 5 months), arterio-venous with oxygenation (n=18), veino-venous with oxygenation (n=3) or biventricular (n=3). The indications were post cardiotomy cardio-respiratory failure (Group I; n=20, 16 patients), pure respiratory failure (Group II: n=1), or pre-transplant/recovery (Group III: n=3). Five procedures (4 from group I and 1 from group III) required cardiac massage (no fatalities). The average duration of assistance was 7 +/- 6 days (2 to 20 days). Treatment was successfully discontinued in sixteen patients 80%), one of them thanks to heart transplant. Four (20%) died during assistance. The morbidity essentially consisted of further surgery for haemostasis, multiple transfusions, and infections. Three patients (15%) died later (1 at 17 months after discontinuation) from complications unrelated to the assistance. No neurological sequelae were noted in the survivors. CONCLUSION: These results confirm the usefulness of circulatory assistance when medical treatment has failed, particularly in the post-operative period of paediatric cardiac surgery or while awaiting transplantation.

[Dextrocardia with situ solitus, ventricular loop, double outlet hypoplastic right ventricle and L-malposition of the great arteries. Description and surgical treatment of a rare and complex cardiopathy]. / Dextrocardie avec situs solitus, coeur croisé, ventricule droit hypoplasique à double issue et L-malposition des gros vaisseaux. Description et traitement chirurgical d'une cardiopathie rare et complexe.

Despite the cardiac surgery improvements allowing the correction of the majority of congenital heart diseases with ventricle-great vessels discontinuity, some abnormalities increase the risk of bi-ventricular reparation. We herein report the case of a patient presenting a rare form of double outlet right ventricle with a ventricular loop, with moderate right ventricle hypoplasia. L-malposition of great vessels and pulmonary artery stenosis, and for whom we opted for a palliative surgical treatment including a systemic-pulmonary anastomosis followed by a upper right bi-directional cavo-pulmonary derivation. The last surgery was followed by recurrent right pleural effusions disappearing after the embolization of the systemic-pulmonary anastomosis by catheterism as it probably obstructed the draining of the cavo-pulmonary anastomosis. The relevance of this clinical case reported is, firstly the description of this ventricle loop resulted from a marked ventricular malposition which is a rare heart disease, and secondly the discussion about the surgical treatment, especially about the choice between palliative and curative surgery. Only comparative studies on long term morbidity and mortality between the bi-ventricular reparation and mono-ventricular palliation will allow the selection of the most appropriate surgical treatment.

[Rehabilitation of hypoplastic pulmonary arteries and anatomic correction of pulmonary atresia with interventricular communication]. / Réhabilitation des artères pulmonaires hypoplasiques et correction anatomique des atrésies pulmonaires avec communication interventriculaire.

Conventional treatment of pulmonary atresia with ventricular septal defect (VSD), hypoplastic pulmonary arteries (PA) and major aorto-pulmonary collaterals (MAPCAs) is controversial: from symptomatic and palliative treatment for some authors to surgery with unifocalisation of collaterals for others. These treatments never use native pulmonary arteries as only source of pulmonary flow, but create "neo-pulmonary arteries". Nine cases of pulmonary atresia with VSD, hypoplastic PA and MAPCAs were treated by rehabilitation of native PA through a staged approach: 1) surgical neonatal connection between right ventricule (RV) and hypoplastic PA, 2) evaluation and interventionnal catheterism with angioplasty of PA stenosis and closure of collaterals, 3) complete surgical correction with reconstruction of right outflow track and PA and closure of VSD. After first surgical stage of RV-PA connection at the mean age of 4.8 months (+/- 5.6 months), 8 patients were alive and underwent 22 cardiac catheterisms (mean of 2.7 per patient), with angioplasty of PA, and occlusion of MAPCAs in 6 and 2 patients respectively. Seven patients underwent complete anatomical correction at the mean age of 28.8 months (+/- 17.7 months) with one late death. The 6 remaining patients had encouraging hemodynamic status (RV pressure/LV pressure ratio at 0.6 +/- 0.26; mean left and right distal pulmonary pressure at 15.2 mmHg (+/- 9.1 mmHg)), and good functionnal status (3 in NYHA functionnal class 1, and 3 in class 2), for a mean follow-up of 79.5 months (+/- 41.4 months). One patient had reoperation on right outflow track stenosis, 6 years after correction. This small series enhances the feasibility of a staged approach with rehabilitation of small PA, allowing complete surgical correction with the native PA with good hemodynamic and functional results in pulmonary atresia, with VSD, hypoplastic PA and MAPCAs.

[Management of Hirschsprung's disease during the neonatal period]. / Prise en charge de la maladie de Hirschsprung en période néo-natale.

Hirschsprung's disease is one of the common est causes of neonatal intestinal obstruction. Despite progress in the identification of genetic mutations, the pathogenesis of Hirschsprug's disease is not completely resolved. The management consists of septic complications of treatment, and a variable "pull-through" procedure, immediately or at a later date. Long-term follow-up is an important component of patient care.

Primary Epstein-Barr virus-related non-Hodgkin's lymphoma of the pleural cavity following long-standing tuberculous empyema.

Primary non-Hodgkin's lymphomas of the pleural cavity have been described mostly in Japan. We report a case of high-grade non-Hodgkin's lymphoma (immunoblastic type) of the pleural cavity occurring in a nonimmunocompromised patient 55 years after an artificial pneumothorax was performed for the treatment of pulmonary tuberculosis. Immunohistochemical study revealed a B phenotype (CD20), and an in situ hybridization detected small nuclear RNAs encoded by Epstein-Barr virus in most lymphomatous cells. A link between primary pleural lymphoma and the local long-standing chronic inflammation, inducing a clonal transformation of Epstein-Barr virus-infected immortalized B lymphocytes, is suspected.

Predominant labeling of beta- over alpha-tubulin from porcine brain by a photoactivatable taxoid derivative.

An [(azidophenyl)ureido]taxoid (TaxAPU) was synthesized in a radiolabeled form by coupling an aminotaxoid to tritiated N-methyl-N-(chloroformyl)-p-azidoaniline. TaxAPU was used to photolabel polymerized porcine brain tubulin. This newly synthesized probe possesses taxoid properties as demonstrated by its effect, in the absence of light, on the kinetics of tubulin assembly and microtubule disassembly and on the critical concentration of tubulin. TaxAPU apparently competes with Taxol for the same binding site with an equilibrium dissociation constant of 6 microM. The photoactivation of 266 nm of the radiolabeled probe in the presence of microtubules led to a covalent incorporation of radioactivity. Analysis of the radiolabeled polypeptides by electrophoresis under denaturing conditions revealed a specific incorporation of tritium in both the alpha-and beta-subunits of tubulin. A dependence on probe concentration was observed for the irreversible radioactivity incorporated into both subunits and maintained essentially a ratio of 2.5:1 between beta/alpha. Therefore, TaxAPU constitutes a true photoaffinity probe for the taxoid binding site on microtubules. Our results complement those reported by Rao et al. (1992) of photo-cross-linking experiments with unmodified Taxol.