[French practical guidelines for the diagnosis and management of IPF - 2021 update, full version]. / Recommandations pratiques pour le diagnostic et la prise en charge de la fibrose pulmonaire idiopathique ­ Actualisation 2021. Version intégrale.

BACKGROUND: Since the previous French guidelines were published in 2017, substantial additional knowledge about idiopathic pulmonary fibrosis has accumulated. METHODS: Under the auspices of the French-speaking Learned Society of Pulmonology and at the initiative of the coordinating reference center, practical guidelines for treatment of rare pulmonary diseases have been established. They were elaborated by groups of writers, reviewers and coordinators with the help of the OrphaLung network, as well as pulmonologists with varying practice modalities, radiologists, pathologists, a general practitioner, a head nurse, and a patients' association. The method was developed according to rules entitled "Good clinical practice" in the overall framework of the "Guidelines for clinical practice" of the official French health authority (HAS), taking into account the results of an online vote using a Likert scale. RESULTS: After analysis of the literature, 54 recommendations were formulated, improved, and validated by the working groups. The recommendations covered a wide-ranging aspects of the disease and its treatment: epidemiology, diagnostic modalities, quality criteria and interpretation of chest CT, indication and modalities of lung biopsy, etiologic workup, approach to familial disease entailing indications and modalities of genetic testing, evaluation of possible functional impairments and prognosis, indications for and use of antifibrotic therapy, lung transplantation, symptom management, comorbidities and complications, treatment of chronic respiratory failure, diagnosis and management of acute exacerbations of fibrosis. CONCLUSION: These evidence-based guidelines are aimed at guiding the diagnosis and the management in clinical practice of idiopathic pulmonary fibrosis.

[French practical guidelines for the diagnosis and management of IPF - 2021 update, short version]. / Recommandations pratiques pour le diagnostic et la prise en charge de la fibrose pulmonaire idiopathique ­ Actualisation 2021. Version courte.

BACKGROUND: Since the previous French guidelines were published in 2017, substantial additional knowledge about idiopathic pulmonary fibrosis has accumulated. METHODS: Under the auspices of the French-speaking Learned Society of Pulmonology and at the initiative of the coordinating reference center, practical guidelines for treatment of rare pulmonary diseases have been established. They were elaborated by groups of writers, reviewers and coordinators with the help of the OrphaLung network, as well as pulmonologists with varying practice modalities, radiologists, pathologists, a general practitioner, a head nurse, and a patients' association. The method was developed according to rules entitled "Good clinical practice" in the overall framework of the "Guidelines for clinical practice" of the official French health authority (HAS), taking into account the results of an online vote using a Likert scale. RESULTS: After analysis of the literature, 54 recommendations were formulated, improved, and validated by the working groups. The recommendations covered a wide-ranging aspects of the disease and its treatment: epidemiology, diagnostic modalities, quality criteria and interpretation of chest CT, indication and modalities of lung biopsy, etiologic workup, approach to familial disease entailing indications and modalities of genetic testing, evaluation of possible functional impairments and prognosis, indications for and use of antifibrotic therapy, lung transplantation, symptom management, comorbidities and complications, treatment of chronic respiratory failure, diagnosis and management of acute exacerbations of fibrosis. CONCLUSION: These evidence-based guidelines are aimed at guiding the diagnosis and the management in clinical practice of idiopathic pulmonary fibrosis.

[D-CBP study: Evaluation of lung cancer management times]. / Étude D-CBP : Évaluation des délais de prise en charge du cancer broncho- pulmonaire au sein du service de Pneumologie et d'Oncologie Thoracique du CHU de Caen.

INTRODUCTION: Lung cancer is the leading cause of cancer-related death. Delays may have an impact on patient survival. The objective of this study was to evaluate the diagnostic and therapeutic management times for patients admitted for lung cancer treatment in the Respiratory Department of CHU de Caen Normandie. MATERIALS AND METHODS: This is a retrospective, single-center and observational study, conducted on all patients treated for lung cancer from June 2017 to January 2018 in our department of pneumology in the Caen Normandie CHU. The main median times were investigated were: Global Time (abnormal imaging-treatment), Diagnosis time (abnormal imaging-diagnosis) and Treatment Time (diagnosis-treatment). RESULTS: One hundred and twenty-seven (127) patients were included. Median global time was 55.5 days [31,25; 393], median diagnosis time was 22 days [13; 49], and median treatment time was 24.5 days [12,25; 45]. DISCUSSION: Our treatment times are consistent with those previously published. Areas for improvement are being developed in accordance with the 2014-2019 cancer plan, in particularly the creation in our institution of a specific care pathway for patients with lung cancer.

[Lung involvement of pyoderma gangrenosum: Diagnostic and therapeutic discussion based on a case report and a targeted literature review]. / Atteinte pulmonaire de pyoderma gangrenosum : discussion diagnostique et thérapeutique à partir d'un cas et d'une revue ciblée de la littérature.

INTRODUCTION: Pyoderma gangrenosum (PG) is a rare, mainly dermatological condition, whose unusual and little-known lung involvement presents a diagnostic and therapeutic challenge. CASE REPORT: A 66-year-old man, followed for 6 years for an IgA monoclonal gammopathy of undetermined significance and an initially cutaneous corticosteroid-dependent PG, received a pneumonectomy for a mass suspected of neoplasia, that turns out to be a PG pulmonary localisation. During successive pneumopathies, sometimes dyspneic and excavated, several hypotheses are discussed. Various infectious and immunological explorations, and various antibacterial/fungal or immunosuppressive therapies are conducted, to finally conclude to pulmonary and/or cutaneous recurrences of PG. The outcome at 14 months seems finally favourable with tofacitinib. CONCLUSION: The recognition of cutaneous involvement of PG, which is essential for the diagnosis of its lung involvement, is probably the mirror of its evolution under treatment. Only multidisciplinary confrontation of reported cases will allow the elaboration of diagnostic and therapeutic recommendations.

Expectations about treatment of idiopathic pulmonary fibrosis: Comparative survey of patients, carers and physicians (the RESPIR French survey).

CONTEXT: Idiopathic pulmonary fibrosis (IPF) is a severe chronic disease during which anxiety and depression are frequent comorbidities. Better knowledge of patients' expectations is needed to inform an action plan to improve medical care. AIM: To describe feelings and expectations of patients suffering from IPF and of their carers about antifibrotic therapy and compare them to what is perceived by their pulmonologist. METHODS: National prospective study on practices and perceptions. Specific questionnaires were e-mailed to all 3276 pulmonologists in France who, in turn, invited patients and carers to participate in a survey. RESULTS: 147 pulmonologists, 161 patients and 144 carers participated in the survey. The role of the carer was evaluated as "important" or "very important" by more than 90% of participants, i.e. pulmonologists, patients or carers. Inconsistencies between how patients felt and how pulmonologists perceived them were identified: 88% of patients responded that they understood quite well what IPF is (vs. 75% of patients according to pulmonologists); 85.5% of patients said they were determined to fight the disease (vs. 68.0%); 61.7% of patients wanted to be kept informed of potential complications before they occurred (vs. 69.6%) and 81.2% wanted to be involved in therapeutic decisions (vs. 43.1%). Globally, patients had a more positive view of antifibrotic therapies than expected by pulmonologists: 41.5% evaluated their advantages superior to what they had expected (vs. 29.1% of patients according to pulmonologists) and 76.5% had a positive image of the benefits/disadvantages ratio (vs. 62.4%). Although pulmonologists had the impression that they were keeping their patients well-informed about exacerbations, hospital stays and the possible negative evolution of the disease despite antifibrotic therapies, 34.0%, 42.0% and 22.0% of patients respectively declared not being aware of these aspects. CONCLUSION: The feelings of patients suffering from IPF regarding their disease and treatment globally proved more positive compared with how pulmonologists perceived them. Taking into account the expectations and needs of patients may allow healthcare professionals to better address their needs and priorities.

Pulmonary complications of type 1 neurofibromatosis.

INTRODUCTION: Type 1 neurofibromatosis is one of the most common genetic diseases, with an incidence of 1/3500 live births. Its diagnosis primarily relies on the clinical features of the condition. CURRENT KNOWLEDGE: The life expectancy of these patients is reduced by 10 years, on average, compared to the general population. Type 1 neurofibromatosis has been shown to increase the risk of various types of neoplasia, primarily those affecting the neural crest. In addition, interstitial lung disease, lung cancer, and pulmonary hypertension have been observed during the third or the fourth decade of an adult's life. PERSPECTIVES: There are only few case reports available that address the pulmonary complications of neurofibromatosis type 1. It is thus crucial to fully understand this rare disease and its potential complications in order to allow for early diagnosis so we are able to improve the quality of life and survival of those suffering from the condition. CONCLUSIONS: The pulmonary complications of type 1 neurofibromatosis can be severe and life-threatening. Patients with this condition should thus undergo regular clinical visits and examinations to allow pulmonary complications to be detected and treatment to be initiated as early as possible.

[Interest of collapse therapy in pulmonary extensively drug-resistant tuberculosis]. / Intérêt de la collapsothérapie dans la tuberculose pulmonaire ultra-résistante.

Extensively drug-resistant (XDR) tuberculosis is rare in France. Treatment of XDR tuberculosis is difficult and therapeutic failures are frequent. Surgery is considered as one of the therapeutic options, but is of little use regarding its high morbi-mortality. We report successful treatment of a XDR tuberculosis case with a 21-month antibiotic regimen followed by a surgical collapse therapy because of persistence of a large cavity. No relapse was observed after five years. Surgery in the XDR tuberculosis treatment is discussed.

[Stage IV NSCLC. Biological treatments of lung cancer in 2008... and in the near future]. / Les traitements biologiques du cancer bronchique en 2008... et dans un futur proche.

Nowadays, biological cancer treatments represent the major advance in non-small cell lung cancer therapeutic strategies. During the last decade, more than 15 randomized trials associating chemo with biological treatments, in first line setting, have included more than 12,073 NSCLC patients, and as much in phase 2-3 trials in second and third line setting. Very few were positive, but currently anti-angiogenic strategy using the humanized monoclonal antibody bevacizumab has been approved in association with chemotherapy, in first line treatment of carefully selected NSCLC patients (with non proximal tumors, without cerebral metastasis, and of non-squamous histology). On the same way, monotherapy by the EGFR tyrosine kinase inhibitor erlotinib has been approved in second and third line setting, with comparable results as chemotherapy. 2008 was the year of new targeted therapies with cetuximab, the chimeric monoclonal antibody directed against EFGR, in association with chemotherapy in first line setting, whereas EGFR TKI are also tested in first line, in patients selected on the ground of the molecular properties of their tumors (with EGFR mutation or positive EGFR FISH). New generation EGFR TKI (more potent if not more selective) are developed in new settings (neo-adjuvant or adjuvant treatment), with promising results in phase 2 trials, whereas active immunotherapy directed toward MUC1 or MAGE-A3 are tested in large phase 3 randomized trials in adjuvant setting (post-surgery or post-radiotherapy), since phase 2 results were appealing. Therefore, during the last few years, targeted therapies quit science-fiction to enter in our current practice, leading clinicians to learn how to treat new kinds of toxicities and to select patients on molecular grounds.

[New biological treatments for lung cancer]. / Les nouvelles thérapeutiques biologiques du cancer bronchique.

Therapies targeted on cell signal pathways that control cell division and tumor angiogenesis have been developed over the last five years for non small cell lung cancer (NSCLC) with some amazing results, in subgroups of selected patients, predicting more significant success in the upcoming years. Compounds targeted on EGF tyrosine kinase receptor have been tested in large clinical phase 2 and 3 trials including thousands of patients. Their efficacy has been proved, in second and third line trials, after first line cisplatin-based chemotherapy for non-mucinous adenocarcinoma in non-smokers, women and Asian patients. Response rates vary from 10% in non selected Caucasian patients to 40% in non-smoking Asian patients with long survivals. Therapeutic targeting improves success rates, either relying on EGFR gene amplification detection by FISH, or search for EGFR tyrosine kinase domain mutations. Commercial kits are available for routine molecular diagnosis of domain mutations potentially enabling molecular targeting in addition to clinical targeting. Angiogenesis inhibitors, especially monoclonal antibody to VEGF, bevacizumab, have also been developed in the last few years. Bevacizumab associated with classical cytotoxic chemotherapy led, in selected patients (with non squamous cell lung cancer and no past history of cardiovascular disease) to an increase of median survival to more than 12 months with tolerable toxicity. Other drugs that have both anti-EGFR activity and anti-angiogenic properties will be soon developed, since future bioactive anti-cancer drugs will probably be multi-targeted drugs.

[Primitive metastasizing bronchial carcinoid with long survival]. / Carcinoïde bronchique d'emblée multimétastatique et survie prolongée. Une entité anatomo-clinique peu connue: place de l'imagerie fonctionnelle.

BACKGROUND: Metastatic bronchial carcinoid tumours are rare but some patients have a prolonged survival. A new functional imagery now makes it possible to supplement the assessment of the extent of disease. OBSERVATION: A 57 year old patient was referred for dyspnoea on exertion revealing an upper left lobar tumour, with carcinoid syndrome. The assessment enabled to find out a bronchial carcinoid tumour with liver and bone metastases, highlighted by positron-emission tomography and pentetreotide SPECT. A chemotherapy proved to be ineffective and upper left lobectomy was carried out because of the risk of pulmonary atelectasis. The patient was treated by somatostatin analogues then underwent liver transcatheter arterial chemo-embolization. The patient was alive 44 months after diagnosis (56 months after first computed tomography). CONCLUSION: Metastatic bronchial carcinoid tumours are rare. They keep a metastatic potential, the histological type remaining the major prognosis factor. Carcinoid syndrome is suggestive. The assessment of extra-thoracic disease extent benefits by contribution of new functional imagery techniques such as the pentetreotide SPECT and positron-emission tomography. The management is essentially symptomatic since there is no effective chemotherapy. However survival can be prolonged, even in multimetastatic patients.