[Total replacement of both carotid arteries combined with ascending aorta and aortic arch replacement for acute DeBakey type I aortic dissection]. / Polnoe protezirovanie obeikh sonnykh arterii v sochetanii s zamenoi dugi i voskhodyashchei aorty pri ostrom rassloenii aorty I tipa po Debeiki.

Involvement of supra-aortic vessels into acute DeBakey type I aortic dissection is a significant predictor of adverse postoperative neurological outcomes and mortality. The choice of surgical tactics remains open in such patients. We present total replacement of both common carotid arteries and proximal part of the right subclavian artery with reconstruction of ascending aorta and aortic arch for acute DeBakey type I dissection.

[Minimally invasive ascending aortic replacement in patient with chronic aortic dissection type A (in Russian only)]. / Protezirovanie voskhodiashchei aorty iz mini-dostupa u patsienta s khronicheskoi dissektsiei aorty tipa A.

It is presented case report of minimally invasive surgical repair of chronic aortic dissection type A in a 61-year-old patient. Perspective minimally invasive surgical approach is suggested for this pathology in order to improve quality of life and rehabilitation after cardiac surgery. Surgical technique and features are comprehensively described.