RESUMO
Venous thrombosis is a frequent disorder. A distinction is made between an acute phase of the disease and a chronic manifestation, the postthrombotic syndrome. In particular, proximal venous thrombosis/pelvic vein thrombosis can cause a life-threatening pulmonary embolism during the acute phase of the disease. The postthrombotic syndrome is characterized by the remodeling of the affected venous section, which is often caused by inflammation. Locally, the typical clinical finding is caused by scarred stricture of the vein with restricted drainage and peripheral venous hypertension. Acute thrombosis should be primarily treated by therapeutic anticoagulation and compression therapy of the affected extremity. The duration of these measures depends on clinical presentation, cause (provoked, unprovoked) and risk factors for venous thrombosis/recurrent thrombosis. Venous revascularization procedures are important both in the acute phase of the disease and in the treatment of postthrombotic syndrome. The recanalization treatment is mostly carried out as an endovascular or hybrid intervention and venous bypass procedures are reserved for special situations.