Diagnostic and prognostic value of serum procalcitonin concentrations in primary lung cancers.

OBJECTIVES: Procalcitonin (PCT) is widely used for the diagnosis of bacterial infections. The aim of this study was to evaluate PCT as a tumor and as a prognostic marker in patients with primary lung cancer. DESIGN AND METHODS: We retrospectively performed a PCT dosage in the frozen serum samples of 147 patients with pulmonary neoplasia for whom a test of neuron-specific enolase (NSE) had been conducted at the time of diagnosis. RESULTS: We show that a PCT serum level above 0.15 ng/mL was independently linked to the presence of a neuroendocrine component in the tumor (HR=5.809 95% CI [1.695-19.908] p: 0005). Thus, median PCT serum levels were significantly more elevated in small-cell lung cancers than in pulmonary adenocarcinomas: 0.33 ng/mL versus 0.07 ng/mL (p<0.001). However, the diagnostic value of serum PCT levels for diagnosing carcinoma with a neuroendocrine component remains low (sensitivity 63.8%; specificity 71.9%). In this series, serum PCT levels were significantly more elevated in the presence of liver metastases: 0.37 ng/mL versus 0.09 ng/mL in the absence of liver metastasis (p<0.001). In uni- and multivariate analyses, a serum PCT level above 0.15n g/mL and the presence of metastases and of sepsis at the time of diagnosis were independent factors of unfavorable prognosis. CONCLUSIONS: Serum PCT is elevated in patients with lung cancer with neuroendocrine component or with liver metastases. As a consequence, in this population, PCT has a poor specificity for bacterial infection. At diagnosis, an elevated serum PCT is an independent predictive factor of bad prognosis.

Simple variant t(8;21) acute myeloid leukemias harbor insertions of the AML1 or ETO genes.

We report on the molecular characterization of two acute myeloid leukemias (AML), one AML-M1 (patient 1) and one AML-M2 (patient 2) with t(8;21)(p21;q22) and t(8;20)(q22;p13), respectively, at diagnosis. The locations of the breakpoints, 21q22 in patient 1 and 8q22 in patient 2, prompted us to search for a cryptic t(8;21)(q22;q22) and involvement of the AML1 and ETO genes. Dual-color fluorescence in situ hybridization (FISH) using whole chromosome painting probes for chromosomes 8, 20, and 21 confirmed the conventional cytogenetic karyotypes. However, dual-color FISH using appropriate ETO and AML1 probes disclosed an insertion of AML1 into 8q22 on the derivative chromosome 8 in patient 1 and of ETO into 21q22 on one chromosome 21 in patient 2, leading to AML1-ETO fusion signals. Both cases expressed an AML1-ETO transcript, shown by reverse transcriptase polymerase chain reaction and cDNA sequencing. Creation of functional AML1-ETO fusion genes in these two simple variant t(8;21) probably occurred through complex mechanisms, combining translocation and insertion of chromosomal segments.

Constitutional balanced pericentric inversions of chromosomes X, 2, and 5 in myeloid malignancies.

We report four cases of unrelated adult males carrying constitutive balanced pericentric inversions of chromosome X (one case), chromosome 2 (one case), and chromosome 5 (two cases) and presenting with myeloid malignancies. We discuss the potential contribution of these abnormalities to a background of susceptibility to hematologic malignancies.

In vitro response to all-trans retinoic acid of acute promyelocytic leukemias with nonreciprocal PML/RARA or RARA/PML fusion genes.

Acute promyelocytic leukemia (APL) is characterized by the t(15;17) cytogenetic abnormality leading to the expression of two fusion genes, PML/RARA and RARA/PML, and by its sensitivity to all-trans retinoic acid (ATRA) differentiating treatment. Rare APL cases lacking the t(15;17) have been described. We have previously reported two cases presenting with submicroscopic insertions of RARA or PML into chromosome 15 or 17, respectively. These insertions lead to the formation of potentially functional, nonreciprocal, PML/RARA or RARA/PML fusion genes, providing the unique opportunity to investigate in a human noncell-line model the respective role of PML/RARA or RARA/PML in retinoid signaling. Here, we report the in vitro response to ATRA of these two cases as well as of a third case presenting with submicroscopic insertion (15;17) and expressing exclusively PML/RARA, by morphological, functional, and immunological assays. The two cases expressing PML/RARA presented with an immunostaining pattern typical of APL and a positive response to ATRA, whereas the APL case expressing only a RARA/PML fusion transcript exhibited an immunostaining pattern typical of non-APL cells, and was resistant to ATRA. Our results confirm that sensitivity to ATRA requires expression of PML/RARA and strongly correlates with immunostaining, and demonstrate that expression of RARA/PML alone is sufficient for a cytological APL phenotype, but does not confer sensitivity to ATRA.

Variant and masked translocations in acute promyelocytic leukemia.

Acute promyelocytic leukemia (APL) is characterized by a unique hemorrhagic syndrome, disseminated intravascular coagulation, and the association with the specific (15;17 chi q22-23:q12-21) translocation, which disrupts the retinoic acid receptor alpha (RARA) and the promyelocytic leukemia (PML) genes. The t(15;17) leads to the formation of two reciprocal fusion genes, PML/RARA on chromosome 15 and RARA/PML on chromosome 17; it is responsible for the unique response of the disease to retinoic acid (ATRA) treatment. As was described for chronic myeloid leukemia and its associated t(9;22) [Philadelphia chromosome], variant translocations have been reported in APL, which are either complex translocations involving additional chromosome(s), or simple variant translocations involving only either one chromosome 15 or 17 and any of several chromosomes. Rearrangements of RARA and PML were documented in some of these variant translocations. In contrast, recent molecular analysis of APL cases with cytogenetically normal chromosomes 15 and 17 revealed the occurrence of submicroscopic translocations, leading to the formation of non reciprocal fusion genes, either PML/RARA or RARA/PML only. Detailed analysis of such cases may shed light on the mechanisms of translocation, on the selection of oncogenic products, and on the respective role(s) of the products of the translocation. Demonstration of the existence, in some APL-like leukemias, of masked translocations with involvement of PML and RARA, thus allows to (i) confirm the diagnosis of APL, (ii) adapt the treatment and (iii) monitor the residual disease. Finally APL-like leukemias were recently reported, with either a t(11;17) or t(5;17), resulting in the fusion of RARA to genes other than PML; these patients do not appear to respond to ATRA treatment. Altogether, these results emphasize the usefulness of a molecular definition of APL.

Unbalanced translocation t(5;17) in an typical acute promyelocytic leukemia.

Acute promyelocytic leukemia (APL; M3 in the FAB classification) is specifically associated with the t(15;17)(q23;q12) and the consequent formation of a PML/RARA fusion gene. A few cases of APL with a t(11;17)(q23;q12) and a PLZF/RARA fusion gene have recently been reported. In addition, a new variant, t(5;17)(q32;q12), with a RARA rearrangement was described in a child with atypical APL. We report an unbalanced der(5)t(5;17) in an atypical APL case showing unusual dysgranulopoiesis and some M2 features. The breakpoints were difficult to localize precisely on chromosome 5, because the translocation may have occurred on a previous del(5q). The karyotype also showed del(8q) and multiple double-minutes (dmin). Molecular studies evidenced RARA rearrangement but showed neither PML rearrangement nor PML/RARA fusion. Fluorescence in situ hybridization revealed that the dmin were of chromosome 8 origin and that they accounted for the MYC amplification observed in Southern blots. The patient did very poorly despite chemotherapy and all-trans retinoic acid (ATRA) treatment. Thus, the t(5;17) could represent a second type of variant translocation in APL that, like the disease associated with t(11;17), does not seem to respond to ATRA therapy. Whereas RARA rearrangement appears sufficient for an APL-like phenotype, it seems that the presence of a classical PML/RARA is required for typical APL with response to ATRA.

Translocation of BCR to chromosome 9 in a Philadelphia-negative chronic myeloid leukemia.

We report the case of a patient having Philadelphia-negative, bcr-abl-positive chronic myeloid leukemia. In situ hybridization showed the presence of the bcr-abl fusion on the chromosome 9 long arm in all mitoses observed. Stability of the disease was very difficult to obtain because of serious adverse effects to interferon and chemotherapy, mainly grade IV neutropenia, and a blast crisis occurred 12 months after diagnosis. Only three other patients with such presentation (Philadelphia negative, bcr-abl positive with bcr-abl fusion on the chromosome 9 long arm) have been reported, with a poor therapeutic response and outcome in two of them. Translocation of BCR to chromosome 9 may therefore have a worse prognosis than translocation of ABL to chromosome 22 in Philadelphia-negative chronic myeloid leukemia.

Minor breakpoint cluster region (m-BCR) positive chronic myeloid leukaemia with an acute lymphoblastic leukaemia onset: a case report.

m-BCR chronic myeloid leukaemia (CML) is a rare entity. We report a patient presenting with Philadelphia (Ph)-positive, m-BCR-positive acute lymphoblastic leukaemia (ALL) who achieved complete remission after induction chemotherapy, but showed a majority of Ph-positive mitoses during this remission. A diagnosis of m-BCR CML was established and the patient was given interferon alpha therapy. This is the first m-BCR CML presenting as ab initio ALL. This report emphasizes the importance of karyotyping Ph-positive ALL during remission so as not to misdiagnose CML patients who can benefit from Interferon therapy.

Direct evidence for dissociated megakaryocytic chimaerism in a Wiskott-Aldrich patient successfully allografted.

We report a Wiskott-Aldrich patient who underwent allogeneic bone marrow transplantation from his HLA-identical sister at the age of 25. Conditioning regimen consisted of cyclophosphamide (180 mg/kg) and thoraco-abdominal irradiation (6 Grays). Cytogenetic follow-up revealed rapid and complete lymphoid chimaerism, but prolonged mixed bone marrow chimaerism. Correlative interphase cytogenetics performed on bone marrow smears using dual-colour fluorescence in situ hybridization with X and Y specific probes showed that the proportion of donor cells was significantly higher within megakaryocytes than in other lineages. This patient therefore presented with dissociated lineage engraftment, which is not exceptional in congenital diseases and aplastic anaemia, but has not previously been described in Wiskott-Aldrich syndrome. Bone marrow transplantation was successful despite this delayed engraftment which ensured adequate production in the involved cell lines.

Philadelphia chromosome-negative chronic myeloid leukaemia: a report of 14 new cases.

The Philadelphia chromosome (Ph) is the cytogenetic hallmark of chronic myeloid leukaemia (CML) and is used to confirm the diagnosis of CML based on clinical and morphological criteria. We investigated 14 patients with features of CML but without detectable Ph chromosome. In seven patients, referred to as BCR+, M-bcr/abl rearrangement was detected by polymerase chain reaction (PCR). The seven remaining patients did not have M-bcr/abl rearrangement and are described as BCR-. BCR- patients were younger, had lower white blood cell counts (WBC) and lower basophilia. Four BCR- and four BCR+ patients underwent blastic transformation (BT). Response to therapy was fairly similar in both populations. According to French-American-British (FAB) Cooperative Leukaemia Group guidelines, all BCR- patients were classified as having classic form CML or 'chronic granulocytic leukaemia' (CGL) when based only on morphological data. This study further confirms the existence of true CML cases without Ph chromosome or M-bcr/abl rearrangement and shows that this entity differs only slightly from classic form Ph+ CML. The Ph-BCR- subgroup raises two problems. First, the differential diagnosis with atypical CML or CMML, based on morphological data, and secondly, the therapeutic follow-up in the absence of a specific marker. In contrast, the residual disease of Ph-BCR- patients can be monitored by PCR. More advanced molecular and biochemical techniques will be required to understand which molecular mechanisms underlie Ph-BCR- CML, resulting in phenotypes sometimes indistinguishable from Ph+ CML.

Acute promyelocytic leukemia cases with nonreciprocal PML/RARa or RARa/PML fusion genes.

Tumor-associated chromosome translocations usually lead to the formation of two reciprocal fusion genes: one thought to be involved in the transformation process, the other the mechanical consequence of the translocation event. In the case of acute promyelocytic leukemia (APL) blasts, the 15;17 chromosome translocation generates the putatively transforming PML/RARa fusion gene and its reciprocal RARa/PML. We report APL cases with submicroscopic 15;17 recombinations leading to the formation of nonreciprocal PML/RARa or RARa/PML fusion genes. Therefore, each of the two reciprocal translocation products may be independently formed and selected by the leukemic phenotype, implying that both are involved in tumorigenesis.

[Hematologic manifestations in Campylobacter coli septicemia. Apropos of a case]. / Manifestations hématologiques accompagnant une septicémie à Campylobacter coli. A propos d'un cas.

We report the case of a 71-year old male patient with a chronic lymphoid leukaemia of 10 years' duration who abruptly suffered deterioration of this general condition and haematological disturbances suggesting worsening of this blood disease (Richter's syndrome). Blood cultures demonstrated a Campylobacter coli septicaemia. Treatment with antibiotics resulted in a return to the previous clinical and biological situation. The various visceral manifestation of the infection are discussed.