Salivary BPIFA proteins are altered in patients undergoing hematopoietic cell transplantation.

OBJECTIVE: The aim of this study was to evaluate the expression of BPIFA proteins in the saliva and salivary glands of hematopoietic cell transplant (HCT) patients. MATERIAL AND METHODS: This longitudinal study included patients who had undergone autologous HCT (auto-HCT) and allogeneic HCT (allo-HCT), and unstimulated saliva was collected at three time points, with a fourth collection at oral chronic graft-versus-host disease (cGVHD) onset. BPIFA expression was analysed by Western blotting in saliva and immunostaining in the minor salivary glands of cGVHD patients. RESULTS: Auto-HCT patients showed increased levels of BPIFA1 (p = .021) and BPIFA2 at D+7 (p = .040), whereas allo-HCT group demonstrated decreased expression of BPIFA2 at D+8 (p = .002) and at D+80 (p = .001) and a significant association between BPIFA2 low levels and hyposalivation was observed (p = .02). BPIFA2 was significantly lower in the cGVHD patients when compared to baseline (p = .04). CONCLUSIONS: The results of this study show distinct pattern of expression of BPIF proteins in both auto-HCT and allo-HCT recipients with decreased levels of BPIFA2 during hyposalivation and cGVHD. Further studies are necessary to elucidate these proteins mechanisms and their clinical implications in these groups of patients.

Cover crops, lime and gypsum influence on soil physical attributes

Cover crops promote nutrient cycling, and lime and gypsum can alter the soil physical attributes. This study aimed to evaluate the effect of lime and gypsum rates applied to a no-tillage system with addition of residues of three cover crops on the soil physical attributes. This experiment was carried out in chapadão do sul-ms. The treatments were comprised of three cover crops (Urochloa ruziziensis, fallow, and Pennisetum glaucum), with gypsum (0, 2.3 and 4.6 Mg ha-1) and lime applied at a dose of 0, 2, 4, 6 Mg ha-1).The attributes evaluated were: soil density, macroporosity, microporosity, total porosity and penetration resistance. The soil of the experiment was classified an Oxisol. Cover crops and lime and gypsum improved macroporosity, microporosity and total porosity at all depths, 0-0.2 m. Millet presented lower values for penetration resistance with the lime application and without gypsum application. No residual effect on soil density was detected for lime and gypsum application or cover crops in the 0.1-0.2 m layer. Brazilian Cerrado producers will have a well-defined management system to follow aiming at improving the soil physical attributes.

Nanosized hydroxyapatite and ß-tricalcium phosphate composite: Physico-chemical, cytotoxicity, morphological properties and in vivo trial.

The objective of this work was to characterize the properties of a synthetic biomaterial composite with nanoparticles size (Blue Bone). This biomaterial is a composite recommended for dental and orthopedic grafting surgery, for guided bone regeneration, including maxillary sinus lift, fresh alveolus filling, and treatment of furcation lesions. The nano biomaterials surface area is from 30% to 50% higher than those with micro dimensions. Another advantage is that the alloplastic biomaterial has homogeneous properties due to the complete manufacturing control. The analyzed biomaterial composite was characterized by XRD, cytochemistry, scanning electron microscopy, porosimetry and in vivo experiments (animals). The results showed that the analyzed biomaterial composite has 78.76% hydroxyapatite [Ca5(PO4)3(OH)] with monoclinic structure, 21.03% ß-tricalcium phosphate [ß -Ca3(PO4)2] with trigonal structure and 0.19% of CaO with cubic structure, nanoparticles with homogeneous shapes, and nanoporosity. The in vivo experiments showed that the composite has null cytotoxicity, and the site of insertion biomaterials has a high level of vascularization and bone formation. The conclusion is that the synthetic biomaterial with Blue Bone designation presents characteristics suitable for use in grafting surgery applications.

Dendrometric evaluation of a clonal population of Tectona grandis in forest-livestock system / Levantamento dendrométrico de um povoamento clonal de Tectona grandis, em sistema silvipastoril

ABSTRACT: Production of Tectona grandis (teak) in integrated systems with livestock or agriculture demonstrates high potential of financial return. However, studies on the development of teak are still scarce, especially in the northern region state of Mato Grosso. In this study we sought to evaluate dendometric variables of a clonal population of teak in a forest-livestock integration system (LFIS), during a period of 53 months in the city of Alta Floresta, Mato Grosso, Brazil. For this purpose, three installments were samples, a total of 360 individuals, and for each the diameter was measured at 1.3 meters from the base so as to calculate the total volume, the current annual increment (CAI) and mean annual increment (MAI), and five adjusted regression models. The Hoerl model provided the highest adjusted coefficient of determination (R2aj), lowest standard error of estimate (Syx), coefficient of variation (CV %), and from this the growth curves were developed. Clonal stands of teakin the forest-livestock system presented increases in DBH, height and volume were superior in relation to other scientific studies with teak, indicating their viability in integrated systems with pastures in the region.

RESUMO: A produção de madeira de Tectona grandis (teca) em sistemas integrados com pecuária ou agricultura demonstra alta perspectiva de retorno financeiro. Entretanto, estudos sobre o desenvolvimento da teca ainda são escassos, principalmente na região norte de Mato Grosso. O objetivo do trabalho foi avaliar o crescimento das variáveis dendrométricos de um povoamento clonal de teca, em um sistema silvipastoril (iPF), ao longo de 53 meses, no município de Alta Floresta-MT, Brasil. Para isso, foram amostradas três parcelas, totalizando 360 indivíduos, sendo que em cada indivíduo foi mensurado o diâmetro a 1,3 m do solo e altura total. Em seguida realizou-se o cálculo do volume. Para descrever o crescimento da variável diâmetro, altura total e volume foi realizado o ajuste através de cinco modelos matemáticos que expressam o crescimento ao longo do tempo. Posteriormente, foram calculados o incremento corrente anual (ICA) e incremento médio anual (IMA). O modelo de Hoerl apresentou melhores resultados de R²aj, obteve menores valores para o erro padrão de estimativa (Syx) e para o CV%, com isso, foi selecionado para a elaboração das curvas de crescimento. O povoamento clonal de teca no iPF apresentou incremento em DAP, Altura e volume foram superiores em relação a outros estudos científicos com teca, indicando sua viabilidade em sistemas integrados com pastagens na região.

Composição química e nutrientes em sementes das espécies florestais Pente de Macaco, Flor de Paca, Itaúba, Jatobá e Murici Manso / Chemical composition and nutrients in seeds of forest species comb ape, Flor de Paca, Itaub, Jatoba and Murici Manso

Um considerável número de espécies arbóreas constitui a flora brasileira, em alguns casos, seus frutos e sementes revelam-se boas fontes de nutrientes. Este trabalho teve por objetivo verificar a composição química e de nutrientes em sementes de Pente de Macaco, Flor de Paca, Itaúba, Jatobá e Murici Manso. O delineamento experimental foi casualizado com cinco tratamentos. As análises realizadas foram: grau de umidade (105 ºC ± 3 ºC por 24 h), teor de amido (mg.g-¹), carboidratos (mg.g-¹), e proteínas (albumina, globulina, prolamina, glutelina) (mg.g-¹), e nutrientes (N, P, K, Ca, Mg e S). Os resultados demonstraram que as sementes de Flor de Paca possuem os maiores teores de amido e proteínas, de Jatobá constituem uma fonte significativa de carboidratos e os maiores índices de fósforo, cálcio e enxofre. Para os teores de nitrogênio a Itaúba apresentou os maiores teores e também obteve resultados satisfatórios para cálcio e a espécie Murici Manso apresentou os maiores teores de potássio e magnésio.

A considerable number of tree species is the flora in some cases, their fruits and seeds turn out to be good sources of nutrientes. The study aimed to verify the chemical composition of nutrientes in seeds of forest species Pente de Macaco, Flor de Paca, Itaúba, Jatobá and Murici Manso. of forest species of Monkey Comb, Flor de Paca, Itaúba, Jatoba and Murici Manso. The experimental design was randomized with five treatments. Analyses were carried out: moisture content, starch content (mg.g ¹), carbohydrates (mg.g ¹), and proteins (albumin, globulin, prolamin, glutelin) (mg.g ¹) and nutrients (N, P, K , Ca, Mg and S). The results showed that the seeds of Flor de Paca had the highest content of starch and protein of Jatobá is a significant source of carbohydrates and the highest levels of phosphorus, calcium and sulfur. For contents of nitrogen Itaúba showed the highest levels and also obtained satisfactory results for calcium and species Murici Manso had the highest levels of potassium and magnesium.

Nefropatia por IgA em portadores de espondiloartrites acompanhados no Serviço de Reumatologia do Hospital das Clínicas da UFMG / IgA nephropathy in patients with spondyloarthritis followed-up at the Rheumatology Service of Hospital das Clínicas/UFMG

OBJETIVO: Determinar a frequência das glomerulonefrites nos pacientes espondiloartríticos acompanhados em Serviço de Reumatologia Brasileiro e avaliar variáveis clínicas correlacionadas. PACIENTES E MÉTODOS: Os pacientes foram avaliados quanto às características sociodemográfi cas, tipo de espondiloartrite, tempo e atividade da doença, uso de anti-infl amatórios não esteroides, presença do HLA-B27, níveis de creatinina e ureia séricas, presença de comorbidades e presença de hematúria e/ou proteinúria. Os pacientes com hematúria foram submetidos à pesquisa de dismorfi smo eritrocitário, e aqueles com proteinúria submeteram-se à quantifi cação da proteína na urina de 24 horas. Biópsia renal foi indicada para aqueles com hematúria de origem glomerular e/ou proteinúria maior que 3,5 g. RESULTADOS: Foram avaliados 76 pacientes. A alteração mais frequente no exame de urina de rotina foi a hematúria microscópica (44,7 por cento), geralmente intermitente e em amostra isolada de urina durante o seguimento do paciente. Em oito (10,5 por cento) dos pacientes a hematúria sugeriu origem glomerular. A biópsia renal foi realizada em cinco deles, e mostrou nefropatia por IgA em quatro (5,3 por cento) e doença da membrana fi na em um paciente. CONCLUSÕES: Notou-se alta frequência de alterações no exame de urina desse subgrupo de pacientes, assim como alta prevalência de nefropatia por IgA. Apesar de mais estudos sobre o assunto serem necessários para melhor esclarecimento desses resultados, a realização periódica de exames de urina deveria ser recomendável.

OBJECTIVE: To determine the frequency of glomerulonephritis in patients with spondyloarthritis followed-up at a Brazilian Rheumatology Service, and to evaluate the clinical variables associated. PATIENTS AND METHODS: Patients were assessed for sociodemographic characteristics, type of spondyloarthritis, time since diagnosis and disease activity, non-steroidal anti-infl ammatory drug use, HLA-B27 positivity, creatinine and urea serum levels, major comorbidities, hematuria and proteinuria. Patients with hematuria were subsequently assessed for the presence of dysmorphic red blood cells in urine, and those with proteinuria underwent 24-hour urine protein measurement. Renal biopsy was performed in patients with glomerular hematuria and/or proteinuria over 3.5 g/24-hour. RESULTS: Seventy-six patients were assessed. Microscopic hematuria was the most frequently found abnormality in urinalysis (44.7 percent), usually intermittent and in spot urine samples during patients' follow-up. In eight patients (10.5 percent), glomerular hematuria was suspected. Renal biopsy was performed in fi ve of them, showing IgA nephropathy in four (5.3 percent) and thin membrane disease in one patient. CONCLUSIONS: A high frequency of urinalysis alterations was observed in that subgroup of patients, as well as a high prevalence of IgA nephropathy. Although further studies on this subject are needed to better clarify these results, periodic urinalysis of patients with spondyloarthritis should be recommended.

IgA nephropathy in patients with spondyloarthritis followed-up at the Rheumatology Service of Hospital das Clínicas/UFMG.

OBJECTIVE: To determine the frequency of glomerulonephritis in patients with spondyloarthritis followed-up at a Brazilian Rheumatology Service, and to evaluate the clinical variables associated. PATIENTS AND METHODS: Patients were assessed for sociodemographic characteristics, type of spondyloarthritis, time since diagnosis and disease activity, non-steroidal anti-inflammatory drug use, HLA-B27 positivity, creatinine and urea serum levels, major comorbidities, hematuria and proteinuria. Patients with hematuria were subsequently assessed for the presence of dysmorphic red blood cells in urine, and those with proteinuria underwent 24-hour urine protein measurement. Renal biopsy was performed in patients with glomerular hematuria and/or proteinuria over 3.5 g/24-hour. RESULTS: Seventy-six patients were assessed. Microscopic hematuria was the most frequently found abnormality in urinalysis (44.7%), usually intermittent and in spot urine samples during patients' follow-up. In eight patients (10.5%), glomerular hematuria was suspected. Renal biopsy was performed in fi ve of them, showing IgA nephropathy in four (5.3%) and thin membrane disease in one patient. CONCLUSIONS: A high frequency of urinalysis alterations was observed in that subgroup of patients, as well as a high prevalence of IgA nephropathy. Although further studies on this subject are needed to better clarify these results, periodic urinalysis of patients with spondyloarthritis should be recommended.

Doses de inoculante e nitrogênio na semeadura da soja em área de primeiro cultivo / Doses of inoculant and nitrogen at sowing of soybean in first cultivation area

A inoculação da cultura da soja com bactérias do gênero Bradyrhizobium, é uma prática amplamente difundida, devido aos ótimos resultados alcançados em produtividade, porém, algumas dúvidas ainda surgem em relação à necessidade de aplicação de nitrogênio mineral na semeadura. Neste sentido, este trabalho teve como objetivo avaliar a resposta da cultura da soja a doses de inoculante e nitrogênio mineral na semeadura em solo de primeiro ano de cultivo. Os experimentos foram realizados no Campo Experimental da Universidade do Estado de Mato Grosso, Campus de Alta Floresta, MT, nos anos agrícolas de 2006/2007 e 2007/2008. O delineamento experimental foi em blocos ao acaso, num esquema fatorial 2x4, com quatro repetições. Os fatores consistiram de inoculação das sementes com Bradyrhizobium japonicum (3 e 6 mL kg-1 de sementes), e adubação nitrogenada na semeadura (0, 10, 20 e 40 kg de N ha-1). As seguintes variáveis foram avaliadas: altura de plantas, altura de inserção da primeira vagem, número de vagens por planta, número de grãos por vagem, massa de 100 grãos e produtividade de grãos. Nos dois anos agrícolas não houve diferença significativa para as doses de inoculante aplicadas em primeiro ano de cultivo com soja. Para a aplicação de nitrogênio na semeadura da cultura da soja houve efeito quadrático para altura de plantas e de inserção da primeira vagem e linear crescente para número de vagens por planta no segundo ano de cultivo, porém, sem incremento significativo na produtividade.

The inoculation of soybean crop with Bradyrhizobium bacteria is a widespread practice, due to excellent results achieved in productivity, however, some doubt still arise in relation the need of application of mineral nitrogen at sowing. In that mean, this work aimed to evaluate the response of the doses at inoculant and mineral nitrogen in the sowing of crop soybean in area of first cultivation. The experiments were carried in the experimental field of the University of the Estate of Mato Grosso, Campus of Alta Floresta - MT, Brazil, in the growing seasons of 2006/2007 and 2007/2008. The experimental design was randomized blocks, in a factorial escheme 2 x 4, with four replications. The factors consisted in the inoculation of seeds with Bradyrhizobium japonicum (3 e 6 mL kg-1 of seeds), and nitrogen fertilizer at sowing (0, 10, 20 e 40 kg ha-1). The following variables were evaluated: plant height, insertion height of first pod, number of pod per plant, number of grain per pod, mass of 100 grain and grain productivity. In the two growing seasons there was no significant difference for doses of inoculants applied in first year of cultivation with soybean. To nitrogen application at sowing of soybean crop there was quadratic effect to plant height and of insertion height of first pod and growing linear to number of pod per plant in the second year of cultivation, however, without significant increase the productivity

Nefropatia por IgA nas espondiloartrites / IgA nephropathy in spondyloarthritis

Pacientes com espondiloartrites poderiam ser mais acometidos pela nefropatia por IgA do que a população geral, havendo, possivelmente, um mecanismo etiopatogênico comum. O seguinte artigo relaciona quatro casos que exemplificam essa possível associação.

Spondyloarthritis patients can be more frequently affected by IgA nephropathy than the general population, and a common etiopathogenic mechanism can be involved. We report four cases that may exemplify that association.

ESEF 70 Anos: o processo de federalização sob o olhar discente / ESEF 70 Years: The process of federalization under the student's view / ESEF 70 Años: el proceso de federalización bajo la mirada discente

Este artigo analisa o processo de federalização da Escola de Educação Física da Universidade Federal do Rio Grande do Sul sob o olhar dos discentes que se graduaram em 1970 na primeira turma formada sob o regime federal de ensino. Fundamentada no aporte teórico da História Cultural analisamos aspectos relacionados ao envolvimento político dos alunos nesse processo bem como aspectos relacionados a estrutura e funcionamento da Escola como um todo. Para tanto, recorremos a História Oral entrevistando discentes e docentes do período bem como analisamos fontes de diversa natureza tais como documentos, atas de reuniões, livros, reportagens de jornal, fotografia entre outras. Da análise realizada apreendemos que esta turma vivenciou a federalização de modo muito peculiar: por dentro do processo, mas, em certa medida, muito afastada dele

This paper analyzes the process of federalization of the School of Physical Education of the Federal University of Rio Grande do Sul under the eyes of students who graduated in 1970 in the first group formed under the federal system of education. Based on the theoretical support of Cultural History, we reviewed issues related to political involvement of students in this process and aspects of the structure and functioning of the school as a whole. To this end, we resorted to Oral History, interviewing students and teachers of the period, and analyzed sources of various kinds such as documents, minutes of meetings, books, newspaper reports, photographs, and more. Based on the analysis, we noted that this class has experienced federalization in a very peculiar way: within the process, but to some extent, far away from it

Este artículo analiza el proceso de federalización de la Escuela de Educación Física de la Universidad Federal de Rio Grande do Sul bajo la mirada de los discentes que se graduaron en 1970 en la primera promoción formada bajo el régimen federal de enseñanza. Fundamentada con el aporte teórico de la Historia Cultural analizamos aspectos relacionados al compromiso político de los alumnos en ese proceso así como también aspectos relacionados a la estructura y funcionamiento de la Escuela como un todo. Para esto, recorremos la Historia Oral entrevistando discentes y docentes del periodo así como también analizamos fuentes de diversa naturaleza tales como documentos, actas de reuniones, libros, reportajes de periódicos, fotografías, entre otras. Del análisis realizado aprendemos que esta promoción vivió la federalización de modo muy particular: por dentro del proceso, pero, en cierta medida, muy alejada de é

Artrite idiopática juvenil em um serviço de reumatologia: Belo Horizonte, Minas Gerais / Juvenile idiopathic arthritis in a department of rheumatology:Belo Horizonte, Minas Gerais

O termo artrite idiopática juvenil (AIJ) descreve um grupo clinicamente heterogêneo de artrites com mais de seis semanas de duração, de causa desconhecida e início até os 16 anos de idade. Objetivo: descrever o perfil clínico de um grupo de pacientes com diagnóstico de AIJ. Métodos: os prontuários de 72 indivíduos foram revistos com o objetivo de classificá-los conforme critérios propostos pelo ILAR. Os dados obtidos foram comparados com a literatura. Resultados: eram 37 crianças (51,4%) do sexo masculino e 35 do sexo feminino, com mediana de idade de 164,5 meses; 23 (31,9%) estavam classificados como sistêmicos, 25 (34,7%) como oligoarticulares, três (4,2%) poliarticulares fator reumatoide positivo, 13 (18,1%) poliarticulares fator reumatoide negativo, três (4,2%) com artrite psoriásica, quatro (5,6%) com artrite associada à entesite e um (1,4%) com doença indiferenciada. O fator reumatoide foi positivo em 10 (13,9%) e o FAN em 14 (19,4%). Uveíte crônica foi encontrada em quatro (5,6%) crianças, todas do sexo feminino (p=0,05), com doença iniciada antes dos quatro anos de idade (p=0,03) e com FAN positivo (p < 0,001). Conclusão: sabe-se que há diferenças na prevalência e na distribuição dos subtipos de AIJ dependendo da origem da população. Os dados analisados neste estudo, o primeiro do gênero em nosso país, indicaram importantes diferenças entre os diversos grupos geográficos/étnicos acometidos pela AIJ, sugerindo a influência de fatores genéticos, associados ou não a fatores ambientais, que deverão ser estudados e confirmados posteriormente, na expressão da AIJ.

The term Juvenile Idiopathic Arthritis (JIA) describes an arthritis clinically heterogeneous group of over six week?s duration, unknown causes and beginning up to 16 years old. Objective: to describe the clinic profile of a patients? group with JIA diagnosis. Methods: the records of 72 individuals were reviewed with the aim of classifying them according to the ILAR proposed criteria. The collected data were compared with the literature. Results: there was 37 male children (51,4%) and 35 female, with the mean age of 164,5 months; 23 (31,9%) were classified as systemic, 25 (34,7%) as oligoarticular, three (4,2%) as polyarticular positive rheumatoid factor, 13 (18,1%) polyarticular negative rheumatoid factor, three (4,2%) psoriatic arthritis, four (5,6%) with arthritis associated to enthesitis and one (1,4%) with indifferenced disease. The rheumatoid factor was positive in 10 (13,9%) and the FAN in 14 (19,4%). Chronic uveitis was found in four (5,6%) children, all female (p=0,05), with the disease started before four years old (p=0,03) and with positive FAN (p < 0,001). Conclusion: it is known that there are differences in the prevalence and distribution of the JIA subtypes depending on the population origins. The data analyzed in this study, the first of the kind in our country, indicate relevant differences between the several geographic / ethnical groups affected by the JIA, suggesting the influence of docugenetic factors, whether associated or not to environmental factors, which must be further studied and confirmed.

A cross-sectional study of 130 Brazilian patients with Crohn's disease and ulcerative colitis: analysis of articular and ophthalmologic manifestations.

This is a cross-sectional study that analyzed the pattern and frequency of articular and ophthalmologic manifestations in patients with Crohn's disease (CD) and ulcerative colitis (UC), with or without signs of active bowel inflammation. One hundred and thirty consecutive patients with CD (n = 71) and UC (n = 59) were examined. Simple X-rays of lumbar spine, sacroiliac joints, and calcaneal bone were performed and human leukocyte antigen (HLA)-B27 was typed. Joint manifestations occurred in 41 (31.5%) patients, 27 (38%) with CD and 14 (23.7%) with UC. Peripheral involvement occurred in 22 patients, axial involvement in five, and mixed involvement in 14. The most frequently involved joints were knees (56.1%), ankles (29.3%), and hips (29.3%), while the predominant pattern was oligoarticular (84.6%) and asymmetrical (65.6%). Enthesitis was identified in seven (5.4%) patients and inflammatory lumbar pain in 13 (10%). Eight of these patients fulfilled the diagnostic criteria for ankylosing spondylitis (6.2%). Radiographic sacroiliitis occurred in 12 patients (9.2%). Ocular abnormalities were present in six patients (6.2%), and HLA-B27 was positive in five (5.8%). In conclusion, the articular manifestations in the present study were predominantly oligoarticular and asymmetric, with a low frequency of ophthalmologic involvement and positive HLA-B27.

Freqüência de doença cardiovascular aterosclerótica e de seus fatores de risco em pacientes com lúpus eritematoso sistêmico / Frequency of atherosclerotic cardiovascular disease and its risk factors in patients with systemic lupus erythematosus

INTRODUÇÃO: a patogênese da doença arterial coronariana no lúpus eritematoso sistêmico não está completamente estabelecida, porém fatores relacionados ao lúpus e ao seu tratamento parecem se associar à presença de fatores de risco tradicionais. Esses fatores de risco estão presentes em indivíduos com lúpus em uma freqüência maior em relação à população geral e correlacionam-se à presença de doença cardiovascular manifesta nessa população. OBJETIVOS: determinar a freqüência da doença cardiovascular manifesta e dos fatores de risco em pacientes com lúpus acompanhados no Serviço de Reumatologia do Hospital das Clínicas da UFMG. MÉTODOS: avaliação transversal de 172 pacientes com lúpus. Eventos cardiovasculares, fatores de risco tradicionais e manifestações clínico-laboratoriais do lúpus foram avaliados. RESULTADOS: a média de idade (DP) foi de 38,5 anos (11,2 anos): a maioria do sexo feminino (95,9 por cento) e da etnia não-branca (64,5 por cento). Identificou-se doença cardiovascular em oito pacientes (4,7 por cento), com 11 diagnósticos diferentes. Três apresentaram evento coronariano; três, acidente vascular cerebral isquêmico; e cinco, doença arterial periférica. O fator de risco mais freqüente foi hipertensão arterial sistêmica (48,8 por cento), seguido por dislipidemia em 70 (40,7 por cento) pacientes e hipertrigliceridemia em 51 (29,7 por cento). O c-LDL maior ou igual a 100 mg/dl foi encontrado em 77 (44,8 por cento) pacientes. Entre as 165 pacientes do sexo feminino, 67 (40,6 por cento) encontravam-se na pós-menopausa, e 43,3 por cento tiveram o diagnóstico de menopausa precoce. CONCLUSÕES: o presente estudo descreve a freqüência dos fatores de risco para doença arterial coronariana em uma amostra significativa de pacientes brasileiros com lúpus. A importância do reconhecimento de tais fatores encontra-se na possibilidade de modificação e tratamento de alguns deles. O impacto da identificação e do tratamento de fatores de risco em pacientes com...

INTRODUCTION: the pathogenesis of coronary disease in systemic lupus erythematosus patients is not completely understood. Risk factors associated with lupus or its treatment may be associated with traditional risk factors for coronary disease. Such risk factors are more common in patients with lupus. OBJECTIVE: to determine the frequency of cardiovascular disease and traditional risk factors in patients with systemic lupus erythematosus at Rheumatology Division of Hospital das Clínicas of Minas Gerais Federal University. METHODS: 172 patients with systemic lupus erythematosus were evaluated. Cardiovascular events, traditional risk factors and clinical-laboratorial findings were investigated in this cross-sectional research. RESULTS: the mean age (SD) of the patients was 38.5 years (11.2 years). 95.9 percent were female and 64.5 percent were non white. Cardiovascular disease was identified in 8 patients (4.7 percent), with 11 different diagnoses. Three patients had coronary insufficiency, three had stroke and five had peripheral arterial disease. Systemic arterial hypertension was the most frequent risk factor (48.8 percent), followed by dyslipidemia in 70 patients (40.7 percent) and hypertriglyceridemia in 51 patients (29.7 percent). LDL-c higher or equal to 100 mg/dl was found in 77 patients (44.8 percent). Among 165 female patients, 67 (40.6 percent) had menopause, 43.3 percent of them with early menopause. CONCLUSION: the present study describes the frequency of risk factors for coronary artery disease in a Brazilian sample of lupus patients. The impact of recognition and management of those risk factors in prevention of cardiovascular events should be object of others studies.

Thyroid abnormalities in systemic lupus erythematosus: a study in 100 Brazilian patients

INTRODUCTION: the association of thyroid abnormalities with systemic lupus erythematosus (SLE) is not well established. OBJECTIVE: to study the prevalence of thyroid dysfunction in hundred lupus patients and evaluate a possible association between thyroid dysfunction and SLE disease activity. METHODS: a total of one hundred patients with SLE underwent assessment for clinical and laboratorial thyroid abnormalities. Clinical activity was assessed using the Systemic Lupus Erythematosus Disease Activity Index (SLEDAI). RESULTS: seventeen patients (17 percent) had abnormal thyroid function by laboratory testing, which included ten patients (10 percent) with subclinical hypothyroidism, two patients (2 percent) with subclinical hyperthyroidism, four patients (4 percent) with primary hypothyroidism and one patient with serum thyroxine below the normal range. Regarding antithyroid antibodies, six patients were positive, as follows: four (4 percent) for antiperoxidase, one (1 percent) for antithyroglobulin and one (1 percent) for both antibodies. SLE disease activity was not significantly different between groups, regardless of the presence of thyroid dysfunction. CONCLUSION: these results show that thyroid abnormalities are frequently found in SLE patients. However, it does not appear to be an association between thyroid abnormalities and SLE clinical disease activity.

INTRODUÇÃO: a associação entre alterações tireoideanas e o lúpus eritematoso sistêmico (LES) não está bem esclarecida. OBJETIVO: estudar a prevalência de disfunção tireoideana em 100 pacientes lúpicos brasileiros e avaliar uma possível relação com a atividade da doença. MÉTODOS: cem pacientes com LES foram avaliados em busca de alterações clínicas e laboratoriais relacionadas à função tireoideana. Para atividade do LES foi utilizada a escala Systemic Lupus Erythematosus Disease Activity Index (SLEDAI). RESULTADOS: 17 pacientes (17 por cento) apresentaram alterações da função tireoideana que incluíram dez casos (10 por cento) de hipotireoidismo subclínico, dois casos (2 por cento) de hipertireoidismo subclínico, quatro pacientes (4 por cento) com hipotireoidismo primário e um paciente com tiroxina sérica abaixo do normal. Em seis pacientes, os anticorpos contra tireóide foram positivos: quatro (4 por cento) para antiperoxidase, um (1 por cento) para antitireoglobulina e um (1 por cento) para ambos. A atividade do LES não foi significantemente diferente entre os grupos com e sem alterações tireoideanas. CONCLUSÃO: esses resultados mostram que alterações tireoideanas são freqüentemente encontradas em pacientes lúpicos. Entretanto, não parece haver associação entre alterações tireoideanas e atividade clínica do LES.

Avaliação clínica, laboratorial e radiográfica de brasileiros com espondiloartropatias / Clinical, laboratorial and radiographic evaluation in Brazilians with spondyloarthropaties

OBJETIVO: analisar o padrão de doença de pacientes brasileiros com espondiloartropatias (EAP). PACIENTES E MÉTODOS: foram avaliados 156 pacientes por meio de análise descritiva e análise de associação uni e multivariada entre a distribuição das manifestações clínicas, laboratoriais e radiográficas e a presença do HLA-B27. RESULTADOS: as doenças do grupo identificadas foram a espondilite anquilosante - EA (48,10 por cento), a espondiloartropatia indiferenciada (20,51 por cento), a artrite reativa - ARe (15,39 por cento), a artrite psoriásica - AP (14,10 por cento) e a artropatia das doenças inflamatórias intestinais (1,92 por cento). O HLA-B27 foi positivo em 53,85 por cento dos pacientes. O HLA-B27 positivo associou-se ao acometimento clínico e/ou radiográfico das articulações sacroilíacas (p=0,007; OR=3,13; IC 95 por cento 1,38 a 7,06), à presença de sacroiliíte radiográfica > grau II bilateral (p=0,05; OR=2,85; IC 95 por cento 1,02 a 8,04) e ao sexo masculino (p=<0,001; OR=3,00; IC 95 por cento 1,83 a 4,92), enquanto indivíduos com o HLA-B27 negativo apresentaram, significativamente, mais balanite como manifestação evolutiva que indivíduos HLA-B27 positivos (p=0,03; OR=0,21; IC 95 por cento 0,05 a 0,88). CONCLUSÃO: as manifestações clínicas, laboratoriais e radiográficas foram semelhantes às descritas em outros trabalhos. O HLA-B27 apresentou-se em baixa freqüência, quando comparado com outras amostras, e ocorreram associações entre este antígeno e o sexo masculino e o envolvimento das articulações sacroilíacas.

OBJECTIVE: to evaluate disease manifestations of Brazilian patients with spondyloarthropathies. METHODS: a group of 156 patients was studied in a descriptive evaluation the analysis of the association between clinical, laboratory and radiographic aspects and the presence of the HLA-B27 was done. RESULTS: the following diseases were identified: ankylosing spondylitis (48.10 percent), undifferentiated spondyloarthropathy (20.51 percent), reactive arthritis (15.39 percent), psoriatic arthritis (14.10 percent) and inflammatory bowel disease arthropathy (1.92 percent). The HLA-B27 was identified in 53.85 percent. HLA-B27 presence was associated with clinical and/or radiographic findings of sacroiliac joints involvement (p=0.007; OR=3.13; CI 95 percent 1.38 to 7.06), with the presence of radiographic bilateral sacroiliitis > grade II, bilateral (p=0.05; OR=2.85; IC 95 percent 1.02 to 8.04) and with male gender (p=<0.001; OR=3.00; CI 95 percent 1.83 to 4.92). On the other hand, negative HLA-B27 was significantly associated with the occurrence of balanitis during the course of the disease (p=0.03; OR=0.21; IC 95 percent 0.05 to 0.88). CONCLUSION: clinical, laboratory and radiographic manifestations were similar to those reported by other studies. The frequency of HLA-B27 was low when compared to other studies. A significant association was observed between the HLA-B27 and gender as well as compromised sacroiliac joints.

Manifestações articulares em pacientes com doença de Crohn e retocolite ulcerativa / Articular manifestations in patients with Crohn’s disease and ulcerative colitis

Os sintomas articulares constituem a manifestação extra-intestinal mais comum em pacientes com doença de Crohn e com retocolite ulcerativa. Reconhecida como artrite colítica, e mais recentemente, artrite enteropática, está classificada como uma das doenças do grupo das espondiloartropatias. Reconhecidamente, há dois padrões de acometimento articular: 1) periférico, habitualmente, associado aos períodos de atividade da doença intestinal e sem associação com o antígeno HLA B27, e 2) axial, caracterizado por espondilite e sacroiliíte, com curso clínico e radiográfico independente da doença intestinal e associado ao HLA B27.

Citotoxidade de três cimentos obturadores do sistema de canais radiculares sobre cultura de células L929 / Citotoxicity of three filling cements of radicular canals system over L929 culture cells

O objetivo desse estudo in vitro foi avaliar a citotoxicidade dos cimentos Intrafill e Pulp Canal Sealer, ambos à base de óxido de zinco eugenol e um outro cimento, o Sealapex, à base de hidróxido de cálcio. Esse experimento foi realizado usando linhagem de células L 929 (de fibroblastos de camundongos). A citotoxicidade foi avaliada in vitro, usando-se o método de difusão em Agar, depois de 48 horas do endurecimento do cimento, o corante utilizado foi o vermelho neutro. Os resultados mostraram diferenças nas médias dos valores da viabilidade celular pelo teste ANOVA. Após o período determinado pela amostra, o Intrafill, e o Sealapex apresentaram alterações morfológicas celulares com maior citotoxicidade quando comparados ao Pulp Canal Sealer.

Paquidermoperiostose: relato de caso / Pachydermoperiostosis: case report

A paquidermoperiostose, forma primária da osteoartropatia hipertrófica, é doença rara de etiologia desconhecida e incidência familiar, caracterizada por periostose de ossos longos e alterações hipertróficas da pele. As manifestações articulares ocorrem em 30% a 40% dos casos e podem ser a principal queixa do paciente. Neste artigo, é relatado o caso de paciente jovem, do sexo masculino, encaminhado ao reumatologista com dor e derrame em joelhos e tornozelos. Foram observadas ainda acne na face, acentuação das pregas cutâneas na região frontal, ptose bipalpebral, alongamento dos dedos das mãos e baqueteamento digital. As radiografias dos ossos longos dos membros superiores e inferiores evidenciaram periostose. Iniciou-se piroxican 20mg/dia, com melhora das manifestações articulares, entretanto essa medicação foi suspensa devido a hemorragia digestiva alta. Prescreveu-se, então, prednisona 10 mg/dia, com boa resposta.

Pachydermoperiostosis or primary hypertrophic osteoarthropathy is a rare disease of unknown etiology with a familial incidence. It is characterized by periostosis of long bones and hypertrophic skin changes. Joint manifestations occur in 30 to 40% of cases and may be the main complaint. A case of a young male patient, referred to a rheumatologist with pain and effusion of the knees and ankles, is described. Coarse facial features, acne, ptosis of the eyelids, and digital clubbing were also observed. Periostosis of the appendicular bones were demonstrated by x-rays. Joint manifestations were successfullv treated with Piroxican, 20 mg, daily, but the occurrence of high digestive hemorrhage required the interruption of this medication. Prednisone, 10 mg, daily, was then administered with positive response.