[A case of "juvenile" self-healing cutaneous mucinosis in an adult]. / Mucinose cutanée « juvénile ¼ auto-involutive chez l'adulte.

INTRODUCTION: Self-healing juvenile cutaneous mucinosis (SHJCM) is a stereotypical disease in children characterized by the acute onset of subcutaneous papules and nodules on the face, dorsum of the hands and peri-articular regions that disappear spontaneously within a few months or years. A few cases have been reported in adults, but these display more heterogeneous clinical and histopathological features. Herein we report a case with a juvenile clinical presentation in an adult woman. OBSERVATION: A 36-year-old patient with a history of Von Willebrand disease was referred to our dermatology department following the rapid development of subcutaneous nodules on her face, hands and large joints, together with periorbital edema. Three nodules were surgically removed and histology demonstrated mucin deposition in the dermis with dissociation of collagen fibers. Autoimmune disease, neoplasia, infection and dysthyroidism were ruled out. Bilateral carpal tunnel syndrome was confirmed by electromyogram in this patient carrying out manual work. Treatment with hydroxychloroquine proved unfruitful. After 1.5 years of follow-up, her lesions showed partial regression. CONCLUSION: The form of SHJCM described in pediatric populations may occur in rare cases in adults. Should the name of juvenile mucinosis still be used in this event?

[Carbon dioxide laser treatment of genital intraepithelial neoplasia: A retrospective study]. / Traitement des néoplasies intraépithéliales génitales par laser CO2 : étude rétrospective.

INTRODUCTION: Genital intraepithelial neoplasias (IEN) are precursors of squamous cell carcinoma. The ideal treatment must be efficacious, conservative and well-tolerated. CO2 laser is one of the recommended therapies, but its efficacy and safety have not been extensively studied. PATIENTS AND METHODS: This was a retrospective single-center study. Sixteen patients (8 women and 8 men) treated with CO2 laser for genital IEN, whether high-grade or differentiated, were included. Surgical lateral margins of 3 to 5mm were taken macroscopically during treatment. The CO2 laser session, assessment of therapeutic response and follow-up were undertaken by a dermatologist at the University Hospital of Caen. RESULTS: The mean patient age was 68.1 years and mean follow-up was 52.7 months (5-130). Lesions were isolated in 87.5% of patients. The recurrence rates of genital intraepithelial neoplasia after CO2 laser treatment were 58% for women and 40% for men. No impact on quality of life or on sexual activity was reported in over 90% of patients. CONCLUSION: Whatever the treatment recommended for intraepithelial neoplasia, recurrence is frequent. CO2 laser is an effective and well-tolerated conservative therapeutic option. It enables rapid clinical remission, but as with all currently available treatments, long-term dermatologic follow-up remains necessary.

[Contiguous cutaneous inflammation secondary to an aspergillus sinusitis]. / Inflammation cutanée de contiguïté secondaire à une sinusite aspergillaire.

BACKGROUND: Contiguous skin inflammation is a poorly described entity. It constitutes a cutaneous manifestation of an underlying ongoing process (infectious, inflammatory or neoplastic). Sinusitis is a known cause. PATIENTS AND METHODS: We report the case of a 70-year-old patient consulting for an ongoing centrofacial inflammatory plaque. Cutaneous biopsy revealed a polymorphic inflammatory infiltrate, and cutaneous microbiological specimens were negative. A facial CT-scan showed left maxillary sinusitis. Intra-sinus samples obtained at surgery showed aspergillus. Voriconazole combined with maxillary sinus surgery resulted in healing of the facial plaque. DISCUSSION: There have been only two published cases of contiguous skin inflammation related to sinusitis but no reported cases caused by aspergillus sinusitis. Herein we report the third case of contiguous skin inflammation associated with sinusitis, which is also the first related to aspergillus sinusitis.

[Extensive connective tissue nevus in children]. / Hamartome conjonctif étendu de l'enfant.

BACKGROUND: Connective tissue nevus (CTN) is a rare condition of the extracellular matrix components that generally presents as papulae of normal skin colour. This condition may be syndromic or sporadic. PATIENTS AND METHODS: We report herein two isolated cases of extensive and infiltrative CTN in children at risk for subsequent joint stiffening. The pathology samples displayed respectively mixed hamartoma and a collagenoma. DISCUSSION: The onset of these lesions is often difficult to establish, since they are usually unnoticeable at first. When confronted with extensive CTN, the main differential diagnoses are eosinophilic fasciitis and morphea, and these must be ruled out by skin biopsy. CTN is associated with osteopoikilosis in Buschke-Ollendorf syndrome. Skeletal lesions are asymptomatic and are detected by means of iterative X-ray. Their management comprises symptomatic care.

[Cutaneous involvement in T-lymphoblastic lymphoma]. / Localisations cutanées d'un lymphome lymphoblastique T.

BACKGROUND: Lymphoblastic lymphoma (LBL) is a rare form of non-Hodgkin's lymphoma (NHL). Cutaneous LBL is seen in less than 20% of patients. PATIENTS AND METHODS: Herein, we report the case of a 66-year-old male patient without any previous disease history of note and who was presenting a gradually spreading tumoral lesion of the scalp, several purplish macules and nodules on the trunk, and a single spinal adenopathy. A thoracic-abdominal-pelvic CT scan performed for acute renal failure, revealed extensive infiltration of retroperitoneal tissue. Skin biopsies and staging tests indicated LBL-T with associated cutaneous, bone and lymph node retroperitoneal lesions with no mediastinal mass. After two months of treatment with CHOP (four courses), the cutaneous lesions and abdominal tumoral mass had regressed and renal function had returned to normal. DISCUSSION: There have been 13 reported cases of LBL with cutaneous involvement; most of these patients were young (under 30 years) and presented multiple cutaneous lesions (nodules or tumors) associated with numerous peripheral adenopathies, invasion of the bone marrow, and in many cases, a mediastinal mass. The clinical presentation of LBL-T in our case is novel on account of the cutaneous sites, associated with abdominal tumoral syndrome, without mediastinal infiltration, and with a single peripheral adenopathy, in an elderly subject.

Retropharyngeal liposarcoma: A rare cause of dysphagia.

INTRODUCTION: Liposarcoma is a rare malignant mesenchymal tumour. Very few cases of retropharyngeal liposarcoma have been reported in the literature. SUMMARY: A 30-year-old woman with no notable history reported swallowing disorders for the past year associated with dysphonia. Nasal endoscopic examination demonstrated a tumour arising from the left lateral pharyngeal wall, ascending as far as the junction of the free margin of the epiglottis, aryepiglottic fold, and pharyngoepiglottic fold and obliterating the ipsilateral pyriform sinus with preservation of cord mobility. The rest of the physical examination was normal. The preoperative assessment was completed by gadolinium-enhanced MRI of the neck. Open surgery was performed. Definitive histological examination concluded on dedifferentiated liposarcoma with negative resection margins. Following staging chest computed tomography that did not reveal any metastases, the multidisciplinary consultation meeting decided to deliver adjuvant volumetric modulated arc therapy. No recurrence was observed nine months post-treatment. DISCUSSION: Retropharyngeal liposarcoma is a rare tumour. The authors report the first case of a dedifferentiated histological subtype in this site. A review of the literature completes this case report by providing a description of prognostic factors and the various treatments.

Chronic active Epstein-Barr virus infection with cutaneous and sinus lymphoproliferation in a white female patient with 25 years' follow-up: an original case report.

Chronic active Epstein-Barr virus infection (CAEBV) is characterized by chronic infectious mononucleosis-like symptoms associated with very high viral load, as assessed by quantitative polymerase chain reaction. We present an unusual case in a French woman who was followed up over 25 years with cutaneous and sinus lymphoproliferation. This white woman presented with a long history of recurrent cutaneous necrotic papules of the skin, which started during childhood and healed spontaneously with depressed scars. The lesions spread to the left maxillary sinus and were associated with hepatomegaly and splenomegaly with no other visceral locations. Pathological examination of the skin and sinus revealed a dermal monoclonal T-cell lymphoproliferative disorder, CD7(+) and CD20(-) , with no epidermotropism. T-cell receptor rearrangement was positive, showing the monoclonality from the first biopsy. This T-cell proliferation was positive for EBV-encoded small RNA and was associated with a high EBV viral load. Since then, the patient has been in good health, despite a permanently high EBV viral load. Hydroa vacciniforme (HV)-like lymphoma and natural killer/T-cell lymphoma were discussed, but none really fit our case. Natural killer cell lymphoma was ruled out because of the indolent course, but sinus lesions do not exist in HV-like lymphoma. A therapeutic approach is difficult because of the coexistence of viral infection and monoclonal T-cell proliferation. Chemotherapy is not efficient and induces immunosuppression, which may worsen the prognosis. Although rituximab may have an immunomodulatory function, it was not effective in our case.