Physiological response of invasive mussel Limnoperna fortunei (Dunker, 1857) (Bivalvia: Mytilidae) submitted to transport and experimental conditions / Resposta fisiológica do mexilhão invasor Limnoperna fortunei (Dunker, 1857) (Bilvalvia: Mytilidae) submetido ao transporte e condições experimentais

Abstract Successful animal rearing under laboratory conditions for commercial processes or laboratory experiments is a complex chain that includes several stressors (e.g., sampling and transport) and incurs, as a consequence, the reduction of natural animal conditions, economic losses and inconsistent and unreliable biological results. Since the invasion of the bivalve Limnoperna fortunei (Dunker, 1857) in South America, several studies have been performed to help control and manage this fouling pest in industrial plants that use raw water. Relatively little attention has been given to the laboratory rearing procedure of L. fortunei, its condition when exposed to a stressor or its acclimation into laboratory conditions. Considering this issue, the aims of this study are to (i) investigate L. fortunei physiological responses when submitted to the depuration process and subsequent air transport (without water/dry condition) at two temperatures, based on glycogen concentrations, and (ii) monitor the glycogen concentrations in different groups when maintained for 28 days under laboratory conditions. Based on the obtained results, depuration did not affect either of the groups when they were submitted to approximately eight hours of transport. The variation in glycogen concentration among the specimens that were obtained from the field under depurated and non-depurated conditions was significant only in the first week of laboratory growth for the non-depurated group and in the second week for the depurated group. In addition, the tested temperature did not affect either of the groups that were submitted to transport. The glycogen concentrations were similar to those of the specimens that were obtained from the field in third week, which suggests that the specimens acclimated to laboratory conditions during this period of time. Thus, the results indicate that the air transport and acclimation time can be successfully incorporated into experimental studies of L. fortunei. Finally, the tolerance of L. fortunei specimens to the stressor tested herein can help us understand the invasive capacity of this mussel during the establishment process.

Resumo A criação bem sucedida de animais em condições de laboratório para processos comerciais ou experimentais é uma cadeia complexa que inclui vários fatores de estresse (ex. coleta e transporte) que tem como consequência a redução das condições naturais do animal, prejuízos econômicos e resultados biológicos inconsistentes. Desde a invasão do bivalve Limnoperna fortunei (Dunker, 1857) na América do Sul, vários estudos têm sido realizados para ajudar no controle e gestão dessa praga em plantas industriais que utilizam água. Relativamente pouca atenção tem sido dada ao processo de criação de L. fortunei em laboratório, sua condição quando exposta ao estresse e sua aclimatação a condições de laboratório. Considerando estes aspectos, os objetivos deste estudo foram: (i) investigar as respostas fisiológicas de L. fortunei submetidos ao processo de depuração e subsequente transporte (sem água/condição seca) em duas temperaturas, analisando as diferentes concentrações de glicogênio e (ii) monitorar as concentrações de glicogênio nos diferentes grupos, quando mantidos por 28 dias em condições de laboratório. Com base nos resultados obtidos, a depuração não afetou nenhum grupo quando eles foram submetidos a oito horas de transporte. A variação da concentração de glicogênio entre os espécimes do campo quando depurados e não depurados, foi significativa apenas em relação à primeira semana em laboratório para o grupo não depurado e à segunda semana para o grupo depurado. Além disto, a temperatura testada não afetou os grupos submetidos ao transporte. As concentrações de glicogénio foram semelhantes as dos espécimes do campo a partir da terceira semana, o que sugere que os espécimes estão aclimatados às condições de laboratoriais neste período de tempo. Assim, os resultados indicam que o transporte ao ar e o tempo de aclimatação podem ser incorporados com sucesso aos estudos experimentais com L. fortunei. Finalmente, o conhecimento sobre a tolerância de L. fortunei ao estresse pode ajudar a entender a capacidade invasiva deste durante o processo de estabelecimento.

Production of antigen-specific human IgGs by in vitro immunization.

BACKGROUND: We previously developed in vitro immunization based on a fusion protein containing the transcriptional transactivator (Tat) of human immunodeficiency virus and a double domain, called ZZ, derived from protein A of Staphylococcus aureus. In this approach, naïve human peripheral blood mononuclear cells (PBMCs) trigger a specific IgM antibody (Ab) response in the presence of ZZTat. In the present study, we attempted to raise a specific IgG Ab response. RESULTS: We found that PBMCs incubated with ZZTat and a mixture containing anti-CD40, IL4 and IL21 secrete anti-Tat IgG Abs in their supernatants, indicating that the cytokine cocktail provides an isotypic switch. Then, we deciphered the Tat determinant involved in the phenomenon and found that it is located in the region 22-57 and that, within this region, the cysteine-rich domain and the basic residues play a crucial role. Finally, we prepared a fusion protein containing a fragment derived from the NY-ESO-1 cancer/testis antigen (Ag) and showed that PBMCs incubated with ZZfNY-ESO-1Tat trigger a specific anti-fNY-ESO-1 IgG Ab response, which demonstrates the possibility of transferring immunizing ability to an Ag unrelated to Tat. CONCLUSION: Our ZZTat-based in vitro immunization approach that offers the possibility to raise an IgG Ab response against NY-ESO-1 might represent a valuable first stage for the generation of fully human IgG specific Abs.

Apedunculata discoidea gen. n., sp. n. (Monogenea: Dactylogyridae) parasitic on Prochilodus lineatus (Valenciennes, 1837) (Characiformes: Prochilodontidae) from southeastern Brazil / Apeduncullata discoidea gen. n., sp. n. (Monogenea: Dactylogyridae) parasito de Prochilodus lineatus (Valenciennes, 1837) (Characiformes: Prochilodontidae) do sudeste do Brasil

A new species of dactylogyrid monogenean, Apedunculata discoidea gen. n., sp. n. is described and illustrated from the gills of the freshwater fish Prochilodus lineatus (Valenciennes, 1837) in pisciculture ponds from Pirassununga, São Paulo, Brazil. Diagnostic characters of the new genus and species are: 1) vagina dextrolateral slightly sclerotised, opening anteriorly at level of copulatory complex; 2) copulatory organ coiled with two counterclockwise rings; 3) Accessory piece distal and not articulated; 4) body disk-shaped, lacking a peduncle.

Uma espécie nova de monogenético dactilogirídeo, Apedunculata discoidea gen. n., sp. n. parasita das brânquias do peixe de água doce Prochilodus lineatus (Valenciennes, 1837) proveniente de pisciculturas de Pirassununga, São Paulo, Brasil, é descrita e ilustrada. As características diagnósticas do novo gênero e da nova espécie são: 1) vagina dextrolateral levemente esclerotizada, com abertura ao nível do complexo copulatório; 2) órgão copulatório em espiral com duas voltas no sentido anti-horário; 3) peça acessória distal e não articulada; 4) corpo com formato de disco e sem pedúnculo.

Blood parasites, total plasma protein and packed cell volume of small wild mammals trapped in three mountain ranges of the Atlantic Forest in Southeastern Brazil

A study of blood parasites in small wild non-flying mammals was undertaken in three areas of the Atlantic Forest in Southeastern Brazil: Serra de Itatiaia, RJ, Serra da Bocaina, SP and Serra da Fartura, SP, from June 1999 to May 2001. A total of 450 animals (15 species) were captured in traps and it was observed in 15.5 percent of the blood smears the presence of Haemobartonella sp. and Babesia sp. in red blood cells. There was no statistically significant difference between parasited and non-parasited specimens regarding total plasma protein, packed cell volume and body weight, which strongly suggests that these specimens might be parasite reservoirs.

A presença de hemoparasitos em pequenos mamíferos silvestres não voadores foi pesquisada em animais de três áreas serranas do Sudeste brasileiro, pertencentes ao complexo da Serra do Mar e da Serra da Mantiqueira, nos Estados de São Paulo, Rio de Janeiro e Minas Gerais. Foram capturados 420 animais de 15 espécies, durante dois anos, dos quais, 15,5 por cento apresentaram Haemobartonella sp. e Babesia sp., observadas em lâmina de esfregaço sangüíneo no interior de suas hemácias. Os níveis de proteína total plasmática e de volume globular não apresentaram diferença estatisticamente significativa entre os indivíduos parasitados e não parasitados, assim como o peso corporal, o que sugere fortemente que esses animais possam ser reservatórios desses parasitos.

An ultrastructural and histopathological study of Henneguya pellucida n. sp. (Myxosporea: Myxobolidae) infecting Piaractus mesopotamicus (Characidae) cultivated in Brazil.

During a study of myxosporean parasites of cultivated freshwater fish, a new myxosporean species, Henneguya pellucida n. sp., was discovered. Of the 120 Piaractus mesopotamicus sampled, only 10 specimens (8.3%) were infected. Yellow, round plasmodia measuring 0.5-3 mm were found in the serous membrane of the visceral cavity and in the tunica externa of the swim bladder. Sporogenesis was asynchronous, with the earliest developmental stages aligned prevailingly along the endoplasmic periphery and mature spores in the central zone. The mature spores were pear shaped (total length: 33.3 +/- 1.5 microm, mean +/- SD; width: 4.1 +/- 0.4 microm; body length: 11.4 +/- 0.3 microm; caudal process length: 24.1 +/- 1.5 microm). The polar capsules were elongated (length: 4.0 +/- 0.4 microm; width: 1.6 +/- 0.2 microm). The development of the parasite in the swim bladder produced thickening of the tunica externa and a granulomatous reaction. There was no correlation between the prevalence of the parasite and the chemical and physical characteristics of the water. Infection was recorded only in juvenile specimens ranging in size from 9.5 to 20 cm.

Phytomedicines (medicines derived from plants) for sickle cell disease.

BACKGROUND: Sickle cell disease (SCD) is a common recessively inherited disorder of haemoglobin affecting peoples originating from sub-Saharan Africa, the Middle East and Mediterranean basin, the Indian subcontinent, the Caribbean and South America. The homozygous state (SS) is associated with complications and a reduced life expectancy. Phytomedicines (medicine derived from plants in their original state) encompass much of what the populations most affected would encounter in terms of plant-remedies from traditional healers. There has been little in the way of systematic appraisal of their benefits. OBJECTIVES: To assess the benefits and risks of phytomedicines in people with SCD of all types, of any age, in any setting. SEARCH STRATEGY: We searched the Cochrane Cystic Fibrosis and Genetic Disorders group specialised register of controlled trials of haemoglobinopathies, which comprises references identified from comprehensive electronic database searches, handsearches of relevant journals and abstract books of conference proceedings. We performed an additional search of the bibliographic database of Allied and Complementary Medicine (AMED). Date of most recent search of the trials register: September 2003. SELECTION CRITERIA: All randomised or quasi-randomised trials with participants of all ages with SCD, in all settings, comparing the administration of phytomedicines, by any mode to placebo or standard treatment, including blood transfusion and hydroxyurea. DATA COLLECTION AND ANALYSIS: Both reviewers independently assessed trial quality and extracted data from the study. MAIN RESULTS: Reports of two trials were found, of which only one, including 82 participants, was eligible for inclusion in this review. This Phase IIB (pivotal) study suggests that a phytomedicine, NIPRISAN, was effective in reducing episodes of SCD crisis associated with severe pain over a six-month period. NIPRISAN did not appear to affect the risk of severe complications or the level of anaemia. No serious adverse effects were reported. REVIEWERS' CONCLUSIONS: While NIPRISAN, as a phytomedicine, appeared to be safe and effective, over a six-month follow-up period of this study, in reducing crises associated with severe pain, further studies are required to assess its role in the management of people with sickle cell disease. The results of Phase III, multicentre trials are awaited.

3,7-bis(dialkylamino)phenothiazin-5-ium derivatives: biomedical applications and biological activity.

The light-induced reactions of 3,7-bis(dialkylamino)phenothiazin-5-ium compounds with biological substrates are briefly discussed. Their biomedical applications, in particular those related with biological staining, interaction with proteins and antiviral, antibacterial and antitumour activity are reviewed.

[Cases of american cutaneous leishmaniasis caused by Leishmania (Viannia) braziliensis in the towns of Cosmópolis and Indaiatuba-region of Campinas, in São Paulo, Brazil]. / Casos de leishmaniose tegumentar americana por Leishmania (Viannia) braziliensis nos Municípios de Cosmópolis e Indaiatuba-região de Campinas, Estado de São Paulo, Brasil.

A study was carried out to identify Leishmania species involved in skin lesions of patients from Cosmópolis and Indaiatuba, State of São Paulo, Brazil. The epidemiological data of cutaneous leishmaniasis in two cities suggested a epidemic situation in 1994. The lesions were clinically characteristic of cutaneous leishmaniasis and five out six patients responded positively to Montenegro's intradermal test. The histopathology of skin lesions were characterized by two patterns: exudative-cellular reaction and exudative granulomatous reaction. The clinical and histopathological parameters suggested Leishmania (Viannia) braziliensis as the possible etiologic agent. In agreement, it was difficult to isolate and maintain the parasite in the laboratory. Characterization by in situ hybridization with kDNA amastigotes from lesions fragments confirmed that Leishmania (Viannia) braziliensis was the parasite responsible for the studied cutaneous lesions.

Cryptosporidium baileyi: detecçäo de oocistos em esfregaços cloacal e coanal de aves vivas naturalmente infectadas / Crysptosporidium baileyi: oocysts detection in live naturally infected broiler chickens by cloacal and coanal smears

Em aves provenientes de criaçäo de frangos de corte (linhagem Hubbard) estudou-se o desempenho de esfregaços obtidos de material de cloaca e coanal para detecçäo de criptosporidiose (C. baileyi) em animais vivos (40 e 47 dias de idade). Por ocasiäo da colheita dos espécimes, as aves do plantel apresentavam sinais de doença respiratória, sem envolvimento intestinal. A taxa de positividade dos esfregaços cloacal e coanal foi de 54,5 por cento e 18,1 por cento, respectivamente. Concluiu-se que a técnica utilizada é um método satisfatório para diagnóstico parasitológico de criptosporidiose em aves vivas