RESUMO
BACKGROUND: Natural orifice translumenal endoscopic surgery (NOTES) is a minimally invasive operation using devices such as flexible endoscopes and linear or circular staplers. Nevertheless, hand-sewn anastomosis in NOTES remains challenging. This study aimed to investigate the feasibility of transrectal robotic NOTES requiring intracorporeal small intestinal anastomosis and closure of the rectal anterior wall incision in a relevant human model. METHODS: The authors developed a flexible rectal proctoscope with a diameter of 43 mm for transrectal robotic NOTES. Small intestinal anastomosis was performed in a porcine intestinal transrectal NOTES model using two robotic arms and a camera inserted through the proctoscope and a rectal anterior wall incision. The quality of transrectal small intestinal anastomosis using the da Vinci surgical system (transrectal robotic NOTES group) was compared with that of transabdominal anastomosis using the da Vinci surgical system (transabdominal robot-assisted surgery group) and transrectal anastomosis using traditional transanal endoscopic microsurgery (TEM) instruments (TEM NOTES group). The quality of transrectal rectal anterior wall suturing in the transrectal robotic NOTES group was compared with that of the TEM NOTES group and the open surgical instruments group (open group). RESULTS: Robotic intracorporeal suturing was performed successfully in the porcine intestine model. During small intestinal anastomosis, burst pressure in the transrectal robotic NOTES group (67.7 ± 29.3 mmHg) was similar to that in the transabdominal robot-assisted surgery group (73.3 ± 18.2 mmHg) but significantly higher than in the TEM NOTES group (20.3 ± 24.0 mmHg; p < 0.01). During rectal anterior wall suturing, the burst pressure did not differ significantly between the transrectal robotic NOTES group (149.9 ± 81.1 mmHg) and the open group (195.0 ± 60.5 mmHg). CONCLUSIONS: The preliminary safety and efficacy of transrectal robotic NOTES was established. Further studies are required to determine the practical feasibility of this procedure.
Assuntos
Intestino Delgado/cirurgia , Cirurgia Endoscópica por Orifício Natural/instrumentação , Proctoscópios , Robótica , Anastomose Cirúrgica , Animais , Modelos Animais de Doenças , Desenho de Equipamento , Estudos de Viabilidade , Reto , Técnicas de Sutura , SuínosRESUMO
A 70-year-old woman presented with hypogastric pain. Computed tomography and magnetic resonance imaging revealed a retroperitoneal tumor 18.0 cm in diameter with fatty tissue density, ventrally compressing the pancreatic head. We suspected a well-differentiated liposarcoma compressing the pancreas. At laparotomy, the tumor mass was the size of an infant's head; its center was located in the area corresponding to the pancreatic uncus. It was continuous with the pancreatic parenchyma through a poorly demarcated border, and we resected as much of the tumor mass as possible while conserving the pancreatic capsule. Histopathological examination indicated lipomatous pseudohypertrophy of the pancreas with proliferation of mature fatty tissue as the main constituent. At the periphery, islands of acinar tissue were retained among the fatty infiltration, which also contained branches of the pancreatic duct and islets of Langerhans. Previous reports have stated that this disorder only causes fatty replacements throughout the pancreas or in the pancreatic body and tail; however, in this patient, imaging and macroscopic examination revealed no fatty replacements in the pancreatic body and tail. We report this case, which we consider extremely rare, along with a brief review of the literature.
RESUMO
A 52-year-old woman was admitted to the hospital because of abnormal shadow of the left lung. Chest computed tomography (CT) showed a 10.0 x 6.6 cm mass arising from the left chest wall. The diagnosis of grade II chondrosarcoma was made with CT guided percutaneous needle biopsy. At operation, the irregularly-shaped tumor was arising from the 7th rib. Chest wall resection and partial resection of the left lower lobe including the tumor was performed. Multiple miliary disseminations were noted on the pleura and complete removal of these miliary lesions was impossible. Adjuvant chemotherapy using OK-432, carboplatin and etoposide was tried as treatment for pleural dissemination. No signs of disease progression have been seen as of 12 months after the operation. Radical excision of chondrosarcoma of the rib including all pleural dissemination is difficult. Multidisciplinary approach including resection of a primary tumor has potential to improve prognosis in some cell types. And long term follow-up is necessary to determine effectiveness of adjuvant chemotherapy in this case.