RESUMO
The historical view of ß-lactams as ineffective antimycobacterials has given way to growing interest in the activity of this class against Mycobacterium tuberculosis (Mtb) in the presence of a ß-lactamase inhibitor. However, most antimycobacterial ß-lactams kill Mtb only or best when the bacilli are replicating. Here, a screen of 1904 ß-lactams led to the identification of cephalosporins substituted with a pyrithione moiety at C3' that are active against Mtb under both replicating and nonreplicating conditions, neither activity requiring a ß-lactamase inhibitor. Studies showed that activity against nonreplicating Mtb required the in situ release of the pyrithione, independent of the known class A ß-lactamase, BlaC. In contrast, replicating Mtb could be killed both by released pyrithione and by the parent ß-lactam. Thus, the antimycobacterial activity of pyrithione-containing cephalosporins arises from two mechanisms that kill mycobacteria in different metabolic states.