[Update on recommendations for screening for hydroxychloroquine retinopathy]. / Mise à jour des recommandations sur la toxicité rétinienne des antipaludéens de synthèse.

INTRODUCTION: Recommendations for screening for chloroquine (CQ) and hydroxychloroquine (HCQ) retinopathy have recently been changed by the American Academy of Ophthalmology, taking into account new published data on toxicity prevalence, risk factors, location of onset in the retina and the efficacy of screening tests. METHODS: Literature review. RESULTS AND DISCUSSION: The risk of developing CQ or HCQ retinopathy depends on the daily dose and duration of treatment. At recommended doses, the risk is<1 % at 5 years, <2 % at 10years but increases to about 20 % after 20years of treatment. The maximum recommended daily dose is 5.0mg/kg for HCQ and 2.3mg/kg for CQ. The two main risk factors are the daily dose and duration of treatment. The presence of kidney failure and treatment with tamoxifen are also significant risk factors. A baseline examination should be performed at the initiation of treatment to rule out pre-existing maculopathy. The screening is then annual and starts from the 5th year of treatment. The two tests recommended for screening are the automated visual field and spectral domain OCT. Multifocal ERG and autofluorescence fundus imaging are only carried out secondarily to confirm the pathology.

Occurrence rate of retinal detachment after small gauge vitrectomy for idiopathic epiretinal membrane.

PurposeTo assess the occurrence rate of retinal detachment (RD) after small gauge vitrectomy for idiopathic epiretinal membrane (ERM).Patients and methodsRetrospective observational case series. The records of consecutive patients operated on for idiopathic ERM using small gauge pars plana vitrectomy between August 2012 and December 2014 with at least a 1-year follow-up were reviewed. All patients were contacted by phone to assess the occurrence of RD during the post-operative follow-up. The main outcome was the occurrence of RD. Patients who underwent surgery for senile cataract over the same period with at least a 1-year follow-up were also contacted by phone for comparison.ResultsTwo hundred and sixteen eyes of 212 patients who had undergone ERM surgery were included, with a mean follow-up of 892±211 days (216-1238). RD occurred in two eyes (0.92%). Over the same period, two RD occurred in the 203 eyes (0.98%) of 157 patients operated on for senile cataract in our department.ConclusionsThe occurrence of RD after 25-gauge vitrectomy for idiopathic ERM was <1%. Using small gauge sutureless vitrectomy systems has improved the safety of ERM surgery, with a RD rate similar to that observed after cataract surgery.

[Epiretinal membranes]. / Les membranes épirétiniennes maculaires.

Idiopathic epiretinal membranes represent a common condition, and are present in approximately 10% of people over the age of 70 years. They are idiopathic in 80% of cases, or may be secondary to various conditions such as a prior retinal detachment, or vascular or inflammatory retinal diseases. The main symptoms are visual loss and metamorphopsia. The diagnosis of epiretinal membrane is currently facilitated by OCT, which provides prognostic and therapeutic decision-making assistance. Surgery for epiretinal membranes is currently well codified through sutureless vitrectomy and dyes. Dissection of the membrane (with or without associated peeling of the internal limiting membrane) ensures good anatomical and functional results, while being relatively minimally invasive.

A solid pancreatic mass: tumour or inflammation?

The prognosis for pancreatic cancer is poor, and early diagnosis is essential for surgical management. By comparison with its classic form, the presence of acute or chronic inflammatory signs will hinder its detection and delay its diagnosis. The atypical forms of acute pancreatitis need to be known in order to detect patients who require additional morphological investigations to search for an underlying tumour. In contrast, pseudotumoral forms of inflammation (chronic pancreatitis, cystic dystrophy in heterotopic pancreas, autoimmune pancreatitis) may simulate a cancer, and make up 5-10% of the surgical procedures for suspected cancer. Faced with these pseudotumoral masses, interpretation relies on various differentiating signs and advances in imaging.

The role of FDG-PET scanning in assessing lymphoma in 2012.

Positron emission tomography (PET) has a proven role in the assessment diffuse large B-cell lymphoma (DLBCL) and Hodgkin's lymphoma (HL). The clinical impact of PET carried out at the end of the patient's course of treatment is undeniable and recommendations must be followed in the interpretation of these examinations. PET is highly recommended as part of the initial investigations of these diseases because it can be used as a reference for the interpretation at treatment completion and allows disease spread to be assessed with greater sensitivity and specificity than when computed tomography (CT) is used. It seems to be certain that PET is useful for interim examinations too, in terms of assessing prognosis in DLBCL and HL, although its impact in terms of early changes to treatment is still to be determined. The criteria for interpreting the results of these early assessments are still evolving and the annual meetings in Menton, France, of groups of experts are leading towards a uniform interpretation method. In other types of lymphoma, PET can be useful for confirming local disease staging, especially in follicular lymphoma, and for guiding biopsy in patients with low-grade lymphoma that is suspicious for transformation into more aggressive disease. Several studies are in agreement that PET is valuable for assessing prognosis at treatment completion in FL and mantle cell lymphoma, but prospective studies are needed for this new indication to be validated.

FDG-PET in the evaluation of myeloma in 2012.

Multiple myeloma (MM) is a malignant haematological disease characterised by clonal proliferation of malignant plasma cells in the bone marrow. MM is expressed by diffuse infiltration of the bone marrow, focal bone lesions and extra-medullary lesions. Conventional staging follows the Salmon and Durie classification, which was recently revised (Salmon and Durie plus) to include MRI and FDG-PET examinations. FDG-PET is being evaluated for initial staging and therapeutic monitoring and its place still needs to be validated, particularly in comparison with MRI of the pelvis and spine, the reference examination for diagnosis, which is systematically combined with X-rays of the skeleton. Certain recent data in the literature suggest that FDG-PET provides better staging of the disease at the time of diagnosis than MRI, and that the examination has considerable prognostic value when it normalises after the initial courses of chemotherapy and at the end of treatment. As for the evaluation of lymphomas, the interpretation criteria should be standardised.

Hypoglycaemia is associated with the absence of a decrease in diurnal macular thickness in patients with diabetic macular oedema.

AIM: Spontaneous diurnal variations measured by optical coherence tomography (OCT) have been reported in diabetic macular oedema (DME) together with a daytime decrease in central macular thickness (CMT). For this reason, this study aimed to investigate the influence of acute glucose and blood pressure changes on daytime variations in CMT in patients with DME. METHODS: In this prospective observational study of type 1 (n=4) and type 2 (n=18) diabetic patients with DME, OCT scans, capillary blood glucose, and systolic and diastolic blood pressure measurements were performed at 9 a.m., 12 a.m., 3 p.m., 6 p.m. and again at 9 a.m. the day after. At the same time, the study protocol included simultaneous ambulatory blood pressure and glucose monitoring over a 24-h period. Hypoglycaemic episodes, defined as glucose values<60mg/dL, were also recorded. RESULTS: CMT decreased consistently between 9 a.m. and 6 p.m. in 10 patients (from 374±82µm to 337±72µm; P=0.01) and increased or remained steady in 12 others (from 383±136µm to 390±149µm; P=0.58), with a significant difference in CMT absolute change between the two groups (P<0.001). In the study population as a whole, the lower the mean diurnal blood glucose, the smaller the decrease in CMT during the day (P=0.027). Also, eight (67%) of the 12 patients with a flat CMT profile experienced a diurnal hypoglycaemic event whereas none of those with a CMT decrease had hypoglycaemia (P=0.002). CONCLUSION: Hypoglycaemic events may explain the lack of diurnal CMT decrease in diabetic patients with DME. However, further studies need to be conducted to evaluate whether having no diurnal CMT decrease is associated with a poorer visual prognosis and whether it can be modified by better glucose control.

Staging and monitoring in the treatment of lymphomas.

Lymphoma staging systematically includes a CT scan of the cervical, thoracic and abdominopelvic regions. PET is indicated in diffuse large B cell lymphomas (DLBCL) and Hodgkin's disease. Evaluation of the response to treatment is based on Cheson's 1999 morphological criteria, which have been replaced by the 2007 IWC criteria, which combine morphological and metabolic responses. CT and FDG-PET are complementary in characterizing residual masses: if negative, a PET scan indicates the absence of residual disease, if positive; it directs a CT-guided biopsy to obtain the histological evidence. Monitoring clinical features and laboratory values is primordial following treatment. Imaging is performed as a second intention for investigating a relapse, if necessary associated with a PET scan. Multimodal imaging implies multidisciplinary consultation between haematologists, imaging specialists and histopathologists.

AME position statement on adrenal incidentaloma.

OBJECTIVE: To assess currently available evidence on adrenal incidentaloma and provide recommendations for clinical practice. DESIGN: A panel of experts (appointed by the Italian Association of Clinical Endocrinologists (AME)) appraised the methodological quality of the relevant studies, summarized their results, and discussed the evidence reports to find consensus. RADIOLOGICAL ASSESSMENT: Unenhanced computed tomography (CT) is recommended as the initial test with the use of an attenuation value of ≤10 Hounsfield units (HU) to differentiate between adenomas and non-adenomas. For tumors with a higher baseline attenuation value, we suggest considering delayed contrast-enhanced CT studies. Positron emission tomography (PET) or PET/CT should be considered when CT is inconclusive, whereas fine needle aspiration biopsy may be used only in selected cases suspicious of metastases (after biochemical exclusion of pheochromocytoma). HORMONAL ASSESSMENT: Pheochromocytoma and excessive overt cortisol should be ruled out in all patients, whereas primary aldosteronism has to be considered in hypertensive and/or hypokalemic patients. The 1 mg overnight dexamethasone suppression test is the test recommended for screening of subclinical Cushing's syndrome (SCS) with a threshold at 138 nmol/l for considering this condition. A value of 50 nmol/l virtually excludes SCS with an area of uncertainty between 50 and 138 nmol/l. MANAGEMENT: Surgery is recommended for masses with suspicious radiological aspects and masses causing overt catecholamine or steroid excess. Data are insufficient to make firm recommendations for or against surgery in patients with SCS. However, adrenalectomy may be considered when an adequate medical therapy does not reach the treatment goals of associated diseases potentially linked to hypercortisolism.

[In vivo confocal microscopy: a new tool for the diagnosis of Acanthamoeba keratitis]. / Apport de la microscopie confocale in vivo au diagnostic des kératites amibiennes.

PURPOSE: To study the usefulness of in vivo confocal microscopy imaging for the diagnosis of Acanthamoeba keratitis. METHODS: A retrospective review of 50 cases of Acanthamoeba keratitis followed at the Quinze-Vingts National Ophthalmology Hospital from January 2005 to July 2008 was conducted. Gender, age, contact lens wear, best-corrected visual acuity before and after treatment, slit-lamp examination findings, corneal scrapings for biological analysis, and in vivo confocal microscopy images were analyzed. RESULTS: Nearly 82% of the cases of keratitis had a history of contact lens wear. Polymerase chain reaction (PCR) was positive for 40% of the samples. Heidelberg Retinal Tomograph II-Rostock Cornea Module (HRTII-RCM) examination detected images evoking Acanthamoeba cyst-like images in 84% of the cases. When the quality of biological samples was inadequate, the assessment of Acanthamoeba cysts using in vivo confocal microscopy made it possible to orient the diagnosis and to partially explain favorable progression under treatment. This technique showed images suggesting combined Acanthamoeba and fungal keratitis. CONCLUSION: HRTII-RCM in vivo confocal microscopy is a non invasive and rapid technique that may be helpful for the diagnosis of Acanthamoeba keratitis, especially when laboratory testing is not contributive and when Acanthamoeba keratitis is combined with a fungal infection.

Evaluation of automated fundus photograph analysis algorithms for detecting microaneurysms, haemorrhages and exudates, and of a computer-assisted diagnostic system for grading diabetic retinopathy.

AIMS: This study aimed to evaluate automated fundus photograph analysis algorithms for the detection of primary lesions and a computer-assisted diagnostic system for grading diabetic retinopathy (DR) and the risk of macular edema (ME). METHODS: Two prospective analyses were conducted on fundus images from diabetic patients. Automated detection of microaneurysms and exudates was applied to two small image databases on which these lesions were manually marked. A computer-assisted diagnostic system for the detection and grading of DR and the risk of ME was then developed and evaluated, using a large database containing both normal and pathological images, and compared with manual grading. RESULTS: The algorithm for the automated detection of microaneurysms demonstrated a sensitivity of 88.5%, with an average number of 2.13 false positives per image. The pixel-based evaluation of the algorithm for automated detection of exudates had a sensitivity of 92.8% and a positive predictive value of 92.4%. Combined automated grading of DR and risk of ME was performed on 761 images from a large database. For DR detection, the sensitivity and specificity of the algorithm were 83.9% and 72.7%, respectively, and, for detection of the risk of ME, the sensitivity and specificity were 72.8% and 70.8%, respectively. CONCLUSION: This study shows that previously published algorithms for computer-aided diagnosis is a reliable alternative to time-consuming manual analysis of fundus photographs when screening for DR. The use of this system would allow considerable timesavings for physicians and, therefore, alleviate the time spent on a mass-screening programme.

Deep sclerectomy and trabeculectomy in uveitic glaucoma.

PURPOSE: To compare the results of deep sclerectomy (DS) and trabeculectomy (TRAB) in the management of uveitic glaucoma. METHODS: A retrospective chart review was carried out of 41 eyes (38 patients) operated on for uncontrolled uveitic glaucoma, 20 by DS with an implant and 21 by TRAB, with antiproliferative agents in both cases. Main outcome criteria were intraocular pressure (IOP), flare values, complications, and need for postoperative adjustments or re-operation. RESULTS: Mean follow-up lasted 21.1+/-11.3 months in the TRAB group and 18.9+/-10.7 months in the DS group (P=0.184). Mean IOP did not differ significantly in the two groups on the day before surgery, at postoperative days 1 and 7, or at months 1, 6, and 12. At postoperative month 12, IOP values in the TRAB and DS groups were 12.4+/-4.3 and 11.7+/-3.3 mm Hg (P=0.688), respectively. The cumulative probability of success at 12 months was 89% for TRAB and 88% for DS (P=0.306). After DS, more postoperative adjustments were necessary to lower IOP than after TRAB (85 vs 9.5%, P<0.001), but 7 days after surgery, intraocular inflammation was higher after TRAB (245.8 vs 38.5 ph/ms, P<0.001). CONCLUSIONS: DS and TRAB afforded equivalent IOP control in uveitic glaucoma. TRAB involved deeper invasion of the eye and resulted in more inflammation during the week after surgery, but successful DS required closer postoperative monitoring and more postoperative adjustments.

Exploration and management of adrenal incidentalomas. French Society of Endocrinology Consensus.

The French Society of Endocrinology convened a multidisciplinary panel of endocrinologists, radiologists, nuclear physicians and surgeons to address the appropriate evaluation and treatment of adrenal incidentalomas. The panel conducted a systematic review of medical literature on the following issues: epidemiology, natural history, radiological and scintigraphic evaluation, endocrine assessment, surgical management and appropriate follow-up. The following text reports the recommendations of experts on behalf of the French Society of Endocrinology. The authors emphasize the paucity of published scientific data that hampers evidence-based medicine recommendations. The crucial points of the French consensus are: the usefulness of CT-scanning evaluation of adrenal incidentalomas, the systematic screening for pheochromocytoma, the usefulness of the 1mg overnight dexamethasone test to screen for latent hypercortisolism, the difficulty to interpret mild biological abnormalities of the HPA axis, the consensus to remove surgically most of tumours greater than 4cm, the necessity to follow clinically glucorticoid tissular targets in the follow-up of non operated benign adrenocortical incidentalomas.

[Advantages of in vivo confocal microscopy for investigation of the pterygium]. / Apport de la microscopie confocale in vivo à l'étude des ptérygions.

PURPOSE: To describe the pterygium structure with a high-resolution in vivo confocal microscope and to show the typical components of active pterygium. METHODS: In this study, 15 patients with 20 pterygia were examined. None of them had had prior pterygium surgery. Slit lamp examination and in vivo confocal microscopy imaging (Heidelberg Retina Tomograph II Rostock Cornea Module) were performed. RESULTS: The images obtained consisted of two-dimensional high-resolution optical sections. We could identify the pterygial epithelium and its border, pterygial stroma and its vascularization, the pterygium corneal limits, and numerous inflammatory cells in active pterygia. DISCUSSION: Many reports have been written about pterygium structure. In vivo confocal microscopy imaging is a new approach to this pathology and provides a precise evaluation of active pterygium.

Comparison of positron emission tomography and lymphangiography in the diagnosis of infradiaphragmatic Hodgkin's disease.

PURPOSE: To evaluate the respective roles of positron emission tomography using 18F-fluorodeoxyglucose (FDG-PET) and lymphangiography (LAG) in staging Hodgkin's disease (HD) patients with negative contrast-enhanced infradiaphragmatic computed tomography (CT). MATERIAL AND METHODS: 28 patients underwent FDG-PET and LAG at initial staging. Concordant positive findings on both tests were regarded as actual HD locations and concordant negative findings as true negative. In case of discrepancy, the reference was biopsy or magnetic resonance imaging (MRI). RESULTS: Concordant results were obtained in 26 patients (24 negative, two positive). In two of the 24 negative patients, PET showed additional lesions in the spleen and one celiac lymph node (one patient), and in the right kidney and the right iliac crest (one patient). Discordant results were obtained in two patients. Both methods indicated infradiaphragmatic involvement in different locations in one patient. In the other, PET was falsely positive (PET done within 24 hours after a negative LAG), which was confirmed by biopsy (benign inflammatory, probably due to LAG medium). CONCLUSION: FDG-PET and LAG gave comparable results, making invasive LAG unnecessary. Furthermore, LAG, when performed before PET, can be responsible for false-positive PET results.

[Anicteric cholestasis: imaging and diagnostic strategy]. / Une cholestase anicterique: l'apport de l'imagerie au diagnostic étiologique.

Cholestasis is due to abnormal biliary secretion, from hepatic or extra hepatic causes. The diagnostic strategy of anicteric cholestasis will be discussed, defining hepatic biologic abnormalities, and the role and sequence of imaging techniques based on clinical and biological findings. Main causes will be emphasized and illustrated with different radiological techniques (US, CT and MRI).

[Contribution of in vivo confocal microscopy to limbal tumor evaluation]. / Apport de la microscopie confocale in vivo dans l'exploration de tumeurs limbiques.

PURPOSE: To explore tumors of the limbus with a new in vivo confocal microscope and to compare the images to histology results. METHODS: We evaluated three tumors in three patients with the Heidelberg Retina Tomograph II, Rostock Cornea Module. A diagnostic and therapeutic excision with adjunctive cryotherapy was performed for each individual. Confocal microscopy was compared to histopathologic sections. RESULTS: Histology identified two dysplasias and one carcinoma in situ. The main pathological features were visible on our images: cytonuclear atypias, epithelial folds into an inflammatory and vascularized conjunctival stroma, fine vessels perpendicular to the surface, a clear limit with normal epithelium, papillomatous organization, and abnormal keratinization. CONCLUSION: Our preliminary study showed that this type of limbal tumor could be explored using in vivo confocal microscopy. We were not able to determine whether there was a microinvasion. This new method could be a diagnostic aid, especially for atypical lesions and for follow-up because of frequent recurrences. Other studies are necessary to confirm our hypothesis.