Your browser doesn't support javascript.
loading
Mostrar: 20 | 50 | 100
Resultados 1 - 16 de 16
Filtrar
1.
Chem Res Toxicol ; 36(3): 430-437, 2023 03 20.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-36861465

RESUMO

The 4-biphenylnitrenium ion (BPN), a reactive metabolic intermediate of the tobacco smoke carcinogen 4-aminobiphenyl (4-ABP), can react with nucleophilic sulfanyl groups in glutathione (GSH) as well as in proteins. The main site of attack of these S-nucleophiles was predicted using simple orientational rules of aromatic nucleophilic substitution. Thereafter, a series of presumptive 4-ABP metabolites and adducts with cysteine were synthesized, namely, S-(4-amino-3-biphenyl)cysteine (ABPC), N-acetyl-S-(4-amino-3-biphenyl)cysteine (4-amino-3-biphenylmercapturic acid, ABPMA), S-(4-acetamido-3-biphenyl)cysteine (AcABPC), and N-acetyl-S-(4-acetamido-3-biphenyl)cysteine (4-acetamido-3-biphenylmercapturic acid, AcABPMA). Then, globin and urine of rats dosed with a single ip dose of 4-ABP (27 mg/kg b.w.) was analyzed by HPLC-ESI-MS2. ABPC was identified in acid-hydrolyzed globin at levels of 3.52 ± 0.50, 2.74 ± 0.51, and 1.25 ± 0.12 nmol/g globin (mean ± S.D.; n = 6) on days 1, 3, and 8 after dosing, respectively. In the urine collected on day 1 (0-24 h) after dosing, excretion of ABPMA, AcABPMA, and AcABPC amounted to 1.97 ± 0.88, 3.09 ± 0.75, and 3.69 ± 1.49 nmol/kg b.w. (mean ± S.D.; n = 6), respectively. On day 2, excretion of the metabolites decreased by one order of magnitude followed by a slower decrease on day 8. Regarding the possible formation of AcABPC from ABPC, N-acetylation of the amino group at the biphenyl moiety prior to that at cysteine appears to be very unlikely. Thus, the structure of AcABPC indicates the involvement of N-acetyl-4-biphenylnitrenium ion (AcBPN) and/or its reactive ester precursors in in vivo reactions with GSH and protein-bound cysteine. ABPC in globin might become an alternative biomarker of the dose of toxicologically relevant metabolic intermediates of 4-ABP.


Assuntos
Carcinógenos , Poluição por Fumaça de Tabaco , Ratos , Animais , Carcinógenos/química , Globinas/química , Cisteína/química , Compostos de Aminobifenil/química , Nicotiana/química , Fumaça
2.
Cent Eur J Public Health ; 30(1): 32-36, 2022 Mar.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-35421296

RESUMO

OBJECTIVES: Isocyanates are known to induce occupational diseases. The aim of this work was to assess the health effects of exposure to isocyanates and to test the sensitivity of selected parameters for early detection of isocyanate-related allergic diseases. METHODS: In total, 35 employees from one factory were tested: 26 workers exposed to isocyanates (exposed group) and nine office workers (control group). All subjects filled in a questionnaire regarding possible health problems. Fractional exhaled nitric oxide (FeNO) and spirometry were measured for each subject at the same time during two consecutive working days. A urine sample was taken for a biological exposure test (BET). RESULTS: No significant difference was found between the exposed and control groups for spirometry parameters and FeNO. However, in the exposed group, FeNO was highly elevated (> 50 ppb) in five subjects (all reporting health problems at the workplace, all with normal spirometry and non-smokers). The BET revealed a significant difference (p < 0.001) between the exposed and control groups for 4,4´-methylenediphenyl diamine (MDA) in the urine. CONCLUSIONS: Our examination showed the usefulness of the BET in monitoring of workplace exposure to isocyanates and the importance of FeNO in monitoring of allergic inflammation of airways in non-smoking employees with normal spirometry.


Assuntos
Doenças Profissionais , Exposição Ocupacional , Automóveis , Humanos , Isocianatos/análise , Isocianatos/urina , Exposição Ocupacional/efeitos adversos , Local de Trabalho
3.
Int J Mol Sci ; 22(19)2021 Sep 28.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-34638820

RESUMO

The plant extract aristolochic acid (AA), containing aristolochic acids I (AAI) and II (AAII) as major components, causes aristolochic acid nephropathy (AAN) and Balkan endemic nephropathy (BEN), unique renal diseases associated with upper urothelial cancer. Recently (Chemical Research in Toxicology 33(11), 2804-2818, 2020), we showed that the in vivo metabolism of AAI and AAII in Wistar rats is influenced by their co-exposure (i.e., AAI/AAII mixture). Using the same rat model, we investigated how exposure to the AAI/AAII mixture can influence AAI and AAII DNA adduct formation (i.e., AA-mediated genotoxicity). Using 32P-postlabelling, we found that AA-DNA adduct formation was increased in the livers and kidneys of rats treated with AAI/AAII mixture compared to rats treated with AAI or AAII alone. Measuring the activity of enzymes involved in AA metabolism, we showed that enhanced AA-DNA adduct formation might be caused partially by both decreased AAI detoxification as a result of hepatic CYP2C11 inhibition during treatment with AAI/AAII mixture and by hepatic or renal NQO1 induction, the key enzyme predominantly activating AA to DNA adducts. Moreover, our results indicate that AAII might act as an inhibitor of AAI detoxification in vivo. Consequently, higher amounts of AAI might remain in liver and kidney tissues, which can be reductively activated, resulting in enhanced AAI DNA adduct formation. Collectively, these results indicate that AAII present in the plant extract AA enhances the genotoxic properties of AAI (i.e., AAI DNA adduct formation). As patients suffering from AAN and BEN are always exposed to the plant extract (i.e., AAI/AAII mixture), our findings are crucial to better understanding host factors critical for AAN- and BEN-associated urothelial malignancy.


Assuntos
Ácidos Aristolóquicos/toxicidade , Carcinogênese , Carcinógenos/toxicidade , Adutos de DNA/metabolismo , DNA de Neoplasias/metabolismo , Animais , Carcinogênese/induzido quimicamente , Carcinogênese/metabolismo , Masculino , Ratos , Ratos Wistar
4.
Arch Toxicol ; 95(1): 79-89, 2021 01.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-33156369

RESUMO

Novel aminonaphthylcysteine (ANC) adducts, formed via naphthylnitrenium ions and/or their metabolic precursors in the biotransformation of naphthylamines (NA) and nitronaphthalenes (NN), were identified and quantified in globin of rats dosed intraperitoneally with 0.16 mmol/kg b.w. of 1-NA, 1-NN, 2-NA and 2-NN. Using HPLC-ESI-MS2 analysis of the globin hydrolysates, S-(1-amino-2-naphthyl)cysteine (1A2NC) together with S-(4-amino-1-naphthyl)cysteine (4A1NC) were found in rats given 1-NA or 1-NN, and S-(2-amino-1-naphthyl)cysteine (2A1NC) in those given 2-NA or 2-NN. The highest level of ANC was produced by the most mutagenic and carcinogenic isomer 2-NA (35.8 ± 5.4 nmol/g globin). The ratio of ANC adduct levels for 1-NA, 1-NN, 2-NA and 2-NN was 1:2:100:3, respectively. Notably, the ratio of 1A2NC:4A1NC in globin of rats dosed with 1-NA and 1-NN differed significantly (2:98 versus 16:84 respectively), indicating differences in mechanism of the adduct formation. Moreover, aminonaphthylmercapturic acids, formed via conjugation of naphthylnitrenium ions and/or their metabolic precursors with glutathione, were identified in the rat urine. Their amounts excreted after dosing rats with 1-NA, 1-NN, 2-NA and 2-NN were in the ratio 1:100:40:2, respectively. For all four compounds tested, haemoglobin binding index for ANC was several-fold higher than that for the sulphinamide adducts, generated via nitrosoarene metabolites. Due to involvement of electrophilic intermediates in their formation, ANC adducts in globin may become toxicologically more relevant biomarkers of cumulative exposure to carcinogenic or non-carcinogenic arylamines and nitroarenes than the currently used sulphinamide adducts.


Assuntos
Globinas/metabolismo , Naftalenos/sangue , 1-Naftilamina/administração & dosagem , 1-Naftilamina/metabolismo , 1-Naftilamina/toxicidade , 2-Naftilamina/administração & dosagem , 2-Naftilamina/metabolismo , 2-Naftilamina/toxicidade , Acetilcisteína/análogos & derivados , Acetilcisteína/urina , Animais , Biomarcadores/sangue , Biomarcadores/urina , Cisteína , Injeções Intraperitoneais , Masculino , Naftalenos/administração & dosagem , Naftalenos/toxicidade , Ligação Proteica , Ratos Wistar
5.
Chem Res Toxicol ; 33(11): 2804-2818, 2020 11 16.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-32894017

RESUMO

The plant extract aristolochic acid (AA), containing aristolochic acid I (AAI) and II (AAII) as major components, causes aristolochic acid nephropathy and Balkan endemic nephropathy, unique renal diseases associated with upper urothelial cancer. Differences in the metabolic activation and detoxification of AAI and AAII and their effects on the metabolism of AAI/AAII mixture in the plant extract might be of great importance for an individual's susceptibility in the development of AA-mediated nephropathies and malignancies. Here, we investigated in vivo metabolism of AAI and AAII after ip administration to Wistar rats as individual compounds and as AAI/AAII mixture using high performance liquid chromatography/electrospray ionization mass spectrometry. Experimental findings were supported by theoretical calculations using density functional theory. We found that exposure to AAI/AAII mixture affected the generation of their oxidative and reductive metabolites formed during Phase I biotransformation and excreted in rat urine. Several Phase II metabolites of AAI and AAII found in the urine of exposed rats were also analyzed. Our results indicate that AAI is more efficiently metabolized in rats in vivo than AAII. Whereas AAI is predominantly oxidized during in vivo metabolism, its reduction is the minor metabolic pathway. In contrast, AAII is mainly metabolized by reduction. The oxidative reaction only occurs if aristolactam II, the major reductive metabolite of AAII, is enzymatically hydroxylated, forming aristolactam Ia. In AAI/AAII mixture, the metabolism of AAI and AAII is influenced by the presence of both AAs. For instance, the reductive metabolism of AAI is increased in the presence of AAII while the presence of AAI decreased the reductive metabolism of AAII. These results suggest that increased bioactivation of AAI in the presence of AAII also leads to increased AAI genotoxicity, which may critically impact AAI-mediated carcinogenesis. Future studies are needed to explain the underlying mechanism(s) for this phenomenon.


Assuntos
Ácidos Aristolóquicos/metabolismo , Animais , Ácidos Aristolóquicos/administração & dosagem , Ácidos Aristolóquicos/urina , Cromatografia Líquida de Alta Pressão , Teoria da Densidade Funcional , Injeções Intraperitoneais , Masculino , Ratos , Ratos Wistar , Espectrometria de Massas por Ionização por Electrospray
6.
Toxicol Lett ; 326: 18-22, 2020 Jun 15.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-32145395

RESUMO

Ethylene oxide (EO), a carcinogenic chemical used as an industrial intermediate and sterilant, forms covalent adducts with DNA and proteins. The adduct with N-terminal valine [N-(2-hydroxyethyl)-l-valine, HEV] in blood protein globin has been employed as a principal biomarker of cumulative exposures to EO. However, as sampling of blood is inconvenient in routine occupational health practice, a non-invasive alternative to globin analysis has been investigated. Following identification of N-(2-hydroxyethyl)-l-valyl-l-leucine (HEVL) as ultimate cleavage product of EO-adducted globin excreted in the rat urine, here we report for the first time on the presence of HEVL in the urine of humans. In 18 sterilization workers, urinary HEVL ranged from 0.67 to 11.98 µg/g creatinine (mean ± SD: 5.04 ± 3.14 µg/g creat) and correlated with HEV: HEVL (µg/g creat) = 0.833 HEV (nmol/g globin) + 1.19 (R2 = 0.45). As unexpectedly high levels of urinary HEVL were found also in controls (mean ± SD: 0.97 ± 0.37 µg/g creat, n = 32), HEVL is not proposed for the accurate assessment of sub-ppm exposures to EO. On the other hand, non-invasive sampling and facile work-up procedure predetermine HEVL for screening purposes to identify subjects approaching to or exceeding occupational exposure limit for EO (1.8 mg/m3) to be re-examined by the more sensitive reference analysis for HEV.


Assuntos
Monitoramento Biológico/métodos , Biomarcadores/urina , Carcinógenos/toxicidade , Óxido de Etileno/urina , Exposição Ocupacional/efeitos adversos , Valina/urina , Adulto , Feminino , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade
7.
Arch Toxicol ; 93(3): 603-613, 2019 03.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-30666356

RESUMO

Ethylene oxide (EO), a genotoxic industrial chemical and sterilant, forms covalent adducts with DNA and also with nucleophilic amino acids in proteins. The adduct with N-terminal valine in globin [N-(2-hydroxyethyl)valine (HEV)] has been used in biomonitoring of cumulative exposures to EO. Here we studied in rats the fate of EO-adducted N-termini of globin after life termination of the erythrocytes. Rat erythrocytes were incubated with EO to produce the HEV levels in globin at 0.4-13.2 µmol/g as determined after acidic hydrolysis. Alternative hydrolysis of the isolated globin with enzyme pronase afforded N-(2-hydroxyethyl)-L-valyl-L-leucine (HEVL) and N-(2-hydroxyethyl)-L-valyl-L-histidine (HEVH), the EO-adducted N-terminal dipeptides of rat globin α- and ß-chains, respectively. The ratio of HEVL/HEVH (1:3) reflected higher reactivity of EO with the ß-chain. The EO-modified erythrocytes were then given intravenously to the recipient rats. HEVL and HEVH were found to be the ultimate cleavage products excreted in the rat urine. Finally, rats were dosed intraperitoneally with EO, 50 mg/kg. Herein, the initial level of globin-bound HEVL (11.7 ± 1.3 nmol/g) decreased almost linearly over 60 days corresponding to the life span of rat erythrocytes. Daily urinary excretion of HEVL was almost constant for 30-40 days, decreasing faster in the subsequent phase of elimination. Recoveries of the total urinary HEVL from its globin-bound form were 84 ± 6% and 101 ± 17% after administrations of EO and the EO-modified erythrocytes, respectively. In conclusion, urinary HEVL appears to be a promising novel non-invasive biomarker of human exposures to EO.


Assuntos
Dipeptídeos/urina , Óxido de Etileno/toxicidade , Substâncias Perigosas/toxicidade , Animais , Biomarcadores/urina , Dipeptídeos/metabolismo , Monitoramento Ambiental , Eritrócitos , Globinas/metabolismo , Hidrólise , Leucina , Ratos , Valina/química
8.
Toxicol Lett ; 298: 76-80, 2018 Dec 01.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-29936296

RESUMO

Ethylene oxide (EO), an industrial intermediate and gaseous sterilant for medical devices, is carcinogenic to humans, which warrants minimization of exposure in the workplaces. The principal analytical strategy currently used in biomonitoring of exposure to EO consists in the conversion of N-(2-hydroxyethyl) adduct at the N-terminal valine (HEV) in globin to a specific thiohydantoin derivative accessible to GC-MS analysis (modified Edman degradation, MED). Though highly sensitive, the method is laborious and, at least in our hands, not sufficiently robust. Here we developed an alternative strategy of HEV determination based on acidic hydrolysis (AH) of globin followed directly by HPLC-ESI-MS2 analysis. Limit of quantitation is ca. 25 pmol HEV/g globin. Comparative analyses of globin samples from EO-exposed workers by both the AH-based and MED-based methods provided results that correlated well with each other (R2 > 0.95) but those obtained with AH were significantly more accurate (according to external quality control programme G-EQUAS) and repeatible (5% and 6% for intra-day and between-day analyses, respectively). In conclusion, the new AH-based method surpassed MED being similarly sensitive, much less laborious and more reliable, thus applicable as an effective tool for biomonitoring of EO in exposure control and risk assessment.


Assuntos
Cromatografia Líquida de Alta Pressão , Monitoramento Ambiental/métodos , Óxido de Etileno/sangue , Globinas/análise , Exposição por Inalação , Exposição Ocupacional , Saúde Ocupacional , Espectrometria de Massas por Ionização por Electrospray , Valina/análogos & derivados , Ácidos/química , Biomarcadores Ambientais , Óxido de Etileno/efeitos adversos , Humanos , Hidrólise , Exposição por Inalação/efeitos adversos , Masculino , Exposição Ocupacional/efeitos adversos , Reprodutibilidade dos Testes , Medição de Risco , Valina/sangue
10.
Arch Toxicol ; 91(10): 3317-3325, 2017 Oct.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-28283705

RESUMO

3-Nitrobenzanthrone (3-NBA), a potent environmental mutagen and carcinogen, is known to be activated in vivo to 3-benzanthronylnitrenium ion which forms both NH and C2-bound adducts with DNA and also reacts with glutathione giving rise to urinary 3-aminobenzanthron-2-ylmercapturic acid. In this study, acid hydrolysate of globin from rats dosed intraperitoneally with 3-NBA was analysed by HPLC/MS to identify a novel type of cysteine adduct, 3-aminobenzanthron-2-ylcysteine (3-ABA-Cys), confirmed using a synthesised standard. The 3-ABA-Cys levels in globin peaked after single 3-NBA doses of 1 and 2 mg/kg on day 2 to attain 0.25 and 0.49 nmol/g globin, respectively, thereafter declining slowly to 70-80% of their maximum values during 15 days. After dosing rats for three consecutive days with 1 mg 3-NBA/kg a significant cumulation of 3-ABA-Cys in globin was observed. 3-ABA-Cys was also found in the plasma hydrolysate. Herein, after dosing with 1 and 2 mg 3-NBA/kg the adduct levels peaked on day 1 at 0.15 and 0.51 nmol/ml plasma, respectively, thereafter declining rapidly to undetectable levels on day 15. In addition, sulphinamide adducts were also found in the exposed rats, measured indirectly as 3-aminobenzanthrone (3-ABA) split off from globin by mild acid hydrolysis. Levels of both types of adducts in the globin samples parallelled very well with 3-ABA/3-ABA-Cys ratio being around 1:8. In conclusion, 3-ABA-Cys is the first example of arylnitrenium-cysteine adduct in globin representing a new promising class of biomarkers to assess cumulative exposures to aromatic amines, nitroaromatics and heteroaromatic amines.


Assuntos
Benzo(a)Antracenos/farmacocinética , Carcinógenos/farmacocinética , Globinas/química , Animais , Benzo(a)Antracenos/metabolismo , Carcinógenos/metabolismo , Cromatografia Líquida de Alta Pressão , Cisteína/química , Cisteína/metabolismo , Biomarcadores Ambientais , Hidrólise , Espectroscopia de Ressonância Magnética , Masculino , Plasma/metabolismo , Ratos Wistar
11.
Biomed Res Int ; 2016: 7538236, 2016.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-27579321

RESUMO

The aim of the study was to assess lower limb loading during walking after unilateral total hip arthroplasty (THA) revision. Twenty-three THA revision subjects (12 men, 11 women) were divided into three groups according to time since surgery as 1 to 6 years, 6 to 11 years, and over 11 years. Two force plates were used to measure the ground reaction force during the stance phase. On the operated limb, compared to nonoperated limb, we found lower first vertical peak in the group of 1 to 6 years after revision and lower propulsion peak in the group of 6 to 11 years since revision. In the group of 11 years since THA revision, no significant difference was found. With advancing years after surgery, the stance phase duration got reduced and propulsion peak increased in the operated limb; minimal vertical force decreased and the time of minimal vertical force increased in the nonoperated limb. The study findings suggest the tendency to a more gradual and safer weight acceptance on the operated limb during the first years after THA revision, followed by limitation of foot propulsion. Despite this fact, lower limb loading can be considered as symmetrical across the whole measured period.


Assuntos
Artroplastia de Quadril , Marcha , Extremidade Inferior/fisiopatologia , Idoso , Feminino , Seguimentos , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Suporte de Carga
12.
Chem Res Toxicol ; 29(4): 676-86, 2016 Apr 18.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-26954110

RESUMO

A new experimental model was designed to study the fate of globin adducts with styrene 7,8-oxide (SO), a metabolic intermediate of styrene and a model electrophilic compound. Rat erythrocytes were incubated with SO at 7 or 22 °C. Levels of specific amino acid adducts in globin were determined by LC/MS analysis of the globin hydrolysate, and erythrocytes with known adduct content were administered intravenously to recipient rats. The course of adduct elimination from the rat blood was measured over the following 50 days. In the erythrocytes incubated at 22 °C, a rapid decline in the adduct levels on the first day post-transfusion followed by a slow phase of elimination was observed. In contrast, the adduct elimination in erythrocytes incubated at 7 °C was nearly linear, copying elimination of intact erythrocytes. In the urine of recipient rats, regioisomeric SO adducts at cysteine, valine, lysine, and histidine in the form of amino acid adducts and/or their acetylated metabolites as well as SO-dipeptide adducts were identified by LC/MS supported by synthesized reference standards. S-(2-Hydroxy-1-phenylethyl)cysteine and S-(2-hydroxy-2-phenylethyl)cysteine, the most abundant globin adducts, were excreted predominantly in the form of the corresponding urinary mercapturic acids (HPEMAs). Massive elimination of HPEMAs via urine occurred within the first day from the erythrocytes incubated at both 7 and 22 °C. However, erythrocytes incubated at 7 °C also showed a slow second phase of elimination such that HPEMAs were detected in urine up to 50 days post-transfusion. These results indicate for the first time that globin adducts can be cleaved in vivo to modified amino acids and dipeptides. The cleavage products and/or their predictable metabolites are excreted in urine over the whole life span of erythrocytes. Some of the urinary adducts may represent a new type of noninvasive biomarker for exposure to adduct-forming chemicals.


Assuntos
Compostos de Epóxi/metabolismo , Compostos de Epóxi/urina , Globinas/metabolismo , Globinas/urina , Animais , Biomarcadores/metabolismo , Biomarcadores/urina , Cromatografia Líquida de Alta Pressão , Eritrócitos/efeitos dos fármacos , Eritrócitos/metabolismo , Hidrólise , Masculino , Ratos , Ratos Wistar , Espectrometria de Massas em Tandem , Xenobióticos/metabolismo , Xenobióticos/urina
13.
Chem Res Toxicol ; 23(1): 251-7, 2010 Jan.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-20020750

RESUMO

The urine from mice exposed to styrene vapors (600 and 1200 mg/m(3), 6 h) was analyzed for ring-oxidized metabolites of styrene. To facilitate the identification of metabolites in urine, the following potential metabolites were prepared: 2-, 3-, and 4-vinylphenol (2-, 3-, and 4-VP), 4-vinylpyrocatechol, and 2-, 3-, and 4-vinylphenylmercapturic acid (2-, 3-, and 4-VPMA). For the analysis of vinylphenols beta-glucuronidase-treated urine was extracted and derivatized with acetanhydride/triethylamine before injection into GC/MS. Three isomers, 2-, 3-, and 4-VP, were found in the exposed urine using authentic standards. Additionally, three novel minor urinary metabolites, arylmercapturic acids 2-, 3-, and 4-VPMA, were identified by LC-ESI-MS(2) by comparison with authentic standards. Excretion of the most abundant isomer, 4-VPMA, amounted to 535 +/- 47 nmol/kg and 984 +/- 78 nmol/kg, representing approximately 0.047 and 0.043% of the absorbed dose for the exposure levels of 600 and 1200 mg/m(3), respectively. The ratio of 2-VPMA, 3-VPMA, and 4-VPMA was approximately 2:1:6. In model reactions of styrene 3,4-oxide (3,4-STO) with N-acetylcysteine in aqueous solutions and of its methyl ester in methanol, 4-vinylphenol was always the main product, while 3-vinylphenol has never been detected. No mercapturic acid was found in the reaction of 3,4-STO with N-acetylcysteine in aqueous solution at pH 7.4 or 9.7, but a small amount of 4-VPMA methyl ester was detected by LC-ESI-MS after the reaction of 3,4-STO with N-acetylcysteine methyl ester. In contrast, no mercapturic acid was found in the reaction of 3,4-STO with N-acetylcysteine in aqueous solution at pH 7.4 or 9.7. These findings indicate a capability of 3,4-STO to react with cellular thiol groups despite its rapid isomerization to vinylphenol in an aqueous environment. Moreover, the in vivo formation of 2- and 3-isomers of both VP and VPMA, neither of which was formed from 3,4-STO in vitro, strongly suggests that another arene oxide, styrene 2,3-oxide, might be a minor metabolic intermediate of styrene.


Assuntos
Acetilcisteína/urina , Catecóis/urina , Fenóis/urina , Estireno/metabolismo , Acetilcisteína/análogos & derivados , Animais , Cromatografia Líquida de Alta Pressão , Camundongos , Espectrometria de Massas por Ionização por Electrospray , Estereoisomerismo
14.
Anal Bioanal Chem ; 397(2): 433-8, 2010 May.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-19795109

RESUMO

Ethylene glycol monobutyl ether (EGBE), an industrial solvent, is absorbed by the body not only by inhalation but also by dermal absorption (liquid or vapour). EGBE is metabolized to butoxyacetic acid (BAA). Pooled freeze-dried urine candidate reference material (RM) was prepared from urine obtained from persons occupationally exposed to EGBE. This material has the advantage of containing butoxyacetic acid in both the free and conjugated (glutamine and glycine) forms, as found in native urine. In all GC method modifications used, acid hydrolysis was used to release BAA from its conjugated form. The amount of butoxyacetic acid in homogeneity and stability testing was measured by GC after derivatisation with N-tert-butyldimethylsilyl-N-methyltrifluoroacetamide. Detection was by MS in EI mode, in the authors' laboratory. For interlaboratory comparison of the reference material GC methods with MS, FID, and ECD were used. Different extraction solvents (dichloromethane-isopropanol 2:1, ethyl acetate, or dichloromethane) and derivatisation reagents (trimethylsilyldiazomethane, N-tert-butyldimethylsilyl-N-methyltrifluoroacetamide) were used. Using ANOVA (at the statistical level alpha = 0.05) no changes were found in the concentration of butoxyacetic acid during fifteen month isochronous stability testing, or in homogeneity testing. The uncertainty contributions were u (h) = 8.8 mg L(-1) and u (s) = 6.5 mg L(-1). The concentration of butoxyacetic acid in freeze-dried urine RM was evaluated from the results of eight laboratory data sets within an interlaboratory comparison by use of the interactive statistical software IPECA. The contribution to total uncertainty derived from interlaboratory comparison was u (i) = 12.7 mg L(-1). The reference value (c = 273 +/- 33 mg L(-1)) is an unweighted arithmetic average of accepted results. The value is traceable to the pure butoxyacetic acid (98% w/w; Acros Organic #257760010) used as calibrant. The uncertainty given is combined expanded uncertainty derived from the results from interlaboratory comparison, and from homogeneity and stability tests (k = 2). The reference material will be used to verify method performance in the biological monitoring of occupational exposure to EGBE.


Assuntos
Etilenoglicóis/metabolismo , Cromatografia Gasosa-Espectrometria de Massas/métodos , Glicolatos/normas , Glicolatos/urina , Humanos , Exposição Ocupacional , Padrões de Referência
15.
Int Arch Occup Environ Health ; 75 Suppl: S93-6, 2002 Oct.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-12397417

RESUMO

OBJECTIVES: The recently identified metabolic product of the industrial solvent N, N-dimethylformamide (DMF), the N-methylcarbamoyl adduct at the N-terminal valine of globin, can be determined after chemical conversion to 3-methyl-5-isopropylhydantoin (MVH). Due to prolonged persistence of the adduct in human erythrocytes (lifetime: 4 months), MVH is a suitable biomarker of integrated exposure to DMF over a period of several months. Here we propose a reference value for MVH, used for biological monitoring of chronic occupational exposure to DMF. METHODS: The reference value for MVH was set equal to its steady-state level in a simulated repeated inhalation exposure to DMF (8 h/day, 5 days/week, >or=20 weeks) at a concentration corresponding to the occupational exposure limits MAK and TLV. The initial data on the toxicokinetic behavior of MVH were obtained after single percutaneous and inhalation exposures to DMF in volunteers. MVH was determined by gas chromatography-mass spectrometry according to Mráz et al. RESULTS: The steady-state level of MVH, attained after repeated inhalation exposure to DMF, 30 mg/m(3), 8 h/day, 5 days/week, >or=20 weeks, was assessed to be approximately 135 nmol MVH/g globin. CONCLUSIONS: We recommend the value of 135 nmol MVH/g globin to be used as a new reference value for biomonitoring of integrated exposure to DMF over a long period. The relationship between the MVH level in globin and the intensity of the exposure to DMF should be further tested in the field studies.


Assuntos
Biomarcadores/análise , Dimetilformamida/efeitos adversos , Dimetilformamida/análise , Globinas/química , Hidantoínas/análise , Exposição por Inalação , Exposição Ocupacional , Solventes/efeitos adversos , Solventes/análise , Eritrócitos , Globinas/análogos & derivados , Humanos , Valores de Referência , Sensibilidade e Especificidade
16.
J Chromatogr B Analyt Technol Biomed Life Sci ; 778(1-2): 357-65, 2002 Oct 05.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-12376140

RESUMO

A sensitive method for determination of the N-methylcarbamoyl adduct at the N-terminal valine of globin, a new metabolic product of the industrial solvent N,N-dimethylformamide (DMF), has been developed and validated. The method includes conversion of the adduct by the Edman degradation to 3-methyl-5-isopropylhydantoin (MVH), which is followed by optimized gas chromatographic analysis with mass spectrometric detection at m/z 114. The recovery of MVH from terminal N-methylcarbamoylvaline was determined using a model dipeptide to be 90%. Calibration of the method is done with MVH, employing 3-methyl-5-isobutylhydantoin as the internal standard. The limit of detection is 0.2 nmol MVH/g globin when a 100-mg sample is used. Within- and between-day precision is 4-10%. The method has been used to determine the background levels of MVH in unexposed subjects. Further, toxicokinetic studies in volunteers laid the grounds for setting the reference value for biological monitoring of occupational exposure to DMF.


Assuntos
Dimetilformamida/metabolismo , Cromatografia Gasosa-Espectrometria de Massas/métodos , Globinas/química , Valina/química , Calibragem , Hemólise , Humanos , Reprodutibilidade dos Testes , Solventes
SELEÇÃO DE REFERÊNCIAS
DETALHE DA PESQUISA