RESUMO
BACKGROUND: Obstructive sleep apnea (OSA) is a risk factor frequently present in patients with metabolic syndrome (MetS). Additionally, moderate and severe OSA are highly prevalent in patients with cardiac disease, as they increase the riskfor cardiovascular events by 80%. The gold standard diagnostic method for OSA is overnight polysomnography (PSG), which remains unaffordable for the overall population. The aim of the present study was to evaluate whether the Berlin Questionnaire (BQ) is anuseful tool for assessing the risk of OSA in patients with MetS. METHODS: 97 patients, previously untreated and recently diagnosed with MetS (National Cholesterol Education Program, Adult Treatment Panel III, ATP-III) underwent a PSG. OSA was characterized by the apnea-hypopnea index (AHI). BQ was administered before PSG and we evaluated sensitivity, specificity, positive and negative predictive values, and accuracy. RESULTS: Of the 97 patients with MetS, 81 patients had OSA, with 47 (48.5%) presenting moderate and severe OSA. For all MetS with OSA (AHI≥5 events/hour), the BQ showed good sensitivity (0.65, 95% CI 0.54 to 0.76) and fair specificity (0.38, 95% CI 0.15-0.65) with a positive predictive value of 0.84, a negative predictive value of 0.18 and an 84% accuracy. Similarly, for moderate-to-severe OSA (AHI≥15 events/hour) we found good sensitivity (0.73, 95% CI 0.58-0.85) and fair specificity (0.40, 95% CI 0.27-0.55). Interestingly, for severe OSA (AHI≥30 events/hour), there was a very good sensitivity (0.91, 95% CI 0.72-0.99) and moderate specificity (0.42, 95% CI 0.31-0.54). CONCLUSION: The BQ is a valid tool for screening the risk of OSA in MetS patients in general, and it is particularly useful in predicting severe OSA.