Management of obstructive sleep apnea syndrome type 1 in children and adolescents - A French consensus.

This document is the outcome of a group of experts brought together at the request of the French Society of Sleep Research and Medicine to provide recommendations for the management of obstructive sleep apnea syndrome type 1 (OSA1) in children. The recommendations are based on shared experience and published literature. OSA1 is suspected when several nighttime respiratory symptoms related to upper airway obstruction are identified on clinical history taking. A specialist otolaryngologist examination, including nasofibroscopy, is essential during diagnosis. A sleep study for OSA1 is not mandatory when at least two nighttime symptoms (including snoring) are noted. Therapeutic management must be individualized according to the location of the obstruction. Ear, nose, and throat (ENT) surgery is often required, as hypertrophy of the lymphoid tissues is the main cause of OSA1 in children. According to clinical findings, orthodontic treatment generally associated with specialized orofacial-myofunctional therapy might also be indicated. Whatever treatment is chosen, follow-up must be continuous and multidisciplinary, in a network of trained specialists.

[Obstructive sleep apnea and asthma: Clinical implications]. / Association entre l'asthme et le syndrome d'apnées hypopnées obstructives du sommeil : quelles conséquences en pratique clinique ?

Obstructive sleep apnea (OSA) and asthma are common respiratory diseases that can coexist in the same patient. Epidemiological and pathophysiological data suggest an independent link between these two diseases. Specially, OSA is frequently associated with non-eosinophilic and with poorly-controlled asthma. Common comorbidities including obesity, gastroesophageal reflux and rhinitis may promote this association. The impact of OSA treatment on the clinical and functional control of asthma has been extensively investigated. Numerous non-randomized studies suggest that continuous positive pressure treatment is likely to improve asthma symptoms, the control of the disease and quality of life in asthmatics with OSA. However, this impact has not been confirmed in the limited randomized trial available. To date, the optimal treatment approach in asthmatics with OSA is the best treatment of each disease separately and the recognition and treatment of comorbidities. When indicated, obesity surgery has a major impact on both diseases.

Obstructive sleep apnoea syndrome in patients living with diabetes: Which patients should be screened?

AIM: Because type 2 diabetes (T2D) is related to obesity, it is often associated with obstructive sleep apnoea syndrome (OSAS), although OSAS is also frequently diagnosed in patients with type 1 diabetes (T1D) and may promote gestational diabetes. Thus, this systematic review of the scientific evidence aimed to evaluate the epidemiological association between OSAS and all forms of diabetes, the current understanding of the pathophysiological mechanisms behind these associations, the expected benefits and limitations of OSAS treatment in patients with diabetes and, finally, to propose which patients require screening for OSAS. METHODS: A panel comprising French expert endocrinologists and pneumologists was convened. Two of these experts made a search of the relevant literature for each subpart of the present report; all panel experts then critically reviewed the entire report separately as well as collectively. RESULTS: There is little evidence to support the notion that OSAS treatment improves glycated haemoglobin, although it may improve nighttime blood glucose control and insulin sensitivity. However, there is robust evidence that OSAS treatment lowers 24-h blood pressure. CONCLUSION: The high prevalence of OSAS in patients with T1D and T2D justifies screening for the syndrome, which should be based on clinical symptoms, as the benefits of OSAS treatment are mainly improvement of symptoms related to sleep apnoea. There are also several clinical situations wherein screening for OSAS seems justified in patients with diabetes even when they have no symptoms, particularly to optimalize control of blood pressure in cases of resistant hypertension and microvascular complications.

[Update on the respiratory management of patients with chronic neuromuscular disease]. / Mise au point dans la prise en charge respiratoire des maladies neuromusculaires chroniques.

BACKGROUND: Neuromuscular diseases include a wide range of conditions that may involve potentially life-threatening respiratory complications (infection, respiratory failure). SURVEILLANCE AND PULMONARY FUNCTION TESTS: For patients with neuromuscular diseases, clinical assessment of respiratory function and regular pulmonary function tests are needed to screen for nocturnal respiratory disorders, weakness of the diaphragm and potential restrictive disorders and/or chronic hypercapnic respiratory insufficiency, possibly with couch deficiency. MANAGEMENT OF NOCTURNAL RESPIRATORY DISORDERS AND CHRONIC RESPIRATORY FAILURE: Nocturnal respiratory assistance is an important phase of care for nocturnal respiratory disorders and chronic respiratory failure. This may involve continuous positive airway pressure, adaptative servo-ventilation or non-invasive ventilation with a facial or nasal mask. As needed, diurnal assistance may be proposed by mouthpiece ventilation. Should non-invasive ventilation prove insufficient, or if significant swallowing disorders or recurrent bronchial obstruction develop, or in case of prolonged intubation, tracheotomy may be required. LOWER AIRWAY OBSTRUCTION: In case of lower airway infection with ineffective cough, physical therapy, associated with air stacking, intermittent positive pressure breathing or mechanical in-exsufflation may be proposed. PATIENT-CENTERED MANAGEMENT: Care for swallowing disorders, nutritional counseling (cachexia, obesity), vaccinations and therapeutic education are integral elements of patient-centered management aiming to prevent the negative impact of infection and to manage respiratory failure of chronic neuromuscular disease.

Osteoprotegerin levels are associated with liver fat and liver markers in dysmetabolic adults.

AIM: This study aimed to determine the association between visceral adipose tissue (VAT), liver fat (LF) content, and other markers of the metabolic syndrome (MetS) and osteoprotegerin (OPG) in dysmetabolic adults. METHODS: Subjects from the NUMEVOX cohort were included if they fulfilled at least one MetS criterion. They then underwent a thorough metabolic and cardiovascular evaluation, including arterial stiffness, atherosclerotic plaques, homoeostasis model assessment for insulin resistance (HOMA-IR) indices and OPG. VAT and LF content were measured by magnetic resonance imaging (MRI). Ultrasound examination of arteries and arterial stiffness were recorded, and age- and gender-adjusted paired correlations calculated. RESULTS: Body mass index, waist circumference and MRI-derived VAT correlated with OPG, whereas abdominal subcutaneous fat did not. OPG levels were strongly correlated with LF content (r=0.25, P=0.003), liver markers such as alanine aminotransferase (r=0.39, P<0.001) and HOMA-IR index (r=0.39, P<0.0001). Plasma OPG also correlated with arterial stiffness and the number of atherosclerotic sites. CONCLUSION: Plasma OPG levels are positively associated with both liver markers and increased LF content, but not with subcutaneous fat in dysmetabolic men. These findings suggest that elevated OPG levels may play a role in the link between fatty liver disease and enhanced cardiovascular risk.

[Severe pulmonary involvement in the course of type 1 neurofibromatosis]. / Atteinte pulmonaire sévère au cours de la neurofibromatose de type 1.

Type 1 neurofibromatosis (NF1) is a hereditary disease inherited as an autosomal dominant. Respiratory involvement is rare. We report the case of a woman suffering from NF1 with mutation of the corresponding gene and with respiratory involvement combining diffuse parenchymatous lesions, severe precapillary pulmonary hypertension and an enlarging, spiculated pulmonary nodule, very suspicious of malignancy, though histological examination was not possible on account of the patient's poor respiratory function. There was progressive deterioration of the patient's respiratory condition, leading to death, despite the introduction of oral therapy combining a phosphodiesterase 5 inhibitor and an endothelin receptor antagonist. Our case illustrates the development of multiple severe respiratory pathologies in the setting of NF1. The specific contribution of the NF1 gene mutation in the pathophysiology of these different pulmonary manifestations needs to be examined in detail.

[Epidemiology of obstructive sleep apnoea syndrome]. / Épidémiologie du syndrome d'apnées-hypopnées obstructives du sommeil.

INTRODUCTION: Epidemiological cohorts based on population samples, established in the 1990s, have helped to clarify the prevalence of obstructive sleep apnoea syndrome (OSAS) and to identify key risk factors and co-morbidities. STATE OF KNOWLEDGE: OSAS is a common disease whose prevalence increases with age. Its main risk factor is obesity, but familial and genetic predisposition may also promote the condition. The association of OSAS with increased cardiovascular mortality has been known for several years and has been confirmed by recent data from epidemiological cohorts showing increased mortality including an increased incidence of coronary events and stroke in particular in men aged below 70 years. Recent studies also show an independent association between OSAS and cancer mortality. CONCLUSIONS: OSAS is a common disease whose prevalence continues to increase with the increase of obesity in the population. Large epidemiological studies have shown an independent relationship between OSAS and cardiovascular diseases, metabolic disorders and more recently cancer.

[Severe hypercalcemia revealing sarcoidosis precipitated by etanercept]. / Hypercalcémie majeure révélatrice d'une sarcoïdose induite par étanercept.

INTRODUCTION: The principal secondary effects of anti-TNF alpha therapy are now well understood, particularly the risk of opportunistic infections. Other paradoxical effects have been described much more occasionally such as the developement of sarcoid-like granulomatous reactions. CASE REPORT: We report here the case of a woman of 39 years treated for severe rheumatoid arthritis for five years with etanercept. She was admitted to hospital as an emergency with vomiting and diffuse abdominal pain. Investigations revealed severe hypercalcaemia and acute renal failure. After correction of the metabolic disturbances with rehydration and biphosphonates, CT scanning of the abdomen, pelvis and thorax showed bilateral interstitial infiltration and splenomegaly. The diagnosis of sarcoidosis was confirmed by endoscopic bronchial biopsies. Progress was satisfactory following withdrawal of the etanercept and corticosteroid therapy in reducing dosage. CONCLUSION: The risk of induced sarcoidosis should be understood in patients receiving anti-TNF therapy and should be considered in cases of hypercalcaemia and/or splenomegaly.

MRI measurement of liver fat content predicts the metabolic syndrome.

BACKGROUND AND AIMS: The prevalence of non-alcoholic fatty liver disease among cardiometabolic patients is not completely known because liver biopsy cannot be routinely performed. However, as magnetic resonance imaging (MRI) allows accurate and safe measurement of the hepatic fat fraction (HFF), the aim of this study was to quantify liver fat content in a dysmetabolic adult population. METHODS: A total of 156 adults were included in this cross-sectional study. Liver and visceral fat were assessed by MRI in these subjects, who presented with zero to five metabolic components of the metabolic syndrome (MetS). Arterial stiffness was recorded by ultrasonography, and the maximum Youden index was used to set the optimal HFF cutoff value predictive of the presence of the MetS. RESULTS: Overall, 72% of participants displayed three or more MetS components. HFF ranged from 0.3% to 52% (mean 13.4%). Age- and gender-adjusted HFF was positively correlated with BMI (r=0.44), blood pressure (r=0.19), triglyceridaemia (r=0.22) and glycaemia (r=0.31). MRI-measured visceral adipose tissue did not influence the relationship of steatosis with glycaemia, HOMA-IR and carotid stiffness, but there was a dose-response relationship between the number of MetS components and mean HFF. The optimal HFF for predicting the MetS was found to be 5.2% according to the maximum Youden index point. CONCLUSION: This study highlighted the impact of liver steatosis on cardiometabolic abnormalities with an optimal cutoff value of 5.2% for defining increased metabolic risk.

[Drug-induced pneumonitis due to sirolimus: an interaction with atorvastatin?]. / Pneumopathie médicamenteuse sous sirolimus: interaction avec l'atorvastatine?

INTRODUCTION: Sirolimus is an immunosupressant used in renal transplantation because of its lack of nephrotoxicity. We report four cases of pneumonitis due to sirolimus, possibly revealing an interaction with atorvastatin. CASE REPORT: Four patients (previously on long-term treatment with atorvastatin) presented with respiratory symptoms between 3 and 56 months after starting treatment with sirolimus following renal transplantation. Thoracic CT scans showed bilateral areas of peripheral alveolar consolidation. Bronchial lavage showed a lymphocytic alveolitis. Open-lung biopsy showed organizing pneumonia associated with diffuse alveolar damage and caseating granulomata. We attributed the pneumonitis to sirolimus on account of clinical and radiological resolution within 1 to 6 months of stopping treatment. We raise the possibility of an association between sirolimus and atorvastatin by competition for their hepatic degradation pathway via cytochrome P450 3A4. CONCLUSION: Sirolimus causes drug-induced pneumonitis that is predominantly an organizing pneumonia. Atorvastatin may encourage its development by competition with sirolimus in the liver.

[Pulmonary Langerhans histiocytosis and Hodgkin's lymphoma]. / Histiocytose langerhansienne pulmonaire et lymphome de Hodgkin.

Pulmonary Langerhans histiocytosis (PLH) is a rare disease due to the accumulation of Langerhans cells at the level of the bronchioles. These dendritic immunocytes form granulomata and destroy the wall of the airway. We report a case of PLH developing at the same time as Hodgkin's lymphoma in a young woman who smoked tobacco and cannabis. We observed a complete remission of the PLH lesions parallel to the remission of the Hodgkin's lymphoma after chemotherapy, in the absence of any change in the consumption of tobacco and cannabis. This observation leads us to discuss the potential relationships between PLH on one hand, and smoking, the lymphoma and its treatment on the other.

The adaptation of lipid nanocapsule formulations for blood administration in animals.

In many cell-culture and animal models, the therapeutic effects of the entrapped drugs in lipid nanocapsules (LNCs) were preserved with low toxicity. These results allow foreseeing further preclinical efficiency and toxicity studies in animals. In this article, preliminary studies were performed to check the genetically modified organism (GMO) status of the LNCs components and to determine the effects of the acidity of the LNCs dispersions in acid-base balance in rats. Then, several freezing protocols to store paclitaxel-loaded LNCs dispersions for a 6-month period were compared. Results indicate that the Lipoïd S75-3 could not be certified GMO-free. The same soya bean lecithin certified to be GMO-free permitted to produce LNCs with expected characteristics. The blood administration of blank LNCs dispersions in rats induced no modifications of blood acidity, but a significant decrease of the base excess was observed. Injections of LNCs dispersions in animals might induce iatrogenic acidosis. We finally demonstrated that the best protocol to store LNCs dispersion for a 6-month period is by freezing in liquid nitrogen. This protocol minimized the characteristics modifications and interrupted the drug-release phenomenon. These original data are expected to prepare of LNCs dispersions well adapted for i.v. administration in animals.

[Prevalence of symptoms of sleep apnea syndrome. Study of a French middle-aged population]. / Prévalence des symptômes du syndrome d'apnées du sommeil. Etude dans une population française d'âge moyen.

OBJECTIVE: To study the prevalence of symptoms of sleep apnoea syndrome (SAS) in a large French middle-aged population and to establish what proportion have symptoms that justify further investigation with a sleep study. METHODS: We performed a cross-sectional study of 2,195 men and 2,247 women, 33 to 69 year old (DESIR. cohort) recording responses to a self-administered "sleep" questionnaire and a general questionnaire including socio-economic characteristics and lifestyle factors. RESULTS: The prevalence of symptoms in men and women were respectively: snoring frequently (28%, 14%), frequent daytime sleepiness (14%, 18%) and frequent apnoeas (5%, 2%). Overall, 8.5% of men and 6.3% of women reported a pattern of symptoms suggestive of OSA, as they snored and had daytime sleepiness and/or apnoeas. This pattern was associated, for both sexes, with age, body mass index and after adjustment on these two factors, to a mediocre self-reported health status and treatment with benzodiazepines or other sedatives. For men only, the OSA pattern of symptoms was also associated with, hypertension, alcohol consumption and smoking. CONCLUSION: Snoring, daytime hypersomnolence and witnessed apnoeas are symptoms frequently observed in the general population. Subjects with a combination of these abnormalities suggesting a high probability of sleep apnoea syndrome and in whom a sleep study is warranted represent 7.5% of the adult population.

Sleep-disordered breathing in patients with Chiari malformation: improvement after surgery.

Sixteen consecutive patients with Arnold-Chiari malformation type I and syringomyelia underwent full-night polysomnography (PSG). Sleep apnea syndrome (apnea-hypopnea index > 10) was diagnosed in 12 of 16 patients with 48% of central apneas. In six patients with sleep apnea syndrome, PSG was repeated an average of 203 days after decompression surgery. Postoperative PSG showed a decrease in the central apnea index from 14.9 +/- 5.5 to 1.3 +/- 0.6 (p = 0.03).

Aerosol delivery of chemotherapy in an orthotopic model of lung cancer.

The aim of this study was to evaluate the effect on tumour growth of gemcitabine delivered by aerosol in an orthotopic model of lung carcinoma. Large cell carcinoma (NCI-H460) cells were implanted intrabronchially in 24 male BALB/c nude mice on day (d) 0. Aerosols were delivered once a week from d1 to d29 using an endotracheal sprayer. Altogether, 16 animals received gemcitabine at 8 (n=8) and 12 mg.kg-1 (n=8), and eight received a vehicle aerosol. Animals were sacrificed on d36 for histological examination. All animals in the vehicle group developed a large infiltrating carcinoma. Comparatively, four of 13 (31%) animals treated with gemcitabine had no visible tumour and nine of 13 (69%) had a smaller carcinoma with a mean+/-sem largest tumour diameter of 2.05+/-0.7 versus 5+/-0.3 mm in the vehicle group. Gemcitabine was well tolerated at 8 mg.kg-1. At 12 mg.kg-1, three cases of fatal pulmonary oedema were observed, prompting a dose reduction to 8 mg.kg-1 in the remaining animals. A dose effect was observed, with more marked tumour growth inhibition in the animals treated at 12 mg.kg-1 on d1 and d8. In conclusion, in this study, an animal model of aerosolised chemotherapy in lung cancer was developed and demonstrated inhibition of orthotopic tumour growth by aerosol delivery of gemcitabine.

[Treatment of a compressive bronchogenic cyst by computed tomography-guided needle aspiration]. / Traitement d'un kyste bronchogénique compressif par ponction sous tomodensitométrie.

INTRODUCTION: Bronchogenic cysts are benign tumours of the posterior or middle mediastinum. Treatment usually consists of complete surgical resection. We report the case of an elderly woman presenting with an inoperable bronchogenic cyst causing tracheal compression which was treated successfully using computed-tomography (CT)-guided needle aspiration. CASE REPORT: A 92 years old woman was admitted for inspiratory dyspnoea associated with stridor. She reported the incidental discovery of a right paratracheal mass, 2 years previously. Thoracic CT scan and bronchoscopy revealed a large mediastinal bronchogenic cyst causing tracheal compression. Surgery was contraindicated because of the patient's age and cardiac disease. CT-guided needle aspiration of 250 ml of viscous fluid was performed, followed by rapid clinical improvement. The patient remained symptom free for several months. The procedure was repeated successfully one year later because of a recurrence of compression. CONCLUSION: This observation supports the potential use of CT guided transthoracic needle aspiration as an alternative to surgical treatment in cases of inoperable symptomatic bronchogenic cyst.

[An unusual cause of pulmonary cysts]. / Une cause inhabituelle de kystes pulmonaires.

INTRODUCTION: Multiple pathologies may be associated with cystic appearances in the lungs. Lymphangioleiomyomatosis, Langerhans cell histiocytosis and lymphocytic interstitial pneumonia are the principal causes of thin walled pulmonary cysts. CASE REPORT: We report the case of a non-smoking woman of 71 years, a retired farmer, who was admitted on account of cough, increasing dyspnoea, fever and loss of weight that developed following exposure to hay. The thoracic CT scan revealed diffuse ground glass opacities and centrilobular nodules. Multiple thin walled cystic shadows were distributed homogeneously throughout both lung fields. Broncho-alveolar lavage revealed a marked lymphocytosis (63%) and precipitins for Microsporum Faeni were strongly positive (6 arcs). The respiratory symptoms resolved spontaneously during the stay in hospital, allowing the patient to be discharged after 3 weeks with the advice to avoid all contact with hay. One month later she remained symptom free, the repeat CT scan showed a diminution ofthe ground glass opacities and the nodules but persistence of the pulmonary cysts. CONCLUSION: The diagnosis of hypersensitivity pneumonitis should be considered in the presence of a diffuse pulmonary infiltrate with multiple thin walled cysts in a patient with a suggestive history and clinical picture.

Pulmonary veno-occlusive disease after neoadjuvant mitomycin chemotherapy and surgery for lung carcinoma.

Pulmonary veno-occlusive disease (PVOD), an uncommon cause of pulmonary hypertension (PH) has been reported following treatment of a variety of different malignancies with various chemotherapy. We report here the cases of two patients with non-small cell lung cancer (NSCLC) who developed fatal PH after combined treatment with surgery and a mitomycin containing perioperative chemotherapy (PCT). PVOD was documented at autopsy in one patient and was strongly suspected in the other patient who had an identical clinical presentation and in whom the work-up looking for another cause of PH was negative. Mitomycin was incriminated in both cases. Without questioning the potential interest of perioperative chemotherapy in resectable NSCLC, these observations illustrate the risks related to the combination of pneumotoxic chemotherapy and thoracic surgery.

Aerosols and anti-infectious agents.

Anti-infectious agents such as pentamidine, antibiotics (mainly colistine and aminoglycosides), and amphotericin B can be administered by aerosol. Apart from pentamidine and Tobi, this route of administration is not officially approved and it constitutes an empirical approach, which has benefited from recent research summarized hereafter. The most fundamental question is related to the potentially deleterious effects of nebulization processes, especially ultrasound, on the anti-infectious properties of the drugs. Colimycin, which was chosen as a reference because its polypeptide structure makes it unstable a priori, proved to be resistant to high frequency ultrasound, which is encouraging for other molecules such as aminoglycosides or betalactamins. The nebulizer characteristics also have to be taken into account. An aerosol can be produced from an amphotericin B suspension and from colistine using both an ultrasonic nebulizer and a jet nebulizer. Differentiating between good and bad nebulizers is not dependent upon the physical process involved to nebulize the drug, but on the intrinsic characteristics of the device and its performance with a known drug. The inhaled mass of an aerosol in the respirable range must be high and dosimetric nebulizers represent significant progress. Finally, administration of anti-infectious aerosols requires a new pharmacological approach to monitor treatment, and urinary assays are promising for this purpose.