Paralelismo entre las obras de Pedro de Betancur y Bernardino de Obregón / Parallelism between the beneficial sanitary work of Pedro de Betancur and Bernardino

El presente trabajo quiere destacar las ideas y realizaciones de la labor sanitaria desplegada por Pedro de Betancur y Bernardino de Obregón. Sus similitudes son tan notorias, pese a su mutuo desconocimiento, que nuestra hipótesis de trabajo se centra en constatar la dependencia de una respecto de la otra.

This paper wishes to highlight the ideas and relations of the sanitary work done by Pedro de San José and Bernardino de Obregón. Their similarities are noteworthy, although they never new of each other, which forces our working hypothesis to concentrate on evidencing the dependence of one in respect of the other.