RESUMO
Cystic Fibrosis (CF) is the most common autosomal recessive genetic multisystemic disease. In Germany, it affects at least 8000 people. The disease is caused by mutations in the Cystic Fibrosis Transmembrane Conductance Regulator (CFTR) gene leading to dysfunction of CFTR, a transmembrane chloride channel. This defect causes insufficient hydration of the airway epithelial lining fluid which leads to reduction of the mucociliary clearance.Even if highly effective, CFTR modulator therapy has been available for some years and people with CF are getting much older than before, recurrent and chronic infections of the airways as well as pulmonary exacerbations still occur. In adult CF life, Pseudomonas aeruginosa (PA) is the most relevant pathogen in colonisation and chronic infection of the lung, leading to further loss of lung function. There are many possibilities to treat PA-infection.This is a S3-clinical guideline which implements a definition for chronic PA-infection and demonstrates evidence-based diagnostic methods and medical treatment in order to give guidance for individual treatment options.
Assuntos
Antibacterianos , Fibrose Cística , Guias de Prática Clínica como Assunto , Infecções por Pseudomonas , Pseudomonas aeruginosa , Humanos , Infecções por Pseudomonas/diagnóstico , Infecções por Pseudomonas/tratamento farmacológico , Fibrose Cística/microbiologia , Fibrose Cística/terapia , Alemanha , Antibacterianos/uso terapêutico , Pneumologia/normas , Medicina Baseada em EvidênciasRESUMO
OBJECTIVES: Sweat chloride testing (SCT) is the mainstay for the diagnosis of cystic fibrosis (CF) and biomarker in the evaluation of CFTR-modifying drugs. To be a reliable and valid tool, analytical variance (CVA) must be minimized. However, external quality assessments have revealed significant deviations in routine clinical practice. Our goal was to identify and quantify technical errors through proficiency testing and simulations. METHODS: Chloride concentrations of three blinded samples (each as triplicates) were measured in 9 CF centers using a chloridometer in a routine setting. Technical errors were simulated and quantified in a series of measurements. We compared imprecision and bias before and after a counseling session by evaluating coefficients of variation (CV), adherence to tolerance limits, and inter-rater variability coefficients. RESULTS: Pipetting errors resulting in changes in sample volume were identified as the main source of error with deviations up to 41%. After the counseling session, the overall CVA decreased from 7.6 to 5.2%, the pass rate increased from 67 to 92%, and the inter-rater variability diminished. Significant deviations continued to be observed in individual centers. CONCLUSIONS: Prevention of technical errors in SCT decreases imprecision and bias. Quality assurance programs must be established in all CF centers, including staff training, standard operating procedures, and proficiency testing.
Assuntos
Suor , Cloretos , Fibrose Cística/diagnóstico , Regulador de Condutância Transmembrana em Fibrose Cística/genética , Testes Diagnósticos de Rotina , HumanosRESUMO
There are currently four countries and one local region in Europe that use PAP in their newborn screening programme. The first country to employ PAP at a national level was the Netherlands, which started using IRT/PAP/DNA/EGA in 2011. Germany followed in 2016 with a slightly different IRT/PAP/DNA strategy. Portugal also started in 2016, but with an IRT/PAP/IRT programme, and in 2017, Austria changed its IRT/IRT protocol to an IRT/PAP/IRT program. In 2018, Catalonia started to use an IRT/PAP/IRT/DNA strategy. The strengths of PAP are the avoidance of carrier detection and a lower detection rate of CFSPID. PAP seems to have advantages in detecting CF in ethnically-diverse populations, as it is a biochemical approach to screening, which looks for pancreatic injury. Compared to an IRT/IRT protocol, an IRT/PAP protocol leads to earlier diagnoses. While PAP can be assessed with the same screening card as the first IRT, the second IRT in an IRT/IRT protocol requires a second heel prick around the 21st day of the patient's life. However, IRT/PAP has two main weaknesses. First, an IRT/PAP protocol seems to have a lower sensitivity compared to a well-functioning IRT/DNA protocol, and second, IRT/PAP that is performed as a purely biochemical protocol has a very low positive predictive value. However, if the advantages of PAP are to be exploited, a combination of IRT/PAP with genetic screening or a second IRT as a third tier could be an alternative for a sufficiently performing CF-NBS protocol.
RESUMO
Introduction: Zymogen granule glycoprotein 2 (GP2) was demonstrated as first autoimmune mucosal target in primary sclerosing cholangitis (PSC) associated with disease severity. Autoantibodies to four GP2 isoforms (aGP21-4) were found in patients with inflammatory bowel diseases but reactivity against specific GP2 epitopes has not been investigated in PSC yet. Hence, the prevalence of aGP21-4 and their association with the PSC phenotype for risk prediction were examined. Methods: GP2 isoforms were stably expressed as glycosylphosphatidyl - inositol-anchored molecules in the membrane of HEp-2 cells and used as autoantigenic targets in indirect immunofluorescence assay (IFA). aGP21-4 IgA and IgG were detected by IFA in 212 PSC patients of four European university hospitals and 145 controls comprising 95 patients with cystic fibrosis and 50 healthy subjects. Results: Combined aGP21 and aGP24 IgA testing with a sensitivity of 66.0% and a specificity of 97.9% resulted in the best diagnostic performance (Youden index: 0.64) regarding all aGP2 and combinations thereof. aGP24 IgA positivity is significantly associated with the presence of cirrhosis in PSC (p = 0.0056). Logistic regression revealed the occurrence of aGP21 IgA (odds ratio [OR] 1.38, 95% confidence interval [CI]: 1.03-1.86) and aGP24 IgA (OR 1.52, 95%CI: 1.07-2.15) along with male gender (OR 0.51, 95%CI: 0.27-0.97) and older age (OR 1.03 95%CI: 1.01-1.05) as significant risks for the concomitant presence of cirrhosis in PSC. Conclusions: Combined aGP21 and aGP24 IgA analysis is preferred to single aGP2 isoform analysis for sensitive PSC autoantibody testing. Positivity for aGP21 and aGP24 IgA is associated with cirrhosis in PSC and could be used for risk stratification.
Assuntos
Autoimunidade , Colangite Esclerosante/imunologia , Proteínas Ligadas por GPI/imunologia , Imunidade nas Mucosas , Cirrose Hepática/imunologia , Adulto , Idoso , Autoanticorpos/imunologia , Biomarcadores , Colangite Esclerosante/patologia , Feminino , Técnica Indireta de Fluorescência para Anticorpo , Humanos , Cirrose Hepática/patologia , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Isoformas de Proteínas/imunologiaRESUMO
Antineoplastic treatment of osteoblastic osteosarcoma in a patient with cystic fibrosis (CF) may harbor a high risk of neutropenia-associated complications, and, to the best of our knowledge, has not been previously reported. Diagnosis of CF was confirmed in a 6-week-old boy following pathological newborn screening. The patient had a stable course of CF under standardized continuous therapy. At the age of 5 years, osteosarcoma of the left proximal humerus was diagnosed without evidence of metastases. Neoadjuvant chemotherapy, including doxorubicin, cisplatin and methotrexate, was administered for 10 weeks. The patient tolerated this therapy relatively well, with a continuous antibiotic prophylaxis of cefuroxime without experiencing major complications; in particular, no pulmonary exacerbations were observed as a consequence of immunosuppression or mucosal toxicity. The tumor responded well, and amputation of the limb was avoided via the use of 'clavicle per humerus' osteosynthesis. Postoperatively, compartmental syndrome occurred, requiring management by fasciotomy. Adjuvant chemotherapy was applied thereafter again, without major toxicity that would have required dose reduction. Under intensive physiotherapy, the mobility of the left arm and hand was deemed to be satisfactory. The coincidence of CF with osteosarcoma is extremely rare, and, to the best of our knowledge, has not been previously described. Under antibiotic prophylaxis, antineoplastic treatment was possible without major complications during neutropenia.
RESUMO
Background For the new cystic fibrosis (CF) newborn screening program in Germany the Federal Joint Committee (G-BA) implemented a new screening protocol using immunoreactive trypsinogen (IRT) as first and pancreatitis associated protein (PAP) as second tier. Gene analysis with a panel of 31 CFTR-mutations is used as third tier to increase the positive predictive value (PPV) which is known to be low in pure biochemical IRT/PAP protocols. Methods For post hoc analysis the data pool (n=372 906) of a study evaluating a pure biochemical IRT/PAP protocol was used for assessment of the 3-step G-BA protocol in comparison with an alternative screening protocol recommended by the authors. The difference between the 2 protocols is the procedure when IRT>99.9th percentile. In the G BA protocol PAP and DNA analysis will be by-passed while in the alternative protocol only the PAP step will be circumvented. Results Both 3-tier IRT/PAP+SN/DNA protocols did not lose sensitivity due to addition of genetic analysis when the results were compared to those of the 2-tier biochemical IRT/PAP protocol. However, the protocols provide different results regarding PPV. The G-BA protocol showed with 351 a much higher number of false-positively detected newborns (PPV 20.2%) when compared to 31 false-positively detected newborns in the alternative protocol (PPV 69.6%). Conclusions The G-BA protocol had a worse performance when compared with the alternative protocol recommended by the authors. The higher number of false-positively detected newborns using the G-BA protocol will lead to more consultations including sweat tests, will create more anxiety in parents, and will result in higher costs after screening.
Assuntos
Fibrose Cística/epidemiologia , Fibrose Cística/prevenção & controle , Triagem Neonatal/métodos , Carboxipeptidase B/genética , Estudos Transversais , Fibrose Cística/genética , Análise Mutacional de DNA , Reações Falso-Positivas , Feminino , Testes Genéticos , Alemanha , Humanos , Recém-Nascido , Masculino , Tripsina/genéticaRESUMO
BACKGROUND: Staphylococcus aureus is an important pathogen in cystic fibrosis (CF). However, it is not clear which factors are associated with worse lung function in patients with persistent S. aureus airway cultures. Our main hypothesis was that patients with high S. aureus density in their respiratory specimens would more likely experience worsening of their lung disease than patients with low bacterial loads. METHODS: Therefore, we conducted an observational prospective longitudinal multi-center study and assessed the association between lung function and S. aureus bacterial density in respiratory samples, co-infection with other CF-pathogens, nasal S. aureus carriage, clinical status, antibiotic therapy, IL-6- and IgG-levels against S. aureus virulence factors. RESULTS: 195 patients from 17 centers were followed; each patient had an average of 7 visits. Data were analyzed using descriptive statistics and generalized linear mixed models. Our main hypothesis was only supported for patients providing throat specimens indicating that patients with higher density experienced a steeper lung function decline (p<0.001). Patients with exacerbations (n = 60), S. aureus small-colony variants (SCVs, n = 84) and co-infection with Stenotrophomonas maltophilia (n = 44) had worse lung function (p = 0.0068; p = 0.0011; p = 0.0103). Patients with SCVs were older (p = 0.0066) and more often treated with trimethoprim/sulfamethoxazole (p = 0.0078). IL-6 levels positively correlated with decreased lung function (p<0.001), S. aureus density in sputa (p = 0.0016), SCVs (p = 0.0209), exacerbations (p = 0.0041) and co-infections with S. maltophilia (p = 0.0195) or A. fumigatus (p = 0.0496). CONCLUSIONS: In CF-patients with chronic S. aureus cultures, independent risk factors for worse lung function are high bacterial density in throat cultures, exacerbations, elevated IL-6 levels, presence of S. aureus SCVs and co-infection with S. maltophilia. TRIAL REGISTRATION: ClinicalTrials.gov NCT00669760.
Assuntos
Fibrose Cística/complicações , Fibrose Cística/fisiopatologia , Infecções Estafilocócicas/etiologia , Infecções Estafilocócicas/fisiopatologia , Staphylococcus aureus , Adolescente , Adulto , Anticorpos Antibacterianos/imunologia , Carga Bacteriana , Criança , Coinfecção , Fibrose Cística/diagnóstico , Progressão da Doença , Feminino , Volume Expiratório Forçado , Humanos , Imunoglobulina G/imunologia , Interleucina-6/metabolismo , Masculino , Mucosa Nasal/microbiologia , Estudos Prospectivos , Testes de Função Respiratória , Escarro/microbiologia , Infecções Estafilocócicas/tratamento farmacológico , Staphylococcus aureus/efeitos dos fármacos , Staphylococcus aureus/imunologia , Adulto JovemRESUMO
BACKGROUND: In cystic fibrosis newborn screening (CFNBS), immunoreactive trypsinogen (IRT) and pancreatitis-associated protein (PAP) can be used as screening parameters. We evaluated the IRT×PAP product as second-tier parameter in CFNBS in newborns with elevated IRT. METHODS: Data on 410,111 screened newborns including 78 patients with classical cystic fibrosis (CF) from two European centers were retrospectively analyzed by discrimination analysis to identify a screening protocol with optimal cutoffs. We also studied differences in PAP measurement methods and the association of IRT and PAP with age. RESULTS: PAP values differed systematically between fluorometric and photometric assays. The IRT×PAP product showed better discrimination for classical CF than PAP only as second-tier screening parameter (p<0.001). In CF patients, IRT decreased while PAP values remained high over years. In newborns without CF, IRT decreased after birth over weeks while PAP increased within days. CONCLUSIONS: The IRT×PAP product performs well as second-tier cutoff parameter for CFNBS. Screening quality parameters depend on the analytic method and on age at blood collection.
Assuntos
Fibrose Cística , Triagem Neonatal/métodos , Proteínas Associadas a Pancreatite/análise , Tripsinogênio , Técnicas de Química Analítica , Fibrose Cística/sangue , Fibrose Cística/diagnóstico , Feminino , Humanos , Recém-Nascido , Masculino , Estudos Retrospectivos , Sensibilidade e Especificidade , Tripsinogênio/análise , Tripsinogênio/imunologiaRESUMO
BACKGROUND: Evidence from recent studies suggests that IRT/PAP protocols may be successfully used as a purely biochemical newborn screening (NBS) for cystic fibrosis (CF) that does not require genetic screening. However, the experience with the performance of different IRT/PAP protocols remains limited. In this study, we evaluated the performance of IRT/PAP-based CF-NBS used in two German regions between 2008 and 2013 in a large cohort. METHODS: In both regions slightly different IRT/PAP protocols were used to screen newborns for CF. In contrast to the original IRT/PAP protocol published by Sarles et al., both German protocols contained an IRT-dependent safety net strategy (CF-NBS positive, if IRT≥99.9th percentile). Positive rating of the screening result led to confirmatory diagnostics using sweat chloride testing and clinical assessment. FINDINGS: A total of 328,181 newborns were tested with IRT/PAP in Germany within 5 years. 639 of these newborns (0.19%) were tested positive, and 60 infants were diagnosed with CF leading to a sensitivity of 0.968 and a PPV (positive predictive value) of 0.097. Compared to IRT/DNA protocols, the PPV of IRT/PAP is lower, but PAP used as second tier test has the advantage of a lower detection rate of healthy carriers and CF patients with equivocal results. CONCLUSIONS: Our results obtained in a large cohort of â¼330,000 newborns support the use of a purely biochemical IRT/PAP protocol as an acceptable alternative when genetic CF-NBS has to be avoided.
Assuntos
Antígenos de Neoplasias/sangue , Biomarcadores Tumorais/sangue , Fibrose Cística/sangue , Lectinas Tipo C/sangue , Triagem Neonatal/métodos , Tripsinogênio/sangue , Biomarcadores/sangue , Estudos de Coortes , Fibrose Cística/diagnóstico , Feminino , Alemanha , Humanos , Lactente , Recém-Nascido , Masculino , Proteínas Associadas a Pancreatite , Sensibilidade e EspecificidadeRESUMO
BACKGROUND: How elevated temperature is generated during airway infections represents a hitherto unresolved physiological question. We hypothesized that innate immune defence mechanisms would increase luminal airway temperature during pulmonary infection. METHODS: We determined the temperature in the exhaled air of cystic fibrosis (CF) patients. To further test our hypothesis, a pouch inflammatory model using neutrophil elastase-deficient mice was employed. Next, the impact of temperature changes on the dominant CF pathogen Pseudomonas aeruginosa growth was tested by plating method and RNAseq. RESULTS: Here we show a temperature of ~38°C in neutrophil-dominated mucus plugs of chronically infected CF patients and implicate neutrophil elastase:α1-proteinase inhibitor complex formation as a relevant mechanism for the local temperature rise. Gene expression of the main pathogen in CF, P. aeruginosa, under anaerobic conditions at 38°C vs 30°C revealed increased virulence traits and characteristic cell wall changes. CONCLUSION: Neutrophil elastase mediates increase in airway temperature, which may contribute to P. aeruginosa selection during the course of chronic infection in CF.
Assuntos
Temperatura Corporal , Fibrose Cística/enzimologia , Elastase de Leucócito/fisiologia , Infecções Respiratórias/enzimologia , Adolescente , Animais , Estudos de Casos e Controles , Criança , Fibrose Cística/complicações , Modelos Animais de Doenças , Feminino , Temperatura Alta , Humanos , Masculino , Camundongos , Camundongos Endogâmicos C57BL , Infecções por Pseudomonas/enzimologia , Infecções por Pseudomonas/microbiologia , Infecções por Pseudomonas/patologia , Pseudomonas aeruginosa , Infecções Respiratórias/microbiologia , Infecções Respiratórias/patologiaRESUMO
BACKGROUND: In recent years different IRT/PAP protocols have been evaluated, but the individual performance remains unclear. To optimize the IRT/PAP strategy we compared protocols from three regional CF newborn screening centers (Heidelberg, Dresden, and Prague). METHODS: We evaluated the effect of elevating the IRT-cut-off from 50 to 65 µg/l (~97.5th to ~99.0th percentile), the need of a failsafe protocol (FS, IRT ≥ 99.9th percentile) and the relative performance using either two IRT-dependent PAP-cut-offs or one PAP-cut-off. FINDINGS: Elevation of the IRT cut-off to 65 µg/l (~99.0th percentile) increased the PPV significantly (Dresden: 0.065 vs. 0.080, p < 0.0001, Prague: 0.052 vs. 0.074, p < 0.0001) without reducing sensitivity. All three IRT/PAP protocols showed a trend towards a higher sensitivity with FS than without and when using one PAP-cut-off instead of two IRT-dependent PAP-cut-offs. CONCLUSIONS: For best performance we suggest an IRT/PAP protocol with an IRT-cut-off close to the 99.0th percentile, FS, and a single PAP-cut-off.
Assuntos
Antígenos de Neoplasias/sangue , Biomarcadores Tumorais/sangue , Fibrose Cística/diagnóstico , Teste em Amostras de Sangue Seco/métodos , Lectinas Tipo C/sangue , Triagem Neonatal/métodos , Tripsinogênio/sangue , Antígenos de Neoplasias/análise , Antígenos de Neoplasias/genética , Biomarcadores Tumorais/análise , Biomarcadores Tumorais/genética , Química Clínica/métodos , Química Clínica/normas , Fibrose Cística/sangue , Fibrose Cística/genética , Regulador de Condutância Transmembrana em Fibrose Cística/genética , Teste em Amostras de Sangue Seco/normas , Europa (Continente) , Testes Genéticos/métodos , Testes Genéticos/normas , Humanos , Recém-Nascido , Lectinas Tipo C/análise , Lectinas Tipo C/genética , Triagem Neonatal/normas , Proteínas Associadas a Pancreatite , Estudos Prospectivos , Estudos Retrospectivos , Sensibilidade e Especificidade , Tripsinogênio/análise , Tripsinogênio/genéticaRESUMO
RATIONALE: Glutathione is the major antioxidant in the extracellular lining fluid of the lungs and depleted in patients with cystic fibrosis (CF). OBJECTIVES: We aimed to assess glutathione delivered by inhalation as a potential treatment for CF lung disease. METHODS: This randomized, double-blind, placebo-controlled trial evaluated inhaled glutathione in subjects with CF 8 years of age and older and FEV1 of 40-90% of predicted. Subjects were randomized to receive 646 mg glutathione in 4 ml (n = 73) or placebo (n = 80) via an investigational eFlow nebulizer every 12 hours for 6 months. MEASUREMENTS AND MAIN RESULTS: FEV1 (absolute values), both as pre-post differences (P = 0.180) and as area under the curves (P = 0.205), were the primary efficacy endpoints, and were not different between the glutathione group and the placebo group over the 6-month treatment period. Exploratory analysis showed an increase of FEV1 from baseline over placebo of 100 ml or 2.2% predicted; this was significant at 3 months, but not later. Subjects receiving glutathione had neither fewer pulmonary exacerbations, nor better scores for quality of life. Whereas increased glutathione and metabolites in sputum demonstrated significant delivery to the lungs, there was no indication of diminished oxidative stress to proteins or lipids, and no evidence for anti-inflammatory or antiproteolytic actions of glutathione supplemented to the airways. The adverse event incidence was similar between glutathione and placebo. CONCLUSIONS: Inhaled glutathione in the dose administered did not demonstrate clinically relevant improvements in lung function, pulmonary exacerbation frequency, or patient-reported outcomes. Glutathione delivery to the airways was not associated with changes in markers of oxidation, proteolysis, or inflammation. Clinical trial registered with www.clinicaltrials.gov (NCT00506688) and https://eudract.ema.europa.eu/index.html (EudraCT 2005-003870-88).
Assuntos
Antioxidantes/uso terapêutico , Fibrose Cística/tratamento farmacológico , Glutationa/administração & dosagem , Administração por Inalação , Adulto , Método Duplo-Cego , Feminino , Volume Expiratório Forçado , Humanos , Masculino , Testes de Função Respiratória/métodos , Testes de Função Respiratória/estatística & dados numéricos , Resultado do Tratamento , Adulto JovemRESUMO
There is wide agreement on the benefits of NBS for CF in terms of lowered disease severity, decreased burden of care, and reduced costs. Risks are mainly associated with disclosure of carrier status and diagnostic uncertainty. When starting a NBS programme for CF it is important to take precautions in order to minimise avoidable risks and maximise benefits. In Europe more than 25 screening programmes have been developed, with quite marked variation in protocol design. However, given the wide geographic, ethnic, and economic variations, complete harmonisation of protocols is not appropriate. There is little evidence to support the use of IRT alone as a second tier, without involving DNA mutation analysis. However, if IRT/DNA testing does not lead to the desired specificity/sensitivity ratio in a population, a screening programme based on IRT/IRT may be used. Sweat chloride concentration remains the gold standard for discriminating between NBS false and true positives, but age-related changes in sweat chloride should be taken into account. CF phenotypes associated with less severe disease often have intermediate or normal sweat chloride concentrations. Programmes should include arrangements for counselling and management of infants where the diagnosis is not clear-cut. All newborns identified by NBS should be managed according to internationally accepted guidelines. CF centre care and the availability of necessary medication are essential prerequisites before the introduction of NBS programmes. Clear explanation to families of the process of screening and of implications of normal and abnormal results is central to the success of CF NBS programmes. Effective communication is especially important when parents are told that their child is affected or is a carrier. When establishing a NBS programme for CF, attention should be given to ensuring timely and appropriate processing of results, to minimise potential stress for families.