[Intrasellar epidermoid cysts]. / Les kystes épidermoïdes intrasellaires.

Two patients presenting with an intrasellar epidermoid cyst and operated on through a transsphenoidal approach, are reported. Problems regarding pathological controversies about the differential diagnosis (particularly craniopharyngiomas) are addressed. In order to establish the adequate preoperative diagnosis, the interest of MRI is discussed.

Stroke related to a dermoid cyst: case report.

OBJECTIVE AND IMPORTANCE: We report the case of a woman presenting with sudden neurological deficit, revealing a parasellar dermoid cyst. To our knowledge, this clinicopathological finding is the first reported in the literature. CLINICAL PRESENTATION: A neurological examination of the patient revealed a left hemiparesis, including central facial palsy, which hampered her speech. The well-documented neuroradiological work-up (including computed tomography, magnetic resonance imaging, and magnetic resonance angiography) demonstrated right frontorolandic ischemia caused by a right supra- and parasellar dermoid cyst leading to middle and anterior cerebral arterial stenoses. INTERVENTION: Surgical intervention, using a right subfrontopterional approach, was successful. Complete dermoid cyst removal was achieved. The mechanism of the arterial stenoses is extensively discussed and is thought to result from an inflammatory reaction of the basal vessels. CONCLUSION: The patient recovered fully. Nevertheless, postoperative magnetic resonance imaging confirmed cerebral infarction.

[Meningiomas of the sellar diaphragm. Apropos of 4 cases]. / Les méningiomes du diaphragme sellaire. A propos de 4 observations.

Since 1987, we have treated four patients with diaphragma sellae meningioma. Tuberculum sellae meningiomas with intrasellar extension were strictly excluded from this retrospective study. A complete tumor removal was performed in two patients. The two other patients underwent post-operative radiotherapy. According to the Kinjo's classification, the four meningiomas were classified as follows: one type A (supradiaphragmatic-prepituitary), one type B (supradiaphragmatic-retropituitary), one type C (subdiaphragmatic), one type not described in this classification characterized by sub and supradiaphragmatic extension. Based on our experience and data in the literature, the clinical and neuroradiological features of the diaphragma sellae meningiomas are reviewed. Diaphragma sellae visualization at MRI, which is not always possible, allows to localize the tumor on a supra- or infra- diaphragmatic position and to decide the optimal surgical approach. The diaphragma sellae is more visible on protonic density, or T2-weighted sequences, but can be located on T1-weighted images. Appropriate surgical approaches are the sub-fronto-pterional route for supradiaphragmatic meningiomas and the transsphenoidal approach for subdiaphragmatic meningiomas.

[Chordoid meningiomas. Clinical, neuroradiological and anatomopathological aspects. Apropos of a new case and review of the literature]. / Les méningiomes chordoïdes. Aspects cliniques, neuroradiologiques et anatomopathologiques. A propos d'un nouveau cas et revue de la littérature.

A 21-year old woman underwent surgery in December 1996 for the removal of a presumed tuberculum sellae meningioma. However, some radio-clinical findings were proved somewhat intriguing:the patient's age, the presence of inflammatory and febrile syndromes together with the diagnosis of aseptic meningitis associated with perilesional edema intensity (an unusual feature in such cases) made us challenge the initial neuroradiological diagnosis evoked in connection with the tumoral location and dural attachment pattern. A right sub-fronto-temporal approach allowed complete tumor resection (confirmed with a postoperative MRI) and clinical recovery of the patient. But while pathological examination suggested a chordoma, the study of immunohistochemical stains revealed a meningioma. The final diagnosis was chordoid meningioma. Our review of the literature has shown that chordoid meningiomas display several areas of physaliferous cells which give the tumor a chordoma-like aspect. However, the results of immunohistochemical studies along with the location of the tumor were not consistent with the diagnosis of chordoma. Eight cases of chordoid meningiomas are reviewed in the literature. They are described as inducing systemic symptoms, particularly anemia. They could also be linked to Castleman's syndrome according to Kepes et al. After careful evaluation, we retained the hypothesis of a cause and effect relationship between the local and generalised inflammatory syndrome and chordoid meningioma.

Aneurysm clipping after endovascular treatment with coils: a report of eight patients.

Between January 1990 and December 1994, patients with subarachnoid hemorrhage related to ruptured aneurysms who were referred to our institution were treated by neurosurgical and neuroradiological teams. In each patient, the respective indications for neurosurgical or endovascular treatment were discussed, taking into consideration patients' age and the morphological and topographical aneurysm features. We report eight cases of patients with subarachnoid hemorrhage who underwent operations after primary endovascular procedures (Hunt and Hess scores III, IV, and V). The indications for surgical treatment were as follows. First, deliberate partial occlusion of the aneurysm (two aneurysms of the internal carotid artery and one aneurysm of the anterior communicating artery) was performed to obtain only partial clotting of the aneurysm sac by free coils. However, this procedure was discontinued in favor of the use of Guglielmi detachable coils. The second indication was partial occlusion after an endovascular procedure (two aneurysms of the middle cerebral artery and one internal carotid artery aneurysm). The third indication was re-expansion of the aneurysm 1 year after the endovascular treatment (one middle cerebral artery aneurysm). The final indication was secondary rupture of the aneurysm sac and false aneurysm around the migrating coil (one aneurysm of the pericallosal artery). During surgery, the aneurysm sac appeared translucent. The coils bulged out and stretched the aneurysm sac. One ruptured the membrane leading to a subarachnoid hemorrhage during the endovascular procedure. No hemorrhage occurred during the surgical clipping. Aneurysm obliteration was easily performed, especially when the packing was partial, but was very difficult when the complete aneurysm closure led to a stenosis of the parent vessel. A giant sylvian aneurysm rest, visible only with angiography, was left untreated. This series illustrates an original experience, which led us to conclude that aneurysm surgery with coils in place is not as difficult as is often thought.

[Subarachnoid hemorrhage caused by aneurysm rupture. Surgery or embolization?]. / Hémorragies sous-arachnoïdiennes par rupture anévrismale. Chirurgie ou embolisation?

Traditionally the aneurysms of the circle of Willis have been an indication for neurosurgery. New technologies of endovascular treatment with electrically detachable coils resulted in a different therapeutical concept since four years. A series including 140 patients has been treated in our institution from 1 January 1992 to 31 December 1994, 94 of them presenting with a subarachnoid haemorrhage. Out of these 140 patients, 84 were treated with surgery, 51 with the endovascular technique, five with surgery after incomplete or unsuccessful endovascular treatment. Surgery was indicated in patients presenting early after bleeding, devoid of vasospasm, with a favourable Hunt and Hess grading and in aneurysms located in the anterior part of the circle of Willis. Endovascular treatment was indicated in patients admitted with delay, with severe vasospasm, a poor Hunt and Hess grading and in all aneurysms of the vertebrobasilar arterial network. Age was of less importance in comparison to the status of the vessels for selection of the method of treatment. Giant aneurysms are difficult to treat as surgery is faced with the size of the aneurysmal itself and endovascular technique with the width of the aneurysmal neck.

[Neurinoma of the oculomotor nerves. Apropos of 2 cases]. / Neurinomes des nerfs oculomoteurs. A propos de deux observations.

The authors report two cases of neurinomas of the oculomotor nerves: one neurinoma of the oculomotor nerve and one of the abducens nerve. The study of 30 cases in the previous literature points out the major striking features of these tumors. Both headaches and oculo-motor palsies are the most regular clinical features. They are not typically suggestive. Therefore the diagnosis is difficult among all the tumors of cavernous sinus and surrounding structures. C.T. scan and M.R.I. with the clinical history should readily allow pre-operative diagnosis. These data are insufficient to distinguish the affected nerve. The surgical treatment is not always complete due to the tumor infiltration into the cavernous sinus.

[Surgery for lumbar disk hernia after chemonucleolysis. Results and analysis. Apropos of 100 cases]. / La chirurgie des hernies discales lombaires après chimionucléolyse. Résultats et analyse. A propos de 100 cas.

We studied the clinical results of 100 patients operated after failure of chemonucleolytic treatment with chemopapain for lumbosciatica caused by disk herniation. Secondary surgical procedures were performed because of persistence of sciatic pain and disk herniation visible on CT scan. Post-operative follow-up was done at a minimum of one year. Clinical results were analyzed according to the criteria of Mac-Naff. Out of 100 patients who were re-operated, there were: 14% excellent results, 38% good results, 26 mediocre results, and lastly 22% failures or worsening of the condition. Thus 52% satisfactory compared to 75-95% when surgery is done immediately; 48% of the results were unsatisfactory or worse than before. We analyzed the mechanism of action of papain and suggested a pathophysiological explanation for these results. We concluded that chemonucleolysis with chemopapain cannot be an intermediary step between systematic medical treatment and surgical treatment.

[Cell proliferation in human cerebral tumors. In vivo study of 45 cases by incorporation of 5-iododesoxyuridine]. / La prolifération cellulaire des tumeurs cérébrales humaines. Etude in vivo de 45 cas par incorporation de 5-iododésoxyuridine.

A method to study the proliferation of human brain tumors, is presented. Non radioactive 5-Iododeoxyuridine (2.4 gr) infused over a 24 hours period is detected in situ on histologic section by an immunological technique (peroxidase-anti-peroxidase) using a specific anti-Iododeoxyuridine antibody. This exploration utilised in 45 patients is easy, reliable and harmless. All cells which enter in S phase of cellular cycle during the infusion are labelled. So the cellular kinetics of all the brain tumor cells (malignant cells, inflammatory stroma reaction cells, reactive astrocytes, endothelial and muscular cells of the vessels) are detected on the same histological section, as well as all the others proliferative cells of the body (leukocytes, primitive tumor of the metastatic brain localisation...) if multiples biopsies are done. 8 of 9 gliomas of low histological malignancy (grade I and II) have a slow cellular kinetic. The 23 astrocytomas of different histological malignancy (grade III and IV) have variable proliferative speed (7 very fast, 8 fast and 8 slow). Only the large cells of the pinealoma are very proliferative, the lymphoid stroma is quiescent. The 5 metastasis have a slow to very fast kinetic without correlation with the cellular differentiation except in one case (important differentiation and slow cellular proliferation). The 5 lymphoma cells kinetics are well correlated with the histologic differentiation (3 large cells poor differentiated lymphomas and very fast kinetic, 2 better differentiated and slower proliferation). The 2 meningiomas proliferate slowly. The biochemical and histopathological grounds of the presented method and the limits of quantification are discussed. This method is compared with this using Bromodeoxyuridine. The correlation between proliferation and histologic malignancy is analysed. The use of cytokinetic results for therapeutic and prognosis need further statistical anatomoclinical studies.

[Lumbar disk hernia in children. Apropos of 12 cases]. / Les hernies discales lombaires de l'enfant. A propos de 12 cas.

Lumbar disc herniation in young adolescent is uncommon. Twelve patients of 13 to 16 years old (4 boys and 8 girls) are reported. Traumatic history is encountered only in 1/3 of cases and any spinal abnormality is noted in this series. The rapidity in clinical course is the main difference compared with the lumbosciatalgia of the adult. The mean interval of time between the beginning of clinical signs and surgery is 5 months and a half. A positive straight leg raising test is always present as well as antalgic pseudo-scoliosis. The radiculalgia without lumbalgia is the essential sign in on fourth of cases. The myelography and C.T. scan revealed lumbar disc herniation 5 times in L4-L5 intervertebral space and 7 times in L5-S1 space. The intervertebral disc is reached by unilateral interlaminal approach. The complete removal of the disc is always difficult as the disc is not dehydrated at this age. The radiculalgia disappears immediately in the postoperative period as well as the lumbalgia. The back pain persist some months following the surgery. Up the date any response is noted but the authors think that some prudence is necessary in the evaluation of the results especially because of the incomplete removal of disc in young patients. The authors think also that well hydrated and simply protruded disc of young adolescent may constitute an excellent indication for chemonucleolysis.

[Synovial cysts of the lumbar interapophyseal joints. Apropos of 2 cases and review of the literature]. / Kystes synoviaux des articulations interapophysaires lombaires. A propos de 2 cas et revue de la littérature.

The authors report two cases of low back pains with sciatica caused by a synovial cyst of the interapophyseal joint of the lumbar spine. Analysis of only 23 cases found in the literature, point to their rarity, the lack of specific clinical signs, the importance of the CT scan for the diagnosis and the excellent results of surgical treatment.

[Surgery of the remaining carotid artery]. / Chirurgie de la carotide restante.

Seven patients with unilateral arterial carotid occlusion and contralateral arterial carotid stenosis in the neck are reported. Authors perform an extra-cranial to intra-cranial anastomosis on the occluded side prior to realize endarterectomy on the stenosed side. This policy obviates the need of an internal vascular shunt during temporary occlusion of I.C.A.

[Current diagnostic criteria for intracranial epidermoid and dermoid cysts]. / Les critères diagnostiques actuels des kystes épidermoïdes et dermoïdes intra-crâniens.

The authors report a recent series of 12 intra-cranial epidermoid and dermoid cysts. After they had reminded the main classical radiological and clinical signs which are rarely specific, they study C.T. scan semiology which at present and in most cases permits to base an undoubted diagnosis.

[Intra and parabulbomedullary hemangioblastomas]. / Les hémangioblastomes intra- et para-myélo-bulbaires

Intra- and para-bulbomedullary hemangioblastomas are a relatively frequent topographic variety and represent about one third of the spinal cord cases. The surgical approach is particularly difficult in this location, because of adhesion or infiltration of the brain stem by the hemangioblastoma. The authors correlate the angiographic signs and the anatomical findings obtained during surgery. Four topographic types are described: intra-bulbomedullary tumors, usually allowing partial resection only; tumors of the floor of the IVth ventricle extending between the cerebellar tonsils without any infiltration of the brain stem, allowing complete resection; tumors of the cerebellar tonsils with a lateral para-bulbar extension which should allow complete resection, but present with difficult diagnostic problems on angiography; tumors of the cerebellar tonsils with a midline extension present with a particular difficult angiographic diagnosis, but should also allow complete resection.