RESUMO
BACKGROUND: Traumatic brain injury (TBI) is one of the leading causes of death and permanent disability world-wide. The predominant cause of death after TBI is brain edema which can be quantified by non-invasive diffusion-weighted magnetic resonance imaging (DWI). PURPOSE: To provide a better understanding of the early onset, time course, spatial development, and type of brain edema after TBI and to correlate MRI data and the cerebral energy state reflected by the metabolite adenosine triphosphate (ATP). MATERIAL AND METHODS: The spontaneous development of lateral fluid percussion-induced TBI was investigated in the acute (6 h), subacute (48 h), and chronic (7 days) phase in rats by MRI of quantitative T2 and apparent diffusion coefficient (ADC) mapping as well as perfusion was combined with ATP-specific bioluminescence imaging and histology. RESULTS: An induced TBI led to moderate to mild brain damages, reflected by transient, pronounced development of vasogenic edema and perfusion reduction. Heterogeneous ADC patterns indicated a parallel, but mixed expression of vasogenic and cytotoxic edema. Cortical ATP levels were reduced in the acute and subacute phase by 13% and 27%, respectively, but were completely normalized at 7 days after injury. CONCLUSION: The partial ATP reduction was interpreted to be partially caused by a loss of neurons in parallel with transient dilution of the regional ATP concentration by pronounced vasogenic edema. The normalization of energy metabolism after 7 days was likely due to infiltrating glia and not to recovery. The MRI combined with metabolite measurement further improves the understanding and evaluation of brain damages after TBI.