Your browser doesn't support javascript.
loading
Mostrar: 20 | 50 | 100
Resultados 1 - 20 de 30
Filtrar
1.
Artigo em Alemão | MEDLINE | ID: mdl-37586399

RESUMO

This review provides an overview of retinal vascular disorders that are less frequent in Germany and Europe compared to diabetic retinopathy and retinal venous or arterial occlusive disorders. The knowledge of these disorders is important for the differential diagnosis of retinal vascular disorders as well as potentially associated systemic disorders. In the current part one epidemiology, pathophysiology, clinical presentation, and therapy are discussed for hypertensive retinochoroidopathy, ocular ischemic syndrome, retinal alterations in sickle cell disease, Eales disease, radiation retinopathy, peripheral exudative hemorrhagic chorioretinopathy, and retinal disorders associated with pregnancy.

2.
Klin Monbl Augenheilkd ; 239(12): 1493-1511, 2022 Dec.
Artigo em Alemão | MEDLINE | ID: mdl-36395811

RESUMO

Exogenously induced retinopathies can be caused by consumation of stimulating substances, systemic or ocular medications, vaccinations, light or irradiation. Some of the effects are transient, whereas other effects induce irreversible toxic reactions. Retinal damage may develop either acutely with obvious relation to the damaging cause, but often may take a long duration of repeated use of a substance or medication. External stimulants (e.g. nicotine, alcohol, poppers, methanol) are the most frequent cause of exogenously induced retinal damage. Side effects from systemic drugs (e.g. hydroxychloroquine, ethambutol, MEK-, ERK-, FLT3-, checkpoint inhibitors, didanosin, pentosanpolysulfat sodium) or intravitreally applied drugs (e.g. antibiotics, VEGF-inhibitors) are less frequent. Ocular side effects associated with vaccinations are rare. Ambient light sources induce no damaging effects on the retina. Incorrect use of technical or medical light sources (e.g. laser pointers) without adherence to safety recommendations or unshielded observation of the sun might induce permanent retinal damage. Local or external irradiation might induce retinal vascular damage resulting in radiation retinopathy.


Assuntos
Efeitos Colaterais e Reações Adversas Relacionados a Medicamentos , Oftalmopatias , Doenças Retinianas , Humanos , Doenças Retinianas/induzido quimicamente , Retina , Poliéster Sulfúrico de Pentosana/efeitos adversos , Hidroxicloroquina/efeitos adversos
3.
Klin Monbl Augenheilkd ; 239(3): 346-363, 2022 Mar.
Artigo em Alemão | MEDLINE | ID: mdl-35253129

RESUMO

Retinopathy of prematurity (ROP) is a leading cause of preventable childhood blindness. This proliferative retinal vascular disease affects only prematurely born infants. Major risk factors include low gestational age and prolonged postnatal oxygen supplementation. ROP screening allows for timely identification of treatment-requiring infants and thus significantly reduces the risk of severe visual impairment and blindness from ROP. Current treatment options comprise retinal laser coagulation and intravitreal anti-vascular endothelial growth factor (VEGF) therapy. We provide a review of scientific data and current treatment recommendations, with special attention to the updated German guideline on ROP screening, the statement of the German ophthalmological societies on anti-VEGF therapy of ROP, and the new third edition of the International Classification of Retinopathy of Prematurity (ICROP3).


Assuntos
Retinopatia da Prematuridade , Criança , Idade Gestacional , Humanos , Lactente , Recém-Nascido , Injeções Intravítreas , Fotocoagulação a Laser , Retinopatia da Prematuridade/diagnóstico , Retinopatia da Prematuridade/terapia , Fator A de Crescimento do Endotélio Vascular
4.
Klin Monbl Augenheilkd ; 239(8): 991-995, 2022 Aug.
Artigo em Inglês, Alemão | MEDLINE | ID: mdl-35180783

RESUMO

PURPOSE: The aim of this study was to compare the complication rates between surgery performed using digital heads-up 3D system (3D group) and a conventional binocular microscope-based system (BM group) in a large series of cataract operations performed by the same surgeon. METHODS: This retrospective analysis included a consecutive series of 2,000 cataract operations. The 3D group included n = 1,000 operations performed immediately following the introduction of a 3D system (Alcon Ngenuity). For comparison, the last n = 1,000 operations performed with a binocular microscope were included in the BM group. The 3D system was adapted to the existing microscope so that the microscope optics remained unchanged. The In both groups, the surgical techniques used were either phacoemulsification or femtosecond laser cataract surgery. Complications were recorded and analyzed retrospectively. RESULTS: The proportion of femto-laser cataract operations was 19.8% in the 3D group and 18.6% in the BM group. Capsule rupture occurred in 10 eyes (3D: n = 4 (0.4%), anterior vitrectomy: n = 2, pars plana vitrectomy: n = 1; BM: n = 6 cases (0.6%), anterior vitrectomy: n = 4, pars plana vitrectomy: n = 1). A short-term iris prolapse occurred in 3 eyes (3D: n = 2, BM: n = 1). Zonulolysis occurred in 2 eyes (3D: n = 1, BM: n = 1). Overall, there was no statistically significant difference between the two groups (p > 0.5). There was no significant increase in the duration of surgery following the switch to the 3D technique. CONCLUSION: In a large series of 2000 eyes, there was no significant difference between 3D and BM surgery in terms of the safety profile during cataract surgery. 3D surgery can, therefore, be used for cataract operations without additional risk.


Assuntos
Extração de Catarata , Catarata , Facoemulsificação , Catarata/complicações , Extração de Catarata/efeitos adversos , Humanos , Facoemulsificação/efeitos adversos , Facoemulsificação/métodos , Estudos Retrospectivos , Acuidade Visual , Vitrectomia/métodos
5.
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol ; 260(6): 1923-1931, 2022 Jun.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-34982219

RESUMO

PURPOSE: To evaluate macular vascular abnormalities in patients with macular dystrophies (MD) and retinitis pigmentosa (RP) through application of optical coherence tomography angiography (OCT-A). METHODS: In this retrospective study, patients with MD and RP were examined by OCT-A and compared to healthy individuals. OCT-A images were analyzed regarding the diameter and surface area of the foveal avascular zone (FAZ) as well as flow (FL) in different retinal layers (superficial vascular complex (SVC), intermediate capillary complex (ICP), deep capillary complex (DCP), choriocapillaris (CC), and choroid (CD)). RESULTS: Twenty-one patients with MD, 21 patients with RP without macular edema (RPnE), 8 patients with RP with edema (RPwE), and 41 healthy individuals were enrolled. The group of MD and RPnE patients showed none or only minor changes in FAZ. In RPwE patients, the FAZ was significantly smaller in vertical and horizontal measurements and surface area in SVC, whereas it was markedly enlarged in ICP. FL was significantly reduced compared to healthy individuals by an average of 13.2% in CD, 14.2% in CC, and 8.4% in DCP in all patient groups. In ICP, the reduction was 9.2% for RPnE and 12.7% for RPwE patients. The SVC showed reduced FL in the MD (8.1%) and RPnE (10.3%) group. CONCLUSIONS: OCT-A is a valuable tool to examine retinal vascular abnormalities in patients with MD and RP. OCT-A revealed a reduced flow in various retinal layers in MD, RPnE, and RPwE. Alterations of the FAZ were less distinct in these groups which add to the variation reported previously.


Assuntos
Anormalidades do Olho , Edema Macular , Retinose Pigmentar , Angiofluoresceinografia/métodos , Humanos , Vasos Retinianos , Retinose Pigmentar/complicações , Retinose Pigmentar/diagnóstico , Estudos Retrospectivos , Tomografia de Coerência Óptica/métodos
6.
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol ; 259(12): 3649-3654, 2021 Dec.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-34296345

RESUMO

PURPOSE: The aim of this study is to investigate patients´ treatment preference between the pro re nata (PRN) and treat and extend (T&E) regimens and their feelings and contentment undergoing intravitreal injections (IVI) with anti-vascular endothelial growth factor (anti-VEGF) agents. METHODS: Six months after the switch of the treatment regimen from PRN to T&E, answers of a 16-item questionnaire of 105 patients under IVI therapy regarding age, sex and treatment preference (T&E or PRN regimen), as well as burden and anxiety resulting from therapy, were evaluated. Analysis of associations between answers of the questionnaire was executed using Pearson's Chi2 test and Mann-Whitney U test. P values ≤ 0.05 were considered statistically significant. RESULTS: Nearly all patients (90.5%) felt well informed about disease and therapy. Comparing treatment regimen, 13.7% thought PRN was better and 23.3% felt T&E was better. The majority considered PRN and T&E to be equal (60.3%). No significant association between treatment regimen and age (p = 0.15), gender (p = 0.35) and duration of IVI therapy (p = 0.42) was seen. The examination results are associated with fear in the majority of patients (53.3%). Fear about the IVI was indicated by 47.6% of individuals and was significantly associated with pain during treatment (p = 0.0003), pain after treatment (p = 0.004) and fear about unfavourable examination results regarding disease activity (p = 7.94 × 10-7). CONCLUSIONS: Most patients are satisfied with the IVI therapy and the treatment regimen. Fear of the IVI and particularly of unfavourable examination results demonstrate the high treatment burden for patients undergoing anti-VEGF therapy. These aspects should be taken into account by healthcare professionals.


Assuntos
Inibidores da Angiogênese , Ranibizumab , Seguimentos , Humanos , Injeções Intravítreas , Estudos Retrospectivos , Tomografia de Coerência Óptica , Resultado do Tratamento , Fator A de Crescimento do Endotélio Vascular , Acuidade Visual
7.
Brain Commun ; 3(2): fcab063, 2021.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-34056600

RESUMO

Biallelic mutations in ACO2, encoding the mitochondrial aconitase 2, have been identified in individuals with neurodegenerative syndromes, including infantile cerebellar retinal degeneration and recessive optic neuropathies (locus OPA9). By screening European cohorts of individuals with genetically unsolved inherited optic neuropathies, we identified 61 cases harbouring variants in ACO2, among whom 50 carried dominant mutations, emphasizing for the first time the important contribution of ACO2 monoallelic pathogenic variants to dominant optic atrophy. Analysis of the ophthalmological and clinical data revealed that recessive cases are affected more severely than dominant cases, while not significantly earlier. In addition, 27% of the recessive cases and 11% of the dominant cases manifested with extraocular features in addition to optic atrophy. In silico analyses of ACO2 variants predicted their deleterious impacts on ACO2 biophysical properties. Skin derived fibroblasts from patients harbouring dominant and recessive ACO2 mutations revealed a reduction of ACO2 abundance and enzymatic activity, and the impairment of the mitochondrial respiration using citrate and pyruvate as substrates, while the addition of other Krebs cycle intermediates restored a normal respiration, suggesting a possible short-cut adaptation of the tricarboxylic citric acid cycle. Analysis of the mitochondrial genome abundance disclosed a significant reduction of the mitochondrial DNA amount in all ACO2 fibroblasts. Overall, our data position ACO2 as the third most frequently mutated gene in autosomal inherited optic neuropathies, after OPA1 and WFS1, and emphasize the crucial involvement of the first steps of the Krebs cycle in the maintenance and survival of retinal ganglion cells.

8.
Ophthalmologe ; 118(12): 1240-1244, 2021 Dec.
Artigo em Alemão | MEDLINE | ID: mdl-33931789

RESUMO

BACKGROUND: Due to improvements in neonatal care of premature infants and the development of novel treatment options for retinopathy of prematurity (ROP), the requirements for screening for ROP have changed since publication of the last version of the German ROP screening guideline in 2008. Based on results of recent studies, the guideline has been extensively revised in 2020 and published in an updated version. OBJECTIVE: This article summarizes the most important changes in the new guideline. RESULTS: The age limit for screening inclusion was lowered to a gestational age of below 31 weeks for infants without additional risk factors. The minimum duration of oxygen supplementation necessitating screening inclusion in preterm infants was increased to more than 5 days. Treatment for ROP in zone II can now be given at any stage 3 with plus disease, regardless of the number of clock hours affected. Criteria for the frequency and duration have been defined for follow-up examinations after anti-vascular endothelial growth factor (VEGF) treatment. The binding document for these and other new recommendations is the guideline itself. CONCLUSION: The guideline recommendations enable a reliable identification of infants at risk for ROP for screening inclusion and a timely detection of advanced disease stages for treatment initiation, thus preventing blindness from ROP.


Assuntos
Retinopatia da Prematuridade , Inibidores da Angiogênese/uso terapêutico , Bevacizumab/uso terapêutico , Humanos , Lactente , Recém-Nascido , Recém-Nascido Prematuro , Injeções Intravítreas , Fotocoagulação a Laser , Retinopatia da Prematuridade/diagnóstico , Retinopatia da Prematuridade/epidemiologia , Fator A de Crescimento do Endotélio Vascular
9.
Ophthalmologe ; 118(Suppl 2): 117-131, 2021 07.
Artigo em Alemão | MEDLINE | ID: mdl-33694101
10.
Ophthalmologe ; 118(11): 1128-1133, 2021 Nov.
Artigo em Alemão | MEDLINE | ID: mdl-33236197

RESUMO

BACKGROUND: Recurrent treatment with intravitreal anti-VEGF (vascular endothelial growth factor) administration can in rare cases lead to secondary glaucoma that is difficult to adjust. The goal of this case series was to analyze the treatment results of the XEN® gel stent in combination with mitomycin C. METHODS: The long-term follow-up over a period of 18 months was evaluated for 3 eyes in 3 patients that underwent treatment with a XEN® gel stent in combination with mitomycin C as a surgical procedure to reduce intraocular pressure. RESULTS: The eyes had a baseline pressure of 21-31 mm Hg with 3-5 antiglaucoma medications following 15-25 intravitreal injections. In all 3 eyes a pressure drop of almost 50% to 9-14 mm Hg could be achieved after 18 months with complete discontinuation of all local and systemic medications to reduce intraocular pressure in 2 of the 3 eyes. In 1 eye a choroidal detachment occurred for 2 weeks postoperatively. In another eye a surgical revision of conjunctival penetration was carried out. In two eyes needling was necessary due to scarring. In 2 out of 3 eyes, further intravitreal treatment (9 and 13 respectively) was necessary due to the macular disease but no further increase in intraocular pressure occurred. CONCLUSION: The XEN® gel stent in combination with mitomycin C is a therapeutic option for difficult to adjust secondary glaucoma following intravitreal anti-VEGF therapy. A continuation of intravitreal anti-VEGF therapy did not lead to a recurrent increase of intraocular pressure.


Assuntos
Implantes para Drenagem de Glaucoma , Glaucoma de Ângulo Aberto , Glaucoma , Glaucoma/tratamento farmacológico , Humanos , Pressão Intraocular , Mitomicina/efeitos adversos , Stents/efeitos adversos , Resultado do Tratamento , Fator A de Crescimento do Endotélio Vascular
11.
Int J Mol Sci ; 21(24)2020 Dec 08.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-33302512

RESUMO

Autosomal recessive bestrophinopathy (ARB) has been reported as clinically heterogeneous. Eighteen patients (mean age: 22.5 years; 15 unrelated families) underwent ophthalmological examination, fundus photography, fundus autofluorescence, and optical coherence tomography (OCT). Molecular genetic testing of the BEST1 gene was conducted by the chain-terminating dideoxynucleotide Sanger methodology. Onset of symptoms (3 to 50 years of age) and best-corrected visual acuity (0.02-1.0) were highly variable. Ophthalmoscopic and retinal imaging defined five phenotypes. Phenotype I presented with single or confluent yellow lesions at the posterior pole and midperiphery, serous retinal detachment, and intraretinal cystoid spaces. In phenotype II fleck-like lesions were smaller and extended to the far periphery. Phenotype III showed a widespread continuous lesion with sharp peripheral demarcation. Single (phenotype IV) or multifocal (phenotype V) vitelliform macular dystrophy-like lesions were observed as well. Phenotypes varied within families and in two eyes of one patient. In addition, OCT detected hyperreflective foci (13/36 eyes) and choroidal excavation (11/36). Biallelic mutations were identified in each patient, six of which have not been reported so far [c.454C>T/p.(Pro152Ser), c.620T>A/p.(Leu207His), c.287_298del/p.(Gln96_Asn99del), c.199_200del/p.(Leu67Valfs*164), c.524del/p.(Ser175Thrfs*19), c.590_615del/p.(Leu197Profs*26)]. BEST1-associated ARB presents with a variable age of onset and clinical findings, that can be categorized in 5 clinical phenotypes. Hyperreflective foci and choroidal excavation frequently develop as secondary manifestations.


Assuntos
Bestrofinas/genética , Oftalmopatias Hereditárias/genética , Fenótipo , Doenças Retinianas/genética , Adulto , Alelos , Criança , Pré-Escolar , Oftalmopatias Hereditárias/diagnóstico por imagem , Oftalmopatias Hereditárias/patologia , Feminino , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Mutação , Linhagem , Doenças Retinianas/diagnóstico por imagem , Doenças Retinianas/patologia
12.
Ophthalmologe ; 117(12): 1247-1266, 2020 Dec.
Artigo em Alemão | MEDLINE | ID: mdl-33211161

RESUMO

Toxic retinopathies are most frequently induced by external stimulants (e.g. nicotine, poppers, methanol) and are less frequently undesired side effects of systemic drugs (e.g. hydroxychloroquine, ethambutol, MEK, ERK, FLT3 or checkpoint inhibitors, didanosine, pentosan polysulfate sodium) or intravitreally applied drugs. The clinical symptoms of undesired side effects of drugs are often similar to retinal diseases from other causes, which interferes with the recognition of the undesired side effects of drugs. Clinical findings, pathophysiological mechanisms and if advisable strategies for screening are discussed. The focus is on the presentation of confirmed undesirable side effects with established associations for medications which have long been approved. For novel medications, in addition potential but not proven associations are presented to facilitate the recognition of additional cases with side effects for these medications.


Assuntos
Doenças Retinianas , Humanos , Poliéster Sulfúrico de Pentosana , Doenças Retinianas/induzido quimicamente , Doenças Retinianas/diagnóstico
13.
JAMA Ophthalmol ; 138(12): 1241-1250, 2020 12 01.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-33057649

RESUMO

Importance: Treatment trials require sound knowledge on the natural course of disease. Objective: To assess clinical features, genetic findings, and genotype-phenotype correlations in patients with retinitis pigmentosa (RP) associated with biallelic sequence variations in the PDE6A gene in preparation for a gene supplementation trial. Design, Setting, and Participants: This prospective, longitudinal, observational cohort study was conducted from January 2001 to December 2019 in a single center (Centre for Ophthalmology of the University of Tübingen, Germany) with patients recruited multinationally from 12 collaborating European tertiary referral centers. Patients with retinitis pigmentosa, sequence variants in PDE6A, and the ability to provide informed consent were included. Exposures: Comprehensive ophthalmological examinations; validation of compound heterozygosity and biallelism by familial segregation analysis, allelic cloning, or assessment of next-generation sequencing-read data, where possible. Main Outcomes and Measures: Genetic findings and clinical features describing the entire cohort and comparing patients harboring the 2 most common disease-causing variants in a homozygous state (c.304C>A;p.(R102S) and c.998 + 1G>A;p.?). Results: Fifty-seven patients (32 female patients [56%]; mean [SD], 40 [14] years) from 44 families were included. All patients completed the study. Thirty patients were homozygous for disease-causing alleles. Twenty-seven patients were heterozygous for 2 different PDE6A variants each. The most frequently observed alleles were c.304C>A;p.(R102S), c.998 + 1G>A;p.?, and c.2053G>A;p.(V685M). The mean (SD) best-corrected visual acuity was 0.43 (0.48) logMAR (Snellen equivalent, 20/50). The median visual field area with object III4e was 660 square degrees (5th and 95th percentiles, 76 and 11 019 square degrees; 25th and 75th percentiles, 255 and 3923 square degrees). Dark-adapted and light-adapted full-field electroretinography showed no responses in 88 of 108 eyes (81.5%). Sixty-nine of 108 eyes (62.9%) showed additional findings on optical coherence tomography imaging (eg, cystoid macular edema or macular atrophy). The variant c.998 + 1G>A;p.? led to a more severe phenotype when compared with the variant c.304C>A;p.(R102S). Conclusions and Relevance: Seventeen of the PDE6A variants found in these patients appeared to be novel. Regarding the clinical findings, disease was highly symmetrical between the right and left eyes and visual impairment was mild or moderate in 90% of patients, providing a window of opportunity for gene therapy.


Assuntos
Nucleotídeo Cíclico Fosfodiesterase do Tipo 6/genética , Proteínas do Olho/genética , Terapia Genética , Retinose Pigmentar/diagnóstico , Retinose Pigmentar/genética , Adolescente , Adulto , Idoso , Criança , Adaptação à Escuridão/fisiologia , Eletrorretinografia , Feminino , Variação Genética , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Fenótipo , Estudos Prospectivos , Retinose Pigmentar/fisiopatologia , Tomografia de Coerência Óptica , Campos Visuais/fisiologia
14.
Ophthalmologe ; 117(11): 1100-1104, 2020 Nov.
Artigo em Alemão | MEDLINE | ID: mdl-32112221

RESUMO

BACKGROUND: The AutonoMe® implantation system with a preloaded, monofocal, aspherical, hydrophobic Clareon® intraocular lens (IOL) has recently become available. The aim of this analysis was the most comprehensive review of intraoperative and postoperative outcomes to date. METHODS: Prospective evaluation of intraoperative features in all eyes scheduled to have cataract surgery with Clareon® IOL implantation using the AutonoMe® implantation system between December 2017 and September 2018 with follow-up at 4-6 weeks. Inclusion of all patients, regardless of comorbidities and accompanying ocular surgery. RESULTS: A total of 391 eyes were evaluated for the intraoperative analysis and 144 eyes were evaluated for postoperative follow-up. There was one IOL-associated intraoperative complication in which the posterior haptic was not correctly loaded and should not have been implanted. The best corrected distance visual acuity (BCDVA) increased from a mean of 0.33 logMAR (SD 0.21) preoperatively to 0.09 logMAR (SD 0.21) postoperatively, independent of ocular comorbidities. The BCDVA in patients without ocular comorbidities increased from 0.27 logMAR (SD 0.13) preoperatively to 0.03 logMAR (SD 0.05) postoperatively. Using the SRK®/T formula 87.5% of all eyes had a refractive error of ≤0.5 D and 98.0% had a refractive error of ≤1 D 4-6 weeks after surgery. CONCLUSION: This study showed that using the recommended safety guidelines, the AutonoMe® system enables safe implantation of the IOL. The Clareon® IOL showed good postoperative visual outcomes and refraction results using the SRK®/T formula.


Assuntos
Extração de Catarata , Lentes Intraoculares , Facoemulsificação , Humanos , Implante de Lente Intraocular , Estudos Prospectivos , Refração Ocular , Acuidade Visual
15.
Ophthalmic Genet ; 38(4): 340-344, 2017.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-28095071

RESUMO

PURPOSE: To report the clinical and molecular genetic findings in two brothers with retinitis pigmentosa (RP) and mevalonate kinase deficiency (MKD). METHODS: The brothers were examined clinically and with fundus autofluorescence, near-infrared autofluorescence, and spectral domain optical coherence tomography. Targeted resequencing was done with a custom designed gene panel containing 78 genes associated with RP. Mutations were confirmed by direct Sanger sequencing. RESULTS: Both brothers, aged 46 and 47 years, were found to carry compound heterozygous mutations in the MVK gene (c.59A>C, c.1000G>A) encoding mevalonate kinase. They presented with severe ataxia, pseudophakia due to early onset cataract, and progressed retinitis pigmentosa. In one brother with cystoid macular edema, treatment with dorzolamide was beneficial. Serum IgD levels were markedly increased in both brothers and mevalonic acid blood and urine levels were markedly increased in the one brother who could be examined. The disease severity differed between the brothers-one had more severe ataxia and less severe visual deficiency compared to the other. CONCLUSION: MKD can be associated with RP and early onset cataract. Most MKD patients developing RP carry the (p.Ala334Thr) mutation. Macular edema can be treated using local dorzolamide.


Assuntos
Ataxia/genética , Deficiência de Mevalonato Quinase/genética , Mutação , Fosfotransferases (Aceptor do Grupo Álcool)/genética , Retinose Pigmentar/genética , Ataxia/diagnóstico , Eletrorretinografia , Angiofluoresceinografia , Heterozigoto , Humanos , Imunoglobulina D/sangue , Masculino , Deficiência de Mevalonato Quinase/diagnóstico , Ácido Mevalônico/sangue , Ácido Mevalônico/urina , Pessoa de Meia-Idade , Linhagem , Retinose Pigmentar/diagnóstico , Irmãos , Tomografia de Coerência Óptica , Acuidade Visual
16.
Ophthalmology ; 123(6): 1386-94, 2016 06.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-26992838

RESUMO

BACKGROUND: The American Academy of Ophthalmology recommendations on screening for chloroquine (CQ) and hydroxychloroquine (HCQ) retinopathy are revised in light of new information about the prevalence of toxicity, risk factors, fundus distribution, and effectiveness of screening tools. PATTERN OF RETINOPATHY: Although the locus of toxic damage is parafoveal in many eyes, Asian patients often show an extramacular pattern of damage. DOSE: We recommend a maximum daily HCQ use of ≤5.0 mg/kg real weight, which correlates better with risk than ideal weight. There are no similar demographic data for CQ, but dose comparisons in older literature suggest using ≤2.3 mg/kg real weight. RISK OF TOXICITY: The risk of toxicity is dependent on daily dose and duration of use. At recommended doses, the risk of toxicity up to 5 years is under 1% and up to 10 years is under 2%, but it rises to almost 20% after 20 years. However, even after 20 years, a patient without toxicity has only a 4% risk of converting in the subsequent year. MAJOR RISK FACTORS: High dose and long duration of use are the most significant risks. Other major factors are concomitant renal disease, or use of tamoxifen. SCREENING SCHEDULE: A baseline fundus examination should be performed to rule out preexisting maculopathy. Begin annual screening after 5 years for patients on acceptable doses and without major risk factors. SCREENING TESTS: The primary screening tests are automated visual fields plus spectral-domain optical coherence tomography (SD OCT). These should look beyond the central macula in Asian patients. The multifocal electroretinogram (mfERG) can provide objective corroboration for visual fields, and fundus autofluorescence (FAF) can show damage topographically. Modern screening should detect retinopathy before it is visible in the fundus. TOXICITY: Retinopathy is not reversible, and there is no present therapy. Recognition at an early stage (before any RPE loss) is important to prevent central visual loss. However, questionable test results should be repeated or validated with additional procedures to avoid unnecessary cessation of valuable medication. COUNSELING: Patients (and prescribing physicians) should be informed about risk of toxicity, proper dose levels, and the importance of regular annual screening.


Assuntos
Antirreumáticos/toxicidade , Cloroquina/toxicidade , Hidroxicloroquina/toxicidade , Doenças Retinianas/diagnóstico , Transtornos da Visão/diagnóstico , Academias e Institutos , Adulto , Antirreumáticos/administração & dosagem , Povo Asiático/etnologia , Cloroquina/administração & dosagem , Eletrorretinografia/efeitos dos fármacos , Feminino , Angiofluoresceinografia , Humanos , Hidroxicloroquina/administração & dosagem , Concentração Máxima Permitida , Pessoa de Meia-Idade , Oftalmologia/organização & administração , Doenças Retinianas/induzido quimicamente , Doenças Retinianas/etnologia , Fatores de Risco , Tomografia de Coerência Óptica , Estados Unidos , Transtornos da Visão/induzido quimicamente , Transtornos da Visão/etnologia , Acuidade Visual/efeitos dos fármacos , Acuidade Visual/fisiologia , Testes de Campo Visual , Campos Visuais/efeitos dos fármacos , Campos Visuais/fisiologia
17.
Ophthalmic Genet ; 37(2): 201-8, 2016 06.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-26771239

RESUMO

PURPOSE: To report the variability of clinical findings, rapid concentric progression, and successful treatment of macular edema in autosomal dominant vitreoretinochoroidopathy (ADVIRC) associated with a heterozygous c.256G > A missense mutation in the bestrophin-1 (BEST1) gene. METHODS: Three affected members of a four-generation ADVIRC family were examined with fundus autofluorescence (FAF), near-infrared autofluorescence (NIA) and spectral domain optical coherence tomography (SD-OCT). Direct sequence analysis of coding and flanking intronic regions of the BEST1 gene was performed. RESULTS: Disease manifestations presented with high variability with visual problems manifesting between 10 and 40 years of age. Two probands showed marked signs of peripheral degeneration, while this retinal area was not noticeably affected in the third. Cystoid macular edema was present in one proband, which responded to long-term treatment with topic dorzolamide with improved visual acuity. FAF and NIA revealed mid-peripheral retinal degeneration in areas that appeared normal on ophthalmoscopy. The full-field ERG was markedly reduced in two probands. Within a 5-year period a marked increase in concentric progression of degeneration including the posterior pole was documented with FAF, NIA and SD-OCT in one proband after the age of 63 years. Direct sequence analysis of the BEST1 gene revealed a heterozygous c.256G > A missense mutation in the three affected probands. CONCLUSION: The findings in this family emphasize the previously noted variability of clinical manifestations in BEST1-associated ADVIRC and the relevance of FAF and NIA imaging. Cystoid macular edema and vascular leakage can be successfully treated using dorzolamide.


Assuntos
Canais de Cloreto/genética , Doenças da Coroide/diagnóstico , Doenças da Coroide/genética , Oftalmopatias Hereditárias/diagnóstico , Oftalmopatias Hereditárias/genética , Proteínas do Olho/genética , Mutação de Sentido Incorreto , Degeneração Retiniana/diagnóstico , Degeneração Retiniana/genética , Adulto , Bestrofinas , Inibidores da Anidrase Carbônica/uso terapêutico , Criança , Doenças da Coroide/tratamento farmacológico , Progressão da Doença , Eletrorretinografia , Oftalmopatias Hereditárias/tratamento farmacológico , Feminino , Angiofluoresceinografia , Seguimentos , Fundo de Olho , Genes Dominantes , Humanos , Edema Macular/diagnóstico , Edema Macular/tratamento farmacológico , Edema Macular/genética , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Imagem Óptica , Linhagem , Reação em Cadeia da Polimerase , Degeneração Retiniana/tratamento farmacológico , Análise de Sequência de DNA , Sulfonamidas/uso terapêutico , Tiofenos/uso terapêutico , Tomografia de Coerência Óptica , Acuidade Visual
18.
Retin Cases Brief Rep ; 10(3): 254-8, 2016.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-26807495

RESUMO

PURPOSE: To investigate the advantage of near-infrared autofluorescence (787 nm) for the detection of melanocytic lesions in a patient with bilateral diffuse uveal melanocytic proliferation in association with esophageal carcinoma complicated by most likely unilateral choroidal metastasis. METHODS: In this retrospective case report, a 55-year-old woman referred for the evaluation of sudden visual loss underwent normal ophthalmological evaluation and, in addition, was examined with near-infrared reflectance, near-infrared autofluorescence, fundus autofluorescence (Heidelberg Retina Angiograph II [HRA2; Heidelberg Engineering]), spectral domain optical coherence tomography (Spectralis OCT; Heidelberg Engineering), and multifocal electroretinography (RetiScan; Roland Consult). RESULTS: The patient had been diagnosed with esophageal carcinoma 3 months before the onset of visual symptoms. The visual acuity was 20/40 in the right eye and 20/20 in the left eye. Bilateral patchy melanocytic proliferation was detected on ophthalmoscopy. The extent of lesions was best detected with near-infrared reflectance and near-infrared autofluorescence, whereas fundus autofluorescence and spectral domain optical coherence tomography did not reveal alterations of the outer retina or retinal pigment epithelium in this early stage of bilateral diffuse uveal melanocytic proliferation. The right eye showed in addition to the findings on the left eye choroidal folds in the fovea and an elevated lesion inferotemporal of the fovea suspicious of a choroidal metastasis. In the B-scan ultrasonography, a homogenous lesion was seen. Spectral domain optical coherence tomography demonstrated a mild accumulation of subretinal fluid adjacent to and over the choroidal metastasis. Transretinal biopsy of this elevated lesion revealed a low differentiated carcinoma of squamous epithelium, compatible with choroidal metastasis of the esophageal carcinoma. The choroidal metastasis increased within 3 months after the first visit. The visual acuity dropped in both eyes. The patient died 6 months after her first visit. CONCLUSIONS: Bilateral diffuse uveal melanocytic proliferation can be associated with esophageal carcinoma as a systemic malignancy. Near-infrared imaging can be helpful to detect early stages of BDUMP and can help offer recently reported treatment options at an early stage of disease.


Assuntos
Carcinoma/secundário , Neoplasias da Coroide/secundário , Neoplasias Esofágicas/patologia , Melanócitos/patologia , Doenças da Úvea/etiologia , Carcinoma/complicações , Neoplasias da Coroide/complicações , Neoplasias Esofágicas/complicações , Feminino , Angiofluoresceinografia , Humanos , Pessoa de Meia-Idade , Imagem Óptica , Estudos Retrospectivos
19.
Doc Ophthalmol ; 129(3): 191-202, 2014 Dec.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-25300407

RESUMO

PURPOSE: To describe clinical characteristics of Müller cell sheen dystrophy (MCSD) in two unrelated patients followed for 10 years. METHODS: Best-corrected visual acuity (BCVA), kinetic perimetry, biomicroscopy, ophthalmoscopy, fundus photography, fluorescein angiography, fundus autofluorescence, near-infrared reflectance, optical coherence tomography (OCT), and electroretinography (ERG). RESULTS: Case 1: A 61-year-old woman showed internal limiting membrane (ILM) folds at the posterior pole (OU), and cystoid macular edema (CME) in OD. During follow-up, BCVA decreased from 0.2 to 0.06 (OD) and from 0.7 to hand movements (OS). Fundus presented fluctuant CME and subretinal fluid, and an increase in ILM folds and intraretinal schisis cavities. ERG was negative in OD and initially normal in OS. Case 2: A 60-year-old man was first diagnosed with epiretinal membrane before MCSD with ILM folds was detected. OCT showed schisis cavities in all retinal layers. After vitrectomy with ILM peeling in OD because of visual loss and massive CME, BCVA recovered from 0.05 to 0.4. BCVA in OS remained at 0.6. OD developed negative ERG. CONCLUSIONS: MCSD presents with late onset, ILM folds, intraretinal schisis cavities, and negative ERG. Visual loss is accompanied by CME and subretinal fluid. Vitrectomy with ILM peeling led to BCVA increase and anatomic improvement.


Assuntos
Células Ependimogliais/patologia , Distrofias Retinianas/complicações , Vitrectomia , Idoso , Eletrorretinografia , Membrana Epirretiniana/cirurgia , Feminino , Seguimentos , Humanos , Masculino , Procedimentos Cirúrgicos Oftalmológicos , Oftalmoscopia , Retina/fisiopatologia , Distrofias Retinianas/fisiopatologia , Distrofias Retinianas/cirurgia , Tomografia de Coerência Óptica , Acuidade Visual/fisiologia , Testes de Campo Visual
20.
Br J Ophthalmol ; 98(2): 200-6, 2014 Feb.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-24187053

RESUMO

AIMS: To evaluate progression of morphological alterations in chloroquine (CQ) or hydroxychloroquine (HCQ) retinopathy after drug cessation. METHODS: Eleven female patients (age range at drug cessation 46-78 years; treatment duration 5-20 years) were examined between 2.1 and 7.1 years after drug cessation. In addition to clinical examination, they underwent high-resolution optical coherence tomography (OCT) (spectral domain OCT (SD-OCT); Spectralis OCT, Heidelberg Engineering, Germany), fundus autofluorescence (FAF), near-infrared autofluorescence (NIA; HRA2, Heidelberg Engineering, Germany) and ultra-wide-angle fundus autofluorescence (UW-FAF; Optos 200Tx; Optos PLC, UK). RESULTS: Two patients with very limited parafoveal retinopathy did not present with progression within 3 years. In the remaining nine patients, visual acuity deteriorated and progression of retinal degeneration could be documented. FAF, UW-FAF and NIA changes included an increase of affected area or a regional increase or decrease of FAF or NIA intensity. SD-OCT changes included reduction of retinal thickness, an increased area of photoreceptor or retinal pigment epithelial loss, development or increase of cystoid macular oedema (4/9) or development of epiretinal membranes (5/9). Therapy of cystoid macular oedema was of limited benefit. CONCLUSIONS: CQ retinopathy can progress over a long period of time after drug cessation and may be complicated by cystoid macular oedema, epiretinal membrane formation and peripheral involvement.


Assuntos
Cloroquina/efeitos adversos , Membrana Epirretiniana/etiologia , Edema Macular/etiologia , Retina/efeitos dos fármacos , Idoso , Antirreumáticos/efeitos adversos , Progressão da Doença , Eletrorretinografia , Membrana Epirretiniana/diagnóstico , Feminino , Seguimentos , Humanos , Edema Macular/diagnóstico , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Prognóstico , Retina/patologia , Doenças Retinianas/induzido quimicamente , Doenças Retinianas/complicações , Doenças Retinianas/tratamento farmacológico , Estudos Retrospectivos , Fatores de Tempo , Tomografia de Coerência Óptica , Suspensão de Tratamento
SELEÇÃO DE REFERÊNCIAS
DETALHE DA PESQUISA