Oral Administration of Fermented Soymilk Products Protects the Skin of Hairless Mice against Ultraviolet Damage.

The protective effect of isoflavones on skin damage from ultraviolet (UV) radiation and their bioavailability were investigated in ovariectomized hairless mice fed diets composed of fermented soymilk containing aglycone forms of isoflavones or control soymilk containing glucose-conjugated forms of isoflavones. The erythema intensity of dorsal skin was significantly higher in ovariectomized mice than in sham-operated mice (p < 0.05). The erythema intensity and epidermal thickness of dorsal skin were significantly lower in the fermented soymilk diet group than in the control diet group (each p < 0.05). Levels of cyclobutane pyrimidine dimers in dorsal skin were significantly lower in the fermented soymilk diet group than in the control group (p < 0.05). Serum and dorsal skin isoflavone concentrations were significantly higher in the fermented soymilk diet group than in the soymilk diet group (p < 0.05). These results indicate that oral administration of a fermented soymilk diet increases isoflavone concentrations in the blood and skin, effectively scavenging the reactive oxygen species generated by UV irradiation and exerting an estrogen-like activity, with a consequent protective effect on skin photodamage in hairless mice.

A high-fat diet and multiple administration of carbon tetrachloride induces liver injury and pathological features associated with non-alcoholic steatohepatitis in mice.

The aim of the present study was to establish a progressive steatohepatitis mouse model because few reported animal models of non-alcoholic steatohepatitis (NASH) show the progression from fatty liver to steatohepatitis. C57BL/6N mice were fed a high-fat diet (HFD) to develop obesity and were either administered carbon tetrachloride (CCl4 ) eight times (0.05 mL/kg, s.c., once, followed by 0.1 mL/kg, s.c., seven times) or not. Serum parameters and hepatic histopathology were examined. In a separate experiment, CCl4 was administered subcutaneously from 0 to eight times to HFD-fed obese mice to investigate progressive changes. Markers of oxidative stress, inflammation and apoptosis, as well as histopathological changes in the liver, were analysed. The HFD-fed obese mice showed fatty liver but not steatohepatitis. In contrast, HFD-fed mice administered CCl4 eight times showed histopathological features of steatohepatitis (fatty liver, inflammation, hepatocellular ballooning and fibrosis) and increased serum alanine aminotransferase levels. However, the multiple administration of CCl4 to obese mice reduced the ratio of reduced glutathione to oxidized glutathione, superoxide dismutase activity and mitochondrial DNA copy number, leading to the development of chronic oxidative stress, increased numbers of apoptotic cells and increased levels of both tumour necrosis factor-α and transforming growth factor-ß mRNA. The resulting inflammation led to increased hydroxyproline content in the liver and fibrosis. The present study demonstrates that multiple administration of CCl4 to HFD-fed obese mice induces chronic oxidative stress that triggers inflammation and apoptosis and leads to the development of fibrosis in the liver, resulting in progression from fatty liver to steatohepatitis. This murine model will be useful in the research of hepatic disorders.