RESUMO
BACKGROUND: Most women with advanced breast cancer (ABC) show little distress, but about one in ten show persistent distress over time. It remains unclear if meanings ascribed by patients to ABC differentiate these distress trajectories. STUDY AIMS: This qualitative study (a) compared illness meanings of ABC between women with persistent psychological distress and those with low/transient distress, and (b) examined how illness meanings might influence coping strategies. METHODS: The sample was drawn from a prior quantitative study exploring psychological distress trajectories following ABC diagnosis. Overall, 42 Cantonese- or Mandarin-speaking Chinese women diagnosed with locally advanced or metastatic ABC were recruited based on their distress trajectory status (low-stable, transient, or persistent distress). Interviews were recorded, transcribed, and analyzed following grounded theory approach using simultaneous analysis. RESULTS: Women with persistent distress viewed their diagnosis as another blow in life, the illness was global, permeating every aspect of their life. Maladaptive rumination and thought suppression were common responses to illness demands. These women had poor social support. A sense of demoralization stood out in their narratives. In contrast, women with transient/low-stable distress encapsulated the illness, with minimum impacts of their life. They did not evidence dysfunctional repetitive thoughts. Living in a supportive environment, they were able to accept and/or live in the present-moment. CONCLUSIONS: Rumination, thought suppression, social constraints, and pre-existing exposure to life stress may be potential risks for chronic distress in response to advanced breast cancer. Persistent and transient distress responses to cancer may have different underpinnings. Copyright © 2016 John Wiley & Sons, Ltd.
Assuntos
Neoplasias da Mama/psicologia , Qualidade de Vida/psicologia , Resiliência Psicológica , Estresse Psicológico/psicologia , Adaptação Psicológica , Adulto , Povo Asiático/psicologia , Sobreviventes de Câncer/psicologia , China , Feminino , Humanos , Pessoa de Meia-Idade , Pesquisa Qualitativa , Apoio SocialRESUMO
OBJECTIVE: To examine the uptake of breast screening and its associated factors among Hong Kong Chinese women aged ≥50 years. STUDY DESIGN: Cross-sectional population-based survey. METHODS: A sample of Hong Kong Chinese women was recruited through telephone random-digit dialling. The survey consisted of six sections: perceived health status, use of complementary medicine, uptake of breast screening, perceived susceptibility to cancer, family history of cancer and demographic data. The factors associated with uptake of breast screening were analysed using logistic regression analysis. RESULTS: In total, 1002 women completed the (anonymous) telephone survey. The mean age was 63.5 (standard deviation 10.6) years. The uptake rate of breast screening among Hong Kong Chinese women aged ≥50 years was 34%. The primary reasons for undertaking breast screening were as part of a regular medical check-up (74%), prompted by local signs and symptoms (11%) and a physician's recommendation (7%). Higher educational level, married or cohabiting, family history of cancer, frequent use of complementary therapies, regular visits to a doctor or Chinese herbalist, and the recommendation of a health professional were all independently and significantly associated with increased odds of having had a mammogram. CONCLUSIONS: This study provides community-based evidence of the need for public health policy to promote broader use of mammography services among this target population, with emphasis on the active involvement of health care professionals, through the development and implementation of appropriate evidence-based and resource-sensitive strategies.
Assuntos
Neoplasias da Mama/prevenção & controle , Mamografia/estatística & dados numéricos , Aceitação pelo Paciente de Cuidados de Saúde/estatística & dados numéricos , Idoso , Idoso de 80 Anos ou mais , Neoplasias da Mama/genética , Terapias Complementares/estatística & dados numéricos , Estudos Transversais , Feminino , Pesquisas sobre Atenção à Saúde , Hong Kong , Humanos , Pessoa de Meia-Idade , Relações Médico-Paciente , Fatores SocioeconômicosRESUMO
BACKGROUND: Anxiety and depression (distress) over the first year following the initial adjuvant therapy for advanced breast cancer (ABC) remain poorly documented in non-Caucasian populations. This study describes trajectories of distress and their determinants in Chinese women with ABC. METHODS: Of the 228 Chinese women newly diagnosed with ABC recruited from six oncology units, 192 completed an interview before their first course of chemotherapy (baseline) and follow-up interviews at 1.5, 3, 6, and 12 months thereafter. At baseline, participants were assessed for supportive care needs, psychological distress, physical symptom distress, optimism, and cancer-related rumination. At follow-up, participants completed the measure of psychological distress. Latent growth mixture modeling was used to identify trajectory patterns of distress. Multinominal logistic regression was used to identify predictors of trajectory patterns adjusted for demographic and medical characteristics. RESULTS: Four distinct trajectories of anxiety and depression were identified. Most women showed low-stable levels of anxiety (68%) and depression (68%), but one in 11 women were chronically anxious (9%) and depressed (9%). Optimism, negative cancer-related rumination, and physical symptom distress predicted both anxiety and depression trajectories. Psychological needs predicted anxiety trajectories. Women in the low-stable distress group reported high optimism, low psychological supportive care needs, low physical symptom distress, and low negative cancer-related rumination. CONCLUSION: Most women with ABC did not experience psychological distress over 12 months following diagnosis of ABC. Preventive interventions should focus on women at risk of high persistent distress and reducing rumination, providing emotional support, and managing physical symptoms.
Assuntos
Transtornos de Ansiedade/psicologia , Ansiedade/psicologia , Povo Asiático/psicologia , Neoplasias da Mama/psicologia , Depressão/psicologia , Transtorno Depressivo/psicologia , Estresse Psicológico/psicologia , Adaptação Psicológica , Adulto , Neoplasias da Mama/patologia , Neoplasias da Mama/terapia , Progressão da Doença , Feminino , Humanos , Modelos Logísticos , Estudos Longitudinais , Pessoa de Meia-Idade , Modelos Psicológicos , Análise Multivariada , Avaliação das Necessidades , Estadiamento de Neoplasias , Apoio SocialRESUMO
PURPOSE: This study reports the uptake rate of colorectal cancer screening among Chinese people aged 50 or above and the identified factors associated with the likelihood of undergoing such screening. METHODS: A cross-sectional population-based telephone survey was conducted in Hong Kong during the period 2 to 28 May 2007. The survey covered demographics, perceived health status and susceptibility to cancer, utilisation of complementary medicine, family history of cancer and cancer screening behaviour. RESULTS: The survey was completed by 2004 Hong Kong Chinese residents aged 50 or older (response rate = 66.6%). The uptake rate of a fecal occult blood test and a colonoscopy was 12% and 19% respectively. Factors associated with colorectal cancer screening behaviour included: male participants, ex-smokers, with cancer or other serious disease, a family history of cancer, perceived health status fair or poor, regular visits to a doctor to look after health, and utilisation of complementary medicine. CONCLUSIONS: The uptake rate of this study population was low though an increasing trend did appear. Heath education and promotion programmes may focus on these identified factors to facilitate colorectal cancer screening in a Chinese population.
Assuntos
Povo Asiático/psicologia , Neoplasias Colorretais/etnologia , Detecção Precoce de Câncer/estatística & dados numéricos , Comportamentos Relacionados com a Saúde/etnologia , Idoso , Idoso de 80 Anos ou mais , Povo Asiático/estatística & dados numéricos , Colonoscopia/estatística & dados numéricos , Neoplasias Colorretais/prevenção & controle , Estudos Transversais , Feminino , Hong Kong , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Sangue OcultoRESUMO
BACKGROUND: There is no instrument available in Chinese for assessing psychosocial needs. This study aimed to assess the validity and reliability of the Chinese version of the Supportive Care Needs Survey short form (SCNS-SF34-C) in Chinese women with breast cancer (BC). METHODS: The Chinese version of the 34-item SCNS-SF34-C, a self-report measure for assessing psychosocial unmet needs, was administered to 348 Chinese women with BC at the outpatient oncology unit. Exploratory factor analysis (EFA) tested the factor structure. The internal consistency, convergent, divergent, and discriminant validity of the identified factor structure were assessed. RESULTS: In contrast to the five-factor structure identified in the original 34-item SCNS-SF34, our EFA produced a 33-item solution accounting for 54% of score variance comprising four-factors: (1) Health system, information, and patient support, (2) Psychological needs, (3) Physical and daily living, and (4) Sexuality needs. Separate dimensions for Health system and information, and the Patient care and support domains were not supported. Cronbach alphas ranged from 0.75 to 0.92. Correlations of psychological and physical symptom distress measures indicated acceptable convergent validity. No correlation with optimism and positive affect measures indicated divergent validity. Discriminant validity was demonstrated by effective differentiation between clinically distinct patient groups (no active treatment versus active treatment; advanced BC versus localized BC). DISCUSSION: The Chinese version of the Supportive Care Needs Survey has suitable factor structure and psychometric properties for use in assessing psychosocial needs among Chinese women with BC. Further validation is needed for other cancer types.
Assuntos
Neoplasias da Mama/psicologia , Inquéritos e Questionários/normas , Adulto , Idoso , Idoso de 80 Anos ou mais , Neoplasias da Mama/terapia , China , Análise Fatorial , Feminino , Humanos , Pessoa de Meia-Idade , Avaliação das Necessidades , Psicologia , Reprodutibilidade dos Testes , TraduçãoRESUMO
BACKGROUND: Prompt utilization of health services on detecting breast symptoms can improve breast cancer (BC) survival. Little is known about Chinese women's help-seeking behaviour. Our aim was to determine patterns of self-referral among Hong Kong Chinese women with self-detected breast symptoms. METHODS: We recruited 37 women awaiting their first consultation at public hospitals for breast symptoms. Interviews were transcribed and analysed based on the grounded theory approaches. RESULTS: A two-stage help-seeking model provided the best interpretation of the data. Symptom recognition was triggered by symptom interpretation, symptom progression and social messages. Painful lumps were seen as symptomatic, but atypical symptoms were often dismissed as benign as they responded to dietary change. Symptom intensification and discussions with someone who had faced BC prompted consultation. Service utilization involved fear of consequences, confirmation need, symptom distress, lay referral, media prompts and opportunistic presentation. Fearing cancer as incurable delayed consultation. Utilization barriers included cost, uncertainty about referral pathways, competing priorities and embarrassment. CONCLUSIONS: Atypical and painless presentation was more common among women delaying presentation. Barriers included cost, access, time and embarrassment. Education should emphasize atypical symptoms, the high-cure rate and the need for early presentation. Reduced cost and improved access to clinics would enhance early consultation.
Assuntos
Doenças Mamárias/diagnóstico , Aceitação pelo Paciente de Cuidados de Saúde , Adulto , Idoso , Idoso de 80 Anos ou mais , Doenças Mamárias/etnologia , Doenças Mamárias/fisiopatologia , Autoexame de Mama , China/etnologia , Feminino , Promoção da Saúde , Serviços de Saúde/estatística & dados numéricos , Hong Kong , Humanos , Entrevistas como Assunto , Pessoa de Meia-Idade , Adulto JovemRESUMO
BACKGROUND: The Medical Interview Satisfaction Scale (MISS) measures patient consultation satisfaction. We validated a translated short-form of the original MISS on Hong Kong Chinese women with breast cancer. METHODS: The four highest scoring MISS Cognitive and Affective sub-scales items were administered in Chinese (C-MISS) to 224 female out patients. Phrasing revisions (C-MISS-R) were tested on 82 women. Random split tested factor structure stability. Convergent, divergent and criterion validation against other instruments was performed on 405 women. RESULTS: Two-factors accounted for 61.7% of variance but factor loadings differed from the original. Phrasing revision increased Affective sub-scale item-item correlations exceeding 0.3-64%. Two factors matching those of the original MISS, accounting for 65.2% of variance, explained 36.6% (Cognitive) and 28.8% (Affective) of variance, respectively. Alpha was 0.84,0.74 and 0.83 for the Cognitive and Affective sub-scales and total respectively. Correlations of difficulties with treatment decision making (r = -0.298), Self-efficacy (r = 0.194), optimism (r = 0.33), psychological morbidity (r = -209), marital status, education and age indicated acceptable validity. Test-retest reliability was 0.410. DISCUSSION: The Chinese MISS-Revised (C-MISS-R) has suitable factor structure and psychometric properties for use in consultation studies among Chinese female populations. Further validation is needed for males.