EARLY DIFFERENTIATION BETWEEN SEPSIS AND STERILE INFLAMMATION VIA URINARY GENE SIGNATURES OF METABOLIC DYSREGULATION.

ABSTRACT: Objective: The aim of this study was to characterize early urinary gene expression differences between patients with sepsis and patients with sterile inflammation and summarize in terms of a reproducible sepsis probability score. Design: This was a prospective observational cohort study. Setting: The study was conducted in a quaternary care academic hospital. Patients: One hundred eighty-six sepsis patients and 78 systemic inflammatory response syndrome (SIRS) patients enrolled between January 2015 and February 2018. Interventions: Whole-genome transcriptomic analysis of RNA was extracted from urine obtained from sepsis patients within 12 hours of sepsis onset and from patients with surgery-acquired SIRS within 4 hours after major inpatient surgery. Measurements and Main Results: We identified 422 of 23,956 genes (1.7%) that were differentially expressed between sepsis and SIRS patients. Differentially expressed probes were provided to a collection of machine learning feature selection models to identify focused probe sets that differentiate between sepsis and SIRS. These probe sets were combined to find an optimal probe set (UrSepsisModel) and calculate a urinary sepsis score (UrSepsisScore), which is the geometric mean of downregulated genes subtracted from the geometric mean of upregulated genes. This approach summarizes the expression values of all decisive genes as a single sepsis score. The UrSepsisModel and UrSepsisScore achieved area under the receiver operating characteristic curves 0.91 (95% confidence interval, 0.86-0.96) and 0.80 (95% confidence interval, 0.70-0.88) on the validation cohort, respectively. Functional analyses of probes associated with sepsis demonstrated metabolic dysregulation manifest as reduced oxidative phosphorylation, decreased amino acid metabolism, and decreased oxidation of lipids and fatty acids. Conclusions: Whole-genome transcriptomic profiling of urinary cells revealed focused probe panels that can function as an early diagnostic tool for differentiating sepsis from sterile SIRS. Functional analysis of differentially expressed genes demonstrated a distinct metabolic dysregulation signature in sepsis.

Identification of unique microRNA expression patterns in bone marrow hematopoietic stem and progenitor cells after hemorrhagic shock and multiple injuries in young and old adult mice.

BACKGROUND: After severe trauma, the older host experiences more dysfunctional hematopoiesis of bone marrow (BM) hematopoietic stem and progenitor cells (HSPCs), and dysfunctional differentiation of circulating myeloid cells into effective innate immune cells. Our main objective was to compare BM HSPC microRNA (miR) responses of old and young mice in a clinically relevant model of severe trauma and shock. METHODS: C57BL/6 adult male mice aged 8 to 12 weeks (young) and 18 to 24 months (old) underwent multiple injuries and hemorrhagic shock (polytrauma [PT]) that engenders the equivalent of major trauma (Injury Severity Score, >15). Pseudomonas pneumonia (PNA) was induced in some young and old adult mice 24 hours after PT. MicroRNA expression patterns were determined from lineage-negative enriched BM HSPCs isolated from PT and PT-PNA mice at 24 and 48 hours postinjury, respectively. Genome-wide expression and pathway analyses were also performed on bronchoalveolar lavage (BAL) leukocytes from both mouse cohorts. RESULTS: MicroRNA expression significantly differed among all experimental conditions (p < 0.05), except for old-naive versus old-injured (PT or PT-PNA) mice, suggesting an inability of old mice to mount a robust early miR response to severe shock and injury. In addition, young adult mice had significantly more leukocytes obtained from their BAL, and there were greater numbers of polymorphonuclear cells compared with old mice (59.8% vs. 2.2%, p = 0.0069). Despite increased gene expression changes, BAL leukocytes from old mice demonstrated a more dysfunctional transcriptomic response to PT-PNA than young adult murine BAL leukocytes, as reflected in predicted upstream functional pathway analysis. CONCLUSION: The miR expression pattern in BM HSPCs after PT (+/-PNA) is dissimilar in old versus young adult mice. In the acute postinjury phase, old adult mice are unable to mount a robust miR HSPC response. Hematopoietic stem and progenitor cell miR expression in old PT mice reflects a diminished functional status and a blunted capacity for terminal differentiation of myeloid cells.

The role of bone marrow microRNA (miR) in erythropoietic dysfunction after severe trauma.

BACKGROUND: Previous data has shown that severe traumatic injury is associated with bone marrow dysfunction, which manifests as persistent injury-associated anemia. This study sought to identify whether the expression of erythropoiesis-related microRNAs were altered in the bone marrow of trauma patients to determine if these microRNAs play a role in persistent injury-associated anemia. METHODS: Bone marrow was collected from severely injured trauma patients who underwent fracture fixation as well as patients who underwent elective hip replacement. There were 27 trauma patients and 10 controls analyzed. Total RNA and microRNA were isolated from CD34-positive cells using the RNeasy Plus Mini kit, and genome-wide microRNA expression patterns were assayed. Genes with significant expression differences were found using BRB-ArrayTools with a significance of P < .01. RESULTS: There were marked differences in expression of 108 microRNAs in the trauma group when compared with hip replacement patients. Four of these microRNAs play a role in regulating erythropoiesis: microRNA-150, microRNA-223, microRNA15a, and microRNA-24. These microRNAs were all upregulated significantly, with trauma/hip replacement fold changes of 1.7, 1.8, 1.2, and 1.2 respectively, and all act to suppress or regulate erythropoiesis. CONCLUSION: Assessment of the bone marrow microRNA profile in trauma patients compared to those undergoing elective hip replacement revealed the differential expression of microRNA-150, microRNA-223, microRNA-15a, and microRNA-24. These microRNAs all play a role in decreased erythroid progenitor cell growth and provide important insight to the erythropoietic dysfunction seen after trauma.

Identification of Unique mRNA and miRNA Expression Patterns in Bone Marrow Hematopoietic Stem and Progenitor Cells After Trauma in Older Adults.

Older adults have significantly worse morbidity and mortality after severe trauma than younger cohorts. The competency of the innate immune response decreases with advancing age, especially after an inflammatory insult. Subsequent poor outcomes after trauma are caused in part by dysfunctional leukocytes derived from the host's hematopoietic stem and progenitor cells (HSPCs). Our objective was to analyze the bone marrow (BM) HSPC transcriptomic [mRNA and microRNA (miR)] responses to trauma in older and younger adults. BM was collected intraoperatively <9 days after initial injury from trauma patients with non-mild injury [ISS ≥ 9] or with shock (lactate ≥ 2, base deficit ≥ 5, MAP ≤ 65) who underwent operative fixation of a pelvic or long bone fracture. Samples were also analyzed based on age (<55 years and ≥55 years), ISS score and transfusion in the first 24 h, and compared to age/sex-matched controls from non-cancer elective hip replacement or purchased healthy younger adult human BM aspirates. mRNA and miR expression patterns were calculated from lineage-negative enriched HSPCs. 924 genes were differentially expressed in older trauma subjects vs. age/sex-matched controls, while 654 genes were differentially expressed in younger subjects vs. age/sex-matched control. Only 68 transcriptomic changes were shared between the two groups. Subsequent analysis revealed upregulation of transcriptomic pathways related to quantity, function, differentiation, and proliferation of HSPCs in only the younger cohort. miR expression differences were also identified, many of which were associated with cell cycle regulation. In summary, differences in the BM HSPC mRNA and miR expression were identified between older and younger adult trauma subjects. These differences in gene and miR expression were related to pathways involved in HSPC production and differentiation. These differences could potentially explain why older adult patients have a suboptimal hematopoietic response to trauma. Although immunomodulation of HSPCs may be a necessary consideration to promote host protective immunity after host injury, the age related differences further highlight that patients may require an age-defined medical approach with interventions that are specific to their transcriptomic and biologic response. Also, targeting the older adult miRs may be possible for interventions in this patient population.

Effect of Beta-Blockade on the Expression of Regulatory MicroRNA after Severe Trauma and Chronic Stress.

BACKGROUND: Beta-blockade administration after lung contusion, hemorrhagic shock, and chronic stress has been shown to improve bone marrow function, decrease hypercatecholaminemia, and reduce inflammation. MicroRNAs (miR) are critical biologic regulators that can downregulate gene expression by causing messenger RNA degradation or inhibition of translation. This study sought to expand our understanding of the molecular mechanisms underlying the reduced inflammatory response after the administration of beta-blockade (BB) in our rodent trauma model. STUDY DESIGN: Male Sprague-Dawley rats aged 8 to 9 weeks were randomized to lung contusion, hemorrhagic shock with daily restraint stress (LCHS/CS) or LCHS/CS plus propranolol (LCHS/CS+BB). Restraint stress occurred 2 hours daily after LCHS. Propranolol (10 mg/kg) was given daily until day 7. Total RNA and miR were isolated from bone marrow and genome-wide miR expression patterns were assayed. Bone marrow cytokine expression was determined with quantitative polymerase chain reaction. RESULTS: LCHS/CS led to significantly increased bone marrow expression of interleukin (IL) 1ß, tumor necrosis factor-α, IL-6, nitric oxide, and plasma C-reactive protein. There were marked differences in expression of 45 miRs in the LCHS/CS+BB group compared with the LCHS/CS group when using a p value <0.001. Rno-miR-27a and miR-25 were upregulated 7- to 8-fold in the rodents who underwent LCHS/CS+BB compared with LCHS/CS alone, and this correlated with reduced bone marrow expression of IL-1ß, tumor necrosis factor-α, IL-6, nitric oxide, and reduced plasma C-reactive protein in the LCHS/CS+BB group. CONCLUSIONS: The genomic and miR expression patterns in bone marrow after LCHS/CS differed significantly compared with rodents that received propranolol after LCHS/CS. The use of BB after severe trauma can help mitigate persistent inflammation by upregulating Rno-miR-27a and miR-25 and reducing inflammatory cytokines in those who remain critically ill.

Myeloid-derived suppressor cell function and epigenetic expression evolves over time after surgical sepsis.

BACKGROUND: Sepsis is an increasingly significant challenge throughout the world as one of the major causes of patient morbidity and mortality. Central to the host immunologic response to sepsis is the increase in circulating myeloid-derived suppressor cells (MDSCs), which have been demonstrated to be present and independently associated with poor long-term clinical outcomes. MDSCs are plastic cells and potentially modifiable, particularly through epigenetic interventions. The objective of this study was to determine how the suppressive phenotype of MDSCs evolves after sepsis in surgical ICU patients, as well as to identify epigenetic differences in MDSCs that may explain these changes. METHODS: Circulating MDSCs from 267 survivors of surgical sepsis were phenotyped at various intervals over 6 weeks, and highly enriched MDSCs from 23 of these samples were co-cultured with CD3/CD28-stimulated autologous T cells. microRNA expression from enriched MDSCs was also identified. RESULTS: We observed that MDSC numbers remain significantly elevated in hospitalized sepsis survivors for at least 6 weeks after their infection. However, only MDSCs obtained at and beyond 14 days post-sepsis significantly suppressed T lymphocyte proliferation and IL-2 production. These same MDSCs displayed unique epigenetic (miRNA) expression patterns compared to earlier time points. CONCLUSIONS: We conclude that in sepsis survivors, immature myeloid cell numbers are increased but the immune suppressive function specific to MDSCs develops over time, and this is associated with a specific epigenome. These findings may explain the chronic and persistent immune suppression seen in these subjects.

Inhibition of PI3K/Akt/mTOR signaling in PI3KR2-overexpressing colon cancer stem cells reduces tumor growth due to apoptosis.

In sporadic colon cancer, colon cancer stem cells (CCSCs) initiate tumorigenesis and may contribute to late disease recurrences and metastases. We previously showed that aldehyde dehydrogenase (ALDH) activity (as indicated by the ALDEFLUOR® assay) is an effective marker for highly enriching CCSCs for further evaluation. Here, we used comparative transcriptome and proteome approaches to identify signaling pathways overrepresented in the CCSC population. We found overexpression of several components of the phosphoinositide 3-kinase (PI3K)/Akt/mechanistic target of rapamycin (mTOR) signaling pathway, including PI3KR2, a regulatory subunit of PI3K. LY294002, a PI3K inhibitor, defined the contribution of the PI3K/Akt/mTOR signaling pathway in CCSCs. LY294002-treated CCSCs showed decreases in proliferation, sphere formation and self-renewal, in phosphorylation-dependent activation of Akt, and in expression of cyclin D1. Inhibition of PI3K in vivo reduced tumorigenicity, increased detection of cleaved caspase 3, an indicator of apoptosis, and elevated expression of the inflammatory chemokine, CXCL8. Collectively, these results indicate that PI3K/Akt/mTOR signaling controls CCSC proliferation and CCSC survival, and suggests that it would be useful to develop therapeutic agents that target this signaling pathway.

Sex-based differences in the genomic response, innate immunity, organ dysfunction, and clinical outcomes after severe blunt traumatic injury and hemorrhagic shock.

INTRODUCTION: The effect of sex on posttraumatic pathophysiology and outcomes after severe traumatic injury remains debated. We sought to determine the relationship of sex to the genomic and inflammatory responses, and clinical outcomes after hemorrhagic shock. METHODS: We analyzed blunt trauma patients in hemorrhagic shock from a prospective multi-institutional cohort study to assess for sex-based differences in the genomic response and clinical outcomes. Serially drawn blood samples were analyzed to evaluate peripheral leukocyte genomewide expression and circulating inflammatory mediators at intervals between 0.5 and 28 days after injury. Multivariate logistic regression models were developed to assess the effect of sex on outcomes after controlling for age, injury and shock severity, blood transfusion, and comorbidities. RESULTS: The cohort consisted of 1,285 (67%) male and 643 (33%) female blunt trauma patients. Injury and shock severity were similar between the two groups. There were small but statistically significant differences between males and females regarding their age, body mass index, and 12-hour blood and crystalloid administration. Organ failure was more severe in males, with slower recovery (9.0 vs. 6.5 days) in males compared to females (p < 0.01). However, there were no differences between males and females in plasma levels of IL-6, IL-8, IL-10, IL-1ß, tumor necrosis factor alpha, and monocyte chemoattractant protein 1. Multivariate analysis revealed that sex was not a significant independent risk factor for complicated recovery or 28-day mortality. Transcriptomic analysis revealed 333 genes with significant differential expression patterns between males and females (FDR, <0.001), including genes associated with general inflammation, innate immunity, cell adhesion, and cell signaling. None of the former genes were directly associated with sex hormones or X/Y chromosomes. CONCLUSION: There are sex-specific differences in the leukocyte genomic response to severe injury that are associated with more robust and longer-duration organ dysfunction. However, these expression patterns do not seem to be associated with sex-linked genes or circulating cytokine level differences, and do not translate to worsened sex-specific organ failure outcomes or inpatient mortality. LEVEL OF EVIDENCE: Prognostic/epidemiologic study, level III.

Systemic inflammation as a predictor of clinical outcomes after lower extremity angioplasty/stenting.

OBJECTIVE: The activation state of the systemic inflammatory milieu has been proposed as a critical regulator of vascular repair after injury. We evaluated the early inflammatory response after endovascular intervention for symptomatic peripheral arterial disease to determine its association with clinical success or failure. METHODS: Blood samples were obtained from 14 patients undergoing lower extremity angioplasty/stenting and analyzed using high-throughput gene arrays, multiplex serum protein analyses, and flow cytometry. RESULTS: Time-dependent plasma protein and monocyte phenotype analyses demonstrated endovascular revascularization had a modest influence on the overall activation state of the systemic inflammatory system, with baseline variability exceeding the perturbations induced by the intervention. In contrast, specific time-dependent changes in the monocyte genome are evident in the initial 28 days, predominately in those genes associated with leukocyte extravasation. Investigating the relationship between inflammation and the 1-year success or failure of the intervention showed no single plasma protein was correlated with outcome, but a more comprehensive cluster analysis revealed a clear pattern of protein expression that was closely related to the clinical phenotype. Corresponding examination of the monocyte genome identified a gene subset at 1 day postprocedure that was predictive of clinical outcome, with most of these genes active in cell-cycle signaling. CONCLUSIONS: Although the global influence of angioplasty/stenting on systemic inflammation was modest, circulating cytokine and monocyte genome analyses support a pattern of early inflammation that is associated with ultimate intervention success vs failure. Molecular profiles incorporating genes involved in monocyte cell-cycle progression and homing, or proinflammatory cytokines, or both, offer the most promise for the development of class prediction tools for clinical application.

A mitogen-activated protein kinase/extracellular signal-regulated kinase kinase (MEK)-dependent transcriptional program controls activation of the early growth response 1 (EGR1) gene during amino acid limitation.

Amino acid (AA) limitation in mammalian cells triggers a collection of signaling cascades jointly referred to as the AA response (AAR). In human HepG2 hepatocellular carcinoma, the early growth response 1 (EGR1) gene was induced by either AA deprivation or endoplasmic reticulum stress. AAR-dependent EGR1 activation was discovered to be independent of the well characterized GCN2-ATF4 pathway and instead dependent on MEK-ERK signaling, one of the MAPK pathways. ChIP showed that constitutively bound ELK1 at the EGR1 proximal promoter region was phosphorylated after AAR activation. Increased p-ELK1 binding was associated with increased de novo recruitment of RNA polymerase II to the EGR1 promoter. EGR1 transcription was not induced in HEK293T cells lacking endogenous MEK activity, but overexpression of exogenous constitutively active MEK in HEK293T cells resulted in increased basal and AAR-induced EGR1 expression. ChIP analysis of the human vascular endothelial growth factor A (VEGF-A) gene, a known EGR1-responsive gene, revealed moderate increases in AAR-induced EGR1 binding within the proximal promoter and highly inducible binding to a site within the first intron. Collectively, these data document a novel AA-activated MEK-ERK-ELK1 signaling mechanism.

A unifying gene signature for adenoid cystic cancer identifies parallel MYB-dependent and MYB-independent therapeutic targets.

MYB activation is proposed to underlie development of adenoid cystic cancer (ACC), an aggressive salivary gland tumor with no effective systemic treatments. To discover druggable targets for ACC, we performed global mRNA/miRNA analyses of 12 ACC with matched normal tissues, and compared these data with 14 mucoepidermoid carcinomas (MEC) and 11 salivary adenocarcinomas (ADC). We detected a unique ACC gene signature of 1160 mRNAs and 22 miRNAs. MYB was the top-scoring gene (18-fold induction), however we observed the same signature in ACC without detectable MYB gene rearrangements. We also found 4 ACC tumors (1 among our 12 cases and 3 from public databases) with negligible MYB expression that retained the same ACC mRNA signature including over-expression of extracellular matrix (ECM) genes. Integration of this signature with somatic mutational analyses suggests that NOTCH1 and RUNX1 participate with MYB to activate ECM elements including the VCAN/HAPLN1 complex. We observed that forced MYB-NFIB expression in human salivary gland cells alters cell morphology and cell adhesion in vitro and depletion of VCAN blocked tumor cell growth of a short-term ACC tumor culture. In summary, we identified a unique ACC signature with parallel MYB-dependent and independent biomarkers and identified VCAN/HAPLN1 complexes as a potential target.

Hijos de pacientes con trastorno afectivo bipolar tipo I de una población paisa: perfil psicopatológico y neuropsicológico / Offspring of Patients with Bipolar Disorder Type I from the ‘Paisa' Population: Psychopathological and Neuropsychological Profile

Objetivo: Caracterizar los principales hallazgos psicopatológicos y los perfiles neuropsicológicos de un grupo de hijos de pacientes adultos con TAB de ascendencia antioqueña. Métodos: 20 sujetos hijos de pacientes con TAB tipo I se evaluaron por medio de la entrevista diagnóstica K-SADS-LP para establecer sus diagnósticos según criterios del DSM-IV-TR. También se les aplicaron varias subpruebas de la Evaluación Neuropsicológica Infantil (ENI) y una versión abreviada de la Escala de Inteligencia para niños WISC III. Los padres bipolares y los copadres biológicos fueron evaluados con la Entrevista Diagnóstica para Estudios Genéticos (DIGS). Resultados: Los trastornos psiquiátricos más frecuentes fueron los de ansiedad de separación (35%), fobia simple (20%), trastorno por déficit de atención con hiperactividad (50%) y trastorno oposicionista y desafiante (20%). Como un hallazgo psicopatológico frecuente, este grupo presentó, además, síntomas subsindromáticos de ansiedad y trastorno por déficit de atención con hiperactividad. Ninguno de los hijos evaluados presentó TAB y solo dos casos presentaron trastorno depresivo mayor; sin embargo, se encontraron síntomas subsindromáticos para manía en una cuarta parte de la muestra. Los hallazgos neuropsicológicos principales en los HPB fueron dificultades de memoria de evocación, memoria diferida y almacenamiento de información. Conclusiones: Este grupo de niños y adolescentes hijos de padres con TAB tipo I del aislado genético antioqueño, presenta diagnósticos según el DSM-IV-TR de trastorno de ansiedad y TDAH y, además, síntomas subsindrómicos de diversos trastornos psiquiátricos, incluido el TAB. Algunas medidas neuropsicológicas muestran un menor rendimiento en pruebas de memoria y atención.

Objective: To characterize the main psycho pathological findings and neuropsychological profiles in a group of offspring of parents with Bipolar Disorder of Antioquia-Colombian ancestry. Methods: 20 children of parents with bipolar disorder type I were assessed using the K-SADS-PL in order to establish their diagnosis according with DSM-IV-TR criteria. Neuropsychological assessment was done by using subtests of the "Evaluación Neuropsicológica Infantil (ENI)" and the abbreviated version of WISC III. Bipolar parents and biological co-parents were evaluated with the Diagnostic Interview for Genetic Studies (DIGS). Results: The most common psychiatric disorders found were separation anxiety disorder (35%), simple phobia (20%), attention deficit hyperactivity disorder (50%), and oppositional defiant disorder (20%). This group of offspring also presented subsyndromal anxiety and ADHD symptoms as a common psychopathological finding. None of the children assessed had bipolar disorder and only two cases presented major depressive disorder. However, subsyndromal symptoms for mania were found in a quarter of the sample. The main neuropsychological findings in the offspring were difficulties in memory evocation, memory recall, and long term memory. Conclusions: This group of children and adolescents of parents with BD type I from paisa population (Colombia) genetic isolate presents DSM-IV-TR diagnoses of anxiety and disruptive disorders and subsyndromal symptoms of several psychiatric disorders including BD. Some neuropsychological measures show low performance in memory and attention tests.

Incidence, clinical predictors, genomics, and outcome of acute kidney injury among trauma patients.

OBJECTIVE: To determine clinical and genomic characteristics and in-hospital mortality risk associated with acute kidney injury (AKI) in the multicenter prospective cohort of patients with blunt trauma. SUMMARY BACKGROUND DATA: Less severe stages of AKI characterized by small changes in serum creatinine (sCr) are inadequately studied among trauma patients. METHODS: We performed a secondary analysis of the "Inflammation and the Host Response to Injury" (Glue Grant) database to include adult blunt trauma patients without history of kidney disease. AKI was defined by the Risk, Injury, Failure, Loss, and End-stage Kidney (RIFLE) classification, which requires a 50% increase in sCr and stratifies patients into following 3 severity stages: risk, injury, and failure. Association between all stages of AKI and in-hospital mortality was analyzed using a multivariable logistic regression analysis. Genome-wide expression analysis was performed on whole blood leukocytes obtained within 12 hours of trauma. RESULTS: AKI occurred in 26% of 982 patients. The adjusted risk for hospital death was 3 times higher for patients with AKI compared with patients without AKI (odds ratio = 3.05) (95% confidence interval, 1.73-5.40). This risk was evident in a dose-response manner and even patients with mild AKI had odds ratio for dying of 2.57 (95% confidence interval, 1.19-5.50) compared with patients without AKI. Genome-wide expression analysis failed to show a significant number of genes whose expression could discriminate among patients with and without AKI. CONCLUSIONS: In a multicenter prospective cohort of blunt trauma patients, AKI characterized by small changes in sCr was associated with an independent risk of hospital death.

Expression profiling after activation of amino acid deprivation response in HepG2 human hepatoma cells.

Dietary protein malnutrition is manifested as amino acid deprivation of individual cells, which activates an amino acid response (AAR) that alters cellular functions, in part, by regulating transcriptional and posttranscriptional mechanisms. The AAR was activated in HepG2 human hepatoma cells, and the changes in mRNA content were analyzed by microarray expression profiling. The results documented that 1,507 genes were differentially regulated by P < 0.001 and by more than twofold in response to the AAR, 250 downregulated and 1,257 upregulated. The spectrum of altered genes reveals that amino acid deprivation has far-reaching implications for gene expression and cellular function. Among those cellular functions with the largest numbers of altered genes were cell growth and proliferation, cell cycle, gene expression, cell death, and development. Potential biological relationships between the differentially expressed genes were analyzed by computer software that generates gene networks. Proteins that were central to the most significant of these networks included c-myc, polycomb group proteins, transforming growth factor ß1, nuclear factor (erythroid-derived 2)-like 2-related factor 2, FOS/JUN family members, and many members of the basic leucine zipper superfamily of transcription factors. Although most of these networks contained some genes that were known to be amino acid responsive, many new relationships were identified that underscored the broad impact that amino acid stress has on cellular function.

Abuso sexual: cómo prevenirlo, cómo detectarlo

Contenido: Mitos del abuso. Secuelas del abuso. Lugares del abuso. Clases de abusos. Acerca de los abusadores. Etapas del abuso. Psicología del abusador. Potenciales abusadores. Psicología del niño abusado. Potenciales víctimas. Las madres de los niños abusados. Prevención del abuso...

Análisis de isonimia entre poblaciones del noroeste de Colombia / Isonymy analysis between 2 populations in northwestern Colombia

Introducción. La utilización de la frecuencia de apellidos como marcadores de linajes paternos ha permitido caracterizar poblaciones. Los principios de isonimia se han empleado para determinar el grado de estructuración genética, las tasas de migraciones y las relaciones de ancestría y origen entre poblaciones. Este análisis se aplicó a dos poblaciones históricamente relacionadas y consideradas como aislados genéticos. Objetivo. Evaluar las relaciones genéticas y de origen entre Aranzazu y Marinilla y su zona de influencia por medio de análisis de frecuencia de apellidos. Materiales y métodos. A partir de la base de datos del Sistema de Identificación de Beneficiarios de los Programas Sociales, Sisbén, se calcularon los parámetros poblacionales de coeficiente de parentesco (ii), la homogeneidad poblacional con los estimadores B (porcentaje de la población que comparte los siete apellidos más frecuentes) y C (15 apellidos más frecuentes) y la distancia genética de Cavalli-Sforza en tres poblaciones del núcleo fundador de Marinilla y Rionegro como población externa. Resultados. Marinilla y Aranzazu, al igual que las poblaciones de Marinilla y su zona de influencia, mostraron los mayores valores de homogeneidad (valores B entre 0,25 y 0,5) comparados con Rionegro (B = 0,159) y también mayores valores de parentesco intrapoblacional (valores ii entre 0,0034 y 0,01). Las menores distancias se encontraron entre Marinilla y Aranzazu.Conclusiones. Aranzazu es una población con características similares a las de Marinilla y su zona de influencia y debido al efecto fundador, estas poblaciones pueden presentar características genéticas similares. Por lo tanto, las enfermedades genéticas, principalmente las de herencia compleja, podrían tener la misma etiología genética en ambas poblaciones, lo que garantizaría las condiciones óptimas para estudios de cartografía genética.

Introduction. Surname frequency (isonymy) is used as a marker of paternal lineage and is used to characterize human population structure. Principles of isonymy were used to determine the genetic structure, migration rates, ancestry relations and origins of populations. This analysis was applied to two historically related local populations which currently are considered to be genetically isolated. Objective. The genetic relationships and influence zones of the Aranzazu and Marinilla populations were assessed by means of surname frequency analysis. Materials and methods. Data originated from database with the title “System of Identification of Beneficiaries of the Social Programs” database or Sisben. Population parameters such as a priori kinship (fii), population homogeneity with B and C estimators, and Cavalli-Sforza’s genetic distance were calculated for (a) three towns of Marinilla and its influence zone and (b) Aranzazu. The Rionegro population served as an external, comparison population. Results. The Aranzazu and Marinilla populations showed the higher homogeneity (B value between 0.25 and 0.5) in contrast with Rionegro (B = 0.159), as well as greater a priori kinship values (fii between 0.003 and 0.010). The lowest distances were found between Marinilla and Aranzazu. Conclusions. Aranzazu is a population with characteristics similar to those of Marinilla and its influence zone. The close similarity of genetic characteristics for these populations is due probably to a founder effect. Furthermore, the genetic similarity predicts that genetic diseases will have the same etiology in both populations and provides optimum conditions for gene mapping studies.

Validación de la entrevista diagnóstica para estudios genéticos (DIGS) en Colombia / Validation of the Diagnostic Interview for Genetic Studies (DIGS) in Colombia

Objetivo: validar la entrevista diagnóstica para estudios genéticos (DIGS 3.0) en Colombia. Métodos: se hicieron dos traducciones del inglés al español del DIGS y se hizo traducción en sentido inverso (al inglés) de cada una. Un comité de revisión verificó la equivalencia translingüística y transcultural. Se evaluó la confiabilidad examen-reexamen e interevaluador del DIGS 3.0 en 65 y 91 pacientes, respectivamente, mediante el cálculo de kappa de Cohen. Resultados: el DIGS 3.0 mostró ser comprensible, con validez de apariencia y de contenido. La confiabilidad interevaluador fue excelente para esquizofrenia (kapa=0,81, IC95%: 0,68-0,93), trastorno bipolar (kapa=0,87, IC95%: 0,75-0,99), trastorno depresivo mayor (kapa=0,86, IC95%: 0,7- 1) y ausencia de trastorno psiquiátrico (kapa=0,88, IC95%: 0,71-1); fue buena para otro diagnóstico psiquiátrico (kapa=0,65, IC95%: 0,41-0,89) y pobre para trastorno esquizoafectivo (kapa=0,37, IC95%: -0,02-0,76). La confiabilidad examen-reexamen fue excelente para todos los diagnósticos (kapa>0,8), excepto para otro diagnóstico psiquiátrico (kapa=0,64, IC95%: 0,31-0,96), donde fue buena. Conclusiones: la versión en español del DIGS para Colombia mostró comprensibilidad, validez de apariencia y de contenido, y confiabilidad examen-reexamen e interevaluador. Es una herramienta útil para estudios genéticos en esquizofrenia y en trastornos afectivos.

An interview tool, Diagnostic Interview for Genetic Studies (DIGS 3.0), was translated into Spanish for application in studies of psychiatric disorders in Colombia. Two Spanish translations of the original English version of DIGS were prepared and backtranslated into English. A review committee verified the linguistic and cultural equivalence of the translations. The evaluator and test-retest reliability were assessed calculating Cohen’s kappa for samples of 65 and 91 patients respectively. DIGS proved valid in both appearance and content. The confidence interval (C.I.) was excellent for schizophrenia (kappa=0.81, C.I. 95% = 0.68-0.93), bipolar disorder (kappa=0.87, C.I. 95% = 0.75-0.99), major depressive disorder (kappa=0.86, C.I. 95% = 0.70-1.00), and for a normal diagnosis (kappa=0.65, C.I. 95% = 0.41-0.89); it was good for other psychiatric diagnosis (kappa=0.65, C.I. 95% = 0.41-0.89) and poor for schizoaffective disorder (kappa=0.37, C.I. 95% = -0.02-0.76). Test-retest reliability was excellent for all diagnoses (kappa>0.8), except for "other psychiatric diagnoses" (kappa=0.64, C.I. 95% = 0.31-0.96). The Spanish translation of the DIGS was comprehensible, with face and content validity, and good test-retest and evaluator reliability. This translation will be a useful tool for genetic studies of psychiatric disorders in Latin America, particularly where schizophrenia and affective disorders are involved.

Grupo de investigación emergencias y desastres / Research group on emergencies and disasters

Se presenta el contexto sociopolítico, jurídico y ambiental donde suceden los desastres y las emergencias, el cual sustenta la importancia de realizar trabajos que aporten, desde la atención en salud y desde lo psicosocial para la prevención, la atención, la mitigación y la rehabilitación de las personas y las comunidades. También se presentan investigaciones, actividades de extensión y de capacitación, publicaciones y ponencias, vinculaciones nacionales e internacionales, participcaipón en la formación de estudiantes de especializaciones y de pregrado y referencias bibliográficas. Los desastres son uno de los principales problemas y generan diferentes situaciones que alteran la calidad de vida de las comunidades; para el trabajo en investigación se consideran como núcleos problemáticos: el trauma, el autocuidado, las repercusiones fisicas y psicosociales, la particpación de las comunidades y el desplazamiento forzado.