[Angulation deformity of a finger after local radiotherapy]. / Déformation angulaire d'un doigt après radiothérapie locale.

The authors report a case of a third finger angulation deformity. This radial deviation deformity is owed to a local radiation for verrucae vulgaris at 16 years old. The treatment by corrective osteotomy of the phalange was performed with satisfactory correction and full restoration of function.

[Implantation of autologous chondrocytes for cartilagenous lesions in young patients. A study of 24 cases]. / Implantation de chondrocytes autologues pour lésions cartilagineuses du sujet jeune. Etude de 24 cas.

STUDY AIM: The aim of this study was to describe the treatment of symptomatic knee cartilage defects on young active patients by autologous chondrocyte implantation and to report preliminary results in 24 patients. PATIENTS AND METHODS: Since April 1996, 24 selected patients underwent 25 implantations in five military hospitals. There were 19 men and five women (all of them practicing sports); mean age was 27. Lesions were localized on left (n = 13) and right (n = 12) aligned and stabilized knees. There were 12 isolated cartilage defects (eight OCD and four posttraumatic) and 13 associated with ligament lesions (n = 8) or multiple and severe lesions (n = 3 indication of salvage). Mean surface of cartilage defects was 6 cm2. Mean preoperative evolution was 11 months and stage was grade IV (Outerbridge) for all. The first step was arthroscopy for classification and biopsy. The second one was implantation after a 3-week delay (for the ex vivo culture) through arthrotomy, under a periosteal flap taken from tibia and sutured on the edges of the prepared defect. Weight bearing was allowed after the 6th week; MRI was performed at 6, 12, 18, 24 months. The follow up was evaluated with three scales: Lysholm 2, Tegner Activity, Cincinnati Knee Rating System. RESULTS: Postoperative complications included: algodystrophy (n = 2) and phlebitis (n = 1). Four patients were revised at 6 months, seven between 6 and 12 months, 11 after. The longest follow-up was 26 months. Results were poor in one patient (salvage). For the others, pain and swelling decreased after 6 months and disappeared after 12 months. CONCLUSION: Autologous chondrocyte implantation used in this senes and in a large international ongoing series seems to be the only procedure allowing a true long-term regeneration of cartilage defects. Some questions remain, on the biological level in relation with the use of some growth factors and the risk of chromosomic abnormalities, and on the economical level because of the high cost of this technique.