RESUMO
PURPOSE: Adolescents experience physical and psychosocial changes as part of their normal development. It can be hypothesized that they have lower scores on Quality of Life (QoL) and self-perception when additional changes occur due to cancer treatment. The purpose of our study was to assess self-perception and QoL of adolescents during or up to three months after adjuvant treatment for a primary malignant bone tumour. METHODS: Ten adolescent patients (median age of 15 years) were included. Every patient was matched with two healthy peers. Participants completed the dutch version of the Self Perception Profile of Adolescents (SPPA) to measure self-perception and the KIDSCREEN-52 questionnaire for QoL. For both instruments, normative data were available. RESULTS: Adolescents with a bone tumour had consistently lower scores on QoL as compared to healthy peers. Significantly on domains: physical well-being (P < 0.002), autonomy (P = 0.02), social support (P = 0.04) and school environment (P = 0.02). Scores on self-perception in this group were similar in both the study and control group. CONCLUSIONS: Adolescents with a primary malignant bone tumour during or up to three months after adjuvant treatment had lower scores on QoL (KIDSCREEN-52), significantly on domains of physical well-being and social functioning. Unlike most other quality of life instruments, the KIDSCREEN-52 contains different areas of social functioning and has shown to be a useful instrument in our patient group. Scores on self-perception in this group were similar in both study and control group.
Assuntos
Neoplasias Ósseas/psicologia , Neoplasias Ósseas/terapia , Osteossarcoma/psicologia , Osteossarcoma/terapia , Qualidade de Vida , Autoimagem , Adolescente , Estudos de Casos e Controles , Estudos Transversais , Feminino , Humanos , Masculino , Países BaixosRESUMO
PURPOSE: Perceiving favourable changes from one's illness may go hand in hand with experiencing harmful psychosocial effects. Each of these constructs should be considered when examining children's levels of psychological adjustment following stressful life events. A paediatric instrument that accounts for both positive and negative impact of stressful events has not been investigated in The Netherlands before. The aim of the study was to investigate psychometric properties of the Dutch version of the Benefit and Burden Scale for Children (BBSC), a 20-item questionnaire that intends to measure potential benefit and burden of illness in children. METHODS: Dutch paediatric survivors of childhood cancer aged 8-18 (N = 77) completed the BBSC and other psychological questionnaires: Pediatric Quality of Life Inventory (health-related quality of life), State-Trait Anxiety Inventory for Children (anxiety), Children's Revised Impact of Event Scale (posttraumatic stress) and Strengths and Difficulties Questionnaire (behavioural functioning). Reliability and validity were evaluated. RESULTS: Internal consistency (Cronbach's alpha, benefit 0.84, burden 0.72), test-retest reliability (benefit r = 0.74, burden r = 0.78) and homogeneity (mean inter-item correlation, benefit r = 0.34, burden r = 0.22) were satisfactory. Burden was associated with HRQoL (-), anxiety (+), posttraumatic stress symptoms (+) and behavioural problems. Benefit did not correlate with the psychological outcomes. CONCLUSIONS: The Dutch version of the BBSC shows promising psychometric properties. Perceived benefit and disease-related burden are distinct constructs; both should be considered when examining children's psychological adjustment to potentially traumatic experiences. The BBSC may be useful as monitoring and screening instrument.
Assuntos
Oncologia/métodos , Neoplasias/psicologia , Pediatria/métodos , Percepção Social , Estresse Psicológico/psicologia , Sobreviventes/psicologia , Adaptação Psicológica , Adolescente , Análise de Variância , Criança , Feminino , Humanos , Entrevista Psicológica , Masculino , Países Baixos , Qualidade de Vida/psicologia , Estatística como Assunto , Inquéritos e QuestionáriosRESUMO
PURPOSE: For children with incurable cancer death usually is anticipated and preceded by a phase of palliative care. Despite recognition that parents have difficulty adapting to a palliative perspective there is little insight into this process. This study explored, from a parental perspective, the process parents go through when cure is no longer a possibility. PARTICIPANTS AND METHODS: A multicenter study using qualitative research was undertaken during the EoL phase. One-time and repeated open interviews were conducted with 44 parents of 23 children with incurable cancer. RESULTS: Feelings of loss play a prominent role during the EoL phase. Dealing with loss is a process of stepwise relinquishing that becomes manifest in an internal struggle between preservation and letting go. Preservation means that parents try to maintain the child's status quo. Letting go means parents give up their resistance to loss in service of their child's well-being. Although the relative measure of each changes over time, parents have great difficulty making the transition because it implies a change in source of control. A timely completion of this transition positively influences the child's well-being as well as the evaluation of enacted parenthood. CONCLUSION: For parents the essence of the palliative process is not to accept death but to deal with the loss of their child. Although the need to avoid loss and gain control by means of preservation is fully understandable, the study indicated that parents who made the transition to letting go had an increased receptiveness of their child's real situation and needs.
Assuntos
Atitude Frente a Morte , Neoplasias/psicologia , Cuidados Paliativos/psicologia , Pais/psicologia , Adolescente , Adulto , Criança , Pré-Escolar , Coleta de Dados , Feminino , Humanos , Lactente , Masculino , Relações Pais-Filho , Assistência Terminal/psicologiaRESUMO
BACKGROUND: One in four cases of childhood cancer is incurable. In these cases death can usually be anticipated and therefore preceded by a phase of palliative care. For parents, preparing to let their child die is an extraordinarily painful process. Most struggle to preserve their child. This study identified, from a parental perspective, the main factors that influence the transition from preserving life to letting go. PROCEDURE: A multi-centre, qualitative research, study was undertaken during the end-of-life (EoL) phase, comprising single or repeated interviews with 44 parents of 23 children with incurable cancer. RESULTS: We discovered that uncertainty, fragmentation and anxiety underpin the preserving life perspective. A perspective of letting go could be supported by a variety of factors. These included: Certainty that the child cannot be cured, postponed grief, the perception of suffering, the ability to disentangle needs and the ability to parent meaningfully. Hope, creating a peaceful parent-child relationship, and the attitude of professionals, could support movements in either direction. Of these, certainty, and in most cases postponed grief, were pre-conditions for the transition towards letting go. Strategies such as not challenging the parents' suppression of grief, creating certainty about the child's condition and supporting parents in efforts to redefine their parental role, supported progress towards accepting a letting go perspective. CONCLUSIONS: Parents' internal struggle between a preserving frame of mind and one of letting go is influenced by a combination of factors. However, professionals can influence some of these factors in order to facilitate this transition.
Assuntos
Atitude Frente a Morte , Pesar , Neoplasias/psicologia , Pais/psicologia , Relações Profissional-Família , Adolescente , Adulto , Criança , Pré-Escolar , Feminino , Humanos , Lactente , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Relações Pais-FilhoRESUMO
OBJECTIVE: The use of patient reported outcomes (PRO) in routine clinical practice is becoming increasingly common, but there is limited knowledge about the development and implementation of PRO. The objective of the current paper is to provide a thorough description of the development and implementation of a PRO on health related quality of life (HRQOL)--the QLIC-ON PROfile--in clinical paediatric oncology practice. METHODS: The development of the QLIC-ON PROfile is explained by elucidating important choices: the HRQOL instrument, the professional that uses the QLIC-ON PROfile, the optimal form of HRQOL feedback and whether or not a clinically important difference is reported. The description of the implementation of the QLIC-ON PROfile focuses on the education and commitment of the professional that uses the QLIC-ON PROfile. Study design and outcome measures are also elaborated on. RESULTS: Important considerations regarding the development and implementation of PRO interventions are reported. These considerations have also resulted in educational material. CONCLUSION: Our study adds to current knowledge of PRO research. This paper can be used as a practical guide for researchers and other professionals, who are interested in setting up PRO interventions in any clinical setting.