[Cerebral ischemic arterial accidents in young adults. 40 cases]. / Accidents artériels ischémiques cérébraux de l'adulte jeune. 40 cas.

We observed 40 patients aged from 15 to 40 years who suffered either a transient ischemic attack or an arterial ischemic stroke. All patients were clinically and physically examined, i.e. chest-X rays, electrocardiograms, biological tests and C.T. scan or magnetic resonance imaging that confirmed the diagnosis of ischemic cerebral infarction. Most patients underwent echocardiography and angiography. The time span between the onset of the ischemic event and angiography was recorded. A few of them had CSF analysis and determinations of antithrombin III, protein C and protein S. The etiology was confirmed in 15 patients (5 cardioembolic diseases, 7 vasculopathies, 3 coagulopathies). Twenty three had well-known vascular risk factors, but also an increase in serum fibrinogen concentration, which might have been associated with specific predisposing factors: oral contraceptives, patent foramen ovale, migraine, craniocervical trauma, acute alcohol intoxication and infectious diseases. No cause was found in 2 patients. We suggest a practical approach and highlight the value of angiography when performed early in the course of the illness to enhance the percentage of positive diagnosis. About 45 p. 100 of the patients followed-up (mean duration: 3 years) were unable to resume normal professional activity.

[Inoperable brain metastases from bronchogenic cancers. Value of combined chemotherapy with cisplatin and 5 fluorouracil]. / Les métastases cérébrales inopérables des cancers bronchiques. Intérêt d'une chimiothérapie associant cisplatine et 5 fluoro-uracile.

We report the results of a combined of chemotherapy with CDDP and 5 FU repeated every 3 weeks in sixteen men (age range 31-73 years) with brain metastases. CT was performed after 2, 4 and 6 cycles to assess efficiency. Response was considered complete when no lesion was found on the CT scan and partial when the lesion shrunk to least half its the total volume. After two cycles, the response rate was 8/16 (50%). Treatment toxicity was mild with only one case of severe but reversible myelotoxicity (grade III). CDDP and 5 FU combined chemotherapy can be a useful treatment for brain metastasis of lung carcinoma.

[Chemotherapy with cisplatin and 5-fluorouracil in inoperable brain metastases of bronchopulmonary cancers]. / Chimiothérapie par cisplatine et 5-fluorouracile dans les métastases cérébrales inopérables des cancers bronchopulmonaires.

Chemotherapy is not a common treatment for cerebral metastases. The authors report results of combination chemotherapy with cisplatin (CDDP) and fluorouracil (5-FU). Sixteen men (age range 31-73 years) with brain metastases were treated with CDDP 20 mg/m2/day in continuous infusion for 5 days (d 1-5) and 5-FU 1 g/m2/day in continuous infusion for 4 days (d 1-4), and the treatment schedule repeated every 3 weeks. A brain computerized tomography after 2, 4 and 6 cycles was performed to assess efficacy. It was considered that complete response was achieved if no lesion was found on the CT scan, and partial response if at least half of the total volume had decreased. After 2 cycles, the response rate was therefore 8/16 (50%). Treatment toxicity was very mild with only 1 case of severe but reversible myelotoxicity (grade III). It is concluded that chemotherapy combination with CDDP and 5-FU is a useful treatment for brain metastasis of lung carcinoma.

[Familial anomaly of the seventh cervical vertebra. Radio-clinic comparison in a fourteen member family]. / Atteinte familiale de C7. Confrontation radio-clinique de 14 patients.

We report a fourteen member family presenting with an anomaly of the seventh cervical vertebra. The symptoms associate pain and paresthesias, a C8-D1 syndrome or arterial manifestations. The radiologic lesions noticed are bilateral in twelve cases, either cervical ribs or apophysomegaly of the seventh vertebra's transverse process. There is no correlation between the severity of the clinical impairment and the importance of the radiologic image. We insist on the familial character rarely reported in the literature of an anomaly noticed in radiologic practice.