RESUMO
INTRODUCTION: Poorly differentiated thyroid carcinoma (PDTC) is an uncommon high-grade carcinoma of follicular cell origin that is usually overlooked on preoperative fine-needle aspiration (FNA) due to its rarity and cytomorphological overlap with follicular-patterned neoplasms. Definitive diagnosis of PDTC usually requires histologic examination of the resected thyroid tumor. Herein, we describe the cytological and architectural findings of histologically confirmed PDTC cases. MATERIALS AND METHODS: A search for all thyroid FNAs with a corresponding surgical diagnosis of PDTC was performed. Surgical diagnoses were reviewed and confirmed using the Turin criteria. In addition, the control group consisted of indeterminate thyroid nodules (FLUS [follicular lesion of undetermined significance] and FN [follicular neoplasm]) that were either benign or well-differentiated thyroid tumors on resection. The PDTC and control groups were both subjected to cytological assessment using specific cytological and architectural parameters, which included cellularity, growth pattern, mitoses, necrosis, chromatin change, discohesion, and anisonucleosis. RESULTS: A total of 36 thyroid FNAs were included in the study. This consisted of 12 histologically confirmed PDTC FNAs and 24 indeterminate thyroid FNAs (FLUS and FN, 12 each). The most frequent findings among PDTC groups were hypercellularity (75%), trabecular/insular growth pattern (58%), branching capillaries (67%), and cellular discohesion (92%). Necrosis (25%), ≥3 mitoses (50%), and anisonucleaosis (42%) were less frequently observed. A peculiar finding was the presence of adenoid cystic carcinoma-like globules in 50% of PDTC cases. Certain findings such as colloid, necrosis, mitoses, and cellular discohesion were helpful in differentiating the two groups. CONCLUSIONS: Thyroid fine-needle aspiration remains an essential diagnostic/triage tool for most thyroid nodules/tumors. PDTC can be diagnosed or at least suspected preoperatively based on the demonstration of certain architectural and cytological alterations. Although mitoses and necroses are not always readily identified, an elevated Ki-67 labeling expression could provide additional clues to the diagnosis in some cases.