[Anogenital lesions produced by Human Papillomavirus. Prevalence study in children and adolescent not vaccinated]. / Lesiones anogenitales por Virus Papiloma Humano. Estudio de prevalencia en niños, niñas y adolescentes no vacunados.

In Chilean children and adolescents, human papillomavirus (HPV) infection prevalence is unknown. In 2014, the HPV vaccine was incorporated into the National Immunization Program for girls, and since 2019 for boys. OBJECTIVE: To determine the prevalence, genotypes, and characteristics of HPV infection in children and adolescents with anogenital lesions not vaccinated against HPV. PATIENTS AND METHOD: Children and adolescents with anogenital lesions who consulted at the Luis Calvo Mackenna Children's Hospital between 2013 and 2017 were studied. The reason for consultation, age, sex, family history of HPV lesions, history of sexual abuse, and consensual sexual activity were recorded. HPV was detected by PCR and typification by reverse hybridization of the L1 gene. The samples were analyzed in the Oncogenic Virus Section of the Institute of Public Health. RESULTS: 110 patients were studied; 44.5% were children. HPV was detected in 34 cases (30.9% [CI95% 22.4- 40.4]), 22 (44.9%) were children and 12 (19.7%) adolescents. Eleven (91.7%) adolescents had a history of sexual con tact (p < 0.005); 4 (18.2%) children disclosed sexual abuse. HPV was found in 25% of patients with genital lesions and 50% with perianal lesions (p < 0.015). The most frequent genotypes were 59, 58, 16, 18, 6, and 11. Only low-risk genotypes were detected in children and high-risk genotypes were detected in 11/12 (91.7%) of HPV (+) adolescents. CONCLUSION: The prevalence of HPV infection was 30%. In adolescents, the infection was related to sexual contact and high-risk HPV. In children, it was associated with low-risk genotypes. Perianal lesions are more frequently associated with HPV infec tion than genital lesions in children and adolescents. The visual inspection does not allow to specify the etiology of the genital lesions, so it is necessary to perform a PCR test for HPV.

Impact of BK Polyomavirus Plasma Viral Load in Kidney Transplant Outcomes.

BACKGROUND: BK polyomavirus infection (BKVi) is an important cause of kidney transplant (KT) loss, but there is scarce evidence on the impact of BK plasma viral load on graft function and long-term KT survival. METHODS: A retrospective cohort study including all KT recipients with BKVi (BK viremia identified in ≥3 consecutive samples by polymerase chain reaction) in our center from January 2010 to December 2020 was performed. A case-control study (1:2) was performed. We grouped the cases according to their highest peak viral load: low-level viremia (<10,000 copies/mL) and high-level viremia (≥10,000 copies/mL). To identify risk factors for BKVi, a logistic regression analysis was achieved, and a multivariable Cox regression was used to describe risk factors for graft loss. RESULTS: A total of 849 KTs were performed, and 67 presented BKVi (low-level viremia, n = 35 and high-level viremia, n = 26). In logistic regression analysis male sex (odds ratio [OR], 4.226; 95% CI, 1.660-10.758, P = .002), age (OR, 1.047; 95% CI, 1.008-1.088; P = .018), and retransplant (OR, 4.162; 95% CI, 1.018-17.015; P = .047) were predictors of BKVi. Acute rejection was more frequent in the BKVi group (18% vs 4.9%, P = .004), and graft survival was lower in patients with BKVi and high-level viremia (P = .027). In Cox regression analysis, BKVi (hazard ratio, 3.657; 95% CI, 1.146-11.670; P = .029) and specific BKV (BK polyomavirus) high-level viremia (hazard ratio, 1.988; 95% CI, 1.012-3.907; P = .046) were predictors of shorter graft survival. CONCLUSIONS: BKV high-level viremia was associated with BKV nephropathy and poorer graft survival. Additionally, acute rejection is more frequent after BKVi. It is necessary to develop strategies safe and effective for these patients.

Hábitos alimenticios en comerciantes del mercado campesino. Sucre, Bolivia. 2019 / Food habits in traders of the campesino marketplace. Sucre, Bolivia. 2019

OBJETIVO: describir los hábitos alimenticios y estilo de vida de los comerciantes del mercado Campesino. MÉTODOS: se realizó un estudio descriptivo, transversal con 170 personas comprendidas entre 14 a 80 años. Para la recolección de datos se aplicó una encuesta. RESULTADOS: la mayor parte de la población encuestada es del sexo femenino, comparando el número de veces durante la semana del consumo de comida chatarra entre hombres y mujeres se encontró que con más frecuencia las mujeres consumen de 1 a 3 veces por semana la comida chatarra. Hay más jóvenes de entre 14 y 21 años que realizan actividad deportiva que el resto de las edades, hay más sujetos en la población de entre 38 a 45 años que consumen sustancias como alcohol, nicotina y tabaco.

OBJECTIVE: describe the eating habits and lifestyle of the farmers of the peasant market. METHODS: a descriptive, cross - sectional study was carried out with 170 people between 14 and 80 years old. For data collection, a survey was applied. RESULTS: most of the surveyed population is female, comparing the number of times during the week of junk food consumption between men and women, it was found that women consume junk food more frequently 1 to 3 times a week. There are more young people between 14 and 21 years of age who perform sports activity than the rest of the ages, there are more subjects in the population between 38 and 45 years of age who consume substances such as alcohol, nicotine and tobacco.

Encefalopatía traumática crónica, definición, diagnóstico y prevención: revisión de la literatura / Chronic traumatic encephalopathy, definition, diagnosis and prevention: review of literature

La encefalopatía traumática crónica (ETC) es una enfermedad neurodegenerativa que se produce como consecuencia traumatismos cerebrales repetitivos; concusiones, que son un síndrome clínico que se caracteriza por una alteración de la función cerebral. Una concusión, bajo su estricta definición, no debiese causar cambios estructurales en el cerebro por lo que no sería visible a través de imágenes, sí existen cambios a nivel microscópicos, bioquímicos y biomecánicos. La mayoría de los pacientes tienen completa resolución de sus síntomas dentro de 10 días (90 por ciento), pero existe un pequeño porcentaje que persiste con estos, pudiendo presentarse como un síndrome postconcusional, síndrome de segundo impacto o una encefalopatía traumática crónica. La ETC se caracteriza por la acumulación de prot-tau hiperfosforilada en neuronas y astrocitos. Estas se van a presentar en forma de ovillos o hilos neurofibrilares. En etapas iniciales las encontraremos de forma focalizada en la corteza frontal y en las formas más severas su distribución será más generalizada, distribuyéndose en la mayoría de las regiones del cerebro. Su diagnóstico se realiza a través de histopatología, por lo que hasta el momento sólo se ha logrado post-mortem. Se está trabajando en nuevas tecnologías asociadas a biomarcadores y PET para lograr una diagnostico premortem. El mayor énfasis en el manejo de esta taupatía es la prevención y adecuado manejo de las concusiones.

Chronic Traumatic Encephalopathy (CTE) is a neurodegenerative disease which is produced as a consequence of repeated brain trauma: concussions, which are a clinical syndrome characterized by an alteration in brain functions. A concussion, understrict definition, should not cause structural changes to the brain. Therefore, it would not be possible to see through images if there were changes at a microscopic, biochemical level. Most patients see their symptoms completely resolved within 10 days (90 percent), but there is a small percentage which persists, and these might cause a post-concussional syndrome, second impact syndrome of chronic traumatic encephalopathy. CTE is characterized by the accumulation of hyper-phosphorylated Tau protein in neurons and astrocytes. These appear in the form of neurofibrillary tangles. During the initial stages they are focalized in the frontal cortex and, in more severe cases, their distribution is more generalized, spreading through the majority of the regions in the brain. It is diagnosis is done through histopathology. Thus, it has only been possible to do post mortem. New technologies associated with bio-markers and PET are being worked on to achieve a pre-mortem diagnosis. The greatest emphasis in the handling of this tauopathy lies in the prevention and the adequate handling of concussions.

Descripción de la Cronología del Dolor de las Contracciones Uterinas para Analgesia del Trabajo de Parto, una tarea pendiente / Description of the chronology of the pain of uterine contractions for analgesia of labor, a pending task

Propósito: Describir la periodicidad del momento de máxima intensidad del dolor de las contracciones uterinas (CUs) durante el trabajo de parto (TDP) para eventualmente permitir el desarrollo de nuevos modelos de administración de analgesia endovenosa. Material y método: Embarazadas de término en TDP, reclutadas desde marzo 2014 por 18 meses, de manera no probabilística consecutiva. Se obtuvo el momento de máximo dolor por autoreporte de las pacientes con cronómetros, previa capacitación. Análisis: Regresión para medidas repetidas de efectos mixtos a los 3-5, 6-7 y 8-10cm de dilatación. La variable respuesta es el intervalo de tiempo desde el momento de máximo dolor de la CU basal al de la contracción siguiente. Resultados: En 64 pacientes, se obtuvo 5 intervalos de tiempo. Para la dilatación de 3-5cm una mediana=140.92 segundos y los coeficientes de regresión (CR) en 4 intervalos de tiempo con respecto al basal de 4.2, 15.9, -2.7 y -5.8 segundos. Para 67cm una mediana=131.16 seg y CR 13.4, 11.3, 2 y -10 seg. Para 8-10cm una mediana=129.3 seg y CR -6.7, 0.49, -2.5 y -7.7 seg. No hubo diferencias significativas entre los coeficientes de regresión. Conclusiones: Con los datos obtenidos podemos señalar que no hubo diferencias estadísticas significativas entre los intervalos de tiempo de los momentos de máximo dolor durante el TDP en fase activa. Esta información es relevante para apoyar el desarrollo de un modelo predictivo del dolor.

Aim: To describe the timing of the moment of maximum intensity of uterine contraction (UC) pain in labor to possibly enable the development of new models for administering endovenous analgesia. Materials and Methods: Full-term pregnant women in labor, recruited from March 2014 for 18 months, using consecutive nonprobability sampling. The moment of maximum pain was ascertained as self-reported by patients previously trained with chronometers. Analysis: Regression for repeated measurements from mixed results at 3-5, 6-7 and 8-10cm of dilation. The response variable was the time interval from the moment of maximum pain of the baseline UC to the following contraction. Results: In 64 patients, 5 time intervals were obtained. For the dilation of 3-5cm, a median=140.92 seconds and regression coefficients (RC) in 4 time intervals relative to the baseline of 4.2, 15.9, -2.7 and -5.8 seconds. For 6-7cm, a median =131.16 sec and RC 13.4, 11.3, 2 and -10 sec. For 8-10cm, a median =129.3 sec and RC -6.7, 0.49, -2.5 and -7.7 sec. There were no significant differences among the regression coefficients. Conclusions: With the data collected we can report that there were no statistically significant differences between the time intervals of the moments of maximum pain during active labor. This information is relevant to support the development of a predictive model for this pain.

Crossed cerebrocerebellar language lateralization: an additional diagnostic feature for assessing atypical language representation in presurgical functional MR imaging.

BACKGROUND AND PURPOSE: Determining language dominance with fMRI is challenging in patients with brain tumor, particularly in cases of suspected atypical language representation. Supratentorial activation patterns must be interpreted with great care when the tumor is in or near the presumed language areas, where tumor tissue or mass effect can lead to false-negative fMRI results. In this study, we assessed cerebrocerebellar language fMRI lateralization in healthy participants and in patients with brain tumors with a focus on atypical language representation. MATERIALS AND METHODS: Twenty healthy participants and 38 patients with a brain tumor underwent fMRI with a verb-generation task. Cerebral and cerebellar language lateralizations were separately classified as left-sided, right-sided, or symmetric. Electrocortical stimulation was performed in 19 patients. With the McNemar test, we evaluated the dependency between language lateralization in the cerebrum and cerebellum, and with Pearson correlation analysis, the relationship between the cerebral and cerebellar lateralization indices. RESULTS: There was a significant dependency between cerebral and cerebellar language activation, with moderate negative correlation (Pearson r = -0.69). Crossed cerebrocerebellar language activation was present in both healthy participants and patients, irrespective of handedness or typical or atypical language representation. There were no discordant findings between fMRI and electrocortical stimulation. CONCLUSIONS: Language lateralization in the cerebellum can be considered an additional diagnostic feature to determine language dominance in patients with brain tumor. This is particularly useful in cases of uncertainty, such as the interference of a brain tumor with cerebral language activation on fMRI and atypical language representation.

Variables que afectan la satisfacción con la alimentación según nivel socioeconómico: un estudio exploratorio en el sur de Chile / Variables affecting food satisfaction according to socioeconomic status: an exploratory study in southern Chile

In order to identify variables that influence in food satisfaction for people belonging to different socioeconomic status (SES) in southern Chile, a survey was administered to a sample of 400 people living in the major cities of this region. The questionnaire included the SWFL (Satisfaction with Food-related Life) scale and the IQLRH (Index of Quality of Life Related to Health). Demographic characteristics and dietary habits were also consulted. Four ordinal logit models were proposed, where the dependent variable was satisfaction with food-related life, considering the total sample and three subsamples: medium and medium-high strata (ABC1), medium-medium (C2) and medium-low (C3), low (D) and very low (E) as a whole. The four models were significant (p<0.001), but differed in the explanatory variables that were significant. Regardless of SES, satisfaction with food-related life decreases if the person does not have a good perception of their own health. Other variables that influence satisfaction with food-related life, which differed according to the SES, are related to the gender, the family composition, the time available for family dining, frequency of consumption of meat and use of fast food outlets and the restriction of alcohol consumption.

Con el objetivo de identificar variables que influyen en la satisfacción con la alimentación en personas pertenecientes a distintos niveles socioeconómicos (NSE) del sur de Chile, se aplicó una encuesta a 400 personas residentes en las principales ciudades de esta parte del país. El cuestionario incluyó la escala SWFL (Satisfaction with Food-related Life) y el Indice de Calidad de Vida relativo a la Salud (ICVRS). Se consultaron características demográficas y hábitos alimentarios. Se plantearon cuatro modelos logit ordinales, en los cuales la variable dependiente fue la satisfacción con la alimentación, considerando la muestra total y tres submuestras: estratos alto y medio-alto (ABC1), medio-medio (C2) y en conjunto los niveles medio-bajo (C3), bajo (D) y muy bajo (E). Los cuatro modelos resultaron significativos (p<0,001), pero difirieron en las variables explicativas significativas. Independientemente del NSE, la satisfacción con la alimentación disminuye si la persona no tiene una buena auto percepción de su salud. Otras variables que influyen en la satisfacción con la alimentación, que difirieron según el NSE, corresponden al género, composición de la familia, tiempo disponible para cenar en familia, frecuencia de consumo de carne y en locales de comida rápida y, la restricción del consumo de alcohol.

Antígenos HLA de clase ii en pacientes con artritis reumatoide ecuatorianos y asociación con el factor reumatoide, anticuerpos anti-citrulinados y nódulos reumatoides / HLA antigens class ii in patients with ecuadorian rheumatoid arthritis and association with the rheumatoid factor, anti-citrulinated antibodies and rheumatoid nodules

Objetivo Determinar los antígenos de Clase II en 52 pacientes con artritis reumatoide (AR) y 52 controles, y establecer la asociación de los antígenos de Clase II DRB1* con el factor reumatoide (FR), anticuerpos anti-péptido cíclico citrulinados (anti-CCP) y nódulos reumatoides. Material y Métodos Estudio de casos y controles, realizado en pacientes del Hospital Vicente Corral Moscoso y José Carrasco Arteaga de la ciudad de Cuenca-Ecuador; se incluyeron 52 pacientes con AR que cumplen los criterios del Colegio Americano de Reumatología (ACR) y 52 controles. Se identificaron a través de la Reacción en Cadena de la Polimerasa (PCR), los diferentes tipos de HLA que tienen cada uno de los 52 pacientes con AR y controles. Se buscó asociación de los HLA-DR1* con la AR y las pruebas de laboratorio: FR, anticuerpos anti-CCP y con nódulos reumatoides. El análisis estadístico se realizó con el cálculo de OR (IC 95%) y 2 de Pearson con corrección de Fisher y la información se procesó en SPSS v15. Resultados Los alelos más frecuentes fueron HLA-DRB1*09 (17,3%) OR 3,42 (IC95% 1,21 ­ 10,14) y HLADRB1*04 (32,7%) OR 1,81 (IC95% 0,93 ­ 3,55). Tanto el factor reumatoide como los anticuerpos anti-péptido cíclico citrulinados estuvieron presentes en el 82,7% de pacientes con artritis reumatoide y los nódulos reumatoides se detectaron en el 19,2% de pacientes con AR. Se encontró asociación entre los nódulos reumatoides con valores altos de FR y anti-CCP y estos a su vez con los alelos HLA-DRB1*14 y HLADRB1*04. La mayoría de pacientes con alelos HLA-DRB1*09 con predominio heterocigoto tuvieron anticuerpos anti-CCP y FR positivo. Conclusión La presencia de los alelos HLA-DRB1*04 y HLADRB1*09 está relacionada con la susceptibilidad de presentar AR en pacientes ecuatorianos, además se relaciona con valores elevados de factor reumatoide y anticuerpos anti-péptido cíclico citrulinados.

Objective To determine Class II antigens in 52 patients with rheumatoid arthritis (RA) and 52 controls and establish the association of Class II antigens DRB1* with rheumatoid anti- cyclic citrullinated peptide (anti-CCP) rheumatoid factor (RF), and antibodies rheumatoid nodules. Methods and Materials Case and control study in patients from the Hospital Vicente Corral Moscoso and José Carrasco Arteaga of Cuenca-Ecuador; 52 patients with rheumatoid arthritis who satisfy the criteria of ACR-American College of Rheumatology and 52 healthy patients. The different types of HLA from each 52 patients with rheumatoid arthritis and controls were identified through PCR - Polymerase Chain Reaction. Association of HLA-DR1* with rheumatoid arthritis and rheumatoid factor, anti-citrullinated and rheumatoid nodules. The statistical analysis was done by the OR (IC 95%) and 2 of Pearson with Fisher correction and the information was processed in SPSS v15. Results The most frequency alleles were HLA-DRB1*09 (17,3%) OR 3,42 (IC95% 1,21 ­ 10,14) and HLADRB1*04 (32,7%) OR 1,81 (IC95% 0,93 ­ 3,55). The rheumatoid factor and anti-cyclic citrullinated peptide antibodies were presented in 82,7% of patients with rheumatoid arthritis and rheumatoid nodules was detected in the 19.2% of patients with rheumatoid arthritis . An association between rheumatoid nodules with high values of rheumatoid factor and anti-ccp and these in turn with HLA-DRB1*14 y HLA-DRB1*04 alleles were found. The majority of patients with HLA-DRB1*09 alleles with heterozygote predomination had positive anti-ccp and rheumatoid factor. Conclusion The presence of HLA-DRB1*04 and HLA-DRB1*09 alleles is related with the susceptibility of present rheumatoid arthritis in Ecuadorian patients, and it is related with higher values of rheumatoid factor and anti-cyclic citrullinated peptide.

Study of the effect of breast tissue density on detection of masses in mammograms.

One of the parameters that are usually stored for mammograms is the BI-RADS density, which gives an idea of the breast tissue composition. In this work, we study the effect of BI-RADS density in our ongoing project for developing an image-based CAD system to detect masses in mammograms. This system consists of two stages. First, a blind feature extraction is performed for regions of interest (ROIs), using Independent Component Analysis (ICA). Next, in the second stage, those features form the input vectors to a classifier, neural network, or SVM classifier. To train and test our system, the Digital Database for Screening Mammography (DDSM) was used. The results obtained show that the maximum variation in the performance of our system considering only prototypes obtained from mammograms with a concrete value of density (both for training and test) is about 7%, yielding the best values for density equal to 1, and the worst for density equal to 4, for both classifiers. Finally, with the overall results (i.e., using prototypes from mammograms with all the possible values of densities), we obtained a difference in performance that is only 2% lower than the maximum, also for both classifiers.

Utility of Histoscanning™ prior to prostate biopsy for the diagnosis of prostate adenocarcinoma.

OBJECTIVES: HistoScanning™ (HS) is a method of ecographic diagnosis of prostate cancer. We analyze the effectiveness of the HS realization prior to the biopsies for the prostate adenocarcinoma diagnosis. MATERIAL AND METHODS: From August to October 2012 we have carried out a study with HS prior to the biopsies in 32 patients. In all cases sextants transrectal biopsies have been realized (two cores in each sextant) in the periphery zone. In those sextants in which there were suspicious areas with HS, the biopsies were addressed to those areas. Transperineal biopsies were added to those zones placed in the half-front or apical prostatic zone. The medium age was 63.7 years (range 40-82) with a medium PSA of 8.0 ng/ml (range 3.5-36.2) and a medium prostatic volume of 46.6cc (range 18.2-103.2). In eight cases it was the first biopsy, in 14 cases they were repetition biopsies and 10 patients had a previous diagnosis of prostate adenocarcinoma (8 in a program of active surveillance and 2 T1a in RTU of previous prostate). RESULTS: In the 32 patients a medium of 7,5 zones were biopsied (range 6-9) with a total of 239 zones studied. There were identified a medium of 3.2 zones with suspicious areas (ZS) with HS (range 2-5) with a total of 103 ZS. In 72 zones of 25 patients it was found adenocarcinoma or PIN (2 PIN, 11 score Gleason 6, 7 score Gleason 7, 3 score Gleason 8 and 2 score Gleason 9). There were 35 positive false zones in 20 patients (11 normal parenquima and 9 chronic inflammation). Negative falses were produced in 5 zones in 5 patients (2PIN, 2 score Gleason 6 and 1 score Gleason 7) although in all 5 cases adenocarcinoma was encountered (o discovered) in other zones. The HS presented a sensibility of a 93.5% with a specificity of 79.5%. The positive predictive value was of the 67.35% with a negative predictive value of 96.5%. CONCLUSIONS: In spite of being a selected serie, with a high rate of patients with adenocarcinoma, the exploration with HS has presented a great sensibility and a high negative predictive value. These data, although they must be confirmed in less selected series, state that the prior exploration with HS can help as in the diagnostic in the biopsies as in the follow-up of programs of active surveillance.

Independent component analysis to detect clustered microcalcification breast cancers.

The presence of clustered microcalcifications is one of the earliest signs in breast cancer detection. Although there exist many studies broaching this problem, most of them are nonreproducible due to the use of proprietary image datasets. We use a known subset of the currently largest publicly available mammography database, the Digital Database for Screening Mammography (DDSM), to develop a computer-aided detection system that outperforms the current reproducible studies on the same mammogram set. This proposal is mainly based on the use of extracted image features obtained by independent component analysis, but we also study the inclusion of the patient's age as a nonimage feature which requires no human expertise. Our system achieves an average of 2.55 false positives per image at a sensitivity of 81.8% and 4.45 at a sensitivity of 91.8% in diagnosing the BCRP_CALC_1 subset of DDSM.

índices antropométricos para la evaluación de la embarazada y el recién nacido: cálculo mediante tablas bidimensionales / Anthropometric indices for the evaluation of pregnant women and newborns: calculation using two-dimensional tables

ANTECEDENTES: La valoración nutricional de la madre y el recién nacido es un criterio ampliamente usado con fines pronósticos y de manejo clínico. En el ámbito obstétrico materno y neonatal se utiliza índice de masa corporal e índice ponderal neonatal respectivamente. OBJETIVO: Construir tablas bidimensionales que en la clínica práctica faciliten la obtención de estos índices. MÉTODO: Los índices antropométricos que relacionan el peso y la talla, fueron calculados mediante sus fórmulas respectivas: peso dividido por talla al cuadrado o al cubo según se trate de índice de masa corporal o índice ponderal neonatal. Para la categorización posterior del estado nutricional tanto materno como neonatal, los índices obtenidos han de ser valorados con gráficas en función de la edad gestacional. Recomendamos para ello los estándares de referencia nacional. RESULTADOS: Se conformaron dos tablas bidimensionales para el cálculo de índices, las cuales fueron acotadas de acuerdo a valores antropométricos promedios de nuestra población. CONCLUSIÓN: Estas tablas facilitarán al clínico la obtención de índices antropométricos y el diagnóstico de la condición nutricional de la embarazada y recién nacido.

BACKGROUND: Nutritional assessment is a widely used criterion for prognostic purposes and clinical management. In obstetrics, maternal and neonatal body mass Índex and neonatal ponderal Índex, respectively, are used. OBJECTIVE: To construct bidimensional tables to facilítate indexes obtaining process in clinical practice, moreover, graphs also are recommend for nutritional categorize using this indexes. METHODS: The anthro-pometric indexes that associate weight with height were calculated by their respectively formulas: weight divided by height squared or cubed, depending if body mass index or neonatal ponderal index is needed. For the subsequently categorization of both maternal and neonatal nutritional status, these indexes have to be judged in terms of gestational age graphics. For this process, we recommend national standard references. RESULTS: Two bidimensional tables were built to calcúlate the indexes and were delimited according to anthropometric averages of our population. CONCLUSION: These tables will facilítate the obtaining of indexes by the clinicians and, at the same time, the nutritional status diagnosis of pregnant women and their newborn.

Evaluación de factores histológicos pronósticos de sobrevida en melanoma maligno cutáneo, seguimiento de 13 años / Prognostic factors for survival of malignant melanomas

Background: The incidence of malignant melanoma is increasing steadily. Aim: To study pathological prognostic factors in malignant melanomas. Material and Methods: Review of pathological records of cutaneous malignant melanomas diagnosed between 1995 and 2008. Medical records of patients were re-viewed and those with distant metastases at the moment of surgery were excluded. Follow up was performed contacting patients and reviewing death records at the Chilean National Identification Registry. The cause of death was classified as related to the melanoma or unrelated. Results: One hundred sixty two records, corresponding to patients aged from 13 to 93 years (51 percent women), were included in the study. Twenty nine percent of patients died during the follow up period that ranged from 1 to 127 months. Five and ten year's survival was 71 and 60 percent respectively. A multivariable Cox analysis demonstrated that only the TNM classification of the primary tumor, which is categorized using the Breslow maximal depth, had prognostic significance. Compared to women, men had a 1.97 higher relative risk of dying due to the melanoma. Conclusions: TNM classification of melanomas is the most important prognostic factor for survival.

Introducción: El Melanoma Maligno (MM) de la piel ha aumentado su incidencia en 5 por ciento anual, se estima que 1 de cada 55 hombres y 1 de cada 77 mujeres desarrollará la enfermedad durante su vida. Método y Diseño: Estudio de cohorte retrospectivo de seguimiento de casos de melanoma maligno primario de la piel diagnosticados en la Unidad de Anatomía Patológica del Hospital Dr. Hernán Henríquez Aravena de Temuco. Se incluyeron 162 casos de MM primario de piel. El período de seguimiento fue de 1 a 164 meses. El análisis estadístico se realizó según método de Kaplan-Meier para la descripción de sobrevida según las variables de interés, utilizando la prueba no paramétrica Log-rank, modelo univariado y multivariado de Cox. Resultados: Se incluyeron 162 casos en la cohorte de estudio. El 28,7 por ciento de los pacientes falleció producto del melanoma durante el tiempo de observación (rango 1 a 127 meses, mediana 23 meses). La sobrevida general de la cohorte a 5 y 10 años fue de 71 por ciento y 60 por ciento respectivamente. El análisis multivariado de Cox demostró que sólo la clasificación del tumor primario según TNM es significativa. Los hombres tienen un riesgo relativo de 1,97 para morir por MM. La edad y distribución topográfica no resultaron ser variables pronosticas. Conclusión: En nuestro estudio se confirman los indicadores histológicos de pronóstico de sobrevida en población de la región de La Araucanía, los factores de mayor importancia son el espesor máximo según Breslow, presencia de úlcera, tipo histológico y nivel de infiltración de Clark.

Survival of patients with vulvar cancer

Background: Vulvar cancer corresponds to 3 to 5 percent of all female reproductive tract malignancies. Therefore it is classifed as a low frequency disease. Aim: To estimate overall and conditional survival one and two years after diagnosing women with vulvar cancer. Material and Methods: Retrospective cohort study. The patient database of an oncological hospital was revised and patients with vulvar cancer diagnosed between 1997 and 2006 were selected. The clinical records of these women were reviewed. Results: Eighty six women aged 32 to 92 years, were identified. Eighty percent had a squamous carcinoma, 46 percent were in stage III, 48 percent received incomplete treatment, 40 percent consulted due to the presence of a vulvar mass and 18 percent had lesions in labia majora or minora. Overall five years survival at 5 years was 41.8 percent. There were statistically significant differences in survival depending on the initial stage of cancer (p = 0.02). Five year conditional survival, one and two years after the diagnosis, was 59 and 79 percent, respectively. Conclusions: Five years overall survival of these group of women with vulvar cancer was 41.8 percent. The figures increased to 59 and 79 percent in patients who had survived one and two years after the diagnosis. The stage of the lesion and the initial survival are survival prognostic factors for vulvar cancer.

Epigenetic alterations in disseminated neuroblastoma tumour cells: influence of TMS1 gene hypermethylation in relapse risk in NB patients.

PURPOSE: Most neuroblastoma patients over 18 months of age at diagnosis present disseminated disease. The presence of neuroblastoma cells in bone marrow can be used to evaluate the response to treatment. It is possible that alterations in certain tumour cells might confer a selective advantage over tumour dissemination process, and probably be helpful in the clonal selection of tumour-specific cells that could originate metastasis. METHODS: We performed real-time quantitative PCR to identify the presence of disseminated tumour cells in bone marrow samples, and we used MSP to analyse the methylation profile of 20 genes putatively implied in dissemination. RESULTS: We described epigenetic alterations in the methylated status of certain genes in disseminated tumour cells from bone marrow. Those cases with high rate of hypermethylation showed an increased probability of relapse during or after treatment. We found significantly poor prognosis in event-free survival in cases with hypermethylation of TMS1, MGMT and RARbeta2 genes. CONCLUSION: We could not confirm the presence of a specific methylation profile in disseminated neuroblastoma tumour cells, but a high accumulation of epigenetic events in those cells is associated with a high risk of relapse, independently of MYCN amplification.

[Diagnostic value of frozen section biopsy during surgery for breast lesions or neoplasms]. / Validez diagnóstica de la biopsia intraoperatoria en cirugía de lesiones mamarias palpables.

BACKGROUND: During the surgical treatment of breast neoplasms (benign or malignant), frozen section biopsy is frequently requested to assess the kind of lesion and determine the surgical margins. AIM: To assess the diagnostic yield of frozen section breast biopsy. MATERIAL AND METHODS: AH the pathological reports of frozen section biopsies and definitive biopsies of 337 women aged 26 to 88 years, operated for suspected breast neoplasms between 2002 and 2006, were reviewed. The sensitivity, specificity and predictive value of frozen section biopsy, were calculated using the definitive biopsy as the gold standard. RESULTS: The definitive biopsy confirmed the presence of cancer in 290 women (86%). There were two false negative (0.59%) and no false positive frozen section biopsies for cancer detection. The sensibility for cancer detection was 99.3% and the specificity 100%. The positive predictive value was 100% and the negative predictive value 96.1%. The diagnosis of phyllodes tumor was missed by frozen section biopsy in three cases. The margins were informed in the 258 frozen section biopsies (79%) and in 59 cases (18%), these were positive for cancer. CONCLUSIONS: Frozen section biopsy is useful and reliable for cancer detection and margin status assessment in breast cancer surgery.

Validez diagnóstica de la biopsia intraoperatoria en cirugía de lesiones mamarias palpables / Diagnostic value of frozen section biopsy during surgery for breast lesions or neoplasms

Background: During the surgical treatment of breast neoplasms (benign or malignant), frozen section biopsy is frequently requested to assess the kind of lesion and determine the surgical margins. Aim: To assess the diagnostic yield of frozen section breast biopsy. Material and methods: AH the pathological reports of frozen section biopsies and definitive biopsies of 337 women aged 26 to 88 years, operated for suspected breast neoplasms between 2002 and 2006, were reviewed. The sensitivity, specificity and predictive value of frozen section biopsy, were calculated using the definitive biopsy as the gold standard. Results: The definitive biopsy confirmed the presence of cancer in 290 women (86 percent). There were two false negative (0.59 percent) and no false positive frozen section biopsies for cancer detection. The sensibility for cancer detection was 99.3 percent and the specificity 100 percent. The positive predictive value was 100 percent and the negative predictive value 96.1 percent. The diagnosis of phyllodes tumor was missed by frozen section biopsy in three cases. The margins were informed in the 258 frozen section biopsies (79 percent) and in 59 cases (18 percent), these were positive for cancer. Conclusions: Frozen section biopsy is useful and reliable for cancer detection and margin status assessment in breast cancer surgery (RevMéd Chile 2009; 137: 1173-8).

Subtelomeric analysis of pediatric astrocytoma: subchromosomal instability is a distinctive feature of pleomorphic xanthoastrocytoma.

Astrocytic neoplasms are genetically heterogeneous; however a low frequency of genomic changes has been found in juvenile pilocytic astrocytoma (PA) in molecular studies. Concerning pleomorphic xanthoastrocytomas (PXA), recent studies have given heterogeneous results for chromosomal alterations. We studied the subtelomeric regions of 19 primary astrocytoma tumors. Results were near normality for the PA group with relative scarcity of chromosomal imbalances, except for the duplication of 3pter in 4/15 and deletion of 21qter in 5/15 of them. In contrast, a specific profile was observed in the 4 PXA tumoral samples. This involved 3pter, 14qter and 19pter duplication and 4qter, 6qter, 9qter, 13cen, 17pter, 18qter and 21qter deletion. Our results indicate that the chromosomal and genetic aberrations in PXAs differed from those typically associated with the diffusely infiltrating astrocytic and oligodendroglial gliomas. These genetic differences would likely contribute to the more favorable behavior of PXAs and may be helpful for molecular differential diagnosis of pediatric cerebral tumors.

Evaluación neonatal del crecimiento intrauterino de recién nacidos en Hospital Regional de Temuco: comparacion con tres estándares nacionales / Evaluation of neonatal intrauterine growth at the Temuco Regional Hospital: comparison with three national standards

Antecedentes: El peso, la talla, el perímetro del cráneo y el índice ponderal neonatal según la edad gestacional, son importantes indicadores del crecimiento intrauterino. La OMS recomienda para los distintos centros perinatologicos confeccionar y actualizar gráficas y tablas que permitan valorar mejor las alteraciones del crecimiento fetal. Objetivo: Construir una curva neonatal local de crecimiento intrauterino según edad gestacional, y comparar el peso neonatal con otras curvas chilenas. Método: Estudio de corte transversal en 57.470 partos de población obstétrica seleccionada, nacidos entre las 24 y 42 semanas de gestación, atendidos en el Hospital Regional de Temuco, durante los años 1994-2007. Se obtuvo para las variables neonatales (peso, talla, cráneo e índice ponderal neonatal) la distribución percentilar (p3, p5, p10 p50y p90) por edad gestacional. Resultados: En el criterio de Temuco la distribución del peso neonatal fue de 80 por ciento adecuados, 10 por ciento pequeños y 10 por ciento grandes para la edad gestacional. Con los estándares de comparación (curvas de crecimiento intrauterino de Juez, Alarcón y González, respectivamente) encontramos diferencias para la proporción de recién nacidos bajo p10 de 8,2 por ciento, 7,8 por ciento y 4,2 por ciento, respectivamente, y en categoría grandes para la edad gestacional de 14,5 por ciento, 15,2 por ciento y 17,4 por ciento, respectivamente. Conclusión: La comparación de nuestra curva local con los tres estándares chilenos, permite detectar diferencias significativas de crecimiento fetal, especialmente con el estándar nacional que incluye población obstétrica no seleccionada.

Background: Birth weight, length, skull perimeter and neonatal ponderal index, according to gestational age, are important indicators of fetal growth. WHO recommend, build local standard for better assessment in fetal growth changes. Objective: To determine local neonatal intrauterine growth curve according to gestational age and birth weight, and compared with other Chilean standards. Method: A cross-sectional study in 57,470 births, born between the 24th and 42th weeks of gestation (Temuco-Chile, 1994-2007). Percentil distribution (p3, p5, p10, p50 and p90) of neonatal variables (weight, height, ponderal index and skull perimeter) were calculated. Results: Our curve in comparison with the others Chilean fetal growth standard (fetal growth curve of Juez, Alarcón, and Gonzßlez, respectively) show differences in the population under p10 (8.2 percent, 7.8 percent and 4.2 percent, respectively), and over p90 (14.5 percent, 15.2 percent and 17.4 percent, respectively). Conclusion: It was observed significant differences in fetal growth classifications, between Temuco standard with the others 3 Chilean curves, especially with the national standard who include not selected obstetric population.

Sexual dysfunction in fibromyalgia patients.

OBJECTIVE: To investigate the prevalence of sexual dysfunction in female patients with fibromyalgia (FM), the impact of FM on sexual activity and the factors associated with sexual dysfunction in these patients. METHODS: Thirty-one consecutive women with FM were enrolled; two groups of 20 aged-matched healthy women and 26 patients with rheumatoid arthritis (RA) were used as controls. Demographic features were recorded in all patients. A cross-sectional analysis of pain (100-mm VAS scale), anxiety and depression (as determined by the STAI and Beck Depression Inventory scales, respectively) was performed. Sexual function was assessed by the Changes in Sexual Functioning Questionnaire (CSFQ). RESULTS: FM and RA patients showed a significantly higher rate of sexual dysfunction compared to healthy controls. Sexual dysfunction was more frequent among FM patients (97%) than in RA patients (84%) but without statistical differences. A univariate analysis showed that age (p=0.0002), marital (p=0.036) and work status (p=0.048), pain intensity (p=0.007), level of anxiety (p=0.002), level of depression (p=0.0005), were significantly associated with sexual dysfunction in FM. However, only the intensity of depression was associated with the sexual dysfunction in patients with FM in the multivariate analysis (p=0.012). CONCLUSIONS: Sexual function was very frequently and severely affected in patients with FM and this impairment appeared to be particularly associated with the degree of depression. The recognition of this dysfunction and its inclusion for the multidisciplinary management of FM may contribute to improve quality of life of these patients.