Opioid prescribing for cancer pain in Latin America: systematic review.

OBJECTIVE: To explore opioid prescribing patterns for cancer pain in Latin America (LA). METHODS: A systematic review was conducted adhering to Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses. Relevant databases, including MEDLINE, EMBASE, PubMed, LILACS and Scielo, were searched from inception to June 2023. Empirical studies of opioid prescription patterns in adult palliative care patients with cancer pain were included. Methodological quality was assessed using the Effective Public Health Practice Project tool. Data were analysed using narrative synthesis. Descriptive statistical analyses were conducted using SPSS V.28 (IBM). Categorical variables were summarised using frequencies and percentages and continuous variables as means or medians. RESULTS: Seventeen studies from six countries were included. Ten were observational, while seven were experimental, including five randomised controlled trials (RCT) and two non-RCT. Most were low or moderate methodological quality. Out of 7809 patients, morphine (54%) and tramadol (18%) were the most prescribed opioids. The median of morphine equivalent daily dose was 26 mg (IQR 26-41). CONCLUSION: Latin America shows lower opioid consumption rates compared with high-income countries for control pain management (CPM). More rigorous research on CPM in LA is needed. Additionally, a comprehensive review of opioid prescription patterns, including non-cancer diagnoses, is necessary.

Systematic Review on Barriers to Access Opioid Analgesics for Cancer Pain Management from the Health Worker Perspective.

The increasing incidence of oncological diseases creates a corresponding need for effective cancer pain management (CPM). The lack of access to and availability of opioid analgesics in most countries leads to avoidable suffering. This systematic review aims to identify barriers to accessing opioids, as described in literature that reflects the perspective of health-care workers. A systematic literature search was performed in May 2018 and updated in December 2022, using search terms related to "cancer pain," "opioid analgesics," "access," and "health-care personnel." Medline, Embase, and PsycInfo were searched. Forty-two studies met the inclusion criteria. Principal barriers that have hindered licit access to medical opioids include regulatory, systemic, educational, patient-related, and societal. These barriers are rooted in a lack of adequate education about the importance and significance of appropriate CPM. Barriers were often mutually reinforcing. A interdisciplinary approach is required to overcome them. This research contributes to the important global health issue of unduly limited access to opioid analgesics. It provides interdisciplinary solutions in terms of guidelines to ensure that governments respect, protect, and fulfill the right to the highest attainable standard of health, which includes the relief of severe pain.

Access to cancer pain management in Ecuador from health workers' perspective: a qualitative study.

Background: Ecuador is facing increasing health-related suffering due to cancer; however, the distributed opioid analgesic in the country is below the global average. Aim: This study explores the access to cancer pain management (CPM) from the healthcare professionals' perspective in a middle-income country. Methods: Thirty problem-centered interviews with healthcare providers were conducted in six cancer facilities and were analyzed thematically. Results: Limited and unequal access to opioid analgesics was reported. Structural weaknesses of the healthcare system restrain access for the poorest, at the primary care level, and for people living in remote areas. The lack of education among the healthcare personnel, patients, and society was identified as the main barrier. Conclusion: Access barriers were interrelated; therefore multisectoral strategies must be considered to improve access to CPM.

The number of patients with cancer in Ecuador is growing. It is known that people with a cancer diagnosis often experience severe pain, which requires opioid analgesics. In this study, we explore the opinion of healthcare providers regarding access to opioid analgesics to alleviate cancer pain in Ecuador. We interviewed 30 healthcare professionals working at six cancer centers in different cities, who deal daily with patients with a cancer diagnosis. We found that it is difficult for cancer patients in the country to access adequate pain therapy and this generates avoidable severe health-related suffering. The structure of the healthcare system makes it difficult to be supplied with the medication they need. That is worst for the country's poor and people in rural areas. The main problem is the lack of knowledge on the subject among health workers, patients and society. We conclude that the obstacles in providing patients access to cancer pain relief lie in different areas, including the healthcare system, the healthcare professionals and the patients and society, all of which are interrelated. All areas must work together to improve the situation.

How to Advance Palliative Care Research in South America? Findings From a Delphi Study.

CONTEXT: Progress in palliative care (PC) necessarily involves scientific development. However, research conducted in South America (SA) needs to be improved. OBJECTIVES: To develop a set of recommendations to advance PC research in SA. METHODS: Eighteen international PC experts participated in a Delphi study. In round one, items were developed (open-ended questions); in round two, each expert scored the importance of each item (from 0 to 10); in round three, they selected the 20 most relevant items. Throughout the rounds, the five main priority themes for research in SA were defined. In Round three, consensus was defined as an agreement of ≥75%. RESULTS: 60 potential suggestions for overcoming research barriers in PC were developed in round one. Also in Round one, 88.2% (15 of 17) of the experts agreed to define a priority research agenda. In Round two, the 36 most relevant suggestions were defined and a new one added. Potential research priorities were investigated (open-ended). In Round three, from the 37 items, 10 were considered the most important. Regarding research priorities, symptom control, PC in primary care, public policies, education and prognosis were defined as the most relevant. CONCLUSION: Potential strategies to improve scientific research on PC in SA were defined, including stimulating the formation of collaborative research networks, offering courses and workshops on research, structuring centers with infrastructure resources and trained researchers, and lobbying governmental organizations to convince about the importance of palliative care. In addition, priority research topics were identified in the region.

Barriers of Access to Opioid Medicines within the Context of Palliative Care in Latin America: The Perception of Health Professionals.

Background: Different sets of barriers have been identified to explain the difficulties in the access and availability of opioid analgesics in palliative care, particularly in low- and middle-income countries, including Latin America. Objective: To validate a structured questionnaire for the access to opioid medicines and to investigate the perception of health professionals regarding access barriers to opioid analgesics in 17 countries of the Latin American Region. Design: Survey to identify the domains and barriers of access to opioid medicines according to health professionals, including physicians, nurses, and pharmacists affiliated to institutions that provide palliative care in Latin America between August 2019 and October 2020. Results: We analyzed responses from 426 health professionals. The median age was 44 years old (ranging from 23 to 73 years) with an average experience in palliative care of 10 years (range: 1-35), 71.8% were women, and 49.8% were affiliated to specialized health care facilities of urban areas (94.6%). The main barriers perceived to be extremely relevant by the respondents were "belief that patients can develop addiction" and "financial limitations of patients" for the patient's domain and the "appropriate education, instruction, and training of professionals" for health professional's domain. Conclusions: It is necessary to develop strategies to strengthen less-developed health systems of the region to review legal frameworks, ensure integrated palliative care systems, and deploy multidisciplinary strategies for sensitizing, training, and raising the awareness of patients, caregivers and, particularly, health professionals regarding appropriate prescription and rational use of opioid analgesics.

How Universal Is Palliative Care in Colombia? A Health Policy and Systems Analysis.

Colombia's health sector reform has been recognized for its universal health (UHC) coverage scheme. However, this reform evolved without palliative care (PC), thereby omitting a core element of UHC. In this paper, we analyze the Colombian health system reform and health policies in relation to PC. We present the history, innovations, successes, and shortcomings of the reform and summarize the lessons learned to strengthen efforts leading to PC integration. Our analysis is based on the WHO public health framework for PC (policy, access to medicines, education, service provision). For several years and especially during the last decade, the government enacted laws and regulations to improve access to essential medicines and to integrate PC. Relative to other countries in Latin America, Colombia was the first to launch a PC service and to accredit palliative medicine as a specialty, the second to establish a national PC association and one of the few countries with a specific PC law. However, data shows that there are still too few services to meet the PC needs of approximately 250,000 adult patients annually. Our analysis shows that the country's failure to integrate PC most likely is a result of limited health worker education. Advocacy efforts should include deans of schools and provosts, in addition to policy makers and regulators. Other possible factors affecting uptake and implementation of existing national policies are civil unrest and limited collaboration between government offices. Additional research is needed to evaluate the impact of these and other related factors on PC integration in Colombia.

Palliative Care in Latin America: Are We Making Any Progress? Assessing Development Over Time Using Macro Indicators.

BACKGROUND: Monitoring and reporting palliative care development serves to identify progress as well as remaining challenges for improvement. AIM: To report on the updated status of palliative care development in Latin America, develop and apply a new index to measure progress, and enable cross-country comparisons. METHODS: We conducted a secondary analysis of the data collected for the first (2012) and second (2020) editions of the Atlas of Palliative Care in Latin America using indicators on Policy, Education, Access to Medicines and Service Provision. The ALCP indicators were reviewed and the ALCP Index-II was constructed adding the z-score for each indicator and used to rank the countries' development as High, Moderate or Low. SETTING/PARTICIPANTS: Seventeen Latin American countries. RESULTS: The number of countries with a national palliative care plan increased from 5 (29%) to 10 (59%); Percentage of medical schools with palliative care as an independent subject at the undergraduate level grew from 4.2 to 15.4%; Distributed Opioid Morphine Equivalence increased from 6.6 to 7.1 mg/capita; and Number of services increased from 1.5 to 2.6/million. The number of palliative care services was correlated to the proportion of medical schools which included palliative care (Rs1=0.3; Rs2=0.31); and with morphine equivalence/capita (Rs1=0.61; Rs2=0.72), and with the existence of a national plan (p2=0.005). With the standardization of the indicators, three groups ranked by development were identified Uruguay, Chile, Costa Rica, Argentina Panama, and Brazil ranked the highest while the other ranked in the middle or lowest groups. According to the ALCP Index-II, Uruguay registered the highest score (7.5), Honduras the lowest (-3.7). The dispersal in the values was larger than the one registered in 2012, showing more heterogeneity. CONCLUSION: Significant advances in palliative care development in Latin America have been achieved. The ALCP-II Index is useful for assessing and comparing palliative care development across countries.

Cancer control in Latin America and the Caribbean: recent advances and opportunities to move forward.

The increasing burden of cancer represents a substantial problem for Latin America and the Caribbean. Two Lancet Oncology Commissions in 2013 and 2015 highlighted potential interventions that could advance cancer care in the region by overcoming existing challenges. Areas requiring improvement included insufficient investment in cancer control, non-universal health coverage, fragmented health systems, inequitable concentration of cancer services, inadequate registries, delays in diagnosis or treatment initiation, and insufficient palliative services. Progress has been made in key areas but remains uneven across the region. An unforeseen challenge, the COVID-19 pandemic, strained all resources, and its negative effect on cancer control is expected to continue for years. In this Series paper, we summarise progress in several aspects of cancer control since 2015, and identify persistent barriers requiring commitment of additional resources to reduce the cancer burden in Latin America and the Caribbean.

Insights from a community-based palliative care course: a qualitative study.

BACKGROUND: The vast majority of medical students have no exposure to clinical palliative care encounters, especially in the community. Medical schools should respond to current challenges and needs of health systems by guaranteeing students adequate training that addresses palliative care needs of populations in different settings. The main purpose of this qualitative study was to capture the experiences of a select group of medical students' following a community-based PC course. METHODS: We carried out a qualitative study using two focus groups to capture the experience of medical students in a course that combined classroom teaching with community-based learning for undergraduate medical students in Germany. Discussions were transcribed and analyzed thematically. RESULTS: Fifteen female students in their 2nd to 5th year participated in the focus groups, which provided didactic teaching and experiential learning. Four areas were particularly relevant: (1) authenticity, (2) demystification of the concepts of palliative care through personal contact with patients, (3) translation of theoretical knowledge into practice, and (4) observation of a role model interacting with seriously ill patients and engaging in difficult conversations. CONCLUSION: Students whose encounters with patients and their families went beyond a review of their medical records had a better grasp of the holistic nature of PC than those who did not. Bringing students directly from the hospital to patients in their homes reinforced the benefits of an integrated healthcare system.

The impact of COVID-19 on palliative care workers across the world: A qualitative analysis of responses to open-ended questions.

OBJECTIVE: With over two million deaths and almost 100 million confirmed cases, the COVID-19 pandemic has caused a "tsunami of suffering." Health care workers, including palliative care workers, have been severely impacted. This study explores how the COVID-19 pandemic has impacted palliative care workers around the world and describes the coping strategies they have adopted to face their specific situation. METHOD: We conducted a qualitative analysis of written, unstructured comments provided by respondents to a survey of IAHPC members between May and June 2020. Free text was exported to MAX QDA, and a thematic analysis was performed by reading the comments and developing a coding frame. RESULTS: Seventy-seven palliative care workers from 41 countries submitted at least one written comment, resulting in a data corpus of 10,694 words and a total of 374 coded comments. Eight main themes are emerged from the analysis: palliative care development, workforce impact, work reorganization, palliative care reconceptualization, economic and financial impacts, increased risk, emotional impact, and coping strategies. SIGNIFICANCE OF RESULTS: The pandemic has had a huge impact on palliative care workers including their ability to work and their financial status. It has generated increased workloads and placed them in vulnerable positions that affect their emotional well-being, resulting in distress and burnout. Counseling and support networks provide important resilience-building buffers. Coping strategies such as team and family support are important factors in workers' capacity to adapt and respond. The pandemic is changing the concept and praxis of palliative care. Government officials, academia, providers, and affected populations need to work together to develop, and implement steps to ensure palliative care integration into response preparedness plans so as not to leave anyone behind, including health workers.

Associated factors of distress in patients with advanced cancer: A retrospective study.

OBJECTIVE: The objective of this study was to assess the psychosocial distress and associated factors in advanced cancer patients consulting at the outpatient Palliative Care Unit at the National Cancer Institute in Mexico City. DESIGN: A retrospective study was conducted using electronic records (June 2015 to December 2016). SAMPLE: A total of 646 patients with advanced cancer during their first visit to the outpatient palliative care unit at the National Cancer Institute in Mexico were evaluated using the Distress Thermometer (DT) and ECOG performance status scores. FINDINGS: Overall, 62% were women, with a median age of 57 years, and married (54.8%). The most frequent diagnosis was gastrointestinal cancer (28.6%), and 38.9% had a functional performance status of ECOG 2. The median DT score was 4.0 (IQR = 2-6), with 56% reporting DT scores ≥4. The three most frequent problems ≥4 were sadness (82.6%), feeling weak (81.2%), worry (79.6%), and <4 were feeling weak (57.7%), fatigue (55.6%), and financial security (52.1%). The variables associated with distress according to the multiple logistic regression analysis were problems with housing (OR = 2.661, 95% CI = 1.538-4.602), sadness (OR = 2.533, 95% CI = 1.615-3.973), transportation (OR = 1.732, 95% CI = 1.157-2.591), eating (OR = 1.626, 95% CI = 1.093-2.417), nervousness (OR = 1.547, 95% CI = 1.014-2.360), and sleep (OR = 1.469, 95% CI = 1.980-2.203). CONCLUSION: The principal factors were related to distress levels, housing problems, transportation issues, and emotional problems such as sadness, nervousness, lower functionality, and younger age. Therefore, psychosocial support is of considerable relevance in palliative care. These findings will help clinicians understand the distress of patients with advanced cancer in palliative care in Latin American countries.

Countrywide Situational Analysis of Palliative Care in Bolivia.

Background: There are substantial disparities in distribution of palliative care (PC) services within Latin America, with Bolivia historically lagging behind neighboring countries in PC metrics. Comprehensive data on PC in Bolivia were last collected in 2012 through the Latin American Association for Palliative Care (ALCP) Atlas of PC. Objective: To update the 2012 data and describe the current state of PC in Bolivia to aid in their ongoing efforts to expand PC services. In addition, to develop an instrument for assessment of national PC capacity that can be adapted for use in other countries. Design: A cross-sectional study was conducted using personal and online structured interviews of PC team directors from all 19 PC teams around the country. Measurements: A new survey was developed for this study based on the ALCP Atlas of PC and international PC guidelines. Results: PC teams in Bolivia have slowly increased in number since 2008. There are currently 19 PC teams in Bolivia, highly concentrated in urban centers. Multidisciplinary teams typically include physicians, nurses, psychologists, and social workers. The majority of teams offer treatments for all 16 essential PC symptoms included in our study. Teams report significant barriers for their patients to obtain opioid pain medications. Conclusions: Bolivian PC teams utilize multidisciplinary teams and have the capability to treat many of the essential PC symptoms with guideline-recommended treatments. However, it is unclear whether availability of services translates to accessibility for most patients, especially given their geographic distribution and cost of services.

Feasibility of using death certificates for studying place of death in Latin America

Objective: this paper assesses the availability and quality of death certificate data in Latin America and the feasibility of using these data to study place of death and associated factors. Methods: in this comparative study, we collected examples of current official death certificates and digital data files containing information about all deaths that occurred during 1 year in 19 Latin American countries. Data were collected from June 2019 to May 2020. The records for place of death and associated variables were studied. The criteria for data quality were completeness, number of ill-defined causes of death and timeliness. Results: all 19 countries provided copies of current official death certificates and 18 of these registered the place of death. Distinguishing among hospital or other health care institution, home and other was possible for all countries. Digital data files with death certificate data were available from 12 countries and 1 region. Three countries had data considered to be of high quality and seven had data considered to be of medium quality. Categories for place of death and most of the predetermined factors possibly associated with place of death were included in the data files. Conclusions: the quality of data sets was rated medium to high in 10 countries. Hence, death certificate data make it feasible to conduct an international comparative study on place of death and the associated factors in Latin America.

Redefining Palliative Care-A New Consensus-Based Definition.

CONTEXT: The International Association for Hospice and Palliative Care developed a consensus-based definition of palliative care (PC) that focuses on the relief of serious health-related suffering, a concept put forward by the Lancet Commission Global Access to Palliative Care and Pain Relief. OBJECTIVE: The main objective of this article is to present the research behind the new definition. METHODS: The three-phased consensus process involved health care workers from countries in all income levels. In Phase 1, 38 PC experts evaluated the components of the World Health Organization definition and suggested new/revised ones. In Phase 2, 412 International Association for Hospice and Palliative Care members in 88 countries expressed their level of agreement with the suggested components. In Phase 3, using results from Phase 2, the expert panel developed the definition. RESULTS: The consensus-based definition is as follows: Palliative care is the active holistic care of individuals across all ages with serious health-related suffering due to severe illness and especially of those near the end of life. It aims to improve the quality of life of patients, their families and their caregivers. The definition includes a number of bullet points with additional details as well as recommendations for governments to reduce barriers to PC. CONCLUSION: Participants had significantly different perceptions and interpretations of PC. The greatest challenge faced by the core group was trying to find a middle ground between those who think that PC is the relief of all suffering and those who believe that PC describes the care of those with a very limited remaining life span.

Patient's Perspectives on the Notion of a Good Death: A Systematic Review of the Literature.

CONTEXT: There is no clear definition of what constitutes a good death or its features. Patients, caregivers, physicians, and relatives have different notions of a good death. Discussions have been driven by academic perspectives, with little research available on the patients' perspectives. OBJECTIVES: To explore the notions of a good death from the patients' perspective. METHODS: A systematic literature search was conducted up to November 2017 using CINAHL®, MEDLINE®, EMBASE®, and PsycINFO® databases. Search terms used were "quality of death," "good death," "quality of dying," or "good dying." Scientific empirical studies that included the exploration of the notion of a good death in adult patients with advanced and life-threatening diseases were selected separately by two researchers. Hawker's et al. criteria were used to assess the quality of articles. The analysis was conducted using a thematic analysis. RESULTS: Two thousand six hundred and fifty two titles were identified; after elimination of duplicates, screening, and final selection, 29 relevant publications remained for analysis. Sample populations included patients with terminal diseases (AIDS, cardiovascular disease, and cancer). Core elements for a "good death" included control of pain and symptoms, clear decision-making, feeling of closure, being seen and perceived as a person, preparation for death, and being still able to give something to others; whereas other factors such as culture, financial issues, religion, disease, age, and life circumstances were found to shape the concept across groups. Studies agree on the individuality of death and dying while revealing a diverse set of preferences, regarding not only particular attributes but also specific ways in which they contribute to a good death. CONCLUSIONS: Although sharing common core elements, patients' notions of good death are individual, unique, and different. They are dynamic in nature, fluctuating within particular groups and during the actual process of dying. Formal and informal caregivers should carefully follow-up and respect the patient's individual concepts and preferences regarding death and dying, while attending to shared core elements, to better adjust clinical decisions.

Ensuring and Restoring Balance on Access to Controlled Substances for Medical and Scientific Purposes: Joint Statement from Palliative Care Organizations.

The central principle of "balance" represents the dual obligation of governments to establish a system of control that ensures the adequate availability of controlled substances for medical and scientific purposes while simultaneously preventing their nonmedical use, diversion, and trafficking, two primary goals of the international control system. On the one hand, although strong opioids, including morphine, are absolutely necessary for the relief of severe pain, legitimate access to opioids for pain treatment and palliative care is lacking in the majority of the world's countries. On the other hand, in a few high-income countries with higher consumption of prescription opioids, diversion and nonmedical use are increasingly prevalent. This report presents examples of unbalanced systems and a joint statement from global and regional palliative care organizations to promote development of balanced systems for optimal public health outcomes. Although nonmedical use of controlled substances poses a risk to society, the system of control is not intended to be a barrier to their availability for medical and scientific purposes, nor to interfere in their legitimate medical use for patient care. As representatives of palliative care organizations, we urge heads of state to act and to take measures to ensure and restore balanced systems in their countries and call on public health leaders and regulators to work together.

Changes in Distress Measured by the Distress Thermometer as Reported by Patients in Home Palliative Care in Germany.

AIM: To identify changes in distress as reported by patients in a home palliative care program over a 2-week period. METHODS: Prospective study in West Germany with consecutive patients cared for at home by a palliative care specialty team. Exclusion criteria were patients under 18 years of age, mentally or physically not able to complete the assessment questionnaires, or unable to comprehend German language. Distress was measured using the distress thermometer (DT); sociodemographic and medical data were collected from the patients' records. RESULTS: One hundred three participated in the study (response rate of 69%) and 39 participants completed DT at 2-week follow-up (T1; response rate = 38%; mean age = 67; female = 54.4%; married = 67%; living home with relatives = 60.2%; oncological condition = 91.3%; Karnofsky performance status [KPS] 0-40 = 18.9%, KPS 50-70 = 70.3%, KPS >80 = 10.8%). The mean DT score at the first visit (T0) was 5.9 (2.3), with 82.1% of the participants scoring DT ≥5. At the 2-week follow-up (T1), mean DT score was 5.0 (2.0), with 64.1% scoring DT ≥5, showing a statistically significant difference between T0 and T1. Comparing the single scores at T0 and T1 of each participant, the difference in DT scores was -0.9 (2.27). CONCLUSION: The DT is a useful tool for screening severity and changes in psychological distress as well as sources of distress. The DT detected change in self-reported distress within a short treatment period, indicating success or failure of the palliative care treatment approaches.

Identifying patients for palliative care in primary care in Brazil: Project Estar ao Seu Lado's experience / Identificando pacientes para cuidados paliativos na atenção primária no Brasil: experiência do Projeto Estar ao Seu Lado / Identificando pacientes para cuidados paliativos en atención primaria en Brasil: la experiencia del Proyecto Estar ao Seu Lado

Objective: To present the process of identification of palliative care patients in a Family Health Strategy´s team in Brazil. Methods: The identification process ocurred 1) using the system of work of a Family Health Strategy Team and the principles of primary care and 2) by applying the SPICT, a tool to help identify patients who might benefit with palliative care. Results: Twenty-three patients were enrolled in the palliative care program at the beginning of the project. By the end of the 12 month period, we had identified 38 patients. Six patients died during the time period. Thus during 2015, 38 people were identified with palliative needs from a total population of 3,000 (1.2% of the practice population). Of these 58% (n=22) were women, 63% (n=24) over 65 years, 74.7% (n=28) reported white ethnicity. The most frequent major diagnoses were cancer (39.5%), psychiatric disease (18.4%), cardiovascular disease (15.8%), frailty (10.5%), dementia (10.5%), and respiratory disease (7.9%). Multimorbity was higher in patients over 65 years (t-test, p=0.009) with a median of four diseases. The most prevalent conditions among those suffering multimorbidity were cardiovascular disease (73.7%), psychiatric disease (65.8%), cancer (50%), frailty (39.5%), diabetes mellitus (31.6%), and respiratory diseases (23.7%). Conclusion: We applied a tool for identifying patients who would benefit from palliative care in primary care in a community of Rio Grande. It was practical and feasible. Its further refinement, implementation and evaluation in Brazil is indicated at community centres of Family Health Strategy, specifically taking account of social and economic factors.

Objetivo: Apresentar o processo de identificação de pacientes de cuidados paliativos em uma equipe de Estratégia de Saúde da Família no Brasil. Métodos: O processo de identificação ocorreu 1) utilizando o sistema de trabalho de uma Equipe de Estratégia de Saúde da Família e os princípios da atenção primária e 2) aplicando o SPICT, uma ferramenta para ajudar a identificar pacientes que poderiam se beneficiar com cuidados paliativos. Resultados: Vinte e três pacientes foram inscritos no programa de cuidados paliativos no início do projeto. Ao final do período de 12 meses, identificamos 38 pacientes. Seis pacientes morreram durante o período. Assim, durante 2015, 38 pessoas foram identificadas com necessidades paliativas de uma população total de 3.000 (1,2% da população de prática). Destes, 58% (n=22) foram mulheres, 63% (n=24) com mais de 65 anos, 74,7% (n=28) relataram etnia branca. Os diagnósticos principais mais frequentes foram câncer (39,5%), doença psiquiátrica (18,4%), doença cardiovascular (15,8%), fraqueza (10,5%), demência (10,5%) e doença respiratória (7,9%). A multimorbidade foi maior em pacientes com mais de 65 anos (t-test, p=0,009) com uma mediana de quatro doenças. As patologias mais prevalentes entre os que sofrem de multimorbilidade foram doença cardiovascular (73,7%), doença psiquiátrica (65,8%), câncer (50%), fragilidade (39,5%), diabetes mellitus (31,6%) e doenças respiratórias (23,7%). Conclusão: Aplicamos uma ferramenta para identificar e gerenciar pacientes que se beneficiariam dos cuidados paliativos na atenção primária em Rio Grande. Sua aplicação é prática e viável. Seu aperfeiçoamento, implementação e avaliação no Brasil é indicado nos centros comunitários de Estratégia de Saúde da Família, levando em conta especificamente fatores sociais e econômicos desse país.

Objetivo: Presentar el proceso de identificación de pacientes de cuidados paliativos en un equipo de Estrategia de Salud de la Familia en Brasil. Métodos: El proceso de identificación se realizó 1) utilizando el sistema de trabajo de un equipo de Estrategia de Salud de la Familia y los principios de atención primaria y 2) aplicando el SPICT, una herramienta para ayudar a identificar los pacientes que podrían beneficiarse con el cuidado pallativo. Resultados: Veinte y trés pacientes fueron inscritos en el programa de cuidados paliativos al inicio del proyecto. Al final del período de 12 meses, habíamos identificado a 38 pacientes. Seis pacientes murieron durante ese período de tiempo. Durante 2015, 38 personas fueron identificadas con necesidades paliativas de una población total de 3.000 (1,2% de la población de la práctica). De estos, 58% (n=22) eran mujeres, 63% (n=24) mayores de 65 años, 74,7% (n=28) reportaron etnia blanca. Los diagnósticos principales más frecuentes fueron cáncer (39,5%), enfermedad psiquiátrica (18,4%), enfermedad cardiovascular (15,8%), Fragilidad (10,5%), demencia (10,5%) y enfermedad respiratoria (7,9%). La multimorbilidad fue mayor en pacientes mayores de 65 años (t-test, p=0,009) con una mediana de cuatro enfermedades. Las enfermedades más prevalentes entre los que padecían múltiples enfermedades fueron enfermedad cardiovascular (73,7%), enfermedad psiquiátrica (65,8%), cáncer (50%), fragilidad (39,5%), diabetes mellitus (31,6%) y enfermedades respiratorias (23,7%). Conclusión: Se aplicó una herramienta para identificar y administrar pacientes que se beneficiarían de los cuidados paliativos en atención primaria en Rio Grande. Fue práctico y factible. Su mayor refinamiento, implementación y evaluación en Brasil está indicado en los centros comunitarios de Estrategia de Salud de la Familia, tomando en cuenta específicamente los factores sociales y económicos de este país.

End-of-Life Care in Latin America.

Cancer has become a global pandemic with disproportionately higher mortality rates in low- and middle- income countries, where a large fraction of patients present in advanced stages and in need of end-of-life care. Globally, the number of adults needing end-of-life care is greater than 19 million, and up to 78% of these patients are living in low- and middle- income countries. In the Americas alone, more than one million people are in need of end-of-life care, placing an enormous burden on local health systems, which are often unprepared to meet the challenge presented by this complex patient population. In Latin America, cancer care is characterized by the presence of vast inequalities between and within countries, and the provision of end-of-life care is no exception. Disparities in access to advanced care planning, with a lack of provision of adequate palliative care and pain medication, are common in the region. These shortcomings are related in large part to inadequate or inappropriate legislation, lack of comprehensive national palliative care plans, insufficient infrastructure, lack of opportunities for clinical training, unreliable reporting of data, and cultural barriers. This report reviews the current status of end-of-life care in Latin America, focusing on identifying existing deficiencies and providing a framework for improvement.