Spectral quality as an elicitor of bioactive compound production in Solanum aculeatissimum JACQ cell suspension.

Solanum aculeatissimum Jacq. is a common plant in much of Brazil. Despite containing metabolites with a wide range of pharmacological applications, there are few tissue culture reports for this plant. The possibility of large-scale in vitro production of this material has significant biotechnological potential. Therefore, the objective of this study was to investigate the effect of light conditions on the growth of cells in suspension, observing the production and yield of biomass and bioactive compounds and the enzymatic behavior. Calli obtained from leaf segments were cultured in solid medium supplemented with 1 mg L-1 of 2,4-D, 2.5 mg L-1 kinetin, pH 5.7, in the dark. After 110 days of subculture, the calli were transferred to liquid medium. Cells were kept in the dark under agitation at 110 rpm and 25 °C and subcultured every 30 days. After 90 days of culture, 20 mL aliquots of cell suspension were added to flasks containing approximately 20 mL of medium (1:1) and cultured at different wavelengths (white, green, blue, red, and blue/red) under a photoperiod of 16 h with irradiance of 50 µmol m-2 s-1) and in the absence of light. The experiment was performed in a 6 × 6 factorial design (light condition × culture time). The cell cultures showed viability throughout the entire cycle, and chlorogenic and ferulic acids, orientin, quercitrin and, in higher amounts, quercetin, were detected in the first 7 days of culture. There was an increase in superoxide dismutase and catalase and a decrease in ascorbate peroxidase after exposure to different light conditions; for phenylalanine ammonia lyase, no differences were observed. The different light conditions were not sufficient to trigger responses in the concentrations of bioactive compounds, despite the detection of increased levels of the enzymes involved in cellular homeostasis.

Accessing the subterranean ant fauna (Hymenoptera: Formicidae) in native and modified subtropical landscapes in the Neotropics / Avaliação da mirmecofauna subterrânea (Hymenoptera: Formicidae) em paisagens nativas e modificadas na região subtropical do Neotrópico

Abstract: Several studies have characterized and delimited subterranean ant assemblages. Soil extraction, one of the methods employed to access this fauna, employs the removal of monoliths. One of the most widely used methods for the extraction of soil sampling is called TSBF (developed by the Tropical Soil Biology and Fertility Programme). This method provides relevant data about the species associated with the soil. In the present study we characterized assemblages of subterranean ants using the TSBF method in different subtropical areas of the Neotropics. We considered two sampling designs in different localities. The first design resulted in 315 TSBF samples obtained from layers at distinct depths. The second design resulted in 270 TSBF samples and 270 epigaeic pitfall trap samples. This material was used to delimit the species that occur exclusively in the subterranean stratum (TSBF) and that are not found on the soil surface. A total of 281 species were recorded. Of these, 57 can be considered subterranean, based on their occurrence in subterranean strata. We also verified that the highest occurrence of ants was in the first 10 cm of soil depth. Due to the importance of using methods that efficiently extract the subterranean ant fauna in studies, we suggest the TSBF method should be used to sample ants or to associate this method with epigaeic pitfall traps to delimit strictly subterranean assemblages in specific community stratification studies.

Resumo: Vários estudos têm caracterizado e delimitado assembleias de formigas subterrâneas. A extração de solo, um dos métodos utilizados para amostragem dessa fala, implica na remoção de monólitos. Um dos métodos mais utilizados na extração de monólitos é chamado TSBF (desenvolvido pelo Programa Tropical Soil Biology and Fertility). Esse método fornece dados extremamente relevantes sobre as espécies associadas ao solo. No presente estudo, nós caracterizamos as assembleias de formigas subterrâneas usando o método TSBF em diferentes áreas subtropicais do Neotrópico. Utilizamos dois delineamentos amostrais distintos. O primeiro delineamento resultou em 315 amostras de TSBF obtidas a partir da estratificação do solo. O segundo resultou em 270 amostras de TSBF mais 270 provenientes de armadilhas pitfall epigeicas. Esse material foi utilizado para delimitar espécies que ocorrem exclusivamente no estrato subterrâneo (TSBF) e não são encontradas na superfície do solo. Registramos um total de 281 espécies. Destas, 57 podem ser consideradas subterrâneas (baseado na ocorrência no respectivo estrato). Também verificamos que a maior ocorrência de formigas se deu nos primeiros 10 cm de profundidade. Devido à importância do uso de métodos que coletem eficientemente formigas subterrâneas, sugerimos o uso do método TSBF em estudos de estratificação de comunidades ou sua associação a armadilhas do tipo pitfall epigeica para delimitar assembleias estritamente subterrâneas.

Diversity of soil spiders in land use and management systems in Santa Catarina, Brazil / Diversidade de aranhas edáficas em sistemas de uso e manejo do solo em Santa Catarina, Brasil

Abstract: The ability of spiders to spread over contiguous areas (Arachnida: Araneae) is directly related to soil management conditions. The objective of this work was to study the effect of land use system (LUS) on the abundance and diversity of soil spider families and their relationship with soil physical and chemical properties. The evaluated LUS were: native forest, eucalyptus reforestation, pasture, crop-livestock integration, and no-tillage crop. Samples were collected in three municipalities of Southern Plateau of Santa Catarina, considered as true replicates, during winter and summer. A total of 270 samples was taken in each area and season. The sampling points were arranged in a grid of 3 × 3 m, spaced by 30 m. We evaluated soil physical, chemical, and microbiological attributes and the abundance and diversity of spider families, collected by soil monolith and soil traps. A total of 448 spiders were captured, 152 in winter and 296 in summer, distributed in 24 families and 52 species/morphospecies. There was a seasonality effect related to the land use systems and the highest Shannon-Wiener diversity index was recorded in the native forest in both sampling periods. Most families of spiders have a direct dependence on soil physical and chemical properties, such as microporosity, exchangeable aluminum, calcium, magnesium, and potassium during the winter. Organic matter, nitrogen, pH in water, weighted average diameter, soil density, and microbial biomass carbon exhibited dependence during the summer. Vegetation type and soil management are the factors that seem to affect most the occurrence of spiders. The families Theridiidae and Nemesiidae are dependent on sites with low human intervention.

Resumo: A capacidade de dispersão das aranhas em áreas contíguas (Arachnida, Araneae) está ligada diretamente às condições de manejo do solo. Objetivou-se com o presente trabalho estudar o efeito do sistema de uso do solo (SUS) sobre a abundância e diversidade das famílias de aranhas edáficas, bem como a relação dessas com os atributos físicos e químicos do solo. Os SUS avaliados foram: floresta nativa, reflorestamento de eucalipto, pastagem, integração lavoura-pecuária e lavoura com sistema plantio direto. As amostras foram coletadas em três municípios do Planalto Sul-Catarinense, considerados réplicas verdadeiras, durante o inverno e o verão. Um total de 270 amostras foi coletado em cada área e estação do ano. Os pontos de amostragem foram dispostos em uma grade de amostragem de 3 × 3 distanciados 30 m entre si. Foram avaliados atributos físicos, químicos e microbiológicos do solo e abundância e diversidade de famílias de aranhas, coletadas pelo método de monólitos e armadilhas de solo. Ao todo foram capturados 448 indivíduos, sendo 152 no inverno e 296 no verão, distribuídos em 24 famílias, 52 espécies/morfoespécies. Houve efeito da sazonalidade entre os sistemas de uso e a maior diversidade de Shannon-Wiener foi registrada em floresta nativa em ambas as épocas de amostragem. A maior parte das famílias de aranhas possui dependência direta dos atributos físicos e químicos do solo, como: microporosidade e alumínio trocável, cálcio, magnésio e potássio durante o inverno. Matéria orgânica, nitrogênio, pH em água, diâmetro médio ponderado, densidade do solo e carbono da biomassa microbiana apresentaram dependência durante o verão. O tipo de vegetação e o manejo são fatores que mais afetam a ocorrência de aranhas. As famílias Theridiidae e Nemesiidae são dependentes de locais com baixa intervenção antrópica.

Electromyography and instrumentation in patients with idiopathic scoliosis / Eletromiografia e instrumentação em pacientes com escoliose idiopática / Electromiografía e instrumentación en pacientes con escoliosis idiopática

ABSTRACT Objective: The objective of this study is to relate the use of intraoperative electromyography with surgical time, proper placement of screws, type of curve and time spent per screw in idiopathic scoliosis correction surgery in a group of surgeons from Belo Horizonte. This study used the database of protocol evaluation of patients operated in the service, and separately analyzed the results of motor and somatosensory potentials. Methods: Retrospective study of 80 patients undergoing surgery for correction of idiopathic scoliosis between December 2008 and January 2015. A single group of Belo Horizonte spine surgeons performed the intraoperative electromyographic (EMG) monitoring. EMG was performed with stimulation of pedicle screws in patients undergoing instrumentation with pedicle screws as fixation elements. Results: The sample consisted of 85% females (mean age 17 years) and 37.5% of cases had classification type 1AN of Lenke. Of the total surgical cases, 60% had EMG changes. Of the total cases analyzed, 66.3% were true positives for the result. Conclusion: Intraoperative monitoring with EMG is a very important tool for the surgical treatment of patients with scoliosis undergoing instrumentation with pedicle screws. It enables to check if the screw is located on the correct path, helping to decrease the error rate and providing corrections to the surgical approach through a change of strategies. Moreover, it contributes to decrease the time to screw positioning and the total surgical time.

RESUMO Objetivo: O objetivo deste estudo é relacionar a utilização da eletromiografia intraoperatória com tempo cirúrgico, posicionamento dos parafusos, tipo de curva e tempo por parafuso em cirurgias de correção de escoliose idiopática, em um grupo de cirurgiões de Belo Horizonte. Este trabalho utilizou o banco de dados de avaliação do protocolo de pacientes operados no serviço, e analisou separadamente os resultados do potencial motor e somatossensorial. Métodos: Estudo retrospectivo de 80 pacientes submetidos a tratamento cirúrgico para correção de escoliose idiopática no período de dezembro de 2008 e janeiro de 2015. Foi realizada a monitorização eletromiográfica (EMG) intraoperatória por um único grupo de cirurgiões de coluna de Belo Horizonte. Foi realizada EMG com estimulação dos parafusos pediculares nos pacientes submetidos à instrumentação com parafusos pediculares como elementos de fixação. Resultados: A amostra foi constituída por 85% sendo indivíduos do sexo feminino (média de idade de 17 anos) e 37,5% dos casos tinham classificação do tipo 1AN de Lenke. Do total de casos cirúrgicos, 60% apresentaram alteração EMG. Do casos analisados, 66,3% eram verdadeiros positivos para o resultado. Conclusão: A monitorização intraoperatória com EMG é uma ferramenta importante para o tratamento cirúrgico de pacientes com escoliose submetidos à instrumentação com parafusos pediculares. É possível verificar se o parafuso está localizado no trajeto correto, contribuindo para diminuição do índice de erros e propiciando correções da abordagem cirúrgica, com a mudança de estratégias. Além disso, contribui diretamente para a redução de tempo de posicionamento do parafuso e do tempo cirúrgico total.

RESUMEN Objetivo: El objetivo de este estudio es relacionar el uso de la electromiografía intraoperatoria con el tiempo quirúrgico, la colocación de los tornillos, el tipo de curva y el tiempo por tornillo en la cirugía de corrección de la escoliosis idiopática en un grupo de cirujanos de Belo Horizonte. Este trabajo utilizó la base de datos de evaluación de protocolos de los pacientes operados en el servicio y analizó los resultados de los potenciales motor y somatosensorial por separado. Métodos: Estudio retrospectivo de 80 pacientes que se sometieron a tratamiento quirúrgico para la corrección de la escoliosis idiopática entre diciembre de 2008 y enero de 2015. Un solo grupo de cirujanos de columna de Belo Horizonte realizó la monitorización electromiográfica (EMG) intraoperatoria. Se realizó EMG con la estimulación de los tornillos pediculares en pacientes sometidos a la instrumentación con tornillos pediculares como elementos de fijación. Resultados: La muestra consistió en 85% de mujeres (edad media de 17 años) y el 37,5% de los casos tenía clasificación del tipo 1AN de Lenke. Del total de los casos quirúrgicos, el 60% tenía cambio EMG. De los casos analizados, el 66,3% fueron verdaderos positivos para el resultado. Conclusión: La monitorización intraoperatoria con EMG es una herramienta importante para el tratamiento quirúrgico de los pacientes con escoliosis sometidos a la instrumentación con tornillos pediculares. Esto permite comprobar si el tornillo se encuentra en la trayectoria correcta, lo que ayuda a disminuir la tasa de errores y favorece correcciones del abordaje quirúrgico, con el cambio de las estrategias. Por otra parte, contribuye directamente a la reducción del tiempo de posicionamiento del tornillo y del tiempo quirúrgico total.

Changes in physical properties and organic carbon of a Kandiudox fertilized with manure / Atributos físicos e carbono orgânico de um Nitossolo Vermelho com aplicação de dejetos

ABSTRACT: Successive applications of pig slurry and poultry manure can improve the soil structure, according to the land use conditions and amounts applied. This study evaluated the effect of manure fertilization on the physical properties and organic carbon of a Rhodic Kandiudox. Treatments included land use and management and time of pig slurry and poultry litter application, namely: native forest (NF); yerba mate after 20 years of animal waste application (YM20); pasture after 15 years of application (P15); grassland after 20 years of manuring (PP20); grassland after 3 years of manuring (P3); pasture without application (P0), maize after 20 years of application (M20); and maize after 7 years of application (M7). Soil samples were collected in the 0-5, 5-10 and 10-20cm layers, in which density, porosity, aggregate stability, flocculation, penetration resistance, available water, and total clay content, total and particulate organic carbon, and C:N ratio were analyzed. The total organic carbon is sensitive to management and was not related to waste application, except in the 10-20cm layer of ryegrass pasture after three years of manuring. Reponses to waste application and land use and management systems were observed in the variables soil density and penetration resistance.

RESUMO: Aplicações sucessivas de dejeto líquido de suínos e cama de aviário podem melhorar a estrutura do solo conforme as condições de uso do solo e quantidades adicionadas. Neste estudo, avaliou-se o efeito da aplicação desses fertilizantes sobre os atributos físicos e teores de carbono orgânico de um Nitossolo Vermelho. Os tratamentos contemplam sistemas de uso e manejo do solo e tempo de aplicação de dejeto líquido de suínos e cama de aviário, a saber: mata nativa (MN), erva mate com 20 anos de aplicação de dejetos animais (EM20), pastagem com 15 anos de aplicação (P15), pastagem com 20 anos de aplicação (PP20), pastagem com 3 anos de aplicação (P3), pastagem sem aplicação (P0), milho com 20 anos de aplicação (M20) e milho com 7 anos de aplicação (M7). As amostras de solo foram coletadas nas camadas 0-5, 5-10 e 10-20cm, nas quais foram analisadas: densidade, porosidade, estabilidade de agregados, grau de floculação, resistência à penetração, água disponível, argila total e os teores de carbono orgânico total e particulado e relação C:N. O carbono orgânico total é sensível ao manejo e não teve relação com a adição de dejetos, exceto na camada de 10-20cm na pastagem de azevém 3 anos. A densidade do solo e a resistência à penetração foram as variáveis que tiveram relação com a adição de dejetos e sistemas de uso e manejo do solo.

Comparison of the results of MIS-TLIF and open TLIF techniques in laborers / Comparação dos resultados do MIS-TLIF versus TLIF aberto em trabalhadores braçais / Comparación de los resultados de las técnicas MIS-TLIF y TLIF abierta en obreros

Objective: To compare clinical outcomes in laborers who have undergone open transforaminal interbody fusion (TLIF) and minimally invasive transforaminal interbody fusion (MIS TLIF). Methods: 78 patients were submitted to lumbar arthrodesis by the same two spine surgeons partners from January 2008 to December 2012. Forty-one were submitted to traditional open arthrodesis and 37 to the minimally invasive procedure. Three patients were not included because they had already retired from work. The analyzed variables were length of hospitalization, length of follow-up, type of access (TILF or MIS TLIF), need for blood transfusion, percentage of improvement or worsening after surgery, pre- and postoperative VAS scale, time off work, pre-and postoperative Oswestry disability index, and general aspects of the laborers such as age, education, profession, working time, amount of daily weight carried at work, and use or not of personal protective equipment. Results: Time off work was longer in the TLIF group (average of 9.84 months) compared with the MIS TLIF group (average of 3.20 months). Significant improvement in postoperative VAS and Oswestry was achieved in both groups. Average length of hospitalization was 5.73 days for the TLIF group and 2.76 days for the MIS TLIF group. Conclusions: Minimally invasive transforaminal lumbar interbody fusion presents similar results when compared to open TLIF, but has the benefits of less postoperative morbidity, shorter hospitalization times, and faster rehabilitation in laborer patients.

Objetivo: Comparar resultados clínicos emtrabalhadores braçais submetidos à artrodese transforaminal aberta (TLIF) e minimamente invasiva (MIS-TLIF). Métodos: Setenta e oito pacientes foram submetidos à artrodese lombar pela mesma dupla de cirurgiões de coluna, de janeiro de 2008 a dezembro de 2012, sendo 41 artrodeses por cirurgia aberta tradicional e 37 por procedimento minimamente invasivo. Três pacientes não foram incluídos na pesquisa por já estarem aposentados. As variáveis analisadas foram: tempo de internação, tempo de seguimento, via de acesso (TLIF ou MIS-TLIF), necessidade de hemotransfusão, porcentagem de melhora ou piora após cirurgia, escala visual analógica (EVA) no pré e pós-operatório, tempo para retornar ao trabalho após a cirurgia, questionário Oswestry no pré-operatório e pós-operatório, além de aspectos gerais do trabalhador braçal como: idade, escolaridade, profissão, tempo de trabalho, peso que carrega diariamente no trabalho, uso ou não de equipamento de proteção individual (EPI). Resultados: O tempo de retorno ao trabalho foi maior no grupo de TLIF (média de 9,84 meses) em comparação ao grupo de MIS-TLIF (média de 3,20 meses). Houve melhora significativa da EVA e do questionário Oswestry no pós-operatório em ambos os grupos. O tempo de internação hospitalar médio foi de 5,73 dias para a TLIF e de 2,76 dias para o MIS-TLIF. Conclusões: A artrodese transforaminal minimamente invasiva apresenta resultados similares à da TLIF aberta, com os benefícios adicionais de menor morbidade pós-operatória, menor período de internação e reabilitação precoce em pacientes trabalhadores braçais.

Objetivo: Comparar los resultados clínicos en obreros sometidos a artrodesis transforaminal abierta (TLIF) y cirugía mínimamente invasiva (MIS-TLIF). Métodos: Setenta y ocho pacientes fueron sometidos a artrodesis lumbar por el mismo par de cirujanos de columna entre enero de 2008 y diciembre de 2012, siendo 41 artrodesis por cirugía abierta tradicional y 37 procedimientos mínimamente invasivos. Tres pacientes no se incluyeron en el estudio debido a que ya están jubilados. Las variables analizadas fueron la duración de la estancia hospitalaria, el tiempo de seguimiento, vía de acceso (TLIF o MIS-TLIF), necesidad de transfusión de sangre, el porcentaje de mejoría o empeoramiento después de la cirugía, la escala VAS (escala analógica visual) en el pre y postoperatorio, tiempo para volver al trabajo después de la cirugía, el cuestionario Oswestry pre y postoperatorio, además de los aspectos generales del trabajador como la edad, educación, profesión, tiempo de trabajo, la carga de peso diario en el trabajo, uso o no de equipo de protección personal (EPP). Resultados: El tiempo de retorno al trabajo fue mayor en el grupo TLIF (media de 9,84 meses) en comparación con el grupo MIS-TLIF (media 3,20 meses). Se observó mejoría significativa en VAS y el cuestionario Oswestry en el postoperatorio en ambos grupos. La estancia hospitalaria media fue de 5,73 días para TLIF y 2,76 días para MIS-TLIF. Conclusiones: La fusión transforaminal mínimamente invasiva muestra resultados similares a la TLIF abierta, con los beneficios añadidos de menor morbilidad postoperatoria, menor estancia hospitalaria y rehabilitación temprana de los obreros.

Superfície em Implantodontia: características dos principais implantes brasileiros / Surfaces in implantology: characteristics of the main brazilian implants

Atualmente, há consenso sobre a superioridade dos implantes com tratamento de superfície em relação aos usinados. Decorrentes disso, diferentes métodos de tratamento têm sido criados para potencializar as respostas teciduais. Objetivo / Realizar uma avaliação crítica do que algumas das empresas brasileiras informam aos profissionais, sobre as características do tratamento de superfície, métodos utilizados e tempo de espera recomendando, e se essas importantes questões apresentam embasamento científico. / Métodos / As empresas brasileiras Conexão, Kopp, Neodent, P-I Brånemark, S.I.N. e Titaniumfix receberam um questionário com perguntas sobre tratamento de superfície, tempo de espera recomendado e evidência científica a respeito dos seus produtos. / Resultados / Diferentes métodos de tratamento foram citados, sendo eles ataque ácido, jateamento seguido de ataque ácido e PIII (Plasma Immersion Ion Implantation). Segundo as informações recebidas, o tempo de espera recomendado variou de um a seis meses. / Conclusões / Apesar de algumas empresas realizarem trabalhos científicos com seus implantes, constata-se, com o presente estudo, carência de evidência científica norteando os protocolos de carga recomendados e falta de esclarecimentos precisos

The superiority of implants with a roughened surface over machined implants seems to be consensual today. Different surface treatment methods have been developed to improve potential tissue response. This study critically reviewed the information that some Brazilian companies provide to dentists about the characteristics of surface treatment and the methods used, as well as the recommended loading time, and analyzed whether these important data are based on scientific findings.

The influence of surface treatment on the implant roughness pattern

An important parameter for the clinical success of dental implants is the formation of direct contact between the implant and surrounding bone, whose quality is directly influenced by the implant surface roughness. A screw-shaped design and a surface with an average roughness of Sa of 1-2 µm showed a better result. The combination of blasting and etching has been a commonly used surface treatment technique. The versatility of this type of treatment allows for a wide variation in the procedures in order to obtain the desired roughness. OBJECTIVES: To compare the roughness values and morphological characteristics of 04 brands of implants, using the same type of surface treatment. In addition, to compare the results among brands, in order to assess whether the type of treatment determines the values and the characteristics of implant surface roughness. MATERIAL AND METHODS: Three implants were purchased directly from each selected company in the market, i.e., 03 Brazilian companies (Biomet 3i of Brazil, Neodent and Titaniumfix) and 01 Korean company (Oneplant). The quantitative or numerical characterization of the roughness was performed using an interferometer. The qualitative analysis of the surface topography obtained with the treatment was analyzed using scanning electron microscopy images. RESULTS: The evaluated implants showed a significant variation in roughness values: Sa for Oneplant was 1.01 µm; Titaniumfix reached 0.90 µm; implants from Neodent 0.67 µm, and Biomet 3i of Brazil 0.53 µm. Moreover, the SEM images showed very different patterns for the surfaces examined. CONCCLUSIONS: The surface treatment alone is not able to determine the roughness values and characteristics.

Caracterização micrométrica das superfícies dos implantes das cinco maiores companhias do mercado brasileiro. Parte III: implantes SIN / Characterization of implants surface of the five largest companies in the Brazilian market, on micrometric level. Part III: SIN implants

Introdução: a qualidade da interface osso-implante é influenciada diretamente pela rugosidade da superfície do implante; e uma rugosidade média, com Sa entre 1 e 2µm, tem demonstrado melhores resultados clínicos e laboratoriais. No Brasil, são instalados mais de dois milhões de implantes por ano, sendo que 79% são fabricados por empresas nacionais. Porém, muito pouco é divulgado ou se conhece sobre a caracterização das superfícies desses implantes, a nível micrométrico. Esse estudo visa avaliar e caracterizar, numericamente, a superfície dos implantes da SIN (Sistema de Implante Nacional), uma das cinco maiores empresas do mercado brasileiro. Métodos: foram avaliados 6 implantes, comprados diretamente no mercado, de 2 desenhos da companhia (Tryon-HE e Strong-SW) e de diferentes lotes, através de um interferômetro de luz. Foram realizados 9 medições, escolhidas aleatoriamente, para cada unidade, sendo 3 nos topos, 3 nos vales e 3 nos flancos das roscas. O mesmo padrão foi seguido para avaliação através microscópio eletrônico de varredura. Resultados: os implantes analisados dessa companhia, apresentaram valores de Sa de 0,84µm para o Tryon-HE e de 1,01µm para o Strong SW. Na comparação entre os lotes, somente o desenho SW apresentou diferença estatisticamente significativa entre si. Conclusões: os valores de rugosidade encontrados classificam as superfície, dos implantes Tryon-HE como minimamente rugosas e dos implantes Strong-SW como moderadamente rugosas.

Introduction: The quality of the bone-implant interface is directly influenced by implant surface roughness and a roughness average, with the Sa between 1 to 2µm, has demonstrated better clinical and laboratory results. In Brazil, more than two million implants per year are installed, where 79% are manufactured by domestic companies. However, very little is known or published about the characterization of surfaces of these implants, on the micrometer level. The aims of this study are to evaluate and characterize numerically the surface of the implants of SIN (Sistema de Implante Nacional) company, one of the five largest companies in the Brazilian market. Methods: Were evaluated a total of 6 implants, purchased directly on the market, of two different designs (Tryon-HE and Strong-SW) and different batches, using light interferometry. Were performed 9 measurements randomly chosen for each unit,3 on the tops, 3 on the valleys and 3 on the flanks of the threads. The same pattern was followed for evaluation by scanning electron microscope. Results: the analyzed implants from this company showed Sa values of 0.84µm for Tryon-HE and 1.01µm for Strong SW. Comparing the batches, only the SW design showed statistically significant differences between them. Conclusions: the roughness values found herein categorize the surfaces of Tryon-HE as minimally rough, and Strong-SW implants as moderately rough.

Caracterização micrométrica das superfícies dos implantes das cinco maiores companhias do mercado brasileiro. Parte II: implantes BoneLike da Biomet 3i do Brasil / Micrometric characterization of implant surfaces of the five largest companies in the Brazilian market. Part II: Biomet 3i BoneLike implants

Introdução: a qualidade da interface osso-implante é influenciada diretamente pela rugosidade da superfície do implante; e uma rugosidade média, com Sa entre 1 e 2µm, tem demonstrado melhores resultados clínicos e laboratoriais. No Brasil, são instalados mais de dois milhões de implantes por ano, sendo 79% fabricados por empresas nacionais. Porém, muito pouco é divulgado ou se conhece sobre a caracterização das superfícies desses implantes, a nível micrométrico. Objetivo: o presente estudo visa avaliar e caracterizar, numericamente, a superfície dos implantes da empresa Neodent, uma das cinco maiores empresas do mercado brasileiro. Métodos: foram avaliados 6 implantes, comprados diretamente no mercado, de dois desenhos dessa companhia e de diferentes lotes, através de um interferômetro de luz. Foram realizadas 9 medições, escolhidas aleatoriamente, para cada unidade, sendo 3 nos topos, 3 nos vales e 3 nos flancos das roscas. O mesmo padrão foi seguido para a avaliação através de microscópio eletrônico de varredura. Resultados: os implantes analisados apresentaram valores de Sa de 0,47µm para o BoneLike–HE e de 0,53µm para o BoneLike–CM. Na comparação entre os lotes, ambos os desenhos apresentaram diferenças estatisticamente significativas, entre, pelo menos, um lote em relação aos demais. Conclusões: os valores de rugosidade encontrados classificam as superfícies dos implantes BoneLike–HE como lisas e dos implantes BoneLike–CM como moderadamente rugosas, com um valor de Sa muito próximo de uma superfície também lisa.

Introduction: The quality of the bone-implant interface is directly influenced by implant surface roughness and a roughness average, with the Sa between 1 to 2ìm, has demonstrated better clinical and laboratory results. In Brazil, are installed more than two million implants per year, where 79% are manufactured by domestic companies. However, very little is known or published about the characterization of surfaces of these implants, on the micrometer level. Objective:The aims of this study are to evaluate and characterize numerically the surface of the implants BoneLike, of Biomet 3i do Brasil company, one of the five largest companies in the Brazilian market. Methods: Were evaluated a total of 6 implants, purchased directly on the market, of two different designs (BoneLike-HE and BoneLike-CM) and different batches, using light interferometry. Were performed 9 measurements randomly chosen for each unit, 3 on the tops, 3 on the valleys and 3 on the flanks of the threads. The same pattern was followed for evaluation by scanning electron microscope. Results: The analyzed implants from this company showed Sa values of 0.47ìm for BoneLike-HE and 1.01ìm for BoneLike-CM. Comparing the batches, both designs showed statistically significant differences between them. Conclusions:The roughness values found herein categorize the surfaces of BoneLike–HE implants as smooth, and BoneLike–CMimplants as moderately rough, with Sa values quite close to a smooth surface.

Caracterização micrométrica das superfícies dos implantes das cinco maiores companhias do mercado brasileiro. Parte I: implantes da Neodent / Characterization of implants surface of the five largest companies in the Brazilian market, on micrometric leveI. Part I: Neodent implants

Introdução: a qualidade da interface entre osso-implante é influenciada diretamente pela rugosidade da superfície do implante e uma rugosidade média, com Sa entre 1 e 2µm, tem demonstrado melhores resultados clínicos e laboratoriais. No Brasil, são instalados mais de dois milhões de implantes por ano, onde 79% são fabricados por empresas nacionais. Porém, muito pouco é divulgado ou se conhece sobre a caracterização das superfícies desses implantes, a nível micrométrico. Este estudo visa avaliar e caracterizar, numericamente, a superfície dos implantes da empresa Neodent, uma das cinco maiores empresas do mercado brasileiro. Métodos: foram avaliados três implantes, comprados diretamente no mercado, de três desenhos da companhia e de diferentes lotes, através de um interferômetro de luz. Foram realizados nove medidas, escolhidas aleatoriamente, para cada unidade, sendo três nos topos, três nos vales e três nos flancos das roscas. O mesmo padrão foi seguido para avaliação através microscópio eletrônico de varredura. Resultados: de uma forma geral, os implantes analisados desta companhia, apresentaram valores de Sa de 0,75µm, 0,67µm e 0,65µm, respectivamente para cada desenho analisado. Na comparação entre os lotes, todos os desenhos apresentaram diferenças estatisticamente significativa, entre pelo menos um lote em relação aos outros. Conclusões: Os valores de rugosidade encontrados, classificam as superfícies, dos três implantes avaliados, como minimamente rugosas.

Introduction: The quality of the bone-implant interface is directly influenced by implant surface roughness and a roughness average, with the Sa between 1 to 2 µm, has demonstrated better clinical and laboratary results. In Brazil, are installed more than two million implants per year, where 79% are manufactured by domestic companies. However, very little is known or published about the characterization of surfaces of these implants, on the micrometer level. The aims of this study are to evaluate and characterize numerically the surface of the implants of Neodent company, one of the five largest companies in the Brazilian market. Materials and methods: were evaluated a total of 9 implants, purchased directly on the market, of 3 different designs and different batches of the company, using a light interferometer. Were performed 9 measurements randomly chosen for each unit, 3 on the tops, 3 on the valleys and 3 on the flanks of the threads. The same pattern was followed for evaluation by scanning electron microscope. Results: in general, implants analyzed in this company, showed Sa values of 0.75 µm, 0.67 µm and 0.65µm, respectively, for each design. Comparing the batches, all designs presented statistically significant differences between at least one batches in relation to other. Conclusions: the roughness values found, classify the surfaces of the three implants evaluated as minimally rough.

Caracterização topográfica das superfícies dos implantes dentários de cinco companhias brasileiras / Topographical characterization of surfaces of dental implants five Brazilian companies

Introdução: Um parâmetro importante para o sucesso clínico dos implantes é a formação de uma interface de contato entre o implante e o osso circundante, cuja qualidade pode ser diretamente influenciada pela rugosidade da superfície do implante. No Brasil, um dos maiores mercados de implantes do mundo, 79% dos implantes utilizados são fabricados por empresas nacionais. Porém, muito pouco é divulgado ou se conhece sobre as características topográficas desses superfícies. Objetivos: Avaliar e comparar os valores de rugosidade e as características morfológicas das superfícies dos implantes de cinco empresas brasileiras, além de conferir o nível de controle do processo de tratamento. Material e métodos: Os implantes foram comprados diretamente no mercado, das seguintes empresas: Biomet 3i do Brasil; Conexão; Neodent; SIN e Titaniumfix. A caracterização quantitativa das rugosidades foi realizada por meio de um interferômetro de luz, enquanto a análise qualitativa da topografia superficial foi avaliada em imagens de microscópio eletrônico de varredura (MEV).Os resultados foram comparados entre si e em relação aos obtidos por implantes utilizados como referência, separadamente para cada tipo de tratamento de superfície. Resultados: Os implantes avaliados apresentaram valores variáveis de rugosidade (Sa) inferiores a 1µm, com exceção do implante Strong-SW da SIN e do Vulcano Actives da Conexão, que com 1,01µm e 1,26µm, respectivamente, além de diferenças significativas nas características morfológicas das suas superfícies. Em todas as empresas houve diferenças estatisticamente significantes na comparação entre os lotes, nos valores de Sa ou Sdr. Conclusões: Os baixos valores de rugosidade encontrados, a variabilidade da topografia superficial observada e as diferenças entre os lotes, determinam a importância da caracterização numérica adequada das superfícies dos implantes de cada companhia, a fim de avaliar os resultados obtidos pelos seus tratamentos de superfície .

Introduction: An important parameter for the clinical success of dental implants is the formation of a direct contact between the implant and surrounding bone, whose quality is directly influenced by implant’s surface roughness. In Brazil, one of the largest markets of implants in the world, domestic companies manufacture 79% of implants used. However, very little is disclosed or known about the topographic characteristics of these surfaces. Aims: Evaluate and compare the values of roughness and morphological characteristics of the implants surfaces of five Brazilian companies, and check the level of control of the treatment process. Material and Methods: The implants were purchased directly in the market, of the following companies: Biomet 3i of Brazil; Conexão; Neodent; SIN and Titaniumfix. The quantitative characterization of roughness was performed through a light interferometer, while the qualitative analysis of the surface topography was evaluated on images of scanning electron microscope (SEM). The results were compared between themselves and with those obtained for implants used as a reference separately for each type of surface treatment. Results: The implants evaluated presented variable values of roughness (Sa) of less than 1μm, except for the SIN Strong-SW with 1.01μm and Conexão Vulcano Actives implants with 1.26μm. There was a significant differences in morphological characteristic of its surfaces. In every company there was significant statistical differences when comparing the batches, in the values of Sa and Sdr. Conclusions: The low roughness values found, the variability of surface topography observed and the differences between batches, determine the importance of appropriate characterizing of implants surfaces from each company in order to evaluate the results obtained by their surface treatments .

Caracterização topográfica das superfícies dos implantes dentários de cinco companhias brasileiras / Topographical characterization of surfaces of dental implants five Brazilian companies

Introdução: Um parâmetro importante para o sucesso clínico dos implantes é a formação de uma interface de contato entre o implante e o osso circundante, cuja qualidade pode ser diretamente influenciada pela rugosidade da superfície do implante. No Brasil, um dos maiores mercados de implantes do mundo, 79% dos implantes utilizados são fabricados por empresas nacionais. Porém, muito pouco é divulgado ou se conhece sobre as características topográficas desses superfícies. Objetivos: Avaliar e comparar os valores de rugosidade e as características morfológicas das superfícies dos implantes de cinco empresas brasileiras, além de conferir o nível de controle do processo de tratamento. Material e métodos: Os implantes foram comprados diretamente no mercado, das seguintes empresas: Biomet 3i do Brasil; Conexão; Neodent; SIN e Titaniumfix. A caracterização quantitativa das rugosidades foi realizada por meio de um interferômetro de luz, enquanto a análise qualitativa da topografia superficial foi avaliada em imagens de microscópio eletrônico de varredura (MEV).Os resultados foram comparados entre si e em relação aos obtidos por implantes utilizados como referência, separadamente para cada tipo de tratamento de superfície. Resultados: Os implantes avaliados apresentaram valores variáveis de rugosidade (Sa) inferiores a 1µm, com exceção do implante Strong-SW da SIN e do Vulcano Actives da Conexão, que com 1,01µm e 1,26µm, respectivamente, além de diferenças significativas nas características morfológicas das suas superfícies. Em todas as empresas houve diferenças estatisticamente significantes na comparação entre os lotes, nos valores de Sa ou Sdr. Conclusões: Os baixos valores de rugosidade encontrados, a variabilidade da topografia superficial observada e as diferenças entre os lotes, determinam a importância da caracterização numérica adequada das superfícies dos implantes de cada companhia, a fim de avaliar os resultados obtidos pelos seus tratamentos de superfície .

Introduction: An important parameter for the clinical success of dental implants is the formation of a direct contact between the implant and surrounding bone, whose quality is directly influenced by implant’s surface roughness. In Brazil, one of the largest markets of implants in the world, domestic companies manufacture 79% of implants used. However, very little is disclosed or known about the topographic characteristics of these surfaces. Aims: Evaluate and compare the values of roughness and morphological characteristics of the implants surfaces of five Brazilian companies, and check the level of control of the treatment process. Material and Methods: The implants were purchased directly in the market, of the following companies: Biomet 3i of Brazil; Conexão; Neodent; SIN and Titaniumfix. The quantitative characterization of roughness was performed through a light interferometer, while the qualitative analysis of the surface topography was evaluated on images of scanning electron microscope (SEM). The results were compared between themselves and with those obtained for implants used as a reference separately for each type of surface treatment. Results: The implants evaluated presented variable values of roughness (Sa) of less than 1μm, except for the SIN Strong-SW with 1.01μm and Conexão Vulcano Actives implants with 1.26μm. There was a significant differences in morphological characteristic of its surfaces. In every company there was significant statistical differences when comparing the batches, in the values of Sa and Sdr. Conclusions: The low roughness values found, the variability of surface topography observed and the differences between batches, determine the importance of appropriate characterizing of implants surfaces from each company in order to evaluate the results obtained by their surface treatments .

Cisticercose espinhal: relato de caso, revisäo bibliográfica e comentários sobre a fisiopatologia / Spinal cysticercosis: case report, review of the literature and comments on physiopathology

É relatado um caso de cisticercos espinhal com compressäo radiculomedular. O diagnóstico näo foi suspeito antes da operaçäo e a exploraçäo cirúrgica revelou a presença de cisticercos extramedulares intradurais. É feita revisäo da bibliografia acessível sobre o tema, com um estudo comparativo de 32 casos (21 extramedulares e 11 intramedulares), incluindo este. A sintomatologia encontrada é inespecífica e os achados nos estudos do LCR, incluindo a reaçäo de fixaçäo do complemento para a cisticercoce, também näo säo constantes. O aspecto mielografico näo é característico podendo ser confundido com o aspecto encontrado em outras patologias. É discutida a fisiopatologia e enfatizada a raridade dessa forma de cisticercos