RESUMO
OBJECTIVES: Measurement of soil contamination levels has been considered a feasible method for dose estimation of internal radiation exposure following the Chernobyl disaster by means of aggregate transfer factors; however, it is still unclear whether the estimation of internal contamination based on soil contamination levels is universally valid or incident specific. METHODS: To address this issue, we evaluated relationships between in vivo and soil cesium-137 (Cs-137) contamination using data on internal contamination levels among Minamisoma (10-40â km north from the Fukushima Daiichi nuclear power plant), Fukushima residents 2-3â years following the disaster, and constructed three models for statistical analysis based on continuous and categorical (equal intervals and quantiles) soil contamination levels. RESULTS: A total of 7987 people with a mean age of 55.4â years underwent screening of in vivo Cs-137 whole-body counting. A statistically significant association was noted between internal and continuous Cs-137 soil contamination levels (model 1, p value <0.001), although the association was slight (relative risk (RR): 1.03 per 10â kBq/m(2) increase in soil contamination). Analysis of categorical soil contamination levels showed statistical (but not clinical) significance only in relatively higher soil contamination levels (model 2: Cs-137 levels above 100â kBq/m(2) compared to those <25â kBq/m(2), RR=1.75, p value <0.01; model 3: levels above 63â kBq/m(2) compared to those <11â kBq/m(2), RR=1.45, p value <0.05). CONCLUSIONS: Low levels of internal and soil contamination were not associated, and only loose/small associations were observed in areas with slightly higher levels of soil contamination in Fukushima, representing a clear difference from the strong associations found in post-disaster Chernobyl. These results indicate that soil contamination levels generally do not contribute to the internal contamination of residents in Fukushima; thus, individual measurements are essential for the precise evaluation of chronic internal radiation contamination.