[Malakoplakia of the submandibular gland in a renal transplant patient]. / Malakoplakie de la glande sous-mandibulaire chez un patient transplanté rénal.

INTRODUCTION: Malakoplakia (MP) is a rare granulomatous disease, usually occurring in immunocompromised patients, linked to Escherichia coli infection. The lesions are usually located in the genitourinary tract, but there is a great variability in the topography and the clinical presentation. CASE REPORT: A 70-year-old diabetic kidney transplant patient under immunosuppressive treatment presented with a voluminous submandibular chronic lesion, involving the skin, associated with a burgeoning lesion of the oral mucosa. Histological examination of biopsies concluded to MP and bacteriological samples were positive for E. coli. Antibiotic treatment allowed for the regression of the lesion before surgical removal. Histological examination of resected material confirmed the diagnosis of invasive MP of the submandibular gland. DISCUSSION: The diagnosis of MP relies on histological examination, showing the presence of von Hansemann's cells and Michaelis- Gutmann bodies. The treatment is based on active antibiotics targeted against intracellular bacteria, possibly associated with surgery. We report the first case of MP involving the submandibular gland.

The 'SUN' family: yeast SUN4/SCW3 is involved in cell septation.

SUN4 is the fourth member of the SUN gene family from S. cerevisiae, whose products display high homology in their 258 amino acid C-terminal domain. SIM1, UTH1, NCA3 (the founding members) are involved in different cellular processes (DNA replication, ageing, mitochondrial biogenesis) and it is shown herein that SUN4 plays a role in the cell septation process. sun4 delta cells are larger than wild-type and begin a new cell cycle before they have separated from their mother cell. This phenotype is more pronounced in sun4Delta cells also deleted for UTH1. FACS analysis shows apparent polyploidy which disappears when the cell cycle is arrested by mating factor or nocodazole, indicating that cell septation is delayed without modification of the doubling time. Elutriated sun4 delta uth1 delta daughter cells are born larger, and therefore enter S phase sooner than their wild-type counterpart. S phase duration, as well as timing of Clb2 degradation, is normal, but cell septation is delayed. Sun4p/Scw3p was recently described as a cell wall protein (Cappellaro et al., 1998) and, consistent with this notion, electron micrographs of sun4 delta cells show defects in the final steps of cell wall septation. Our data suggest that Sun4p and Uth1p might contribute to the regulated process of cell wall morphogenesis and septation.

RPK1, an essential yeast protein kinase involved in the regulation of the onset of mitosis, shows homology to mammalian dual-specificity kinases.

We report here the sequence of RPK1 (for Regulatory cell Proliferation Kinase), a new Saccharomyces cerevisiae gene coding for a protein with sequence similarities to serine/threonine protein kinases. The protein sequence of 764 amino acids includes an amino-terminal domain (residues 1-410), which may be involved in regulation of the kinase domain (residues 411-764). The catalytic domain of Rpk1 is not closely related to other known yeast protein kinases but exhibits strong homology to a newly discovered group of mammalian kinases (PYT, TTK, esk) with serine/threonine/tyrosine kinase activity. Null alleles of RPK1 are lethal and thus this gene belongs to the small group of yeast protein kinase genes that are essential for cell growth. In addition, eliminating the expression of RPK1 gives rise to the accumulation of non-viable cells with less than a 1 N DNA content suggesting that cells proceed into mitosis without completion of DNA synthesis. Therefore, the Rpk1 kinase may function in a checkpoint control which couples DNA replication to mitosis. The level of the RPK1 transcript is extremely low and constant throughout the mitotic cycle. However it is regulated during cellular differentiation, being decreased in alpha-factor-treated a cells and increased late in meiosis in a/alpha diploids. Taken together, our results suggest that Rpk1 is involved in a pathway that coordinates cell proliferation and differentiation.

New yeast actin-like gene required late in the cell cycle.

Actin, a major cytoskeletal component of all eukaryotic cells, is one of the most highly conserved proteins. It is involved in various cellular processes such as motility, cytoplasmic streaming, chromosome segregation and cytokinesis. The actin from the yeast Saccharomyces cerevisiae, encoded by the essential ACT1 gene, is 89% identical to mouse cytoplasmic actin and is involved in the organization and polarized growth of the cell surface. We report here the characterization of ACT2, a previously undescribed yeast split gene encoding a putative protein (391 amino acids, relative molecular mass (Mr) 44,073) that is 47% identical to yeast actin. The requirement of the ACT2 gene for vegetative growth of yeast cells and the existence of related genes in other eukaryotes indicate an important and conserved role for these actin-like proteins. Superimposition of the Act2 polypeptide onto the three-dimensional structure of known actins reveals that most of the divergence occurred in loops involved in actin polymerization, DNase I and myosin binding, leaving the core domain mainly unaffected. To our knowledge, the Act2 protein from S. cerevisiae is the first highly divergent actin molecule described. Structural and physiological data suggest that the Act2 protein might have an important role in cytoskeletal reorganization during the cell cycle.

Purification of the yeast mitochondrial methionyl-tRNA synthetase. Common and distinctive features of the cytoplasmic and mitochondrial isoenzymes.

Yeast-mitochondrial methionyl-tRNA synthetase was purified 1060-fold from mitochondrial matrix proteins of Saccharomyces cerevisiae using a four-step procedure based on affinity chromatography (heparin-Ultrogel, tRNA(Met)-Sepharose, Agarose-hexyl-AMP) to yield to a single polypeptide of high specific activity (1800 U/mg). Like the cytoplasmic methionyl-tRNA synthetase (Mr 85,000), the mitochondrial isoenzyme is a monomer, but of significantly smaller polypeptide size (Mr 65,000). In contrast, the corresponding enzyme of Escherichia coli is a dimer (Mr 152,000) made up of identical subunits. The measured affinity constants of the purified mitochondrial enzyme for methionine and tRNA(Met) are similar to those of the cytoplasmic isoenzyme. However, the two yeast enzymes exhibit clearly different patterns of aminoacylation of heterologous yeast and E. coli tRNA(Met). Furthermore, polyclonal antibodies raised against the two proteins did not show any cross-reactivity by inhibition of enzymatic activity and by the highly sensitive immunoblotting technique, indicating that the two enzymes share little, if any, common antigenic determinants. Taken together, our results further support the belief that the yeast mitochondrial and cytoplasmic methionyl-tRNA synthetases are different proteins coded for by two distinct nuclear genes. Like the yeast cytoplasmic aminoacyl-tRNA synthetases, the mitochondrial enzymes displayed affinity for immobilized heparin. This distinguishes them from the corresponding enzymes of E. coli. Such an unexpected property of the mitochondrial enzymes suggests that they have acquired during evolution a domain for binding to negatively charged cellular components.