Manual Operated Ultraviolet Surface Decontamination for Healthcare Environments.

OBJECTIVE: The aim of this study was to evaluate the effectiveness of a new handheld equipment based on a mercury low-pressure vapor lamp. The Surface UV® device was tested in Staphylococcus aureus, Streptococcus mutans, Streptococcus pneumoniae, two strains of Escherichia coli, Pseudomonas aeruginosa, Candida albicans, and other clinical microorganisms isolated from different surfaces of a public health hospital. BACKGROUND DATA: The incidence of hospital infections has increased in recent years. Despite the variety of available chemicals to reduce the microorganisms, the search for antimicrobial agents and the characterization of novel targets are a continued need. Also, the minimization of chemical procedures is a constant need, and the use of ultraviolet (UV) light as a germicidal device for microorganisms' inactivation has been an alternative and one possible approach for the reduction of contamination. MATERIALS AND METHODS: The in vitro decontamination was performed by application of Surface UV in different species of microorganisms (study 1). The surface decontamination was carried out by application of Surface UV on each surface of hospital environment (study 2). The device presents ultraviolet C (UV-C) light at 254 nm and produces an irradiance of 13 mW/cm2 at a distance of 1 cm of the surfaces. The light dose was 0.78 J/cm2 for 60 sec of application in both studies. RESULTS: The results for in vitro decontamination indicated a log10 reduction factor of 6.5 for S. aureus, 6.7 for S. mutans, 6.2 for S. pneumoniae, 5.4 for E. coli, 5.2 for E. coli (ATCC 8739), 5.4 for P. aeruginosa, and 6.7 for C. albicans. The hospital level of microorganisms decreases more by 75% after the procedure. CONCLUSIONS: The study highlights the development and successful application of a new portable device that can reduce the risk of contamination in health settings. Our results suggest that Surface UV is efficient and may be an alternative decontamination method.

Contribuições do esporte adaptado: Reflexões da terapia ocupacional para a área da saúde / Adapted sport's contributions: Reflections of occupational therapy for health area / Las contribuciones de los deportes adaptados: Reflexiones de la terapia ocupacional para el área de la salud

A Terapia Ocupacional utiliza atividades como recursos terapêuticos, tais como as Atividades de Lazer, podendo o esporte ser uma delas. Esta pesquisa teve como objetivos caracterizar, pela percepção dos paratletas de handebol, os benefícios e as limitações na prática esportiva, e discutir as ações do terapeuta ocupacional nesse âmbito. O instrumento metodológico utilizado foi a entrevista estruturada, audiogravada e posteriormente transcrita. Sete paratletas de Handebol adaptado foram entrevistados, sendo todos homens, com idades entre 32 e 51 anos. Os sujeitos destacaram, dentre os benefícios da prática esportiva, a melhoria de aspectos sociais, controle emocional e controle motor, além de compreenderem a atividade como promotora de benefícios para a saúde. As dificuldades foram menos relatadas, se comparadas aos benefícios, porém foram mencionadas as questões financeiras e as limitações motoras. Em relação aos profissionais da saúde, os entrevistados destacaram os fisioterapeutas e ortopedistas, porém identificaram que o terapeuta ocupacional também pode atuar no campo esportivo. Discute-se que o terapeuta ocupacional pode contribuir para o reconhecimento da funcionalidade, dos facilitadores e barreiras na realização da atividade esportiva e que essas, entendidas enquanto lazer, podem ser ampliadas e incentivadas pelos profissionais que atuam na atenção básica, ampliando o acesso e promovendo a participação na comunidade, como previsto nas estratégias da Reabilitação Baseada na Comunidade. Assim, o terapeuta ocupacional, ao atuar no campo do esporte adaptado, pode contribuir para o desenvolvimento da atividade, considerando seu conhecimento sobre as ações humanas e sua contribuição para a autonomia e a qualidade de vida.

Occupational Therapy uses activities as therapeutic resources, such as Leisure Activities, including sports. This research aimed to characterize the perception of handball parathletes about benefits and limitations in sports practice, and discuss the actions of the occupational therapist in this field. The methodological instrument used was a structured interview, audio recorded and later transcribed. Seven Handball parathletes were interviewed, all men aged between 32 and 51 years. Among the benefits, the subjects included improvement on social, emotional and motor control, besides the understanding of sports activity as promoter of health benefits. The difficulties were less frequent, but subjects identified financial and motor issues. Regarding rehabilitation professionals, physical therapists and orthopedists were highlighted. Participants recognized that occupational therapist could potentially act in sports and leisure area. It is discussed that occupational therapist may collaborate on identification of functionality, facilitators and barriers factors related to sports activities. These activities understood as leisure activities should be promoted by health professionals to improve the participation on community, as recommended by Community Based Rehabilitation strategies. When acting with adapted sports, occupational therapist may contribute for the development of the activity, considering his knowledge about human actions and its contribution for autonomy and quality of life.

La Terapia Ocupacional utiliza las actividades como recursos terapéuticos, tales como actividades de ocio, y el deporte puede ser uno de ellos. Este estudio tuvo como objetivo caracterizar la percepción de los atletas discapacitados de balonmano acerca de los beneficios y las limitaciones de su practica, y discutir las acciones del terapeuta ocupacional en esta área. El instrumento metodológico utilizado fue la entrevista estructurada, audiogravada y posteriormente transcrita. Siete atletas discapacitados de balonmano fueron entrevistados, todos son hombres, de edades comprendidas entre los 32 y 51 años. Los sujetos destacaron, entre los beneficios del deporte, la promocion de la salud, la mejora del control social, emocional y motor. Las dificultades se reportaron menos, pero se mencionaron problemas financieros y limitaciones motoras. En relación a los profesionales de salud, destacaron los fisioterapeutas y ortopedistas, pero se encontró que el terapeuta ocupacional también puede trabajar en el campo de deportes. Se argumenta que el terapeuta ocupacional puede contribuir al reconocimiento de la funcionalidad, de los facilitadores y las barreras en la realización de la actividad deportiva, ampliando el acceso y la promoción de la participación de personas discapacitadas en la comunidad, como se prevé en las estrategias de rehabilitación basada en la comunidad. Por lo tanto, el terapeuta ocupacional puede contribuir al desarrollo de la actividad, teniendo en cuenta su conocimiento de las acciones humanas y su contribución a la autonomía y la calidad de vida.