RESUMO
INTRODUCTION: Platelet concentrates are blood products obtained from donor's blood, and their conservation must be subject to a strict quality control process to guarantee a safe and high-performance product in treating diseases that require their use. METHODS: We designed a cross-sectional study to determine the total compliance rate in platelet concentrates obtained in the blood bank of the Cayetano Heredia Hospital in Lima during November and December of 2019. The Buffy method Coat obtained the platelet concentrates, and parameters such as platelet count and residual leukocytes, pH, and swirling effect were evaluated according to the National Hemotherapy and Blood Bank Program criteria. RESULTS: The platelet count had a mean of 6.66 ± 3.94 x 10¹°/µL, the platelet concentrates had a mean of 56.30 ± 6.22 mL, and all, without exception, had the presence of the Swirling phenomenon. The pH had a mean of 7.64 ± 0.15, while the leukocyte count had a mean of 4.22 ± 3.51 x 107/µL. Regarding compliance by the parameters evaluated, it was evident that the platelet and leukocyte count had moderate compliance rates of 43.6% and 24.1%, while the pH and swirling effect had rates of 100% in both cases. The total compliance rate was 54.9% (95% confidence interval: 46.0 to 63.5). CONCLUSIONS: The compliance rate of platelet concentrates is moderate, and it is necessary to implement a process of continuous quality improvement in the blood bank.
INTRODUCCIÓN: Los concentrados plaquetarios son hemoderivados obtenidos de la sangre, y su conservación debe estar supeditada a un estricto proceso de control de calidad para garantizar un producto inocuo y de alto rendimiento en el tratamiento de enfermedades que requieran su uso. MÉTODOS: Diseñamos un estudio transversal que tuvo por objetivo determinar la tasa de conformidad total en concentrados plaquetarios obtenidos en el banco de sangre del Hospital Cayetano Heredia de Lima durante los meses de noviembre y diciembre del año 2019. Los concentrados plaquetarios fueron obtenidos por el método de Buffy Coat y se evaluaron parámetros como el recuento de plaquetas y leucocitos residuales, pH y efecto swirling, según criterios del Programa Nacional de Hemoterapia y Bancos de Sangre. RESULTADOS: El recuento de plaquetas tuvo una media de 6.66 ± 3.94 x1010/µL y los concentrados plaquetarios tuvieron una media de 56.30 ± 6.22 mL, y todos sin excepción tuvieron presencia de fenómeno Swirling. El pH tuvo una media de 7.64 ± 0.15, mientras que el recuento de leucocitos tuvo una media de 4.22 ± 3.51 x107/µL. En cuanto al cumplimiento por parámetro evaluado, se evidenció que el recuento de plaquetas y leucocitos tuvieron tasas de conformidad de 43.6% y 24.1%, mientras que el pH y efecto swirling tuvieron tasas del 100% en ambos casos. La tasa de conformidad total fue 54.9% (CI95%: 46.0 a 63.5). CONCLUSIONES: La tasa de conformidad de los concentrados plaquetarios es moderada, y se requiere implementar un proceso de mejora continua de la calidad en el banco de sangre.
Assuntos
Humanos , Controle de Qualidade , Bancos de Sangue/normas , Plaquetas , Peru , Contagem de Plaquetas , Estudos Transversais , Transfusão de Plaquetas/métodos , Transfusão de Plaquetas/normas , Hospitais , Concentração de Íons de Hidrogênio , Contagem de LeucócitosRESUMO
Objective To compare the concentration of Low-Density Lipoprotein (LDL-c) obtained using the Friedewald formula with those obtained directly with the RAYTO CHEMRAY 120 autoanalyzer. Methods Cross-sectional study. We evaluated outpatients with a medical request for a lipid profile study (total cholesterol, triglycerides, LDL, and HDL). The analyses were carried out in a RAYTO CHEMRAY 120 autoanalyzer under the principle of spectrophotometry. We obtained LDL-c using the Friedewald and Vujovic formulas. Results We evaluated 199 individuals whose direct LDL concentration averages were measured by the RAYTO CHEMRAY 120 equipment. Those calculated by the Friedewald and Vujovic formulas were 129.97 ± 32.66, 119.28 ± 30.44, and 127.01 ± 32.01, respectively, and in all cases, significant differences (P < 0.001) were observed with the RAYTO analyzer. In both cases a low positive bias was found with the RAYTO analyzer.. The Passing-Bablok and Deming's regressions showed a linear correlation between both methods (Friedewald and Vujovic) with the LDL values obtained with the Rayto autoanalyzer. Conclusions Our study found that the Friedewald and Vujovic methods are good predictors of LDL cholesterol levels and have a low level of bias. Therefore, they could be used as potential predictors.
Objetivo Comparar las concentraciones de Lipoproteínas de Baja Densidad (LDL-c) obtenidas mediante la fórmula de Friedewald con las obtenidas directamente con el autoanalizador RAYTO CHEMRAY 120. Métodos Estudio transversal. Se evaluaron pacientes ambulatorios con solicitud médica de perfil lipídico (colesterol total, triglicéridos, LDL y HDL). Los análisis se realizaron con un autoanalizador RAYTO CHEMRAY 120 bajo el principio de espectrofotometría. Obtuvimos el LDL-c usando las fórmulas de Friedewald y Vujovic. Resultados Se evaluaron 199 individuos cuyos promedios directos de concentración de LDL fueron medidos con el equipo RAYTO CHEMRAY 120. Las concentraciones calculadas por las fórmulas de Friedewald y Vujovic fueron de 129,97 ± 32,66, 119,28 ± 30,44, y de 127,01 ± 32,01, respectivamente, y en todos los casos se observaron diferencias significativas (P < 0,001) con el analizador RAYTO. En ambos casos se encontró un sesgo positivo bajo en el analizador RAYTO. Las regresiones de Passing-Bablok y Deming mostraron una correlación lineal entre ambos métodos (Friedewald y Vujovic) con los valores de LDL obtenidos con el autoanalizador Rayto. Conclusión Nuestro estudio encontro que los métodos de Friedewald y Vujovic son buenos predictores de los niveles de colesterol LDL y presentan un nivel de sesgo bajo. Por lo que podrían usarse como potenciales predictores.
RESUMO
Background: Trichomoniasis is a sexually transmitted infection that mainly affects women. The diagnosis is made by different methods that identify the presence of Trichomonas vaginalis; therefore, sensitivity, specificity, and performance are essential to guarantee an adequate diagnosis. Our study is aimed at comparing three methods for diagnosing trichomoniasis in patients treated at a hospital in Peru during the year 2018. Methods: We designed a cross-sectional study and enrolled women whose vaginal secretion samples were evaluated by direct examination, Papanicolaou staining, and culture in the Diamond medium. Results: We evaluated 134 women with a mean age of 36.6 ± 12.1 years and a beginning of sexual activity of 18.5 ± 3.0 years. We found leukocyte infiltration, fetid odor, and strawberry cervix in 66.4%, 35.1%, and 18.7%. The prevalence of trichomoniasis by the culture method, direct examination, and Papanicolaou was 32.1, 21.6, and 11.2%. The direct examination's sensitivity, specificity, and diagnostic performance (AUC) were 65.1%, 98.9%, and 82.0%, while for the Pap smear, they were 32.6%, 98.9%, and 65.7%%. Conclusion: The culture of T. vaginalis is the gold standard for diagnosing trichomoniasis; however, direct examination is a fast, specific alternative with good diagnostic performance. The Pap test has low sensitivity and should not be used in settings where the prevalence and risk factors for trichomoniasis are high.
RESUMO
In Peru, cardiovascular accidents (CVA) cause around 15% of premature death, with an increase in CVA due to the prevalence of risk factors for CVA in the Peruvian population. Hemorrhagic CVA presents higher mortality compared to ischemic. This research aimed to identify the risk factors associated with hemorrhagic CVA. We carried out a retrospective cross-sectional study using the medical records of patients with a diagnosis of CVA treated at the Regional Hospital of Ica during the years 2018 and 2019. Independent variables included age, sex, type 2 diabetes, dyslipidemia, hypertension, smoking, obesity, and intracranial carotid artery calcification. To identify factors associated with an increased probability for hemorrhagic CVA compared to ischemic CVA, a generalized linear model with logit link and binomial family, obtaining the odds ratio (OR) and its 95% confidence interval (CI). we evaluated the data from 132 patients. Of them, 46 (34.85%) had hemorrhagic CVA. Only systolic blood pressure (OR: 1.04; 95% CI: 1.02-1.06) and hypertension (OR: 0.29; 95% CI: 0.10-0.89) were significantly associated with hemorrhagic CVA compared to ischemic CVA. Hypertension is associated with hemorrhagic CVA compared to ischemic CVA. These results are consistent with the literature.