Your browser doesn't support javascript.
loading
Mostrar: 20 | 50 | 100
Resultados 1 - 20 de 28
Filtrar
1.
Am J Ophthalmol ; 2024 Jun 21.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-38909744

RESUMO

PURPOSE: The purpose of our study was to assess the phenotypic and genotypic spectrum in a large cohort of patients with PRPF31-associated retinal dystrophy. DESIGN: Retrospective cohort study METHODS: In this retrospective chart review study, we collected cross-sectional data on the phenotype and genotype of patients with PRPF31-associated retinal dystrophy from the clinics for inherited retinal dystrophies at the University of Tuebingen and the local RetDis database and biobank. Patients underwent thorough ophthalmological examinations and genetic testing. RESULTS: Eighty-six patients from 61 families were available for clinical assessment, while genomic DNA was available for 111 individuals (index patients and family members). Fifty-three different disease-associated variants were observed in our cohort. Point mutations were the most common class. All but two patients exhibited features of a typical Retinitis pigmentosa (RP). One patient showed a cone-rod-dystrophy pattern. One mutation carrier revealed no signs of a retinal dystrophy. There was a statistically significant better visual acuity for patients with large deletions in the 20-39 age group. Cystoid macular edema was common in those with preserved central retina and showed an association with female sex. CONCLUSION: Our study confirms high phenotypic variability in disease onset and age at which legal blindness is reached in PRPF31-linked RP. Non-penetrance is commonly documented in family history, although poorly represented in our study, possibly indicating that true asymptomatic mutation carriers are rare if followed-up over lifetime with thorough ophthalmologic workup.

2.
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol ; 262(2): 601-607, 2024 Feb.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-37768368

RESUMO

BACKGROUND: Voretigene neparvovec (Luxturna®) is the first approved gene therapy for RPE65-linked Leber congenital amaurosis (LCA). Though individual effects are highly variable, most recipients report improved vision in everyday life. To describe such effects, visual navigation tests are now frequently used in clinical trials. However, it is still unclear how their results should be interpreted compared to conventional parameters of visual function. METHODS: Seven LCA patients underwent a multi-luminance visual navigation test (Ora-VNCTM) before and 3 months after receiving Luxturna gene therapy. Their performance was rated based on the luminance level at which they passed the course. Differences between the first and second test were correlated to changes in visual acuity, full-field stimulus thresholds, chromatic pupil campimetry, and dark-adapted perimetry. RESULTS: A few patients displayed notable improvements in conventional measures of visual function whereas patients with advanced retinal degeneration showed no relevant changes. Independent of these results, almost all participants improved in the visual navigation task by one or more levels. The improvement in the mobility test was best correlated to the change in full-field stimulus thresholds. Other measures of visual functions showed no clear correlation with visual navigation. DISCUSSION: In patients who passed the test's more difficult levels, improved visual navigation can be attributed to the reactivation of rods. However, the performance of patients with low vision seemed to depend much more on confounding factors in the easier levels. In sum, such tests might only be meaningful for patients with better preserved visual functions.


Assuntos
Amaurose Congênita de Leber , cis-trans-Isomerases , Humanos , cis-trans-Isomerases/genética , Visão Ocular , Retina , Acuidade Visual , Amaurose Congênita de Leber/diagnóstico , Amaurose Congênita de Leber/genética , Amaurose Congênita de Leber/terapia , Terapia Genética/métodos , Mutação
3.
Front Cell Dev Biol ; 11: 1130058, 2023.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-36846582

RESUMO

Human Usher syndrome (USH) is the most common form of hereditary combined deaf-blindness. USH is a complex genetic disorder, and the pathomechanisms underlying the disease are far from being understood, especially in the eye and retina. The USH1C gene encodes the scaffold protein harmonin which organizes protein networks due to binary interactions with other proteins, such as all USH proteins. Interestingly, only the retina and inner ear show a disease-related phenotype, although USH1C/harmonin is almost ubiquitously expressed in the human body and upregulated in colorectal cancer. We show that harmonin binds to ß-catenin, the key effector of the canonical Wnt (cWnt) signaling pathway. We also demonstrate the interaction of the scaffold protein USH1C/harmonin with the stabilized acetylated ß-catenin, especially in nuclei. In HEK293T cells, overexpression of USH1C/harmonin significantly reduced cWnt signaling, but a USH1C-R31* mutated form did not. Concordantly, we observed an increase in cWnt signaling in dermal fibroblasts derived from an USH1C R31*/R80Pfs*69 patient compared with healthy donor cells. RNAseq analysis reveals that both the expression of genes related to the cWnt signaling pathway and cWnt target genes were significantly altered in USH1C patient-derived fibroblasts compared to healthy donor cells. Finally, we show that the altered cWnt signaling was reverted in USH1C patient fibroblast cells by the application of Ataluren, a small molecule suitable to induce translational read-through of nonsense mutations, hereby restoring some USH1C expression. Our results demonstrate a cWnt signaling phenotype in USH establishing USH1C/harmonin as a suppressor of the cWnt/ß-catenin pathway.

4.
Br J Ophthalmol ; 107(9): 1331-1335, 2023 09.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-35609955

RESUMO

BACKGROUND/AIMS: Voretigene neparvovec (VN) is the first and only subretinal gene therapy approved by the Food and Drug Administration and European Medicines Agency. Real-world application has started in 2018 in patients with vision impairment due to biallelic retinal pigment epithelium (RPE) 65 mutation-associated inherited retinal degenerations. Herein, we evaluated the development of retinal atrophy within in a single-centre patient cohort treated with VN. METHODS: 13 eyes of eight patients treated with VN were retrospectively analysed for areas of retinal atrophy over a period of 6-24 months following surgery. Ultrawide field images were used to measure the area of atrophy. Fundus autofluorescence imaging is presented as an instrument for early detection of signs of retinal atrophy in these patients. RESULTS: Atrophic changes beyond the retinotomy site were observed in all eyes. Areas of atrophy developed within the area of detachment (bleb) in all eight patients and outside the bleb in three patients. Changes in autofluorescence preceded the development of retinal atrophy and were already evident 2 weeks after surgery in the majority of patients. The areas of atrophy increase with time and progression continued over year 1. Functional outcomes remained stable (VA, FST, visual field). CONCLUSION: Subretinal injection of VN can lead to RPE atrophy with consequent photoreceptor loss in and outside of the bleb area. Fundus autofluorescence is an important tool to monitor atrophic changes in patients after gene therapy. Interestingly, while areas of atrophy also included central areas, the functional benefits of the treatment did not appear to be affected and remained stable.


Assuntos
Degeneração Retiniana , Humanos , Degeneração Retiniana/diagnóstico , Degeneração Retiniana/genética , Degeneração Retiniana/terapia , Estudos Retrospectivos , Epitélio Pigmentado da Retina/patologia , Terapia Genética/efeitos adversos , Terapia Genética/métodos , Atrofia , Angiofluoresceinografia
5.
Mol Genet Genomic Med ; 11(3): e2120, 2023 03.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-36479642

RESUMO

BACKGROUND: Biallelic pathogenic variants in the neuroblastoma-amplified sequence (NBAS) gene manifest in a broad spectrum of disorders, including, but not limited to recurrent acute liver failure, skeletal dysmorphism, susceptibility to infections, and SOPH syndrome with its cardinal symptoms of short stature, optic atrophy, and Pelger-Huët anomaly. We aimed to present clinical and genetic characteristics of two sisters (20 and 15 years old) who were diagnosed with optic atrophy and cone dystrophy in childhood. Genome sequencing revealed two novel variants in NBAS in compound heterozygous state in both sisters, namely a 1-bp deletion predicted to result in a premature termination codon (c.5104del; p.(Met1702*)), and a non-canonical splice site variant of unclear significance (c.886-5T>A; p.?). RESULTS: Clinical examination and history revealed cone dystrophy, optic atrophy, and Pelger-Huët anomaly, but no short stature, recurrent acute liver failure, or susceptibility to infections. RNA analysis revealed that the c.886-5T>A variant results in two aberrant transcripts that are predicted to lead to in frame amino acid changes in the ß-propeller region of the protein. CONCLUSION: We hypothesize that the phenotype of our subjects, which appears to be at the end of the spectrum of NBAS-related disorders, could be explained by residual protein function mediated by the non-canonical splice site variant c.886-5T>A. Our study contributes to the existing knowledge on the genotypic and phenotypic spectrum of NBAS-related disorders.


Assuntos
Distrofia de Cones , Nanismo , Falência Hepática Aguda , Neuroblastoma , Atrofia Óptica , Anomalia de Pelger-Huët , Humanos , Anomalia de Pelger-Huët/diagnóstico , Anomalia de Pelger-Huët/genética , Anomalia de Pelger-Huët/patologia , Atrofia Óptica/genética , Falência Hepática Aguda/diagnóstico , Falência Hepática Aguda/genética , Nanismo/genética , Fenótipo
6.
Int J Mol Sci ; 23(12)2022 Jun 20.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-35743313

RESUMO

Certain combinations of common variants in exon 3 of OPN1LW and OPN1MW, the genes encoding the apo-protein of the long- and middle-wavelength sensitive cone photoreceptor visual pigments in humans, induce splicing defects and have been associated with dyschromatopsia and cone dysfunction syndromes. Here we report the identification of a novel exon 3 haplotype, G-C-G-A-T-T-G-G (referring to nucleotide variants at cDNA positions c.453, c.457, c.465, c.511, c.513, c.521, c.532, and c.538) deduced to encode a pigment with the amino acid residues L-I-V-V-A at positions p.153, p.171, p.174, p.178, and p.180, in OPN1LW or OPN1MW or both in a series of seven patients from four families with cone dysfunction. Applying minigene assays for all observed exon 3 haplotypes in the patients, we demonstrated that the novel exon 3 haplotype L-I-V-V-A induces a strong but incomplete splicing defect with 3-5% of residual correctly spliced transcripts. Minigene splicing outcomes were similar in HEK293 cells and the human retinoblastoma cell line WERI-Rb1, the latter retaining a cone photoreceptor expression profile including endogenous OPN1LW and OPN1MW gene expression. Patients carrying the novel L-I-V-V-A haplotype presented with a mild form of Blue Cone Monochromacy or Bornholm Eye Disease-like phenotype with reduced visual acuity, reduced cone electroretinography responses, red-green color vision defects, and frequently with severe myopia.


Assuntos
Defeitos da Visão Cromática , Opsinas de Bastonetes/genética , Defeitos da Visão Cromática/genética , Defeitos da Visão Cromática/metabolismo , Éxons/genética , Células HEK293 , Haplótipos , Humanos , Células Fotorreceptoras Retinianas Cones/metabolismo , Opsinas de Bastonetes/metabolismo
7.
Ophthalmologie ; 119(10): 1017-1021, 2022 Oct.
Artigo em Alemão | MEDLINE | ID: mdl-35503112

RESUMO

The German reference network for rare eye diseases (DRN-EYE) is a national network of ophthalmologists, who treat patients with rare eye diseases in Germany. The aim of DRN-EYE is to create a transparent structure that facilitates and improves the medical care of rare diseases of the eye for patients and for ophthalmologists. The competence of DRN-EYE lies in the area of anterior eye segment diseases as well as of the retina, neuro-ophthalmology and the orbit. The network also offers open virtual meetings every 3 months to present unsolved clinical cases as well as further education and overview of the currently running clinical trials.


Assuntos
Oftalmopatias , Oftalmologistas , Oftalmologia , Oftalmopatias/diagnóstico , Alemanha/epidemiologia , Humanos , Doenças Raras/diagnóstico
8.
Acta Ophthalmol ; 100(3): e807-e812, 2022 May.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-34289237

RESUMO

PURPOSE: Leber congenital amaurosis type 2 (LCA2) and early-onset severe retinal dystrophy (EOSRD) are linked to visual impairment with nyctalopia and visual acuity reduction in early childhood. In 2017, the first gene therapy voretigene neparvovec (Luxturna™) for patients with LCA and EOSRD cause by bi-allelic mutations in the RPE65 gene has been approved. Here we report on an example of short-term change in the foveal morphology after functionally successful gene therapy with voretigene neparvovec in a 15-year old patient. METHODS: The clinical examinations included best corrected visual acuity (BCVA), spectral domain optical coherence tomography (OCT) and adaptive optics retinal imaging. RESULTS: During follow-up over a period of 3 months after the treatment, an improvement of the central foveal morphology could be observed in OCT, with a clear demarcation of the external limiting membrane and changes in the photoreceptor mosaic on adaptive optics retinal imaging. These morphological rescue parameters correlated in part with the improvement in foveal-mediated vision after the treatment and adaptive optics imaging. Although the visual acuity improved only slightly at month 3, objective central cone evaluation with chromatic pupil campimetry showed an increase in the central sensitivity. In daily life, the patient reported her visional experience after the treatment as 'brighter'. CONCLUSION: Rapid changes in the correlates of photoreceptor morphology after successful gene therapy in patients with LCA/EORD can be quantifiable on individual level.


Assuntos
Amaurose Congênita de Leber , Distrofias Retinianas , Adolescente , Oftalmopatias Hereditárias , Feminino , Terapia Genética/métodos , Humanos , Amaurose Congênita de Leber/diagnóstico , Amaurose Congênita de Leber/genética , Amaurose Congênita de Leber/terapia , Distrofias Retinianas/genética , Tomografia de Coerência Óptica , cis-trans-Isomerases/genética
9.
Int J Mol Sci ; 22(19)2021 Sep 26.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-34638692

RESUMO

In contrast to USH2A, variants in ADGRV1 are a minor cause of Usher syndrome type 2, and the associated phenotype is less known. The purpose of the study was to characterize the retinal phenotype of 18 ADGRV1 patients (9 male, 9 female; median age 52 years) and compare it with that of 204 USH2A patients (111 male, 93 female; median age 43 years) in terms of nyctalopia onset, best corrected visual acuity (BCVA), fundus autofluorescence (FAF), and optical coherence tomography (OCT) features. There was no statistical difference in the median age at onset (30 and 18 years; Mann-Whitney U test, p = 0.13); the mean age when 50% of the patients reached legal blindness (≥1.0 log MAR) based on visual acuity (64 years for both groups; log-rank, p = 0.3); the risk of developing advanced retinal degeneration (patch or atrophy) with age (multiple logistic regression, p = 0.8); or the frequency of cystoid macular edema (31% vs. 26%, Fisher's exact test, p = 0.4). ADGRV1 and USH2A retinopathy were indistinguishable in all major functional and structural characteristics, suggesting that the loss of function of the corresponding proteins produces similar effects in the retina. The results are important for counseling ADGRV1 patients, who represent the minor patient subgroup.


Assuntos
Proteínas da Matriz Extracelular/genética , Mutação com Perda de Função , Receptores Acoplados a Proteínas G/genética , Retinose Pigmentar/genética , Síndromes de Usher/genética , Adolescente , Adulto , Idoso , Idoso de 80 Anos ou mais , Criança , Pré-Escolar , Feminino , Humanos , Lactente , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Retinose Pigmentar/diagnóstico por imagem , Retinose Pigmentar/epidemiologia , Tomografia de Coerência Óptica , Síndromes de Usher/diagnóstico por imagem , Síndromes de Usher/epidemiologia
10.
Am J Med Genet A ; 185(12): 3717-3727, 2021 12.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-34331386

RESUMO

Sensorineural hearing loss (SNHL) is characteristic of Usher syndrome type 2 (USH2), but less is known about SNHL in nonsyndromic autosomal recessive retinitis pigmentosa (ARRP) and olfaction in USH2A-associated retinal degeneration. The Rate of Progression of USH2A-related Retinal Degeneration (RUSH2A) is a natural history study that enrolled 127 participants, 80 with USH2 and 47 with ARRP. Hearing was measured by pure-tone thresholds and word recognition scores, and olfaction by the University of Pennsylvania Smell Identification Test (UPSIT). SNHL was moderate in 72% of USH2 participants and severe or profound in 25%, while 9% of ARRP participants had moderate adult-onset SNHL. Pure-tone thresholds worsened with age in ARRP but not in USH2 participants. The degree of SNHL was not associated with other participant characteristics in either USH2 or ARRP. Median pure-tone thresholds in ARRP participants were significantly higher than the normative population (p < 0.001). Among 14 USH2 participants reporting newborn hearing screening results, 7 reported passing. Among RUSH2A participants, 7% had mild microsmia and 5% had moderate or severe microsmia. Their mean (±SD) UPSIT score was 35 (±3), similar to healthy controls (34 [±3]; p = 0.39). Olfaction differed by country (p = 0.02), but was not significantly associated with clinical diagnosis, age, gender, race/ethnicity, smoking status, visual measures, or hearing. Hearing loss in USH2A-related USH2 did not progress with age. ARRP patients had higher pure-tone thresholds than normal. Newborn hearing screening did not identify all USH2A-related hearing loss. Olfaction was not significantly worse than normal in participants with USH2A-related retinal degeneration.


Assuntos
Proteínas da Matriz Extracelular/genética , Predisposição Genética para Doença , Perda Auditiva Neurossensorial/genética , Retinose Pigmentar/genética , Síndromes de Usher/genética , Adolescente , Adulto , Idade de Início , Feminino , Perda Auditiva Neurossensorial/diagnóstico , Perda Auditiva Neurossensorial/patologia , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Mutação , Linhagem , Degeneração Retiniana/diagnóstico , Degeneração Retiniana/genética , Degeneração Retiniana/patologia , Retinose Pigmentar/diagnóstico , Retinose Pigmentar/patologia , Olfato/genética , Síndromes de Usher/diagnóstico , Síndromes de Usher/patologia , Adulto Jovem
11.
JAMA Ophthalmol ; 138(12): 1241-1250, 2020 12 01.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-33057649

RESUMO

Importance: Treatment trials require sound knowledge on the natural course of disease. Objective: To assess clinical features, genetic findings, and genotype-phenotype correlations in patients with retinitis pigmentosa (RP) associated with biallelic sequence variations in the PDE6A gene in preparation for a gene supplementation trial. Design, Setting, and Participants: This prospective, longitudinal, observational cohort study was conducted from January 2001 to December 2019 in a single center (Centre for Ophthalmology of the University of Tübingen, Germany) with patients recruited multinationally from 12 collaborating European tertiary referral centers. Patients with retinitis pigmentosa, sequence variants in PDE6A, and the ability to provide informed consent were included. Exposures: Comprehensive ophthalmological examinations; validation of compound heterozygosity and biallelism by familial segregation analysis, allelic cloning, or assessment of next-generation sequencing-read data, where possible. Main Outcomes and Measures: Genetic findings and clinical features describing the entire cohort and comparing patients harboring the 2 most common disease-causing variants in a homozygous state (c.304C>A;p.(R102S) and c.998 + 1G>A;p.?). Results: Fifty-seven patients (32 female patients [56%]; mean [SD], 40 [14] years) from 44 families were included. All patients completed the study. Thirty patients were homozygous for disease-causing alleles. Twenty-seven patients were heterozygous for 2 different PDE6A variants each. The most frequently observed alleles were c.304C>A;p.(R102S), c.998 + 1G>A;p.?, and c.2053G>A;p.(V685M). The mean (SD) best-corrected visual acuity was 0.43 (0.48) logMAR (Snellen equivalent, 20/50). The median visual field area with object III4e was 660 square degrees (5th and 95th percentiles, 76 and 11 019 square degrees; 25th and 75th percentiles, 255 and 3923 square degrees). Dark-adapted and light-adapted full-field electroretinography showed no responses in 88 of 108 eyes (81.5%). Sixty-nine of 108 eyes (62.9%) showed additional findings on optical coherence tomography imaging (eg, cystoid macular edema or macular atrophy). The variant c.998 + 1G>A;p.? led to a more severe phenotype when compared with the variant c.304C>A;p.(R102S). Conclusions and Relevance: Seventeen of the PDE6A variants found in these patients appeared to be novel. Regarding the clinical findings, disease was highly symmetrical between the right and left eyes and visual impairment was mild or moderate in 90% of patients, providing a window of opportunity for gene therapy.


Assuntos
Nucleotídeo Cíclico Fosfodiesterase do Tipo 6/genética , Proteínas do Olho/genética , Terapia Genética , Retinose Pigmentar/diagnóstico , Retinose Pigmentar/genética , Adolescente , Adulto , Idoso , Criança , Adaptação à Escuridão/fisiologia , Eletrorretinografia , Feminino , Variação Genética , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Fenótipo , Estudos Prospectivos , Retinose Pigmentar/fisiopatologia , Tomografia de Coerência Óptica , Campos Visuais/fisiologia
12.
Sci Rep ; 10(1): 16736, 2020 10 07.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-33028849

RESUMO

ACO2 is a mitochondrial protein, which is critically involved in the function of the tricarboxylic acid cycle (TCA), the maintenance of iron homeostasis, oxidative stress defense and the integrity of mitochondrial DNA (mtDNA). Mutations in the ACO2 gene were identified in patients suffering from a broad range of symptoms, including optic nerve atrophy, cortical atrophy, cerebellar atrophy, hypotonia, seizures and intellectual disabilities. In the present study, we identified a heterozygous 51 bp deletion (c.1699_1749del51) in ACO2 in a family with autosomal dominant inherited isolated optic atrophy. A complementation assay using aco1-deficient yeast revealed a growth defect for the mutant ACO2 variant substantiating a pathogenic effect of the deletion. We used patient-derived fibroblasts to characterize cellular phenotypes and found a decrease of ACO2 protein levels, while ACO2 enzyme activity was not affected compared to two age- and gender-matched control lines. Several parameters of mitochondrial function, including mitochondrial morphology, mitochondrial membrane potential or mitochondrial superoxide production, were not changed under baseline conditions. However, basal respiration, maximal respiration, and spare respiratory capacity were reduced in mutant cells. Furthermore, we observed a reduction of mtDNA copy number and reduced mtDNA transcription levels in ACO2-mutant fibroblasts. Inducing oxidative stress led to an increased susceptibility for cell death in ACO2-mutant fibroblasts compared to controls. Our study reveals that a monoallelic mutation in ACO2 is sufficient to promote mitochondrial dysfunction and increased vulnerability to oxidative stress as main drivers of cell death related to optic nerve atrophy.


Assuntos
Aconitato Hidratase/genética , Fibroblastos/metabolismo , Haploinsuficiência , Mitocôndrias/genética , Atrofia Óptica/genética , Nervo Óptico/patologia , Deleção de Sequência , Aconitato Hidratase/metabolismo , DNA Mitocondrial , Exoma , Feminino , Fibroblastos/patologia , Humanos , Masculino , Mitocôndrias/metabolismo , Mitocôndrias/patologia , Atrofia Óptica/metabolismo , Atrofia Óptica/patologia , Nervo Óptico/metabolismo
13.
Acta Ophthalmol ; 98(8): e998-e1003, 2020 Dec.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-32304165

RESUMO

PURPOSE: To evaluate the motility of the eye in patients with the RETINA IMPLANT Alpha AMS. METHODS: Eye motility was determined in eight gaze directions in ten blind retinitis pigmentosa patients, who had received the RETINA IMPLANT Alpha AMS, before implantation of the subretinal implant and at six time-points up to one year after. RESULTS: The analysis of eye motility showed a restriction in the upgaze and gaze to the temporal side directly after surgery in eight of the nine patients included. The degree of motility restriction decreased continuously with recovery during the observation time. One year after surgery, eye motility was still restricted in the majority of patients, especially in the upgaze to the temporal side at 20° (five of seven patients). CONCLUSION: Retinal implants with intraorbital parts (e.g. connecting cables) caused restriction in the temporal and superior viewing directions in the majority of patients. Although this restriction might be cosmetically visible, this limitation in eye motility has no effects on the monocular vision and the implant's efficacy for daily use.


Assuntos
Movimentos Oculares/fisiologia , Transtornos da Motilidade Ocular/etiologia , Complicações Pós-Operatórias , Retina/cirurgia , Retinose Pigmentar/cirurgia , Acuidade Visual , Próteses Visuais/efeitos adversos , Adulto , Idoso , Feminino , Seguimentos , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Transtornos da Motilidade Ocular/fisiopatologia , Fatores de Tempo
14.
Clin Neurophysiol ; 131(6): 1383-1398, 2020 06.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-31866339

RESUMO

Retinal prostheses are designed to restore a basic sense of sight to people with profound vision loss. They require a relatively intact posterior visual pathway (optic nerve, lateral geniculate nucleus and visual cortex). Retinal implants are options for people with severe stages of retinal degenerative disease such as retinitis pigmentosa and age-related macular degeneration. There have now been three regulatory-approved retinal prostheses. Over five hundred patients have been implanted globally over the past 15 years. Devices generally provide an improved ability to localize high-contrast objects, navigate, and perform basic orientation tasks. Adverse events have included conjunctival erosion, retinal detachment, loss of light perception, and the need for revision surgery, but are rare. There are also specific device risks, including overstimulation (which could cause damage to the retina) or delamination of implanted components, but these are very unlikely. Current challenges include how to improve visual acuity, enlarge the field-of-view, and reduce a complex visual scene to its most salient components through image processing. This review encompasses the work of over 40 individual research groups who have built devices, developed stimulation strategies, or investigated the basic physiology underpinning retinal prostheses. Current technologies are summarized, along with future challenges that face the field.


Assuntos
Retinose Pigmentar/cirurgia , Transtornos da Visão/cirurgia , Próteses Visuais , Humanos , Resultado do Tratamento
15.
Klin Monbl Augenheilkd ; 236(4): 562-567, 2019 Apr.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-30646425

RESUMO

BACKGROUND: Retinitis pigmentosa (RP) affects 2.5 million people worldwide. Increased identification of causative gene defects and the increasing possibility of treatment necessitates better knowledge of phenotype-genotype correlations to help identify patients who would benefit from targeted gene therapy and improve patients' care. Here, we report on three RP patients with mutations in the PDE6Β Gene that have not been described previously. HISTORY AND SIGNS: Three patients with a PDE6Β mutation were identified: 1. A 30-year-old male with a homozygotous mutation (c.[2351dupA],[2351dupA], p.[Q785Gfs*20],[Q785Gfs*20]) who was followed for 8 years. 2. A 54-year-old Caucasian woman with a heterozygous mutation [p.(K611Nfs*6), p.(Q567*)] who was followed for 40 years. 3. A 46-year-old Caucasian male [p.(E271K), p.(R627_E631del)]. All had noted an onset in childhood and complained of night blindness and photophobia. Typical bone spiculae were seen, and peripheral visual fields were progressively affected in all patients. Ganzfeld-ERG showed typical signs of rod-cone dystrophy. Patients 1 and 2 underwent cataract surgery at ages 27 and 36 years with an improvement in vision, while patient 3 had not developed a cataract at age 54. CONCLUSIONS: In children complaining of night blindness, a PDE6Β-associated RP needs to be taken into consideration. Apart from helping patients with optical aids, such as polarizing filters or magnification, a specific diagnosis is especially important in view of emerging genetic treatment options. In particular, in RP patients with a PDE6Β mutation, a phase I/II study is currently ongoing (https://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT03328130).


Assuntos
Nucleotídeo Cíclico Fosfodiesterase do Tipo 6 , Mutação , Retinose Pigmentar , Adulto , Criança , Nucleotídeo Cíclico Fosfodiesterase do Tipo 6/genética , Eletrorretinografia , Feminino , Estudos de Associação Genética , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Linhagem , Retinose Pigmentar/diagnóstico , Retinose Pigmentar/genética , Campos Visuais
16.
Ophthalmic Surg Lasers Imaging Retina ; 48(12): 993-999, 2017 12 01.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-29253302

RESUMO

BACKGROUND AND OBJECTIVE: The aim of this study was to assess changes in retinal structure and thickness after subretinal implantation of the Retina Implant Alpha IMS (Retina Implant AG, Reutlingen, Germany). PATIENTS AND METHODS: Spectral-domain optical coherence tomography (SD-OCT) imaging was performed to assess the structure and thickness of the retina anterior to the microphotodiode array preoperatively, within 6 weeks and 6 months ± 1 month after implantation. Thickness measurements were performed using the distance tool of the built-in software. Three thickness measurements were performed in each of the four quadrants of the retina on the microchip within 6 weeks and 6 months ± 1 month after implantation. RESULTS: The mean ± standard deviation change in retinal thickness from within 6 weeks to 6 months ± 1 month after implantation in all four quadrants combined was 24 µm ± 68 µm. None of the tested variables (location, time, or their interaction) had a statistically significant effect on the mean retinal thickness (P = .961, P = .131, and P = .182, respectively; n = 19). CONCLUSION: The authors report on qualitative and quantitative findings in retinal structure in 27 patients after subretinal implantation of the Retina Implant Alpha IMS using OCT technology. No significant changes of retinal thickness could be observed in a period of 6 months after surgery. With more patients receiving subretinal implants and with advanced OCT technology, the data set will be extended to study possible changes in retinal structure in finer detail. [Ophthalmic Surg Lasers Imaging Retina. 2017;48:993-999.].


Assuntos
Cegueira/cirurgia , Eletrodos Implantados , Microeletrodos , Implantação de Prótese/métodos , Retina/diagnóstico por imagem , Tomografia de Coerência Óptica/métodos , Adulto , Idoso , Cegueira/diagnóstico , Cegueira/fisiopatologia , Feminino , Angiofluoresceinografia , Fundo de Olho , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Retina/cirurgia , Semicondutores
17.
Front Neurosci ; 11: 445, 2017.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-28878616

RESUMO

Purpose: We assessed the safety and efficacy of a technically advanced subretinal electronic implant, RETINA IMPLANT Alpha AMS, in end stage retinal degeneration in an interim analysis of two ongoing prospective clinical trials. The purpose of this article is to describe the interim functional results (efficacy). Methods: The subretinal visual prosthesis RETINA IMPLANT Alpha AMS (Retina Implant AG, Reutlingen, Germany) was implanted in 15 blind patients with hereditary retinal degenerations at four study sites with a follow-up period of 12 months (www.clinicaltrials.gov NCT01024803 and NCT02720640). Functional outcome measures included (1) screen-based standardized 2- or 4-alternative forced-choice (AFC) tests of light perception, light localization, grating detection (basic grating acuity (BaGA) test), and Landolt C-rings; (2) gray level discrimination; (3) performance during activities of daily living (ADL-table tasks). Results: Implant-mediated light perception was observed in 13/15 patients. During the observation period implant mediated localization of visual targets was possible in 13/15 patients. Correct grating detection was achieved for spatial frequencies of 0.1 cpd (cycles per degree) in 4/15; 0.33 cpd in 3/15; 0.66 cpd in 2/15; 1.0 cpd in 2/15 and 3.3 cpd in 1/15 patients. In two patients visual acuity (VA) assessed with Landolt C- rings was 20/546 and 20/1111. Of 6 possible gray levels on average 4.6 ± 0.8 (mean ± SD, n = 10) were discerned. Improvements (power ON vs. OFF) of ADL table tasks were measured in 13/15 patients. Overall, results were stable during the observation period. Serious adverse events (SAEs) were reported in 4 patients: 2 movements of the implant, readjusted in a second surgery; 4 conjunctival erosion/dehiscence, successfully treated; 1 pain event around the coil, successfully treated; 1 partial reduction of silicone oil tamponade leading to distorted vision (silicon oil successfully refilled). The majority of adverse events (AEs) were transient and mostly of mild to moderate intensity. Conclusions: Psychophysical and subjective data show that RETINA IMPLANT Alpha AMS is reliable, well tolerated and can restore limited visual functions in blind patients with degenerations of the outer retina. Compared with the previous implant Alpha IMS, longevity of the new implant Alpha AMS has been considerably improved. Alpha AMS has meanwhile been certified as a commercially available medical device, reimbursed in Germany by the public health system.

18.
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol ; 253(3): 381-7, 2015 Mar.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-25219982

RESUMO

BACKGROUND: To restore vision in patients with retinitis pigmentosa, several types of electronic devices have been developed to stimulate neurons at different levels along the visual pathway. Subretinal stimulation of the retina with the Retina Implant Alpha IMS (Retina Implant AG, Reutlingen, Germany) has been demonstrated to provide useful vision in daily life. Here we evaluated the safety of this device. METHODS: An interventional, prospective, multi-center, single-arm study was conducted in patients with retinitis pigmentosa with the Retina Implant Alpha IMS. The results from the first nine patients of a single center regarding safety of the device are reported. Any untoward medical occurrence related or unrelated to the tested device was documented and evaluated. RESULTS: Nine adult subjects were included in the study at the Tübingen site. Seventy-five adverse events occurred in total, and 53 affected the eye and its adnexa. Thirty-one ocular adverse events had a relationship to the implant that was classified as "certain" while 19 had a probable or possible relationship; three had no relationship to the implant. Thirty-nine ocular adverse events resolved without sequelae, two resolved with sequelae, 11 remained unresolved, and in one the status was unknown. The intensity of ocular adverse events was mild in the majority of cases (n = 45), while six were of moderate and two of severe intensity. There was no non-ocular adverse event with certain relationship to the device. One subject lost light perception (without light localization) in her study eye. CONCLUSIONS: In conclusion, this prospective study, "Safety and Efficacy of Subretinal Implants for Partial Restoration of Vision in Blind Patients," shows that the Retina Implant Alpha IMS is an option for restoring vision using a subretinal stimulation device with a clinically acceptable safety profile.


Assuntos
Eletrodos Implantados/efeitos adversos , Amaurose Congênita de Leber/cirurgia , Retina/cirurgia , Retinose Pigmentar/cirurgia , Transtornos da Visão/reabilitação , Próteses Visuais/efeitos adversos , Adolescente , Adulto , Idoso , Terapia por Estimulação Elétrica/instrumentação , Angiofluoresceinografia , Humanos , Pressão Intraocular , Pessoa de Meia-Idade , Estudos Prospectivos , Método Simples-Cego , Tomografia de Coerência Óptica
19.
Clin Exp Optom ; 96(1): 4-13, 2013 Jan.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-23173814

RESUMO

BACKGROUND: Replacing the function of visual pathway neurons by electronic implants is a novel approach presently explored by various groups in basic research and clinical trials. The novelty raises unexplored methodological aspects of clinical trial design that may require adaptation and validation. METHODS: We present procedures of efficacy and safety testing for subretinal visual implants in humans, as developed during our pilot trial 2005 to 2009 and multi-centre clinical trial since 2010. RESULTS: Planning such a trial requires appropriate inclusion and exclusion criteria. For subretinal electronic visual implants, patients with photoreceptor degeneration are the target patient group, whereas presence of additional diseases affecting clear optic media or the visual pathway must be excluded. Because sham surgery is not possible, a masked study design with implant power ON versus OFF is necessary. Prior to the efficacy testing by psychophysical tests, the implant's technical characteristics have to be controlled via electroretinography (ERG). Moreover the testing methods require adaptation to the particular technology. We recommend standardised tasks first to determine the light perception thresholds, light localisation and movement detection, followed by grating acuity and vision acuity test via Landolt C rings. A laboratory setup for assessing essential activities of daily living is presented. Subjective visual experiences with the implant in a natural environment, as well as questionnaires and psychological counselling are further important aspects. CONCLUSIONS: A clinical trial protocol for artificial vision in humans, which leads a patient from blindness to the state of very low vision is a challenge and cannot be defined completely prior to the study. Available tests of visual function may not be sufficiently suited for efficacy testing of artificial vision devices. A protocol based on experience with subretinal visual implants in 22 patients is presented that has been found adequate to monitor safety and efficacy.


Assuntos
Cegueira/reabilitação , Retina/fisiopatologia , Acuidade Visual , Próteses Visuais , Atividades Cotidianas , Cegueira/fisiopatologia , Humanos , Desenho de Prótese , Inquéritos e Questionários
20.
Immunol Invest ; 41(8): 856-63, 2012.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-23215727

RESUMO

OBJECTIVES: Investigation of HLA-B*35 subtypes and haplotypes among Croatians. METHODS: 4000 randomly selected unrelated donors from Croatian Bone Marrow Donor Registry were typed for HLA-A, -B and -DRB1 by PCR-LabType®SSO method. RESULTS: Four different B*35 alleles (*35:01, *35:02, *35:03, *35:08) were found. Three of them were with similar frequencies as in other European Caucasians, while HLA-B*35:03 was two times more frequent in our population. Predicted haplotypes were also in accordance with present data from other populations. CONCLUSIONS: This study should be of benefit in the unrelated haematopoietic stem cell transplantation (HSCT) program. It should facilitate the recipient-donor matching and the selection of a suitable population for further searches.


Assuntos
Antígeno HLA-B35/genética , Polimorfismo Genético , Doadores não Relacionados , Transplante de Medula Óssea , Croácia , Frequência do Gene , Haplótipos , Transplante de Células-Tronco Hematopoéticas , Histocompatibilidade , Teste de Histocompatibilidade , Humanos , Desequilíbrio de Ligação , Sistema de Registros , População Branca/genética
SELEÇÃO DE REFERÊNCIAS
DETALHE DA PESQUISA