[Contiguous cutaneous inflammation secondary to an aspergillus sinusitis]. / Inflammation cutanée de contiguïté secondaire à une sinusite aspergillaire.

BACKGROUND: Contiguous skin inflammation is a poorly described entity. It constitutes a cutaneous manifestation of an underlying ongoing process (infectious, inflammatory or neoplastic). Sinusitis is a known cause. PATIENTS AND METHODS: We report the case of a 70-year-old patient consulting for an ongoing centrofacial inflammatory plaque. Cutaneous biopsy revealed a polymorphic inflammatory infiltrate, and cutaneous microbiological specimens were negative. A facial CT-scan showed left maxillary sinusitis. Intra-sinus samples obtained at surgery showed aspergillus. Voriconazole combined with maxillary sinus surgery resulted in healing of the facial plaque. DISCUSSION: There have been only two published cases of contiguous skin inflammation related to sinusitis but no reported cases caused by aspergillus sinusitis. Herein we report the third case of contiguous skin inflammation associated with sinusitis, which is also the first related to aspergillus sinusitis.

[Cutaneous involvement in T-lymphoblastic lymphoma]. / Localisations cutanées d'un lymphome lymphoblastique T.

BACKGROUND: Lymphoblastic lymphoma (LBL) is a rare form of non-Hodgkin's lymphoma (NHL). Cutaneous LBL is seen in less than 20% of patients. PATIENTS AND METHODS: Herein, we report the case of a 66-year-old male patient without any previous disease history of note and who was presenting a gradually spreading tumoral lesion of the scalp, several purplish macules and nodules on the trunk, and a single spinal adenopathy. A thoracic-abdominal-pelvic CT scan performed for acute renal failure, revealed extensive infiltration of retroperitoneal tissue. Skin biopsies and staging tests indicated LBL-T with associated cutaneous, bone and lymph node retroperitoneal lesions with no mediastinal mass. After two months of treatment with CHOP (four courses), the cutaneous lesions and abdominal tumoral mass had regressed and renal function had returned to normal. DISCUSSION: There have been 13 reported cases of LBL with cutaneous involvement; most of these patients were young (under 30 years) and presented multiple cutaneous lesions (nodules or tumors) associated with numerous peripheral adenopathies, invasion of the bone marrow, and in many cases, a mediastinal mass. The clinical presentation of LBL-T in our case is novel on account of the cutaneous sites, associated with abdominal tumoral syndrome, without mediastinal infiltration, and with a single peripheral adenopathy, in an elderly subject.

Chronic active Epstein-Barr virus infection with cutaneous and sinus lymphoproliferation in a white female patient with 25 years' follow-up: an original case report.

Chronic active Epstein-Barr virus infection (CAEBV) is characterized by chronic infectious mononucleosis-like symptoms associated with very high viral load, as assessed by quantitative polymerase chain reaction. We present an unusual case in a French woman who was followed up over 25 years with cutaneous and sinus lymphoproliferation. This white woman presented with a long history of recurrent cutaneous necrotic papules of the skin, which started during childhood and healed spontaneously with depressed scars. The lesions spread to the left maxillary sinus and were associated with hepatomegaly and splenomegaly with no other visceral locations. Pathological examination of the skin and sinus revealed a dermal monoclonal T-cell lymphoproliferative disorder, CD7(+) and CD20(-) , with no epidermotropism. T-cell receptor rearrangement was positive, showing the monoclonality from the first biopsy. This T-cell proliferation was positive for EBV-encoded small RNA and was associated with a high EBV viral load. Since then, the patient has been in good health, despite a permanently high EBV viral load. Hydroa vacciniforme (HV)-like lymphoma and natural killer/T-cell lymphoma were discussed, but none really fit our case. Natural killer cell lymphoma was ruled out because of the indolent course, but sinus lesions do not exist in HV-like lymphoma. A therapeutic approach is difficult because of the coexistence of viral infection and monoclonal T-cell proliferation. Chemotherapy is not efficient and induces immunosuppression, which may worsen the prognosis. Although rituximab may have an immunomodulatory function, it was not effective in our case.

[What size of surgical margins for carcinoma of the eyelid?]. / Quelles marges d'exérèse pour les carcinomes de paupières ?

Traditional surgical treatment of non-melanoma skin cancer includes excision with adjacent surgical margins, such "safety" margins theoretically leading to lower recurrence rates. Thus, some authors favor a clinical excision margin of 4mm for basal cell carcinoma and 6mm for squamous cell carcinoma. However, such "safety" margins cannot be applied in all cases of eyelids tumors for anatomic and functional reasons, because such recommendations may lead to severe ocular complications, even loss of the globe. Thus, in order to mitigate these issues in oculoplastic surgery, excision with reduced margins is proposed, either with frozen sections or with traditional pathologic analysis and secondary reconstructive surgery several days later. The purpose of this article is to demonstrate that it is possible to reduce surgical margins while respecting "safety" from tumor recurrence, in order to preserve ocular integrity. The most appealing technique is frozen section of the margins, corresponding to "slow-Mohs" micrographic surgery.

Vemurafenib skin phototoxicity is indirectly linked to ultraviolet A minimal erythema dose decrease.

BACKGROUND: Vemurafenib, an anti-rapidly accelerated fibrosarcoma kinase B (BRAF) molecule, improves survival among patients with metastatic BRAF-mutated melanoma. Photosensitivity, a frequent cutaneous adverse effect induced by vemurafenib, can lead to cessation of treatment. OBJECTIVES: To investigate photosensitivity mechanisms in patients treated with vemurafenib for metastatic melanoma. METHODS: In a prospective study of 12 patients, photobiological explorations with measurements of ultraviolet A (UVA) minimal erythema dose (MED) and polychromatic MED were performed over 3 days in all 12 patients. UVA MED and polychromatic MED were also assessed for four patients before treatment. We then performed spectrophotometric analyses of (i) serum and faeces in these four patients, before and after introduction of vemurafenib; (ii) the lyophilized form of vemurafenib without excipient added; and (iii) the lyophilized form of vemurafenib added to serum and faeces before treatment. RESULTS: Photosensitivity was present in 92% of the patients. UVA MED was normal before treatment and decreased after treatment, while polychromatic MED remained normal. The same three peaks (210, 260 and 310 nm) were identified in the spectrum for UVB and UVC but not for UVA on spectrophotometric analyses for each condition (lyophilized vemurafenib; serum and faeces after introduction of vemurafenib; and lyophilized vemurafenib added to serum and faeces before treatment). The peaks were different before treatment. CONCLUSIONS: Our study confirms that photosensitivity under vemurafenib treatment was a UVA phototoxicity reaction, and our results suggest that a metabolite of vemurafenib rather than the parent molecule is involved in this phototoxicity.

[CO2 laser treatment of skin cylindromas in Brooke-Spiegler syndrome]. / Traitement des cylindromes cutanés par laser CO2 dans le syndrome de Brooke-Spiegler.

BACKGROUND: Multiple skin cylindromas are of autosomal dominant transmission and may be associated with spiradenoma and trichoepithelioma. This condition is known as Brooke-Spiegler syndrome. The aim of this study is to compare surgical and laser treatment for these lesions. CASE REPORTS: Five patients from a single family (two male and three female) consulted at the dermatology department for the treatment of multiple cylindromas of the scalp. The female patients presented a more severe form that had developed into "turban tumour". All patients were initially treated by surgery. Two had undergone multiple surgical excisions alone while the others had been treated with CO2 laser. One of the female patients treated with surgery had undergone complete excision of the scalp covered by total skin graft. The three patients treated with CO2 laser were completely satisfied with their therapy, which enabled a larger number of lesions to be treated at each session. They underwent one session every three months under local anaesthesia. CONCLUSION: CO2 laser constitutes an alternative to surgery in the treatment of multiple skin cylindroma. It gives excellent cosmetic result with excellent safety and a high degree of satisfaction among treated patients. It should be proposed for patients refusing surgery or where the number of lesions enables first-line use of this approach to be envisaged.

Two cases of aggressive nontumoral folliculotropic mycosis fungoides with visceral involvement.

Mycosis fungoides (MF) is the most common type of primary cutaneous T-cell lymphoma (CTCL), and folliculotropic MF (FMF) is one clinical variant of classic MF. MF generally has a good prognosis with an indolent clinical course, but for FMF greater therapeutic resistance is suggested. Visceral involvement is very rare in these two clinical forms. We report two exceptional cases of FMF with pulmonary and hepatic involvement. Five years after their initial diagnoses, patient 1 presented with a pulmonary localization of his FMF, and patient 2 with liver involvement, without lymph node or T-cell clones in the blood. These two patients had FMF corresponding to stage T2N0M1B0. These two cases highlight the aggressiveness of this rare variant of MF. They suggest that the T lymphocytes found in the folliculotropic form of CTCL could be characterized by greater visceral tropism. They raise the question of the molecular and functional characteristics of these T lymphocytes, and the possibility of a common target in the hair follicles and certain organs. Studies have shown that chemokine receptors are likely to be involved in the skin tropism that characterizes CTCL. These two cases show the aggressiveness of FMF and point to the interest in comparing the molecular characteristics of T lymphocytes in the folliculotropic and nonfolliculotropic forms of CTCL.

[An atypical form of Kimura's disease]. / Un cas de maladie de Kimura dans une forme atypique.

BACKGROUND: Kimura's disease is a rare benign chronic inflammatory disease of unknown aetiology. CASE REPORT: An 18-year-old atopic Brazilian patient consulted for recurrent facial eczema that improved slightly under topical corticosteroids. He presented a large infiltrated and eczematous subcutaneous plaque on the right supraorbital area, together with eyelid oedema. This was associated with complete right eyebrow alopecia, oedema of the upper lip and infiltrated facial papules. The tests showed hypereosinophilia (4000/mm(3)), a high IgE level (3786 kIU/L) and proteinuria (0.3g/24h). Histological examination revealed a lymphocytic eosinophil-rich inflammatory infiltrate in the superficial and deep dermis, with some lymphoid follicles in depth and proliferation of post-capillary venules. All of these elements led to the diagnosis of Kimura's disease. DISCUSSION: We report an unusual clinical form of Kimura's disease in a Brazilian patient. This disease has been classically described in young Asian men. In our case, a particularly large infiltrated and oedematous subcutaneous plaque was noted. In fact, the more common forms appear as subcutaneous nodules on the head and neck, which may be associated with locoregional adenopathy, involvement of the salivary glands, hypereosinophilia and raised serum IgE. In our case, the skin lesions, characterized by a large infiltrated and oedematous subcutaneous plaque, were unusual and could evoke IgG4-related disease. CONCLUSION: We report a case of Kimura's disease with an atypical presentation. The diagnosis was established by comparing certain histopathological features, and the possibility of IgG4-related disease was discussed.

Human de novo papillary renal-cell carcinomas in a kidney graft: evidence of recipient origin with adenoma-carcinoma sequence.

Papillary renal-cell carcinoma (pRCC) is unusual for its occurrence in kidneys with chronic dysfunction, for its frequent multifocality and for its common association with papillary adenoma, a benign renal lesion morphologically indistinguishable from pRCC. Concomitant development of papillary adenoma and pRCC in five transplanted kidneys, where donor and recipient characteristics are well established, provided a unique opportunity for molecular studies of de novo pRCC carcinogenesis. We aimed to study this tumor type to determine whether or not the different papillary tumors have the same origin, and whether or not papillary adenomas are precursor lesions of pRCC. We performed XY-FISH in sex-mismatched kidney transplants, and polymorphic microsatellite DNA and high-resolution melting of mitochondrial DNA analyzes in all five patients on laser-microdissected tumor cells, then compared these molecular profiles to donor and recipient profiles. This study (i) identified the recipient origin of de novo papillary adenomas and pRCCs in a kidney transplant, (ii) demonstrated an identical origin for precursor cells of papillary adenomas and pRCCs and (iii) showed additional genetic alterations in pRCCs compared to papillary adenomas. This molecular approach of papillary tumors developed in transplanted kidney identified successive steps in carcinogenesis of human de novo papillary renal-cell carcinoma.

[Congenital erythropoeietic porphyria treated by haematopoietic stem cell allograft]. / Porphyrie érythropoïétique congénitale traitée par allogreffe de cellules souches hématopoïétiques.

BACKGROUND: Congenital erythropoietic porphyria (CEP) is a genodermatosis associated uroporphyrinogen III synthase deficit that results in porphyrin accumulation in various organs, particularly the skin. It is the most severe form of porphyria associated with haemolytic anaemia and cutaneous phototoxicity. We report a severe case of CEP treated by allogeneic bone marrow transplantation. CASE REPORT: A one-year-old child presented erythrodontia and scarring on exposed areas. The diagnosis of CEP was confirmed by the decline of uroporphyrinogen III synthase activity. Demonstration of p.Cys73Arg mutation confirmed the severity of the disease. Allogeneic bone marrow transplantation resulted in persistent resolution of clinical signs 25 months after grafting. DISCUSSION: Symptomatic treatment is ineffective in this serious disease associated with early mortality. 11 of the 13 patients treated by allogeneic hematopoietic stem cell graft, including our patient, continued to be asymptomatic an average of seven years after transplantation. CONCLUSION: This new case confirms the role of allogeneic hematopoietic stem cell grafting in the treatment of congenital erythropoietic porphyria.

[Intracranial extension of cutaneous facial squamous cell carcinoma: involvement of the neurotropic pathway]. / Extension intracrânienne d'un carcinome spinocellulaire de la face : implication de la voie neurotrope.

BACKGROUND: Squamous cell carcinoma is the most common form of skin cancer after basal cell carcinoma. It comprises locoregional malignant tumours with more rapid and severe spread, and which may metastasise through blood or lymph, and through a less well-known neurotropic pathway. We report a case of late and slowly progressive recurrence of squamous cell carcinoma revealed and characterized by neurological symptoms alone. OBSERVATION: A 69-year-old woman with a history of cutaneous squamous cell carcinoma on the left nostril edge removed 10 years earlier presented right trigeminal neuralgia in 2003. These symptoms gradually expanded and in 2007 a subcutaneous induration of the two cheeks appeared. Magnetic resonance imaging (MRI) showed subcutaneous infiltration of the 2 nasolabial sulci, as did contrast enhancement of the two trigeminal nerves up to the cavernous sinuses. Deep biopsy allowed a diagnosis of invasive squamous cell carcinoma to be made. DISCUSSION: Neurotropism is an important feature of squamous cell carcinoma, and reveals the aggressive nature of this condition. This feature makes it hard to diagnose relapse since the neurological symptoms may be isolated for a long period, hence the need for systematic screening for perineural tumour sites on histological analysis of the initial lesion. Treatment for these forms is limited and for the moment consists of radiation, cetuximab and a combination of these two treatments.

Epstein-Barr virus involvement in the pathogenesis of hydroa vacciniforme: an assessment of seven adult patients with long-term follow-up.

BACKGROUND: Hydroa vacciniforme (HV) is a chronic papulovesicular photodermatosis of childhood, with some cases persisting through adulthood. In children, the Epstein-Barr virus (EBV) has been detected in typical HV and in HV evolving into natural killer/T-cell lymphoma. No exploration of EBV infection has been performed in adult patients with HV with long-term follow-up. OBJECTIVES: To assess EBV infection systematically in blood and in experimentally photoinduced lesions in adult patients with HV. METHODS: Repeated tests for EBV DNA blood load using real-time polymerase chain reaction (PCR) and serological EBV tests were performed in seven adult patients with long-term follow-up. Skin samples from phototest-induced lesions and surrounding normal skin were studied using PCR, in situ hybridization and electron microscopy. ZEBRA protein was detected using immunostaining. Thirty-five patients with other photosensitive disorders were included as controls. RESULTS: The EBV DNA blood load was strongly positive in the seven patients with HV and negative in 34 of 35 of the patients with other photosensitive disorders (P < 0.001). The levels were higher in photosensitive patients with HV than in patients with HV in clinical remission. Ultrastructurally, viral particles were detected in lymphocytes and also in keratinocytes in three experimentally phototest-induced lesions; they were not found in the surrounding normal skin. ZEBRA protein was also detected in phototest-induced lesions, but not in the surrounding normal skin. CONCLUSION: EBV is involved in HV pathogenesis and persists in adult patients with HV. A positive EBV DNA load, specific to HV in the spectrum of photosensitive disorders, might be a useful biomarker in HV.

Multifocal aggressive squamous cell carcinomas induced by prolonged voriconazole therapy: a case report.

Voriconazole is a treatment for severe fungal infections. Prolonged voriconazole therapy may induce skin reactions, with 1% of severe photosensitivity accidents. Recently the imputability of voriconazole in skin carcinogenesis has been suggested. This report concerns a 55-year-old man suffering from pulmonary aspergillosis who presented a phototoxic reaction a few months after introduction of voriconazole, followed by multiple squamous cell carcinomas of sun-exposed skin areas. After voriconazole discontinuation, no new carcinoma was observed. The detection of EBV and HPV in skin lesions was negative. Exploration of gene mutations involved in skin carcinogenesis showed two variants of the MICR gene. The occurrence of multiple, recurrent, aggressive squamous cell carcinomas is rare with voriconazole, but its imputability is strongly suggested. A plausible hypothesis is that several factors including voriconazole uptake, immunosuppression, and genetic background could explain the phenotype of fast-developing skin carcinomas. Voriconazole therapy should be accompanied by stringent photoprotection and skin monitoring.