Análise bioeconômica do farelo de arroz na recria de bezerras de corte em azevém / Bioeconomics analyses of rice brain use for reaning of beef heifers on Italian ryegrass pasture

Objetivou-se avaliar a economicidade, o desempenho produtivo e o desenvolvimento das estruturas corporais relacionadas ao trato reprodutivo de bezerras de corte mantidas exclusivamente em pastagem de azevém (Lolium multiflorum Lam.) ou em pastagem de azevém recebendo 0,5 e 1,0% do peso corporal (PC) de farelo de arroz integral (FAI) como suplemento. O método de pastejo foi o rotativo, e o intervalo entre pastejos foi estabelecido considerando-se a soma térmica necessária para a emissão de 1,5 folha de azevém (187,5ºC). O delineamento experimental foi o inteiramente ao acaso, com medidas repetidas no tempo. O ganho médio diário das bezerras não diferiu entre os sistemas alimentares. A taxa de lotação e o ganho de peso por área foram maiores quando as bezerras receberam 1,0% do PC de farelo de arroz integral. A maior margem bruta foi observada quando as bezerras receberam 0,5% de FAI. O custo variável obtido para os diferentes sistemas alimentares apresentou comportamento crescente em função dos níveis de FAI, superando o uso exclusivo do azevém em 49,4% e 81,8%. O peso corporal final, o escore de condição corporal e o escore do trato reprodutivo não diferiram entre os sistemas alimentares. Considerando-se um animal adulto com peso corporal médio de 450kg, as bezerras ao início do experimento apresentaram 34% do peso corporal adulto e peso corporal final médio de 56% do peso adulto. A utilização de níveis de farelo de arroz integral (FAI) na recria de bezerras de corte sob pastejo rotativo em azevém não modifica o ganho médio diário e o escore do trato reprodutivo. O fornecimento de 1% de FAI mostrou efeito substitutivo, proporcionando um incremento de 31,2% na taxa de lotação e de 38,3% no ganho por área. O sistema alimentar AZ0,5 permitiu uma maior margem bruta; já o retorno financeiro direto foi positivo em todos os sistemas alimentares, com melhor retorno calculado para o uso exclusivo do azevém.(AU)

The experiment was carried out with the objective of evaluating the gross margin, the productive and reproductive performance of beef heifers kept exclusively on ryegrass pasture (Lolium multiflorum Lam.) or ryegrass receiving 0.5 and 1.0% of body weight (BW) of whole rice bran as supplement. The grazing method was the rotational and the interval between grazings was set by the thermal sum required for the appearing of 1.5 ryegrass leaf (187.5ºC). The experimental design was completely randomized with repeated measures. Heifers average daily gain did not differ between the feeding systems. The stocking rate and weight gain per area were higher when heifers received 1.0% BW of whole rice bran. The higher gross margin was observed when heifers received 0.5% BW. The variable cost obtained for the different feeding systems showed increasing behavior depending on the WRB levels, surpassing the exclusive use of ryegrass in 49.4% and 81.8%. The final body weight, body condition score and reproductive tract score did not differ between the feeding systems. Considering an adult animal with an average body weight of 450kg, the heifers at the beginning of the experiment showed 34% of mature body weight and final average body weight of 56% of adult weight. The use of rice bran levels (FAZ) in the rearing of beef heifers under rotational grazing on ryegrass does not change the average daily gain and the reproductive tract score. The supply of 1% FAI showed substitutive effect, providing an increase in capacity of 31,2% and 38.3% rate of the gain per area. The food system AZ0,5 allowed a higher gross margin, as the economic return was positive in all food systems, with better return calculated for the exclusive use of ryegrass.(AU)

A new approach to laparoscopic implantation of the artificial urinary sphincter: Vesicovaginal approach to the bladder neck. / Nueva aproximación al implante laparoscópico del esfínter urinario artificial: abordaje vesicovaginal al cuello vesical.

INTRODUCTION: The artificial urinary sphincter (AUS) is not used extensively in the treatment of female urinary stress incontinence (USI) due to the poor reproducibility of the techniques used. We describe a new approach to laparascopic implantation, of which dissection of the vesicovaginal space is an essential step. This enables an approach under direct vision to the posterior surface of the bladder neck. MATERIAL AND METHODS: We present two cases where this approach was used. A transperitoneal approach was made in the Trendelenburg position. The main steps were: creating the vesicovaginal space until identifying the bladder neck, creating two laterovesical spaces, communicating these with the vesicovaginal space, and dissecting the anterior surface of the bladder neck, attempting to preserve the pubovesical ligament. The cuff and reservoir were inserted through the 12mm infraumbilical trocar. The connections were externalised through a left suprapubic incision and a subcutaneous tunnel created up to the labia majora where the activation pump was placed. The procedure was completed with closure of the peritoneum. It is essential to use a vaginal valve to facilitate dissection. RESULTS: Surgery time: 140 and 135minutes, with no intraoperative complications. After removing the urinary catheter, one patient had elevated postvoid residual urine volume, which was managed conservatively. Hospital stay: 72h. At 3 and 9 months the patients were fully continent. CONCLUSIONS: We present the preliminary results of laparoscopic implantation of an AUS through a vesicovaginal approach to the posterior surface of the bladder neck, which might reduce potential complications that have been observed after the routine techniques.

Forage intake and performance of heifers fed rice bran on Alexandergrass pasture / Ingestão de forragem e performance de bezerros alimentados com farelo de arroz integral em pasto de papuã

he study was carried out to evaluate the forage intake and performance of beef heifers from 15 to 18 months of age, grazing on Alexandergrass (Urochloaplantaginea (Link) Hitch) fed rice bran (RB; 0, 0.5 and 1.0% body weight (BW)). The experiment consisted of a completely randomized design with repeated measurement arrangement. Rice bran increased the total dry matter (DM) intake, total crude protein intake and total digestible nutrients intake. Heifers that received 1.0% BW of RB reduced forage DM intake, increasing by 18% stocking rate (SR) and by 27% BW gain per area in comparison with the system exclusively on pasture. In the system in which the heifers were fed 0.5% BW of RB, SR and gain per area were similar to other systems. In this feeding system, we observed average daily gain 18% higher than when heifers were exclusively on pasture and gain similar to that observed when using 1.0% BW of RB. In Alexandergrass pasture it is recommended to supply 0.5% BW of RB for beef heifers from 15 to 18 months of age, to promote better productive responses compared to heifers exclusively on pasture and similar to those observed when supplying 1.0% BW of RB.(AU)

O presente trabalho foi desenvolvido com o objetivo de avaliar o consumo de forragem e o desempenho de novilhas de corte dos 15 aos 18 meses de idade, em pastejo em papuã (Urochloaplantaginea(Link) Hitch), recebendo farelo de arroz integral (FAI) como suplemento (0, 0,5 e 1,0% do peso corporal (PC)). O delineamento experimental foi o inteiramente ao acaso, com medidas repetidas no tempo. O uso de FAI aumentou o consumo total de matéria seca (MS), o consumo total de proteína bruta e de nutrientes digestíveis totais em relação às novilhas exclusivamente em pastejo. As novilhas que receberam 1,0% do PC de FAI reduziram o consumo de MS da forragem, aumentando em 18% a taxa de lotação (TxLot) e em 27% o ganho de PC por hectare (GPA) em comparação com o sistema exclusivamente a pasto. No sistema em que as novilhas receberam 0,5% do PC de FAI, a TxLot e o GPA foram similares aos demais sistemas. Nesse sistema alimentar, foi observado GDM 18% superior em relação às novilhas exclusivamente em pastejo e ganho similar ao uso de 1,0% do PC de FAI. Em pastagem de papuã, é recomendado o uso de 0,5% do PC de FAI para novilhas de corte dos 15 aos 18 meses de idade, por promover respostas produtivas superiores em relação às novilhas exclusivamente em pastejo e semelhantes às observadas quando fornecido 1,0% do PC de FAI.(AU)

Padrões de deslocamento de bezerras de corte recebendo suplemento em pastagem de azevém / Displacement patterns of beef heifers receiving supplement in Italian ryegrass pasture

O objetivo deste trabalho foi avaliar o tempo de permanência, o número de bocados nas estações e o deslocamento entre estações alimentares por bezerras de corte em pastagem de azevém (Lolium multiflorum Lam.) e recebendo farelo de arroz integral como suplemento em três níveis (0,0; 0,5 e 1,0% PC). O método de pastejo foi rotacionado, com número variável de animais. O período de descanso foi estabelecido pela soma térmica (ST) de 187,5ºC, equivalente à ST necessária para a emissão de 1,5 folhas de azevém. O delineamento experimental foi inteiramente ao acaso, com medidas repetidas no tempo, três níveis de suplemento e seis ciclos de pastejo. O tempo de permanência em cada estação alimentar (9,4s) foi semelhante para bezerras exclusivamente a pasto e as que receberam 1,0% PC de suplemento. As bezerras que receberam 0,5% PC de suplemento permanecem 1,1s a mais na estação alimentar quando comparadas com as bezerras nos demais níveis. O deslocamento entre estações alimentares (1,7 passos) e o número de bocados em cada estação alimentar (sete bocados) foram semelhantes independentemente do nível de farelo de arroz fornecido. As bezerras, ao receberem 0,5% PC de farelo de arroz, são mais dependentes da presença de lâminas foliares no estrato pastejável do dossel.(AU)

The aim of this study was to evaluate the length of stay and number of bites in the feeding stations and displacement between feeding stations for beef heifers on ryegrass pasture (Lolium multiflorum Lam.) and receiving rice bran as a supplement in three levels (0.0; 0.5 and 1.0% BW). The grazing method was rotational with variable number of animals. The interval between grazing was set by the thermal sum (TS) of 187.5ºC equivalent to TS necessary for externalization of 1.5 leaf lamina of ryegrass. The experimental design was completely randomized with repeated measures on time, three levels of supplement and six grazing periods. The stay time at each feeding station (9.4 sec.) was similar for heifers exclusively on pasture and receiving 1.0% supplement BW. Heifers that received 0.5% supplement BW remained 1.1 sec. longer at the feeding station than heifers on other supplement levels. Displacement between feeding stations (1.7 steps) and the number of bites in each feeding station (7 bites) were similar regardless of the supplied rice bran level. Heifers receiving 0.5% rice bran BW are more dependent on the presence of leaf blades in grazeable stratum of canopy.(AU)

On the prediction of Hodgkin lymphoma treatment response.

PURPOSE: The cure rate in Hodgkin lymphoma is high, but the response along with treatment is still unpredictable and highly variable among patients. Detecting those patients who do not respond to treatment at early stages could bring improvements in their treatment. This research tries to identify the main biological prognostic variables currently gathered at diagnosis and design a simple machine learning methodology to help physicians improve the treatment response assessment. METHODS: We carried out a retrospective analysis of the response to treatment of a cohort of 263 Caucasians who were diagnosed with Hodgkin lymphoma in Asturias (Spain). For that purpose, we used a list of 35 clinical and biological variables that are currently measured at diagnosis before any treatment begins. To establish the list of most discriminatory prognostic variables for treatment response, we designed a machine learning approach based on two different feature selection methods (Fisher's ratio and maximum percentile distance) and backwards recursive feature elimination using a nearest-neighbor classifier (k-NN). The weights of the k-NN classifier were optimized using different terms of the confusion matrix (true- and false-positive rates) to minimize risk in the decisions. RESULTS AND CONCLUSIONS: We found that the optimum strategy to predict treatment response in Hodgkin lymphoma consists in solving two different binary classification problems, discriminating first if the patient is in progressive disease; if not, then discerning among complete and partial remission. Serum ferritin turned to be the most discriminatory variable in predicting treatment response, followed by alanine aminotransferase and alkaline phosphatase. The importance of these prognostic variables suggests a close relationship between inflammation, iron overload, liver damage and the extension of the disease.

Giant adrenal carcinoma associated with renal vein and inferior vena cava thrombus. Case report and literature review.

OBJECTIVE: To present a case of giant adrenal carcinoma associated with renal vein and inferior vena cava (IVC) thrombus. Up to now, there is no similar case reported in the national literature. METHODS: 75 year old woman with signs of virilization. CT-scan showed an 18 cm adrenal mass with venous thrombus and possible pulmonary metastases. The working diagnosis was primary suprarenal carcinoma. RESULT: Due to elderly age and advanced stage, including metastasis, we decided to not perform surgery, and initiate chemotherapy. CONCLUSIONS: Adrenal Cancer is an infrequent and very aggressive tumor. Surgery is the only curative treatment. In advanced stages chemotherapy is recommended, but with poor results.

[Left inferior vena cava with renal cell carcinoma]. / Vena cava renal izquierda en un paciente con carcinoma de células renales.

We presented a case of inferior vena cava on the left side diagnosed by abdominal CT scan during the study of a renal cell carcinoma in the right side. This anomaly is very rare but it may suppose a more difficult approach to the nephrectomy.

[Epidemiologic analysis of clear cell and chromophilic carcinoma of the kidney]. / Análisis epidemiológico del carcinoma renal de células claras y cromofílico.

OBJECTIVE: Finding differences in the characteristics of the two most frequent variants of renal cancers: the clear-cell renal carcinoma, and the chromophilic one. MATERIAL AND METHODS: Retrospective analysis of epidemiological characteristics of patients diagnosed of renal carcinoma in our hospital between 1991 and 2001. Statistical differences were searched between patients' characteristics (age, sex, smoking habitus) and tumors' characteristics (size, focality, stage, side and grade). RESULTS: Sixty six renal tumors were diagnosed, of which 41 (62.1%) were clear-cell tumors and 9 (13%) were chromophilic. We only found statistical differences between both subpopulations' tumor size (p < 0.05), being greater for clear-cell tumors (7 +/- 3.92 cm) than for chromophilic ones (4.89 +/- 1.96 cm). We could also appreciate a bias towards a less advanced stage of the chromophilic type, although not statistically significant. CONCLUSIONS: Clear-cell renal carcinoma and chromophilic renal carcinoma are the two more frequent variants of renal tumors. The chromophilic type is smaller and is usually found in a less advanced stage, although this bias could not be demonstrated in our series.

[Detection of prostatic cancer in the PSA range between 3 and 3.9 ng/ml]. / Deteccion del cáncer de próstata en el rango de PSA entre 3 y 3,9 ng/ml.

OBJECTIVE: In our study, we analyze the benefit of lowering the PSA cutoff point for which a prostate biopsy is indicated from 4 to 3 ng/ml. MATERIALS AND METHODS: We have considered 4.278 individuals coming from a prostate cancer screening program. We studied 1.217 interventions in which PSA was determined, indicating the prostate biopsy with PSA > or = 3 ng/ml. Digital rectal examination was never the indication for the biopsy. All biopsies were sextant and assisted by transrectal ultrasound. We compared the performance of the biopsy using 4 and 3 ng/ml as cut points. RESULTS: Of the 1.217 interventions performed, 947 had PSA values lower than 3 ng/ml, 80 between 3 and 3.9 ng/ml and 190 over 4 ng/ml. A total of 189 patients (70% of these two last groups) underwent a prostate biopsy. With 4 ng/ml as the cut point, 134 biopsies were indicated, detecting 28 cancers (positive predictive value 20.9%). However 189 biopsies were indicated and 34 cancers detected by lowering the cut point to 3 ng/ml (positive predictive value 17.9%). The reduction in the biopsy performance was not statistically significant (OR = 0.89). None of the 6 additional cancers detected was palpable or ecographically visible (T1c), all of them had a Gleason score under 7 and half of them could be considered clinically relevant. CONCLUSIONS: Lowering PSA cutoff point from 4 to 3 ng/ml improved the detection rate in 21.4% not jeopardizing the biopsy performance. Therefore we think that the group of patients with PSA between 3 and 3.9 ng/ml as candidates for prostate biopsy, should be included in screening programs.

Squamous cell carcinoma of the oesophagus in a patient with Klippel-Trenaunay syndrome.

The Klippel-Trenaunay syndrome (KTS) is a rare disorder characterized by a triad of port-wine stains, varicose veins, and bony or soft tissue hypertrophy of one extremity. Digestive bleeding is the most commonly observed gastrointestinal manifestation. In rare cases, the syndrome is associated with malignancies. We report the case of a 38-year-old woman with KTS and dysphagia caused by an oesophageal squamous cell carcinoma.

[Selective bladder sparing with transrectal resection of muscle-infiltrating tumors]. / Preservación vesical selectiva mediante resección transuretral de los tumores músculo-infiltrantes.

OBJECTIVE: To disclose te ability of TUR as monotherapy in muscle invasive bladder cancer. MATERIAL AND METHODS: 27 patients with muscle-invasive bladder cancer recruited throughout 1991-1999 were allocated into a protocol based on TUR. 30-45 days after the first TUR a second procedure was performed. The number of recurrences and progressions was registered. Progression-free survival and survival were analyzed using Kaplan-Meier estimates. RESULTS: Two patients were excluded due to persistence of muscle-invasive disease after the second resection. 8 subjects (32%) were lost in follow-up. 17 were eventually evaluable. 12 patients (70.5%) had recurrences. Eventually, 4 more cystectomies were undertaken for invasive recurrences (4/17, 23.5%). During the study period, 3 deaths were recorder (3/17, 17.6%). The actuarial probability of progression at 93 months was estimated on 60%. CONCLUSIONS: 75% of patients retained their bladders. The proportion of patients lost in follow-up was very high. Patients must commit to a close surveillance.

[Preliminary results of the treatment of high grade (T1G3) superficial tumors of the bladder with transurethral resection]. / Resultados preliminares del tratamiento de los tumores vesicales superficiales de alto grado (T1G3) mediante resección transuretral.

OBJECTIVE: To examine the results of monotherapy with TUR in the treatment of primary T1G3 transitional cell carcinoma (TCC). METHODOLOGY: Thirty-two patients with primary TCC of the bladder were allocated into a surveillance program. Risk factors for progression to muscle-invasive disease were determined. Immediately, projections of disease-free and progression-free survival were calculated. RESULTS: Five patients (15.6%) were lost in follow-up. Twenty-three (85%) had superficial recurrences. Four patients (14.8%) progressed to muscle-invasive or metastatic disease. No independent risk-factors for progression were disclosed. Median disease-free survival was 8 months. Projection of the risk of recurrence at 79 months was 84.9%. Median time to progression has not been reached yet. Projection of progression at 79 months was 46.3%. CONCLUSIONS: The above mentioned treatment schedule is associated with very high recurrence rates. In addition, recurrences are very frequent. Nevertheless, in the medium run, projections of progression suggest that surveillance can be an alternative to other treatments in the management of T1G3 TCC of the bladder.

[Role of PSA velocity in the detection of prostate cancer. A study of 986 males]. / Papel de la velocidad del PSA en la detección del cáncer de próstata. Un estudio con 986 varones.

OBJECTIVE: To analyze the role of PSA velocity (PSAV) in the detection of prostate cancer (Pca) when compared to other valid alternatives. PATIENTS AND METHODS: From a Pca screening program, 986 men were evaluated in two visits (601 of them agreed for a third visit). Serum PSA was performed in every visit (PSA1, PSA2 and PSA3). All Pca diagnosed after PSA1 were excluded. Criteria for biopsy (PSA2 and PSA3) were PSA > 4 ng/ml, or PSAV > 0.7 ng/ml/year. Diagnostic performance of PSAV was compared with other options (PSA alone, DRE, and PSA density -PSAD-). RESULTS: Median age was 57 years. Median interval between visits were 679 days and 852.5 days respectively. During PSA2, 122 biopsies were indicated (91 performed). After PSA3, 78 were indicated and 24 done. This great proportion of not biopsied men was due to refusal. Seven Pca were detected during PSA2, and 5 during PSA3. Sensitivity of PSAV (two draws) was 0.86, specificity 0.95, missed 1 cancer of 7 and needed 7.5 biopsies per cancer. When three PSA samples available, PSAV missed 2 cancers of 5, and 2.7 biopsies per cancer needed. PSA alone detected 86% of the cancers, multiplying by 2 the number of biopsies needed. Not DRE, nor PSAD improved the diagnostic performance of PSAV when combined with this parameter. CONCLUSIONS: Diagnostic performance of PSAV was found to be unacceptable in our hands. The need for a third biopsy in these studies make them difficult to reproduce. Validation of PSAV is a difficult task to achieve, we think its role remains questioned.

[Adverse effects of transrectal prostatic biopsy. Analysis of 303 procedures]. / Efectos adversos de la biopsia prostática transrectal. Un análisis de 303 procedimientos.

INTRODUCTION AND OBJECTIVE: Prostate biopsy is a basic step towards prostate cancer (Pca) diagnosis, but usually not free from complications. In this article we have reviewed the adverse effects of this procedure in our setting. MATERIAL AND METHODS: We studied in a prospective fashion the complications arising from transrectal prostate biopsy with the aid of a questionnaire fulfilled by 303 patients who underwent this procedure, within the context of a Pca screening program. All biopsies were transrectal ultrasound guided and randomly taken (sextant). A cleaning enema was applied the night before, and 100 mg of intramuscular tobramycin were administered prior of the procedure. RESULTS: Ninety patients (29.7%) had no adverse effects at all, and 136 (44.9%) reported at least one minor complication (hematuria, hemospermia, or autolimited dysuria). Lastly 77 (25.4%) presented with major complications--urinary retention, fever, need for medical assistance (primary or hospital care) or treatment. Thirty-five patients (11.5%) reported to present with fever after biopsy, 145 (47.8%) hematuria, 95 (31.3%) hemospermia, 77 (25.4%) rectal bleeding, 67 (22.1%) urinary difficulty, and 9 (2.9%) urinary retention. Up to 39 (12.8%) needed to visit their G.P., and 19 of them were referred to Hospital, where only 6 (1.9%) were admitted longer than 24 hours. No intensive care unit admittances or deaths were reported. CONCLUSIONS: The rate of post-transrectal biopsy adverse effects is high in our experience. This phenomenon could be explained, in part, due to data collecting by means of a self-administered questionnaire. Probably the high fever rate presented here could be diminished with other type of antibiotic prophylaxis.

[Differential traits of prostatic cancer detected through an early screening program versus the one detected during urologic consultation]. / Rasgos diferenciales del cáncer de próstata procedente de un programa de detección precoz frente al detectado en una consulta de urología.

OBJECTIVE: To compare some features of prostate cancers (PCa) detected in a screening program, versus cancers diagnosed in an outpatient clinic. MATERIAL AND METHODS: Retrospective study of 393 patients with biopsy evidence of PCa: 93 (23.7%) from a screening campaign, and 300 (76.3%) detected in an outpatient Urology clinic. Features studied at the moment of diagnosis were age, PSA, digital rectal examination (DRE), transrectal ultrasound (TRUS) characteristics and volume stimation, PSA density (PSAD), clinical stage and Gleason score. A comparison was established between the two groups of patients taking into account the mentioned parameters. RESULTS: A higher age, PSA and DPSA values were found among cancers detected out of the screening program. A greater probability of abnormal DRE and a more advanced clinical stage was also noted. In the screening group, 78.5% of the cancers were localized and 8.6% metastatic. In the outpatient clinic group, the proportions were 50.7% and 26%, respectively. No differences were found with respect to TRUS findings, prostate volume, or Gleason score. CONCLUSIONS: Cancers detected in screening programs are found in earlier stages. Nevertheless, results from long term randomized studies are necessary to verify if these data really mean that a disease-specific mortality reduction can be achieved.

[Clinical significance of prostatic intraepithelial neoplasia]. / Significado clínico de la neoplasia intraepitelial prostática.

OBJECTIVE: To determine the value of high grade prostatic intraepithelial neoplasia (with or without the influence of certain risk factors) in predicting prostate cancer in subsequent biopsies. METHODS: The study comprised 41 patients from a prostate cancer screening program with high grade prostatic intraepithelial neoplasia. Subsequent biopsies were reviewed and the probability of detecting prostate cancer was calculated. We analyzed the influence of age, DRE and transrectal US findings, PSA levels and PSA density on the results of the repeat biopsies. RESULTS: The patients were aged 50 to 83 years (mean 62.8 +/- 1.6 SD, median 61). Only 27 of the 41 patients with high grade prostatic intraepithelial neoplasia accepted a repeat biopsy. Of these, prostate cancer was demonstrated in 11 (40.7%; all cases were clinically localized at the time of diagnosis) and 16 showed no changes (59.3%) on repeat biopsy. By univariate and multivariate analysis, patient age, DRE and transrectal US findings, PSA levels and PSA density were not found to be predictors of cancer in the subsequent biopsies. CONCLUSIONS: The finding of high grade prostatic intraepithelial neoplasia in the prostate biopsy carries a high probability of detecting cancer in subsequent biopsies. We therefore advocate performing a repeat biopsy in these patients.

[Mid-term results of a program for the monitoring of superficial bladder tumors]. / Resultados a medio plazo de un programa de vigilancia en los tumores vesicales superficiales.

OBJECTIVE: To identify the medium-term clinical prognostic factors for recurrence and progression in superficial bladder tumors and to analyze the efficacy and safety of the surveillance program. METHODS: 135 patients with primary superficial bladder tumor (Ta: 57, T1: 76, Tx: 2, grade I: 51, grade II: 70, grade III: 12, unknown grade: 2) were evaluated by cystoscopy/cytology alternately with ultrasound/cytology during the first two years, and by ultrasound and cytology yearly after the third year. The influence of tumor characteristics (stage, grade, size and number) and patient age and sex on tumor recurrence and progression were analyzed. The disease-free interval was expressed through an actuarial curve. The relationships between the annual recurrence rate and disease-free interval, and tumor and patient characteristics were analyzed. The influence of each variable in the presence of the other covariables was determined by multivariative analysis using a logistic regression model. RESULTS: The recurrence rate was 51.3% and the progression rate was 2.75%. The mean recurrence rate was 0.59 and the mean disease-free interval was 16.2 months. Tumor grade, size and number significantly influenced recurrence. Tumor size and number influenced the annual recurrence rate. Similarly, tumor number and size were associated with a shorter disease-free interval. Logistic regression analysis showed a relationship between tumor number and recurrence (relative risk = 2.7), and identified tumor size as a characteristic of a high recurrence rate (relative risk = 3.3). None of the factors could predict a higher risk for tumor progression. CONCLUSIONS: The estimation of the risk factors shows a wide intra and interindividual variability. It might therefore be necessary to establish them for each institution. In the medium-term, surveillance can be considered effective in terms of the recurrence rate and safe in terms of the progression rate.

Transcatheter embolization of symptomatic hepatic venous malformations.

The aim of this study was to evaluate our results in treatment and management of symptomatic hepatic venous malformations using transcatheter embolization therapy. From 1991 to 1997 five venous malformations were embolized in one man and four women ranging in age from 31 to 50 years. All patients presented nonspecific abdominal pain and were assessed in the general surgery unit. Percutaneous embolization was recommended. In all cases polyvinyl alcohol was used to embolize the afferent arterioles. Clinical and echographic control follow-up was carried out on an outpatient basis in our Vascular and Interventional Radiology Unit. Embolization was possible in all cases. No complications developed during the procedure, except in one case where the subject suffered a spasm of the hepatic artery. Mean follow-up time was 42 months (6-73 months). Four patients remained asymptomatic during the entire follow-up period, whereas one patient required reembolization. In our experience, transcatheter embolization of hepatic venous malformations is a noninvasive technique which requires few admissions and presents few complications. With further use, it could become the treatment of choice in symptomatic hepatic venous malformations as an alternative to surgery.