[Dyslipemia in diabetics treated with statins. Results of the DYSIS study in Spian]. / Dislipemia en población diabética tratada con estatinas. Resultados del estudio DYSIS en España.

BACKGROUND AND OBJECTIVE: Type 2 diabetes mellitus (DM2) is characterized by carrying a high cardiovascular risk. This situation underscores the importance of intensively treating the risk factors present in diabetic patients, notably dyslipemia. The treatment with cholesterol-lowering drugs may be especially effective to reduce the cardiovascular risk in diabetic patients. Therefore, LDL-cholesterol is a priority target in the lipid management of these patients. This study analyzes the alterations in the lipid profile of diabetic patients receiving treatment with statins, which therefore may contribute to persistent cardiovascular risk in such individuals. PATIENTS AND METHODS: The DYSIS (Dyslipidemia International Study) is an international, observational trial analyzing the lipid profile of patients treated with statins and followed-up on in outpatient clinics by primary care physicians and specialists. This study is referred to the data on the diabetic patients. RESULTS: Of the total patients enrolled in the DYSIS, the present study included 3703 patients, 39% being diabetics. A total of 59.2% of diabetics showed LDL-C out of goal; triglyceride elevation was observed in 43.6% and 36.4% showed low HDL-C. In diabetics patients with coronary heart disease, 31% had uncontrolled levels of all three lipid parameters. The prevalence of out of goal LDL-C in diabetic patients with metabolic syndrome was close to 60%; 39.8% had low levels of HDL-C and 46,6% high levels of triglycerides. In addition, 57% of diabetic patients with obesity showed LDL-C out of control, despite statins treatment. CONCLUSIONS: Cardiovascular diseases remain the main cause of morbidity-mortality in patients with DM2. The results of the present study show that in diabetic patients the degree of control is very limited with regard to LDL-cholesterol. More than half of diabetic patients treated with statins had LDL-cholesterol out of goal. The level of dyslipidemia control was low, despite statins treatment. Therefore, the detection of atherogenic dyslipidemia may point to the advisability of using combination therapy for dyslipidemia in diabetic patients.

[Magnitude and characteristics of residual lipid risk in patients with a history of coronary revascularization: the ICP-bypass study]. / Magnitud y características del riesgo residual lipídico en pacientes con antecedentes de revascularización coronaria: estudio ICP-Bypass.

INTRODUCTION AND OBJECTIVES: Residual lipid risk has been defined as the excess of cardiovascular events observed in patients with adequate control of low-density lipoprotein cholesterol and has been mainly attributed to high-density lipoprotein cholesterol and triglycerides. The aim of our study was to describe the clinical features and the magnitude and characteristics associated with residual lipid risk in patients with a history of coronary revascularization. METHODS: Multicenter, observational, cross-sectional study of patients with a history of coronary revascularization. Residual lipid risk was defined as the presence of high-density lipoprotein cholesterol <40 mg/dL and/or triglycerides >150 mg/dL in patients with low-density lipoprotein cholesterol <100 mg/dL. RESULTS: We included 2292 patients with a mean age of 65.5 (12.4) years; 94.1% were receiving no statin therapy and 4.8% no lipid therapy. Statin-only therapy (74%) was the most common strategy, followed by combination with ezetimibe (17%). The prevalence of high-density lipoprotein cholesterol <40 mg/dL was 35.8%, hypertriglyceridemia 38.9%, and low-density lipoprotein cholesterol >100 mg/dL 44.9%; the residual lipid risk group included 29.9% of all patients. This patient group had a similar clinical profile except for slightly lower mean age, higher incidence of diabetes, and higher proportion of men. Multivariate analysis identified positive associations of diabetes and male sex with residual lipid risk; current smoking, male sex, and fibrate therapy were associated with high-density lipoprotein cholesterol <40 mg/dL; current smoking, abdominal obesity, and fibrate therapy were associated with hypertriglyceridemia. CONCLUSIONS: In daily clinical practice, almost one-third of patients with a history of coronary revascularization have low-density lipoprotein cholesterol <100 mg/dL plus low high-density lipoprotein cholesterol and/or hypertriglyceridemia, a concept known as residual lipid risk.