T cell apoptosis characterizes severe Covid-19 disease.

Severe SARS-CoV-2 infections are characterized by lymphopenia, but the mechanisms involved are still elusive. Based on our knowledge of HIV pathophysiology, we hypothesized that SARS-CoV-2 infection-mediated lymphopenia could also be related to T cell apoptosis. By comparing intensive care unit (ICU) and non-ICU COVID-19 patients with age-matched healthy donors, we found a strong positive correlation between plasma levels of soluble FasL (sFasL) and T cell surface expression of Fas/CD95 with the propensity of T cells to die and CD4 T cell counts. Plasma levels of sFasL and T cell death are correlated with CXCL10 which is part of the signature of 4 biomarkers of disease severity (ROC, 0.98). We also found that members of the Bcl-2 family had modulated in the T cells of COVID-19 patients. More importantly, we demonstrated that the pan-caspase inhibitor, Q-VD, prevents T cell death by apoptosis and enhances Th1 transcripts. Altogether, our results are compatible with a model in which T-cell apoptosis accounts for T lymphopenia in individuals with severe COVID-19. Therefore, a strategy aimed at blocking caspase activation could be beneficial for preventing immunodeficiency in COVID-19 patients.

Lentiviral Infections Persist in Brain despite Effective Antiretroviral Therapy and Neuroimmune Activation.

HIV infection persists in different tissue reservoirs among people with HIV (PWH) despite effective antiretroviral therapy (ART). In the brain, lentiviruses replicate principally in microglia and trafficking macrophages. The impact of ART on this viral reservoir is unknown. We investigated the activity of contemporary ART in various models of lentivirus brain infection. HIV-1 RNA and total and integrated DNA were detected in cerebral cortex from all PWH (n = 15), regardless of ART duration or concurrent plasma viral quantity and, interestingly, integrated proviral DNA levels in brain were significantly higher in the aviremic ART-treated group (P < 0.005). Most ART drugs tested (dolutegravir, ritonavir, raltegravir, and emtricitabine) displayed significantly lower 50% effective concentration (EC50) values in lymphocytes than in microglia, except tenofovir, which showed 1.5-fold greater activity in microglia (P < 0.05). In SIV-infected Chinese rhesus macaques, despite receiving suppressive (n = 7) or interrupted (n = 8) ART, brain tissues had similar SIV-encoded RNA and total and integrated DNA levels compared to brains from infected animals without ART (n = 3). SIV and HIV-1 capsid antigens were immunodetected in brain, principally in microglia/macrophages, regardless of ART duration and outcome. Antiviral immune responses were comparable in the brains of ART-treated and untreated HIV- and SIV-infected hosts. Both HIV-1 and SIV persist in brain tissues despite contemporary ART, with undetectable virus in blood. ART interruption exerted minimal effect on the SIV brain reservoir and did not alter the neuroimmune response profile. These studies underscore the importance of augmenting ART potency in different tissue compartments. IMPORTANCE Antiretroviral therapy (ART) suppresses HIV-1 in plasma and CSF to undetectable levels. However, the impact of contemporary ART on HIV-1 brain reservoirs remains uncertain. An active viral reservoir in the brain during ART could lead to rebound systemic infection after cessation of therapy, development of drug resistance mutations, and neurological disease. ART's impact, including its interruption, on brain proviral DNA remains unclear. The present studies show that in different experimental platforms, contemporary ART did not suppress viral burden in the brain, regardless of ART component regimen, the duration of therapy, and its interruption. Thus, new strategies for effective HIV-1 suppression in the brain are imperative to achieve sustained HIV suppression.

Genetic depletion of the RNA helicase DDX3 leads to impaired elongation of translating ribosomes triggering co-translational quality control of newly synthesized polypeptides.

DDX3 is a multifaceted RNA helicase of the DEAD-box family that plays central roles in all aspects of RNA metabolism including translation initiation. Here, we provide evidence that the Leishmania DDX3 ortholog functions in post-initiation steps of translation. We show that genetic depletion of DDX3 slows down ribosome movement resulting in elongation-stalled ribosomes, impaired translation elongation and decreased de novo protein synthesis. We also demonstrate that the essential ribosome recycling factor Rli1/ABCE1 and termination factors eRF3 and GTPBP1 are less recruited to ribosomes upon DDX3 loss, suggesting that arrested ribosomes may be inefficiently dissociated and recycled. Furthermore, we show that prolonged ribosome stalling triggers co-translational ubiquitination of nascent polypeptide chains and a higher recruitment of E3 ubiquitin ligases and proteasome components to ribosomes of DDX3 knockout cells, which further supports that ribosomes are not elongating optimally. Impaired elongation of translating ribosomes also results in the accumulation of cytoplasmic protein aggregates, which implies that defects in translation overwhelm the normal quality controls. The partial recovery of translation by overexpressing Hsp70 supports this possibility. Collectively, these results suggest an important novel contribution of DDX3 to optimal elongation of translating ribosomes by preventing prolonged translation stalls and stimulating recycling of arrested ribosomes.