RESUMO
An 8.5-mo-old female rhesus macaque was examined for an apparent lump on the right arm, below the elbow. The macaque showed no signs of pain or discomfort. Examination revealed that the lump was actually a bend in the forearm. Radiography demonstrated that some of the long bones of the animal were bowed. Differential diagnoses included rickets, hyperparathyroidism, pseudohyperparathyroidism, and a growth dysplasia. No other similar abnormalities in animals from that cage or any other enclosure in our large colony were observed. Blood chemistries and a complete hemogram were within normal limits for a macaque of this age. Serum was submitted for a vitamin D profile that included assays for parathyroid hormone, 25-hydroxyvitamin D, and ionized calcium. Serum samples from sex- and age-matched normal controls were sent for comparison and to establish a baseline profile. The affected animal had vitamin D levels comparable to unaffected controls. Bone biopsies appeared normal for a macaque of this age. Fluorine levels in the drinking water supply were within acceptable limits. Consistent with the information available, a diagnosis of idiopathic camptomelia, or bowing of the long bones, was made. In humans, developmental camptomelia is associated with several bone dysplasias in infants and children. These conditions are thought to be caused by genetic mutations in enzymes or transcription factors that control development of the epiphyses and are almost always associated with other lethal and nonlethal developmental abnormalities.