RESUMO
Fluoroquinolone antibacterials are known to be phototoxic, both in vivo and in vitro. The action spectrum for the phototoxicity of the quinolones lies mainly in the UVA region. During studies of systemic drug phototoxicity, Johnson et al. (Dundee) induced dose-dependent phototoxicity in Swiss albino mice, and severe phototoxic reactions were followed by the development of skin tumors. The present study was designed to compare the ability of several quinolones to produce photobiologic effects following chronic, subphototoxic UVA radiation. To compare the activities of different quinolones (lomefloxacin, fleroxacin, ciprofloxacin, ofloxacin and nalidixic acid), doses that result in similar plasma and skin levels of drug were administered by gavage to slightly pigmented Skh-1 hairless mice for up to 78 weeks. 8-Methoxypsoralen (8-MOP) was used as a positive control, and unirradiated, drug-treated and irradiated and unirradiated drug-free controls were also used. No signs of phototoxicity were seen, except for minimal-to-slight erythema and swelling of the skin in animals of the lomefloxacin-UVA group. Skin tumors (1 mm in diameter or larger) were observed in all the irradiated groups and the incidence was increased in all the groups treated with the test articles. The cumulative tumor prevalence was accelerated, the median latent periods were shortened and tumor onset was significantly enhanced by 8-MOP plus UVA, lomefloxacin plus UVA and fleroxacin plus UVA, as compared with vehicle plus UVA-exposed animals. The majority of skin tumors (with the exception of lomefloxacin and 8-MOP) were benign. The majority of squamous cell carcinomas in the lomefloxacin group were of a histologic type different from those previously reported in UVA-exposed animals. Thus, all the fluoroquinolone antibiotics studied have the capability of enhancing UVA-induced phototumorigenesis, but only lomefloxacin caused the development of cystic squamous cell carcinomas in the majority of treated animals.
Assuntos
Anti-Infecciosos/toxicidade , Fleroxacino/toxicidade , Fluoroquinolonas , Neoplasias Induzidas por Radiação/induzido quimicamente , Neoplasias Cutâneas/induzido quimicamente , Animais , Ciprofloxacina/toxicidade , Feminino , Camundongos , Ácido Nalidíxico/toxicidade , Ofloxacino/toxicidade , Quinolonas/toxicidade , Raios UltravioletaRESUMO
Hairless mice were exposed orally to antibiotics of the fluoroquinolone group alone and in combination with irradiation with UVA over an extended period of time to determine the possible skin carcinogenicity in comparison with that with 8-methoxypsoralen, i.e. a known photochemical skin carcinogen. Animals exposed to UVA and fleroxacin, ciprofloxacin, nalidixic acid and ofloxacin exhibited an increase in the number of benign skin tumors when compared with animals exposed to UVA alone. Animals exposed to lomefloxacin and UVA exhibited a specific type of neoplastic progression. In addition to benign papillomas and solar keratoses, a number of cystic squamous cell carcinomas were observed. In the positive control group, which was given 8-methoxypsoralen and UVA, a number of papillomas and superficial squamous cell carcinomas were found. In animals exposed to UVA alone, only a few benign tumors were seen; in unexposed animals, no cutaneous neoplasms were observed. It is concluded that fluoroquinolones warrant further study, because they have potential photocarcinogenic properties.
Assuntos
Anti-Infecciosos/toxicidade , Dermatite Fototóxica/patologia , Fluoroquinolonas , Neoplasias Induzidas por Radiação/patologia , Neoplasias Cutâneas/patologia , Animais , Carcinoma de Células Escamosas/induzido quimicamente , Carcinoma de Células Escamosas/patologia , Ciprofloxacina/toxicidade , Fleroxacino/toxicidade , Metoxaleno/toxicidade , Camundongos , Camundongos Pelados , Ácido Nalidíxico/toxicidade , Neoplasias Induzidas por Radiação/induzido quimicamente , Ofloxacino/toxicidade , Papiloma/induzido quimicamente , Papiloma/patologia , Quinolonas/toxicidade , Neoplasias Cutâneas/induzido quimicamenteRESUMO
The ability of fluoroquinolones to cause light-induced adverse effects has been established in experimental studies and clinical observations. The formation of active oxygen species appears to be responsible for this activity. Photomutagenicity tests with bacterial, lower eukaryotic and mammalian cells were performed with three fluoroquinolones (Fleroxacin, Ciprofloxacin and Lomefloxacin). After concomitant irradiation with simulated solar light (with a reduced UVB component), weak increases in the number of revertants were observed in Salmonella typhimurium TA104 and TA100. No photomutagenic activity was detected in Saccharomyces cerevisiae D7. In the chromosomal aberration (CA) test with Chinese hamster V79 cells the number of aberrant metaphases was markedly increased. In the Comet assay with mouse lymphoma cells, evidence of extensive DNA breakage was obtained. All three compounds showed similar potencies in the Comet and Ames assays while there was a clear gradation of potencies in the CA assay (Lomefloxacin > Fleroxacin > Ciprofloxacin), which conformed with reports on the relative potencies regarding phototoxicity. The oxygen radical scavengers catalase, superoxide dismutase and N, N'-dimethylurea modulated the photoclastogenicity and phototoxicity but had no influence on the effects in the Comet and Ames tests. It thus appears that different kinds of mechanism are responsible for toxicity and clastogenicity on the one side and DNA breakage and gene mutation on the other side. Pre-irradiation of the test articles did not lead to enhanced genotoxicity, indicating the involvement of very short lived genotoxic agents. The results endorse the advice to avoid excessive light exposure during antibiotic therapy with fluoroquinolones.