Inclusão da ligadura da artéria e veia córnea com abraçadeira de naylon para descorna em bovinos / Inclusion of ligadura artery and vein cornea naylon with the clamp to dehorning in cattle / Inclusión de ligadura arteria y la vena cornea naylon con la pinza para descorne de los bovinos

A descorna cirúrgica a campo ainda e uma prática comum em animais de produção, apesar deste procedimento na maioria ainda se realizado por leigos, ou realizada em animais com menos de um ano de idade com ferro candente (avermelhado), esta conduta geralmente é efetuada na propriedade, sendo executada pelo próprio proprietário ou funcionário. O presente experimento usando anestesia geral e bloqueio local do nervo córneo e circularmente na base do corno com abraçadeira de naylon para sutura de pele, associada a ligadura da artéria e veia cornual mostrou ser eficiente reduzindo o tempo cirúrgico a campo e promovendo uma prevenção antecipada de hemorragia que é frequente para este procedimento.(AU)

The surgical dehorning the field and still a common practice in farm animals, although this procedure in most still held by lay people, or performed on animals less than one year old with red-hot iron (red), this conduct is usually done on the property, being executed by the owner himself or employee. This experiment using general anesthesia and local lock of corneal nerve and round the horn base with clamp naylon for skin suture, associated with ligature of the artery and vein cornual is efficient by reducing surgical time field and promoting an early prevention of bleeding is frequent for this procedure.(AU)

El quirúrgica descorne el campo quieto y una práctica común en los animales de granja, aunque este procedimiento en la mayoría todavía en manos de los laicos, o lleva a cabo en animales de menos de un año de edad con hierro al rojo vivo (rojo), este comportamiento se realiza generalmente en la propiedad, los trabajos realizados por el propietario o el propio empleado. Este experimento usando anestesia bloques general y local de los nervios de la córnea y alrededor de la base del cuerno con naylon pinza de sutura de la piel, asociados con la ligadura de la vena y la arteria cornual fue eficiente que reduce el tiempo quirúrgico el campo y la promoción de una prevención temprana sangrado que es común para este procedimiento.(AU)

Intracorneal stromal hemorrhage in dogs and its associations with ocular and systemic disease: 39 cases.

OBJECTIVE: To describe clinical features of dogs diagnosed with stromal intracorneal hemorrhage (ICH). ANIMALS STUDIED: Retrospective case series of 39 dogs (44 eyes) with ICH. PROCEDURES: Medical records of dogs evaluated by the Cornell University ophthalmology service were searched to identify animals with a clinical diagnosis of ICH between 2005 and 2014. Signalment and clinical details, including concurrent ocular disease, concurrent systemic disease, diagnostic tests performed, outcome of hemorrhage, presenting client complaint, and treatment, were recorded. RESULTS: Intracorneal hemorrhage was identified in 44 eyes of 39 dogs. The mean (±standard deviation) age of dogs was 11.5 years (±2.8 years). The Bichon Frise breed and older dogs were statistically over-represented relative to the entire ophthalmology service canine referral population during the same time period. Concurrent ocular disease was present in 40 eyes (91%) and included keratoconjunctivitis sicca, cataracts, and corneal ulcers. Twenty-three dogs (59%) suffered from concurrent systemic disease, most frequently diabetes mellitus, hyperadrenocorticism, hypothyroidism, and systemic hypertension. Less commonly, life-threatening systemic conditions were identified in dogs with ICH including immune-mediated hemolytic anemia, immune-mediated thrombocytopenia, metastatic neoplasia, and sepsis. Intracorneal hemorrhage was found in all corneal locations, and corneal vascularization was present in each affected eye. CONCLUSIONS: Intracorneal hemorrhage is an uncommon condition in dogs that occurs in association with corneal vascularization. The risk of ICH may be increased due to certain ocular and systemic diseases. Although uncommon, ICH may also be an ocular manifestation of severe immune-mediated, infectious, and neoplastic systemic diseases in dogs.

[Intraocular hemorrhage in a goat with thrombocytopenia and metastasis of an adenocarcinoma in the iris]. / Intraokuläre Blutung bei einer Ziege mit Thrombozytopenie und Karzinommetastase in der Iris.

This case report describes the findings in a 10-year-old goat with metastasis of an adenocarcinoma in the iris. Two weeks before admission, the owner had noticed blepharospasm of the left eye. Clinical examination by the referring veterinarian revealed unilateral intraocular hemorrhage. The goat was referred to our clinic for further work-up. The rectal temperature was 40 degrees C. The most important haematological result was severe thrombocytopenia. There was mild corneal oedema of the left eye. Approximately 75 per cent of the anterior chamber was filled with non-coagulated blood. The fluid in the anterior chamber dorsal to the blood was cloudy, and the corpora nigra could not be seen clearly. All other internal parts of the eye could not be seen. Ultrasonography of the left eye confirmed cloudiness of the anterior chamber and revealed moderate thickening of the iris. The right prescapular lymph node was markedly enlarged. Cytological examination of a fine needle aspirate of the lymph node showed a mixed population of neoplastic cells. Based on immunohistochemical evaluation of the cells metastasis of a carcinoma was diagnosed. The goat was subjected to euthanasia, and a postmortem examination was carried out. The anterior chamber of the left eye contained blood, and the iris was thicker than normal and adhered to the posterior surface of the cornea. There were neoplastic alterations in the iris, the oesophagus, the lung lobes, the liver, the kidney and in the prescapular, retropharyngeal, mediastinal and hepatic lymph nodes. Histologically, a diagnosis of carcinoma was confirmed, but the origin of the tumour could not be determined.

[Retrobulbar space-occupying lesions in dogs and cats: symptoms and diagnosis]. / Retrobulbäre Raumforderungen bei Hund und Katze: Symptome und Diagnostik.

In the last five years 55 cases of orbital space-occupying lesions in dogs and cats were treated at the Veterinary Surgical Clinic of the University of Zurich. The most frequent diagnosis was orbital neoplasia (n = 29), followed by orbital abscesses or cellulitis (n = 17). Orbital hematoma (n = 5), salivary mucocele (n = 3), A/V-fistulas (n = 1), and eosinophilic myositis (n = 1) appear to be less frequent entities. The 55 cases comprised 42 dogs and only 13 cats, which seem to be less likely to suffer from orbital disease. This difference was particularly obvious in orbital inflammatory disease. The most important clinical sign is exophthalmos. Other symptoms are listed in tables. Special emphasis is put on the diagnostic work-up of orbital space-occupying lesions. An algorithm shall guide the practitioner to the correct diagnosis. The management of orbital disease is only briefly mentioned but will be the topic of a future article.

Spontaneous systemic hypertension in dogs: five cases (1981-1983).

Spontaneous (not experimentally induced) systemic hypertension was detected in 5 male dogs that were examined because of apparent blindness caused by intraocular hemorrhage and/or retinal detachment. Secondary causes of hypertension, including renal, adrenal, and thyroid disease, were investigated. Four of the dogs had glomerulonephropathy, renal insufficiency, and proteinuria. Four dogs had compensatory cardiac hypertrophy. Hypertension in 4 of 5 dogs was associated with glomerulosclerosis with chronic renal insufficiency, bilateral adrenocortical hyperplasia, adrenocortical adenoma with renal amyloidosis, and immune-mediated glomerulonephritis with chronic renal insufficiency, respectively. The fifth dog was determined to have essential hypertension. The dogs were treated for their primary diseases. Sodium restriction alone was inadequate to reduce blood pressure; 4 of the dogs also required antihypertensive medications.