The virome of German bats: comparing virus discovery approaches.

Bats are known to be reservoirs of several highly pathogenic viruses. Hence, the interest in bat virus discovery has been increasing rapidly over the last decade. So far, most studies have focused on a single type of virus detection method, either PCR, virus isolation or virome sequencing. Here we present a comprehensive approach in virus discovery, using all three discovery methods on samples from the same bats. By family-specific PCR screening we found sequences of paramyxoviruses, adenoviruses, herpesviruses and one coronavirus. By cell culture we isolated a novel bat adenovirus and bat orthoreovirus. Virome sequencing revealed viral sequences of ten different virus families and orders: three bat nairoviruses, three phenuiviruses, one orbivirus, one rotavirus, one orthoreovirus, one mononegavirus, five parvoviruses, seven picornaviruses, three retroviruses, one totivirus and two thymoviruses were discovered. Of all viruses identified by family-specific PCR in the original samples, none was found by metagenomic sequencing. Vice versa, none of the viruses found by the metagenomic virome approach was detected by family-specific PCRs targeting the same family. The discrepancy of detected viruses by different detection approaches suggests that a combined approach using different detection methods is necessary for virus discovery studies.

Serological survey of bluetongue virus in sheep from Minas Gerais / Inquérito sorológico do vírus da língua azul em ovinos de Minas Gerais

Bluetongue is an infectious, non-contagious disease that affects domestic and wild ruminants, caused by a virus from the Orbivirus genus, Reoviridae family, transmitted by arthropod vectors of the Culicoides genus. This paper aims to be the first serological survey of bluetongue in sheep from the Meso-regions of Campo das Vertentes and South and Southeast of Minas Gerais. Samples were collected from sheep from different properties. The serum samples were submitted to Agar Gel Immunodiffusion (AGID) and competitive Enzyme-Linked Immunosorbent Assay (cELISA). 303 serum samples were submitted to AGID and cELISA. In these samples, 164 (54.13%) were positive in the AGID technique, and 171 (56.44%) positive in the cELISA technique, with an almost perfect agreement between the techniques (kappa index = 0.887). In all visited properties, positive animals have been found in the herd. Animals acquired from properties of the studied mesoregions were more likely to be positive in IDGA and cELISA tests than animals acquired from properties in other regions of Brazil (p<0.001). These results suggest that bluetongue virus (BTV) is widespread in the mesoregions of Campo das Vertentes and South and Southeast of Minas Gerais.(AU)

A língua azul (LA) é uma doença infecciosa, não contagiosa, que acomete ruminantes domésticos e silvestres, causada por um vírus do gênero Orbivirus da família Reoviridae, transmitida por vetores artrópodes do gênero Culicoides. O presente estudo representa o primeiro trabalho a realizar um inquérito sorológico da língua azul em rebanhos ovinos nas Mesorregiões de Campo das Vertentes e Sul e Sudoeste de Minas Gerais. Foram coletadas amostras de soro de ovinos de diferentes propriedades. As amostras de soro foram submetidas aos testes de imunodifusão em gel de ágar (IDGA) e ensaio de imunoadsorção enzimática por competição (cELISA). Ao todo 303 amostras de soro foram submetidas ao IDGA e cELISA. Dessas amostras, 164 (54,13%) foram positivas na técnica de IDGA e 171 (56,44%) positivas na técnica de cELISA, havendo concordância quase perfeita entre as técnicas (índice kappa = 0,887). Em todas as propriedades visitadas, foram encontrados animais positivos no rebanho. Animais adquiridos de propriedades das Mesorregiões estudadas, tiveram mais chances de serem positivos nos testes de IDGA e cELISA do que animais adquiridos de propriedades de outras Regiões do Brasil (p<0,001). Esses resultados sugerem que o vírus da língua azul encontra-se disseminado em ovinos nas Mesorregiões de Campo das Vertentes e Sul e Sudoeste de Minas Gerais.(AU)

Bluetongue disease in sheep: a review / O vírus da língua azul em ovinos: uma revisão

The present review aims to show the main aspects related to bluetongue virus (BTV) infection in sheep. The bluetongue (BT) is a viral, infectious, and non-contagious disease caused by a virus (BTV) of the Orbivirus genus, transmited by a hematophagous vector of the Culicoides genus, to domestic and wild ruminants, mainly to sheep, the most susceptible species. It is caused by the association of endemic with climate conditions, with high temperatures and humidity. Economic loss is directly linked to death, abortion, weight loss, loss of milk, and meat production, and, indirectly, to the restriction on the export of animals and their by-products. The study concludes that the BTV is worldwidely spread, and probably persists due to the warm and humid climate that leads to the proliferation of Culicoides sp., being necessary to adopt measures that reduce the risk factors associated to the BTV infection.(AU)

A presente revisão objetivou apresentar os principais aspectos relacionados à infecção causada pelo vírus da língua azul em ovinos. A língua azul é uma doença viral, infecciosa e não contagiosa, causada por um vírus (BTV) do gênero Orbivírus, transmitida por meio de vetores hematófagos do gênero Culicoides a ruminantes domésticos e selvagens, principalmente aos ovinos, a espécie mais susceptível. A infecção ocorre de forma endêmica, associada a condições climáticas com elevada temperatura e umidade. As perdas econômicas estão ligadas diretamente à morte, ao abortamento, à perda de peso, à perda na produção de leite e carne, e, indiretamente, devido à restrição na exportação de animais e seus subprodutos. O estudo conclui que a língua azul está disseminada mundialmente e persiste, provavelmente, devido ao clima quente e úmido que propicia a proliferação de Culicoides sp., sendo necessário adotar medidas que diminuam os fatores de risco associados à infecção pelo vírus.(AU)

Teratogenic bluetongue and related orbivirus infections in pregnant ruminant livestock: timing and pathogen genetics are critical.

Congenital infections of domestic animals with viruses in several families, including Bunyaviridae, Flaviridae, Parvoviridae, and Reoviridae, are the cause of naturally occurring teratogenic central nervous system and/or musculoskeletal defects (arthrogryposis) in domestic animals. Congenital infections of ruminant livestock with bluetongue virus (BTV) and some related members of the genus Orbivirus (family Reoviridae) have clearly shown the critical role of gestational age at infection in determining outcome. Specifically, fetuses infected prior to mid-gestation that survive congenital BTV infection are born with cavitating central nervous system defects that range from severe hydranencephaly to cerebral cysts (porencephaly). Generally, the younger the fetus (in terms of gestational age) at infection, the more severe the teratogenic lesion at birth. Age-dependent virus infection and destruction of neuronal and/or glial cell precursors that populate the developing central nervous system are responsible for these naturally occurring virus-induced congenital defects of animals, thus lesions are most severe when progenitor cells are infected prior to their normal migration during embryogenesis. Whereas congenital infection is characteristic of certain BTV strains, notably live-attenuated (modified-live) vaccine viruses that have been passaged in embryonating eggs, transplacental transmission is not characteristic of many field strains of the virus and much remains to be determined regarding the genetic determinants of transplacental transmission of individual virus strains.

Full genome characterization of the culicoides-borne marsupial orbiviruses: Wallal virus, Mudjinbarry virus and Warrego viruses.

Viruses belonging to the species Wallal virus and Warrego virus of the genus Orbivirus were identified as causative agents of blindness in marsupials in Australia during 1994/5. Recent comparisons of nucleotide (nt) and amino acid (aa) sequences have provided a basis for the grouping and classification of orbivirus isolates. However, full-genome sequence data are not available for representatives of all Orbivirus species. We report full-genome sequence data for three additional orbiviruses: Wallal virus (WALV); Mudjinabarry virus (MUDV) and Warrego virus (WARV). Comparisons of conserved polymerase (Pol), sub-core-shell 'T2' and core-surface 'T13' proteins show that these viruses group with other Culicoides borne orbiviruses, clustering with Eubenangee virus (EUBV), another orbivirus infecting marsupials. WARV shares <70% aa identity in all three conserved proteins (Pol, T2 and T13) with other orbiviruses, consistent with its classification within a distinct Orbivirus species. Although WALV and MUDV share <72.86%/67.93% aa/nt identity with other orbiviruses in Pol, T2 and T13, they share >99%/90% aa/nt identities with each other (consistent with membership of the same virus species - Wallal virus). However, WALV and MUDV share <68% aa identity in their larger outer capsid protein VP2(OC1), consistent with membership of different serotypes within the species - WALV-1 and WALV-2 respectively.

Genetic and biological characterization of selected Changuinola viruses (Reoviridae, Orbivirus) from Brazil.

The genus Orbivirus of the family Reoviridae comprises 22 virus species including the Changuinola virus (CGLV) serogroup. The complete genome sequences of 13 CGLV serotypes isolated between 1961 and 1988 from distinct geographical areas of the Brazilian Amazon region were obtained. All viral sequences were obtained from single-passaged CGLV strains grown in Vero cells. CGLVs are the only orbiviruses known to be transmitted by phlebotomine sandflies. Ultrastructure and molecular analysis by electron microscopy and gel electrophoresis, respectively, revealed viral particles with typical orbivirus size and morphology, as well as the presence of a segmented genome with 10 segments. Full-length nucleotide sequencing of each of the ten RNA segments of the 13 CGLV serotypes provided basic information regarding the genome organization, encoded proteins and genetic traits. Segment 2 (encoding VP2) of the CGLV is uncommonly larger in comparison to those found in other orbiviruses and shows varying sizes even among different CGLV serotypes. Phylogenetic analysis support previous serological findings, which indicate that CGLV constitutes a separate serogroup within the genus Orbivirus. In addition, six out of 13 analysed CGLV serotypes showed reassortment of their genome segments.

Predicted structure and domain organization of rotavirus capping enzyme and innate immune antagonist VP3.

UNLABELLED: Rotaviruses and orbiviruses are nonturreted Reoviridae members. The rotavirus VP3 protein is a multifunctional capping enzyme and antagonist of the interferon-induced cellular oligoadenylate synthetase-RNase L pathway. Despite mediating important processes, VP3 is the sole protein component of the rotavirus virion whose structure remains unknown. In the current study, we used sequence alignment and homology modeling to identify features common to nonturreted Reoviridae capping enzymes and to predict the domain organization, structure, and active sites of rotavirus VP3. Our results suggest that orbivirus and rotavirus capping enzymes share a domain arrangement similar to that of the bluetongue virus capping enzyme. Sequence alignments revealed conserved motifs and suggested that rotavirus and orbivirus capping enzymes contain a variable N-terminal domain, a central guanine-N7-methyltransferase domain that contains an additional inserted domain, and a C-terminal guanylyltransferase and RNA 5'-triphosphatase domain. Sequence conservation and homology modeling suggested that the insertion in the guanine-N7-methyltransferase domain is a ribose-2'-O-methyltransferase domain for most rotavirus species. Our analyses permitted putative identification of rotavirus VP3 active-site residues, including those that form the ribose-2'-O-methyltransferase catalytic tetrad, interact with S-adenosyl-l-methionine, and contribute to autoguanylation. Previous reports have indicated that group A rotavirus VP3 contains a C-terminal 2H-phosphodiesterase domain that can cleave 2'-5' oligoadenylates, thereby preventing RNase L activation. Our results suggest that a C-terminal phosphodiesterase domain is present in the capping enzymes from two additional rotavirus species. Together, these findings provide insight into a poorly understood area of rotavirus biology and are a springboard for future biochemical and structural studies of VP3. IMPORTANCE: Rotaviruses are an important cause of severe diarrheal disease. The rotavirus VP3 protein caps viral mRNAs and helps combat cellular innate antiviral defenses, but little is known about its structure or enzymatic mechanisms. In this study, we used sequence- and structure-based alignments with related proteins to predict the structure of VP3 and identify enzymatic domains and active sites therein. This work provides insight into the mechanisms of rotavirus transcription and evasion of host innate immune defenses. An improved understanding of these processes may aid our ability to develop rotavirus vaccines and therapeutics.

Full genome sequencing of Corriparta virus, identifies California mosquito pool virus as a member of the Corriparta virus species.

The species Corriparta virus (CORV), within the genus Orbivirus, family Reoviridae, currently contains six virus strains: corriparta virus MRM1 (CORV-MRM1); CS0109; V654; V370; Acado virus and Jacareacanga virus. However, lack of neutralization assays, or reference genome sequence data has prevented further analysis of their intra-serogroup/species relationships and identification of individual serotypes. We report whole-genome sequence data for CORV-MRM1, which was isolated in 1960 in Australia. Comparisons of the conserved, polymerase (VP1), sub-core-shell 'T2' and core-surface 'T13' proteins encoded by genome segments 1, 2 and 8 (Seg-1, Seg-2 and Seg-8) respectively, show that this virus groups with the other mosquito borne orbiviruses. However, highest levels of nt/aa sequence identity (75.9%/91.6% in Seg-2/T2: 77.6%/91.7% in Seg-8/T13, respectively) were detected between CORV-MRM1 and California mosquito pool virus (CMPV), an orbivirus isolated in the USA in 1974, showing that they belong to the same virus species. The data presented here identify CMPV as a member of the Corriparta virus species and will facilitate identification of additional CORV isolates, diagnostic assay design and epidemiological studies.

A novel mosquito-borne Orbivirus species found in South-east Asia.

The genus Orbivirus of the family Reoviridae includes a genetically diverse group of dsRNA arthropod-borne viruses that infect a wide variety of animal species. Here, we report the complete genome and phylogenetic analysis of a novel orbivirus (IAn-66411 or Sathuvachari virus, SVIV) isolated in 1963 from starlings (Brahminy myna) collected in Vellore, Tamil Nadu, India. Comparative genetic analysis of the SVIV polymerase (VP1 protein), core protein (VP3) and outer core protein (VP7) confirmed that SVIV is most closely related to the mosquito-borne orbiviruses, but that it is equally divergent from all known species. Therefore, SVIV should be tentatively considered as the prototype of a novel mosquito-associated Orbivirus species. These findings will aid in the development of molecular reagents that can identify genetically similar orbiviruses and help elucidate their geographical distribution, epidemiology, species tropism and possible disease association.

[The taxonomy of the Baku virus (BAKV; Reoviridae, Orbivirus) isolated from the birds obligate parasites Argasidae ticks in Azerbaijan, Turkmenistan, and Uzbekistan].

The Baku virus (BAKV) was originally isolated from the ticks Ornithodoros capensis Neumann, 1901 (Acari: Argasidae) collected from the seagull (Larus argentatus) seating nests on the islands of the Baku archipelago, the Caspian sea. BAKV was assigned to Kemerovo group (KEMV) (Orbivirus, Reoviridae). The BAKV was frequently isolated from the ticks O. coniceps Canestrini, 1980, collected from L. argentatus and tern (Sterna hirundo) nests in Turkmenia and pigeon (Columba livia neglecta) nests in Uzbekistan. In this work, the genome of the BAKV was sequenced using the next-generation sequencing technology. The BAKV Pol protein has 48.6% identity level with the viruses of the Great Island Virus group and at average 41% with non-tick orbiviruses. The BAKV T2 protein level identity with the orbiviruses ranges from 23.7% to 64.8%. The maximum identity level of the T2 protein (64.8%) is observed for the tick-borne viruses of the GIV (KEMV) group. According to the conducted molecular-genetic and phylogenetic analysis, the BAKV is a novel species of the genus Orbivirus. It forms a phylogenetic group distinctly related to the GIV group.

Frequência de anticorpos contra o vírus da língua azul em ovinos do estado do Ceará, Brasil / Antibodies against the bluetongue virus in sheep flocks of Ceará state, Brazil

O objetivo deste trabalho foi avaliar a ocorrência de ovinos soropositivos para o vírus da línguaazul (VLA) no Estado do Ceará, Brasil, e analisar as proteínas imunogênicas das cepas virais circulantes nesses rebanhos. O teste de imunodifusão em gel de agarose (IDGA) foi utilizado para pesquisar 271 amostras de soro oriundas de 16 rebanhos. Os resultados demonstraram que 27,3% (74/271) das amostras analisadas apresentaram anticorpos contra o agente e 68,8% (11/16) das propriedades tiveram animais positivos. O immunoblotting (IB) foi utilizado para analisar as proteínas imunogênicas do VLA a partir dos soros de animais positivos no IDGA. Os soros demonstraram forte reação contra a proteína viral VP2. Para o VLA, das sete proteínas estruturais, a VP2 é a principal a estimular a resposta imune protetora. Concluiu-se que a soropositividade para a língua azul (LA) nos rebanhos ovinos estudados no Ceará é alta, apesar dos animais não apresentarem sinais clínicos, indicativo de que o vírus ocorra de forma endêmica. Além disso, a resistência à doença apresentada pelos animais pode estar relacionada com a forte reação imunológica desses à proteína VP2. Sendo assim, outros estudos são necessários para melhor esclarecer a situação epidemiológica da LA no país, através da identificação dos vetores e sorotipos virais circulantes nas diferentes regiões.

Antibodies against the bluetongue virus in sheep flocks of Ceará state, Brazil. The objective of this work was to verify the occurrence of sheep serologically positive for bluetongue virus (BTV) in the state of Ceará, Brazil, and analyze immunogenic proteins of circulating viral strains in these flocks. The agar gel immunodifusion test (AGID) was used to examine 271 serum samples from 16 herds. The results demonstrated that 27.3% (74/271) ofthe analyzed samples presented antibodies for the agent, and that 68.8% (11/16) of the propertiespresented positive animals. Immunoblotting (IB) was used to analyze the immunogenicproteins of BTV derived from AGID positive sera. Sera showed strong reaction against viral protein VP2. Of the seven BTV structural proteins, VP2 is the major protein to elicit protective immuneresponses. It was concluded that bluetongue (BT) seropositivity in sheep flocks studied in Ceará is high, despite that the animal's do not show clinical signs, indicating that it occurs in an endemic form. The animals’ resistance to the disease may be related to the strong immune response to the protein VP2. Therefore, further studies are needed to better clarify the epidemiological situation of BT in Brazilian sheep flocks, through the identification of viral vectors and serotypes circulating in different regions.

Full genome sequencing and genetic characterization of Eubenangee viruses identify Pata virus as a distinct species within the genus Orbivirus.

Eubenangee virus has previously been identified as the cause of Tammar sudden death syndrome (TSDS). Eubenangee virus (EUBV), Tilligery virus (TILV), Pata virus (PATAV) and Ngoupe virus (NGOV) are currently all classified within the Eubenangee virus species of the genus Orbivirus, family Reoviridae. Full genome sequencing confirmed that EUBV and TILV (both of which are from Australia) show high levels of aa sequence identity (>92%) in the conserved polymerase VP1(Pol), sub-core VP3(T2) and outer core VP7(T13) proteins, and are therefore appropriately classified within the same virus species. However, they show much lower amino acid (aa) identity levels in their larger outer-capsid protein VP2 (<53%), consistent with membership of two different serotypes - EUBV-1 and EUBV-2 (respectively). In contrast PATAV showed significantly lower levels of aa sequence identity with either EUBV or TILV (with <71% in VP1(Pol) and VP3(T2), and <57% aa identity in VP7(T13)) consistent with membership of a distinct virus species. A proposal has therefore been sent to the Reoviridae Study Group of ICTV to recognise 'Pata virus' as a new Orbivirus species, with the PATAV isolate as serotype 1 (PATAV-1). Amongst the other orbiviruses, PATAV shows closest relationships to Epizootic Haemorrhagic Disease virus (EHDV), with 80.7%, 72.4% and 66.9% aa identity in VP3(T2), VP1(Pol), and VP7(T13) respectively. Although Ngoupe virus was not available for these studies, like PATAV it was isolated in Central Africa, and therefore seems likely to also belong to the new species, possibly as a distinct 'type'. The data presented will facilitate diagnostic assay design and the identification of additional isolates of these viruses.

Anticorpos contra o vírus da língua azul em rebanhos ovinos da microrregião de Juazeiro, Bahia / Antibodies against the bluetongue virus in sheep flocks of Bahia state, Brazil

O objetivo desta pesquisa foi verificar a frequência de ovinos soropositivos para o vírus da língua azul na microrregião de Juazeiro, Bahia. O teste de imunodifusão em gel de ágar (IDGA) foi utilizado para pesquisar 469 amostras de soro oriundas de 58 rebanhos. Durante as colheitas, um questionário foi aplicado a cada criador a fim de se obter dados sobre o sistema de criação e correlacioná-los com a sorologia. Os resultados demonstraram que 0,43% (2/469) das amostras analisadas apresentaram anticorpos contra o agente. Esta região é caracterizada pelo clima semiárido e pela predominância do tipo de exploração extensiva, com presença de animais nativos, mestiços e sem raça definida para produção de carne e pele, com baixa produtividade e tecnificação.

The objective of this work was to verify the frequency of sheep with positive serology for Bluetongue virus in the micro-region of Juazeiro, Bahia State, Brazil. The agar gel immunodifusion test (AGID) was used to examine 469 serum samples of 58 herds. During collection, an epidemiological questionnaire was applied to each farmer. The results demonstrated that 0.43% (2/469) of the analyzed samples presented antibodies for the agent. This region is characterized by a semi-arid climate, and the predominant livestock management system is the extensive one, with a presence of native and crossbred animals, aiming at the production of meat and fleece, with low productivity and technification.

Detection of Toggenburg Orbivirus by a segment 2-specific quantitative RT-PCR.

Toggenburg Orbivirus (TOV) has been detected recently in healthy goats in Switzerland. The virus is related closely to bluetongue virus (BTV) and is considered tentatively as a 25th serotype of BTV. Upon detection of additional TOV-positive goats in Switzerland, Germany, and Italy, these TOV isolates were characterized genetically by partial sequencing of the viral genome segment 2 which encodes VP2, the major outer capsid protein of orbiviruses. A TOV-specific RT-qPCR was developed, targeting conserved areas within segment 2. Since TOV cannot be propagated up to now outside its natural host, a synthetic positive control for the RT-qPCR was constructed by cloning the entire coding region of segment 2 and subsequent in vitro transcription of RNA from both ends to obtain double-stranded RNA. The TOV-specific RT-qPCR was able to detect as few as 30 dsRNA copies and proved to be equally sensitive as a pan BTV assay that was shown previously to have a detection limit of 0.001 TCID(50).

Genetic and phylogenetic analysis of the core proteins VP1, VP3, VP4, VP6 and VP7 of epizootic haemorrhagic disease virus (EHDV).

The core proteins of epizootic haemorrhagic disease virus (EHDV) have important roles to perform in maintaining the structure and function of the virus. A complete genetic and phylogenetic analysis was therefore performed on these proteins (and the genes that code for them) to allow comparison of the selective pressures acting on each. Accession numbers, gene and protein sizes, ORF positions, G+C contents, terminal hexanucleotides, start and stop codons and phylogenetic relationships are all presented. The inner core proteins (VP1, VP3, VP4 and VP6) were characterised by high levels of sequence conservation, and the ability to topotype isolates very strongly into eastern or western groups. This is particularly evident in genome segment 9 (VP6) which exists as two different sized homologues. VP7 did not topotype, but rather exhibited a more random, radial phylogeny suggestive of genetic drift. With the exception of VP6, all of the core proteins also showed high numbers of synonymous mutations in the third base position, suggesting they have been evolving for a long period of time. Interestingly, VP6 did not show this, and possible reasons for this are discussed.

Structural studies on orbivirus proteins and particles.

X-ray and electron microscopy analysis of Bluetongue virus (BTV), the type species of the Orbivirus genus within the family Reoviridae, have revealed various aspects of the organisation and structure of the proteins that form the viral capsid. Orbiviruses have a segmented dsRNA genome, which imposes constraints on their structure and life cycle. The atomic structure of the BTV core particle, the key viral component which transcribes the viral mRNA within the cell cytoplasm, revealed the architecture and assembly of the major core proteins VP7 and VP3. In addition, these studies formed the basis for a plausible model for the organisation of the dsRNA viral genome and the arrangement of the viral transcriptase complex (composed of the RNA-dependent RNA polymerase, the viral capping enzyme and RNA helicase) that resides within the core particle. Electron cryo-microscopy of the viral particle has shown how the two viral proteins VP2 and VP5 are arranged to form the outer capsid, with distinct packing arrangements between them and the core protein VP7. By comparison of the outer capsid proteins of orbiviruses with those of other nonturreted members of the family Reoviridae, we are able to propose a more detailed model of these structures and possible mechanisms for cell entry. Further structural results are also discussed including the atomic structure of an N-terminal domain of nonstructural protein NS2, a protein involved in virus genome assembly and morphogenesis.

Determinación electroforética del genoma de un virus asociado a encefalitis equina en el departamento de San Martín / Electrophoretic determination genome of a virus associated with equine encephalitis in the department of San Martin

La encefalitis equina es una enfermedad viral que afecta al sistema nervioso de caballos y otros mamíferos (incluyendo humanos). Desde 1984 se han detectado varios casos en el departamento de San Martín con sintomatología e histopatología semejantes a los alfavirus (genoma de 1 segmento de RNA), sin embargo los estudios serológicos y caracterización de microscopía sugerían la presencia de un orbivirus (genoma de 10 segmentos de RNA). Hipótesis inesperada por la ausencia de orbivirus asociados con encefalitis equina en el nuevo continente. El objetivo principal del proyecto es dilucidar a nivel molecular e identificar la naturaleza del virus asociado a la encefalitis equina en el departamento de San Martín. Utilizando las técnicas de electroforesis se determinó con mayor precisión el tipo de virus involucrado. Los análisis de ARN de aislamiento virales de animales enfermos y sanos colectados en 1997 de una zona endémica y de animales aparentemente sanos colectados en 2002 de la misma zona confirmaron que el genoma está constituido en 10 segmentos de ARN de cadena doble correspondiente al género orbivirus de la Familia de los Reoviridae. Estos datos determinan que el virus aislado en el departamento de San Martín es un orbivirus y que además es el primero causando encefalitis equina en Sudamérica.

The equine encephalitis is a viral disease that affects nervous system of horses and other mammals (including humans). From 1984 several cases with symptomatology and histopathology similar with Alphavirus (1 segment RNA genome) have been detected in San Martin Deparment, nevertheless serology studies and characterization of electronic microscopy indicated compatibility with an orbivirus (10 segment RNA genome). The molecular characterization using electrophoresis will unequivocally determine the type of virus. The RNA analysis of viral isolations from healthy and ill animals collected in 1997 of an endemic zone and animals apparently healthy collected in 2002 from the same zone confirmed that the viral genome is constituted by 10 segments of RNA corresponding to orbivirus genus of the Family Reoviridae. These data reveal that the virus isolated in the San Martin Department is an orbivirus, the first one associated to equine encephalitis in the South America.

Anticorpos contra o vírus da língua azul em bovinos do sertäo da Paraíba / Antibodies to bluetongue virus in bovines of Paraíba State, Brazil

In June of 1997 the prevalence of antibodies to bluetongue virus was between 3.94 and 4.82 per cent in 137 bovine serum samples from 12 herds in Paraíba State, Brazil. This is the first report of antibodies to bluetongue virus in Paraiba State herds

The complete sequence of four major structural proteins of African horse sickness virus serotype 6: evolutionary relationships within and between the orbiviruses.

The amino acid sequences of four major capsid proteins of African horse sickness virus (serotype 6, AHSV-6) have been determined from analyses of cDNA clones representing the L2, L3, M6 and S7 RNA segments. The AHSV-6 L3 RNA segment has an open reading frame of 2715 base pairs and encodes the inner capsid protein VP3 which comprises 905 amino acids. The VP3 layer forms the subcore of the virion and is surrounded by the VP7 protein which is encoded by the S7 gene. The AHSV-6 S7 gene was found to be 1047 nucleotides in length with a coding capacity for the VP7 protein of 349 amino acids. These core proteins are encapsulated by the outer capsid proteins VP5 and VP2 which are encoded by the M6 and L2 genes respectively. The M6 gene of AHSV-6 was determined to be 1564 nucleotides in length and encoded a protein product of 504 amino acids while the L2 gene comprised 3203 nucleotides which encoded a predicted protein product of 1051 amino acids. Comparison of these four sequences with the core protein sequences of other serotypes of African horse sickness virus, Bluetongue virus which infects sheep, and Epizootic haemorrhagic disease virus of deer, demonstrated that despite the pathobiological properties and host range of these distinct orbiviruses, extreme conservation is evident within the capsid genes. Sequence analyses also suggested that the similarity levels between serogroups depict the structure and function of the individual capsid proteins. The data indicated that the evolution of the capsid genes of gnat transmitted orbiviruses is strongly influenced by functional and structural constraints.

Effects of domain-switching and site-directed mutagenesis on the properties and functions of the VP7 proteins of two orbiviruses.

Based on the crystal structure of the VP7 major core protein of bluetongue virus serotype 10 (BTV-10) and that of the top domain of the VP7 protein of African horsesickness virus serotype 4 (AHSV-4), chimeras and site-directed mutants of the proteins were constructed and the products analyzed with respect to their properties and functions. Chimeras with the central upper domain of BTV-10 VP7 replaced by that of AHSV-4 VP7 (construct BAB) formed trimers, as did the converse construct (ABA). Further, both proteins exhibited the expected conformational epitopes of the constituent sequences. Using BAB VP7 it was demonstrated that residues of the upper domain of AHSV-4 VP7 contribute to the observed insolubility of the protein. By contrast, ABA VP7 protein was as soluble as wild-type BTV-10 VP7. Replacement of selected amino acid residues in the top domain (e.g., A167 by R; F209 by T) improved the solubility of BAB VP7. Since the trimeric BAB and ABA VP7 proteins did not form core-like particles (CLPs) when coexpressed with BTV VP3, it was concluded that trimerization of chimeric VP7 is not sufficient for CLP formation. When the N-terminal region of the ABA protein (aa 1-120) was replaced by the respective sequences of BTV VP7 (construct BBA), the protein aggregated and did not form CLPs with coexpressed BTV VP3, most likely due to disruption of the required contacts between the N- and C-terminal regions of the bottom domain, leading to incorrect folding of the chimera.