Patrón de lectura radiológica digital para la clasificación de imágenes compatibles con silicosis / Digital reading radiation pattern for classification of image about silicosis (P0140-2013)

La silicosis es una enfermedad sin tratamiento. El programa de vigilancia de trabajadores expuestos a sílice está diseñado para detectarla lo más precozmente posible mediante una radiografía de tórax. A pesar de su rol fundamental, esta adolece de una gran variabilidad técnica y de interpretación. Para disminuir estos fenómenos, la OIT creó un sistema de clasificación ampliamente usado en Chile y el mundo. Este se basó en la radiografía análoga, la que ha sido reemplazada por el mismo set análogo, digitalizado. Si bien la OIT permite el uso de este nuevo tipo de imagen, indica que el patrón de comparación debe seguir siendo el análogo. Muchos estudios han demostrado que es mejor utilizar patrones de comparación digitales. El objetivo de este trabajo fue generar un set de radiografías digitales que representen las profusiones centrales de opacidades redondas del sistema de clasificación OIT. De un universo de 32.826 radiografías de pacientes expuestos a sílice, se obtuvo 252 radiografías, de las cuales 54 fueron informadas por 3 lectores acreditados, seleccionándose 8 casos que contaban con opacidades redondas puras de diferentes profusiones, las que se proponen como patrón digital para Chile.

Silicosis is a disease without treatment. The surveillance program for workers exposed to silica is designed to detect as early as possible by a chest radiograph. Despite its fundamental role, it suffers from a great technique and interpretation variability. To reduce these phenomena, the ILO created a classification system widely used in Chile and the world. This was based on analog radiography, which has been replaced by the same analog set, digitized. While the ILO permits the use of this new type of image it indicates that the pattern comparison must remain analog. Many studies have shown that it is best to use digital comparison patterns. The objective of this work was to generate a set of digital x-rays representing the central profusion of round opacities of ILO classification system. From a universe of 32,826 x-rays of patients exposed to silica, 252 films, of which 54 were reported for 3 accredited readers, selected 8 cases that had pure round opacities of different profusions was obtained, which are proposed as digital pattern for Chile.

Relationships (II) of International Classification of High-resolution Computed Tomography for Occupational and Environmental Respiratory Diseases with ventilatory functions indices for parenchymal abnormalities.

The International Classification of High-Resolution Computed Tomography (HRCT) for Occupational and Environmental Respiratory Diseases (ICOERD) is used to screen and diagnose respiratory illnesses. Using univariate and multivariate analysis, we investigated the relationship between subject characteristics and parenchymal abnormalities according to ICOERD, and the results of ventilatory function tests (VFT). Thirty-five patients with and 27 controls without mineral-dust exposure underwent VFT and HRCT. We recorded all subjects' occupational history for mineral dust exposure and smoking history. Experts independently assessed HRCT using the ICOERD parenchymal abnormalities (Items) grades for well-defined rounded opacities (RO), linear and/or irregular opacities (IR), and emphysema (EM). High-resolution computed tomography showed that 11 patients had RO; 15 patients, IR; and 19 patients, EM. According to the multiple regression model, age and height had significant associations with many indices ventilatory functions such as vital capacity, forced vital capacity, and forced expiratory volume in 1 s (FEV1). The EM summed grades on the upper, middle, and lower zones of the right and left lungs also had significant associations with FEV1 and the maximum mid-expiratory flow rate. The results suggest the ICOERD notation is adequate based on the good and significant multiple regression modeling of ventilatory function with the EM summed grades.

Relationships (I) of International Classification of High-resolution Computed Tomography for Occupational and Environmental Respiratory Diseases with the ILO International Classification of Radiographs of Pneumoconioses for parenchymal abnormalities.

The International Classification of High-resolution Computed Tomography (HRCT) for Occupational and Environmental Respiratory Diseases (ICOERD) has been developed for the screening, diagnosis, and epidemiological reporting of respiratory diseases caused by occupational hazards. This study aimed to establish a correlation between readings of HRCT (according to the ICOERD) and those of chest radiography (CXR) pneumoconiotic parenchymal opacities (according to the International Labor Organization Classification/International Classification of Radiographs of Pneumoconioses [ILO/ICRP]). Forty-six patients with and 28 controls without mineral dust exposure underwent posterior-anterior CXR and HRCT. We recorded all subjects' exposure and smoking history. Experts independently read CXRs (using ILO/ICRP). Experts independently assessed HRCT using the ICOERD parenchymal abnormalities grades for well-defined rounded opacities (RO), linear and/or irregular opacities (IR), and emphysema (EM). The correlation between the ICOERD summed grades and ILO/ICRP profusions was evaluated using Spearman's rank-order correlation. Twenty-three patients had small opacities on CXR. HRCT showed that 21 patients had RO; 20 patients, IR opacities; and 23 patients, EM. The correlation between ILO/ICRP profusions and the ICOERD grades was 0.844 for rounded opacities (p<0.01). ICOERD readings from HRCT scans correlated well with previously validated ILO/ICRP criteria. The ICOERD adequately detects pneumoconiotic micronodules and can be used for the interpretation of pneumoconiosis.

[The problems of classification of the occupational interstitial lung diseases, approaches to solving].

The analysis of the applied in Russia classifications of pneumoconiosis and occupational hypersensitivity pneumonitis in relation to the international classifications of occupational lung diseases and the classification of interstitial lung diseases (ILD) was performed. The necessity of a new approach to the classification of occupational ILD was proved and solutions of the problem were offered.

Utility of digital radiography for the screening of pneumoconiosis as compared to analog radiography: radiation dose, image quality, and pneumoconiosis classification.

The purpose of this study was to compare digital radiography (DR) and analog radiography (AR) for the screening of pneumoconiosis with respect to radiation dose, image quality, and pneumoconiosis classification. DR was performed on 50 subjects who were enrolled for an examination of pneumoconiosis (Digital Diagnost™, Philips, Netherlands), and AR (MXO-15B, Toshiba, Japan) was performed the same day after the study was approved by the Institutional Review Board and written informed consent was obtained from all subjects. Entrance surface doses (ESDs) of DR and AR were measured using a glass dosimeter attached to a Rando human phantom (Alderson Co., U.S.) under exposure conditions commonly used in clinical practice in Korea. Visibilities on all images were evaluated using a 5-point scale by four chest radiologists using a modified form of the European Chest Guidelines (EUR 16260). All the images were classified using the ILO's guidelines by referencing standard analog radiographs. ESDs of DR were significantly lower than those of AR (0.15 mGy vs. 0.21 mGy, p < 0.05). All anatomic structures were significantly more visible by DR images (p < 0.0001), especially the left main bronchus, ribs, and thoracic spine. Body mass index did not correlate with anatomic structure visibility by DR (r = -0.029, p = 0.842) or AR images (r = -0.076, p = 0.602). Overall intra- and inter-reader agreements for DR images were significantly higher than for AR images. DR offers improved image quality with a significant reduction of up to 23.6% in radiation dose and more accurate pneumoconiosis classification than AR.

Association of cytokine gene polymorphisms in CWP and its severity in Turkish coal workers.

BACKGROUND: Cytokines appear to play a key role in some inflammatory reactions affecting the interactions among pro- and anti-inflammatory mechanisms that result in several diseases such as coal workers' pneumoconiosis (CWP). In this study, to determine the cytokine gene profiles of Turkish coal miners, we performed genotyping analysis to investigate the polymorphisms of CWP-related pro-inflammatory (TNFA, IL1A, IL1B, and IL6) and anti-inflammatory cytokines (IL-1RN and TGFB1). An additional goal was to observe whether these cytokine gene polymorphisms influence the development risk and severity of. METHODS: Genotyping was carried out by polymerase chain reaction-restriction fragment length polymorphism (PCR-RFLP) technique. RESULTS: TNFA (-238) gene polymorphism principally affected CWP development and severity (OR = 3.47: 95% CI, 1.12-10.77 and OR = 4.30: 95% CI, 1.25-14.74, respectively) and also risk of CWP (OR = 3.79: 95% CI, 1.37-10.46). The TNFA (-308) variant was associated with a risk for the CWP severity (OR = 2.84: 95% CI, 1.08-7.39). A protective effect of IL6 was found on the development (OR = 0.48: 95% CI, 0.21-0.93) and severity of CWP (OR = 0.37: 95% CI, 0.15-0.91). CONCLUSIONS: We suggest that TNFA (-238) variant may be a risk factor in both development and the severity of CWP, while TNFA (-308) variant seems to be important only in disease severity. On the other hand, IL6 variant may have a protective effect on the development and disease severity.

Outras pneumoconioses / Other pneumoconioses

As pneumoconioses mais prevalentes são a silicose, a asbestose e a pneumoconiose do trabalhador do carvão. Outras pneumoconioses com repercussões clínicas, funcionais e estruturais distintas são causadas pela inalação de poeiras metálicas a partir de fumos metálicos e sais orgânicos. A distinção quanto à forma química do composto inalado tem relação com a reação tecidual e o prognóstico. São apresentadas de forma sucinta a pneumoconiose simples, a siderose, a pneumoconiose por rocha fosfática, e a doença pulmonar crônica pelo berílio e por exposição a metais duros. Uma anamnese ocupacional como instrumento de busca etiológica dessas pneumoconioses é essencial.

The most prevalent pneumoconioses are silicosis, asbestosis and coal worker's pneumoconiosis. Other pneumoconioses that have distinct clinical, functional and structural repercussions are caused by inhalation of metal powder in fumes from metals or organic salts. The distinction in terms of the chemical form of the inhaled compound is related to the tissue reaction and to the prognosis. Simple pneumoconiosis, siderosis, berylliosis and phosphate rock-related pneumoconiosis, as well as chronic obstructive pulmonary disease caused by exposure to heavy metals, are succinctly discussed. As an instrument of etiologic investigation of these pneumoconioses, the taking of occupational histories is essential.

Comparison of chest radiography and high-resolution computed tomography findings in early and low-grade coal worker's pneumoconiosis.

INTRODUCTION: High-resolution computed tomography (HRCT) is more sensitive than chest X-ray (CXR) in the depiction of parenchymal abnormalities. We aimed to present and compare CXR and HRCT findings in coal workers with and without early and low-grade coal worker's pneumoconiosis (CWP). MATERIALS AND METHODS: 71 coal workers were enrolled in this study. All workers were male. The CXR and HRCT of those workers were obtained and graded by two trained readers. HRCT's were graded according to Hosoda and Shida's Japanese classification. After grading, 67 workers with CXR profusion 0/0-2/2 were included in the study. Four patients with major opacity were excluded. Profusion 0/1 to 1/1 cases were accepted as early and profusion 1/2 and 2/2 cases as low-grade pneumoconiosis. RESULTS: Discordance between CXR and HRCT was high. Discordance rate was found higher in the early pneumoconiosis cases with negative CXR than low-grade pneumoconiosis (60, 36 and 8%, respectively). When coal miners with normal CXR were evaluated by HRCT, six out of 10 cases were diagnosed as positive. In low-grade pneumoconiosis group, the number of patients with positive CXR but negative HRCT were low in comparison to patients with CXR negative and early pneumoconiosis findings. Most of the CXR category 0 patients (10/16) were diagnosed as category 1 by HRCT. Eleven cases diagnosed as CXR category 1 were diagnosed as category 0 (7/11) and category 2 (4/11) by HRCT. In CXR category 2 (eight cases), there were four cases diagnosed as category 1 by HRCT. CONCLUSIONS: Discordance between CXR and HRCT was high, especially for CXR negative and early pneumoconiosis cases. The role of CXR in screening coal workers to detect early pneumoconiosis findings should be questioned. We suggest using HRCT as a standard screening method instead of CXR to distinguish between normal and early pneumoconiosis.

Occupational lung disease in China.

Occupational lung disease has been a major public health problem in China. The recently transformed industrial structure and expansion of the industrial labor force, accompanying the rapid industrialization and economic growth, pose both tremendous challenges and opportunities for occupational health policy and research. New occupational health problems are emerging, while the traditional occupational lung disease continued to occur. Simultaneously, relevant scientific research and professional activities have accelerated notably. The progress and achievement in occupational health research are creating more powerful forces in eliminating industrial hazards and protecting workers' health in China.

[Further development of the International Pneumoconiosis Classification--from ILO 1980 to ILO 2000 and to ILO 2000/German Federal Republic version]. / Die Weiterentwicklung der Internationalen Staublungenklassifikation - von der ILO 1980 zur ILO 2000 und zur ILO 2000/Version Bundesrepublik Deutschland.

The ILO (1980) Classification has been revised during recent years. The new version is now available as the International Classification of Radiographs of Pneumoconioses (Revised edition 2000). The Guidelines booklet is currently available only in English. Those involved felt it was important to maintain continuity with the ILO (1980) edition, in particular to retain the standard radiographs, despite their restricted quality, so as to ensure comparability with earlier national and international data sets. The standard films illustrating pleural abnormalities, and 'u'-shadows, have been modified and reconstituted. The most important changes relate to assessment of film quality, pleural abnormalities, and additional symbols. In Germany, film quality is characterised as "+", "+-", "+--" and "u" according to whether the ability to assess pneumoconiosis is judged to be unimpeachable ("+") to unusable ("u"). If a film is not classified as "+", then written comments regarding defects are required. For "diffuse" pleural thickening, the ILO (2000) edition now requires the presence also of obliteration of the costophrenic angle. This was not required in the earlier (1980) edition and, as previously, is also not stipulated in the German version. A minimum width of 3 mm (previously 0-5 mm), coded "a", is required both for plaques as well as for the margin to the lateral chest wall. Congruence is thus achieved for criteria, which, in German practice, lead to an indication of suspect occupational disease. Plaques on the diaphragm are not considered for measurement of extent; they are only coded as present or absent. If calcification is identified, then this must also be classified and measured as a localised plaque. Extent of calcification on its own, previously coded "0" to "3", is no longer specified. The following new symbols, illustrated by new diagrams, have been introduced: aa = atherosclerotic aorta; at = apical thickening; cg = calcified granuloma (or other non-pneumocononiotic nodules); me = mesothelioma (already previously differentiated from "ca" on the German record sheet); pa = plate atelectasis; pb= parenchymal bands; ra = rounded atelectasis; od = other disease. (Examples of the latter are illustrated diagrammatically by lobar pneumonia, aspergilloma, goiter and hiatal hernia.) Earlier national differences (ILO 1980/German Federal Republic) on particular issues have also been agreed among German "double-readers" ["Zweitbeurteiler"]. However, conformity between the original (ILO 2000) text and the national (German) modified text has been retained in large measure. The detailed descriptions of the standard films differ in certain respects from the German (1980) definitions. Some revision of individual descriptions of the films are proposed. Except for a few differences, agreement was reached here too. The definitive date for the change in Germany is expected to be in early 2004. The standard films are already available now through ILO offices in Geneva or Bonn (addresses in appendix.)

[Comparison of digital selenium radiography with an analog screen-film system in the diagnostic process of pneumoconiosis according to ILO classification]. / Vergleich der digitalen Selenradiographie mit einem analogen Film-Folien-System in der Diagnostik von Staublungenerkrankungen anhand der ILO-Klassifikation.

UNLABELLED: Comparison of digital selenium radiography with an analog screen-film system in the diagnostic process of pneumoconiosis according to ILO classification. PURPOSE: The aim of the study was to determine the diagnostic value of digital selenium radiography in patients with pneumoconiosis. For this purpose chest x-rays by digital selenium radiography and analog screen-film system were compared according to the ILO classification of pneumoconiosis. METHOD: After approval of the study by the local ethic commission and the Federal German Office for Radiation Protection 50 patients were subjected to x-rays by digital selenium radiography (Thoravision; Philips Medical Systems, Hamburg, Germany) and analog screen-film system of the same day within the scope of an industrial medicine preventive checkup. Four investigators rated the chest x-rays according to the ILO classification of pneumoconiosis. RESULTS: The findings demonstrated by chest x-rays according to ILO classification were rated similar by digital selenium radiography and analog screen film systems. Image quality of the digital pictures was rated significantly better. CONCLUSION: The use of digital selenium radiography in evaluating chest x-rays according to the ILO classification does not result in over- or underestimation of pulmonary pathologies. Hence, in the diagnosis of pneumoconiosis, digital selenium radiography can replace the tested analog screen-film system.

lGradation of sideropneumoconiosis. / Graduierung von Sideropneumokoniosen.

Pathological-anatomical analyses of biopsy and autopsy samples of 43 men with anamnestically established occupational exposure to welding fumes showed in 38 specimens (88%) characteristic alterations of varying degrees of sidero pneumokonioses. Based on recurrent histological findings of increase and activation of iron storing macrophages (siderophages) and varying degrees of fibrosis, sidero pneumokonioses are classified into three grades. Intraindividually and also toporegionally different degrees may well be present. Based on morphological criteria of the three grades, seven samples were classified as grade I, 21 specimens as grade II, and 10 samples as grade III. The results show that exposure to welding fumes may well cause pulmonary alterations reaching an impairment level, depending on length, extent and special circumstances of the respective exposure. In cases of so-called welders lungs, an obliging statement in an expert's opinion on the degree of functional impairment, however, can only be given when histological findings, detailed information on the occupational history and clinical functional parameters are combined.

[The pathomorphological aspects for the classification of pneumoconioses]. / Patomorfologicheskie aspekty k klassifikatsii pnevmokoniozov.

The present national classification of pneumoconioses was adopted 15 years ago. During this time span clinical morphology, a new branch of medical science, was formed and developed. So, the new approaches inspired classic pathologic anatomy and experimental pulmonology to assemble more precise and somehow refined knowledge of pneumoconioses, including the classification. Pneumoconiosis as diffuse pneumonitis can develop 2 main types: interstitial and granulomatous. Both types are characterized by progressive stages of morphogenesis, which are different in various loci of lungs. Those stages are: alveolar lipoproteinosis, serous and desquamative alveolitis, coniotic lymphangitis, coniotic pneumosclerosis. First three of them compose alteration and dystrophic period of the disease, the last one demonstrates pulmonary fibrosis. During the coniotic lymphangitis granulomas could be formed of either macrophages, or epithelioid cells.

Fibrose maciça pulmonar progressiva / Progressive massive pulmonary fibrosis

Os autores estudaram 92 casos de fibrose maciça pulmonar progressiva, correspondentes a 6% de 1.500 casos de pneumoconiose dos trabalhadores das minas de carväo, fluorita, cerâmica, jato de areia e moagem de pedra da regiäo carbonífera do sul do Estado de Santa Catarina, num período de 14 anos de observaçäo. A faixa etária mediana é de 25 a 40 anos e o tempo de exposiçäo varia de 8 a 10 anos. A sintomatologia dominante é a dispnéia, sendo que nas formas graves é necessário o uso contínuo de oxigênio mesmo em repouso. As alteraçöes radiológicas säo do tipo a, B, C e formas combinadas da classificaçäo da OIT (1980). As complicaçöes como pneumotórax expontâneo, desvio dos órgäos do mediastino e cor pulmonale säo freqüentes. A tuberculose ativa ocorreu em torno de 12% dos casos, apresenta alteraçöes moderadas. A gasometria mostra uma hipóxia moderada a severa. A evoluçäo é progressiva, geralmente levando ao óbito precocemente como ocorreu em torno de 33,7% dos casos. Saienta-se o estudo retrospectivo evolutivo da enfermidade profissional, dando ênfase as medidas preventivas. Estudo histopatológicos de biópsias e autópsias foram realizados em alguns casos

Pulmonary function and pleural fibrosis: quantitative relationships with an integrative index of pleural abnormalities.

Pleural fibrosis due to asbestos exposure was fully appreciated considerably later than pulmonary interstitial fibrosis due to similar exposure. This is well exemplified by the fact that pleura face on was included in the International Labour Office's International Classification of Radiographs of Pneumoconioses only in the last revision of the Classification. The functional relevance of pleural fibrosis, in particular circumscribed pleural fibrosis, has remained controversial. Since pleural fibrosis can occur at various sites (diaphragmatic plaques, chest wall in profile and face on, mediastinal) and can be of different thickness and extent, a comprehensive integrative assessment of pleural fibrosis was undertaken in order to permit a quantitative study of relationships between pleural fibrosis and pulmonary function. This approach was used for chest X-ray films of 1,584 asbestos insulation workers examined (1981-1983); 1,185 (75%) had pleural fibrosis. The distribution pattern of the integrative pleural index was found to be different in the subgroup with circumscribed (n = 975) from that with diffuse (n = 197) pleural fibrosis, with a higher profusion of high INDEX values in the latter. Stepwise regression analysis indicated that there was a significant inverse relationship between forced vital capacity (FVC) and the integrative index of pleural fibrosis in the subgroup with circumscribed pleural fibrosis. In the subgroup with diffuse pleural fibrosis, the obliteration of costophrenic angle(s), even with pleural fibrosis of limited extent, resulted in marked decrement in FVC% predicted; higher values of INDEX did not result in additional significant reductions of FVC. In those with both parenchymal and pleural abnormalities (n = 862) the pleural index was found to make a significant contribution, independent of that of parenchymal abnormalities, to decrements of FVC. Since pleural fibrosis has gradually become the predominant radiologically detectable abnormality in asbestos exposed workers, establishing its quantifiable functional relevance is useful.