Relato de experência do curso de plantas medicinais para profissionais de saúde / Relato de experencia del curso de plantas medicinales para profesionales de la salud / Experiencereportt on a medicinal plants course for health professionals

RESUMO

O objetivo deste estudo é investigar o conhecimento dos profissionais de saúde que participaram de um curso de extensão, sobre plantas medicinas. Trata-se de um relato de experiência de um curso de capacitação sobre plantas medicinais que ocorreu entre agosto e novembro de 2011, para 41 profissionais de nível superior, atuantes na atenção primária à saúde, oriundos de 9 municípios da região sul do Brasil. Os resultados demonstram que 88% dos profissionais trabalham na Estratégia da Saúde da Família, 61% têm conhecimento de que a comunidade da área de abrangência faz uso de plantas medicinais e 60% referiram que no seu cotidiano são solicitadas informações a respeito de plantas. Contudo, apenas 31% relataram que orientam a comunidade sobre o uso de plantas medicinais com frequência e 75% nunca realizaram cursos e/ou capacitação sobre terapias complementares. Destaca-se a necessidade de capacitar profissionais para que permitam a ampliação das práticas terapêuticas, em busca da integralidade da assistência.

ABSTRACT

The objective of this study is to investigate the knowledge of health professionals who participated in an extracurricular course about medicinal plants. It is an experience report of a training course of medicinal plants held between August and November 2011, for 41 higher educational professionals, working on primary attention to health, coming from 9 towns in Southern Brazil. The results show that 88% of professionals work on Family Health Strategy, 61% have some knowledge that the community in the covered area makes use of the medicinal plants and 60% said that in their everyday life they are asked about information concerning the plants. However, only 31% reported often helping the community concerning the usage of medicinal plants and 75% have never taken any studies and/or training course about complementary therapies. We call attention for the need to train professionals that enable the expansion of therapeutic practices, in search of full care.

RESUMEN

El objetivo de este estudio es investigar el conocimiento de los profesionales de salud que participaron de un curso de extensión sobre plantas medicinales. Se trata de un relato de experiencia de un curso de capacitación sobre plantas medicinales que tuvo lugar entre agosto y noviembre de 2011, para 41 profesionales de nivel superior, actuantes en la atención primaria a la salud, oriundos de 9 municipios de la región Sur de Brasil. Los resultados muestran que 88% de los profesionales trabajan en la Estrategia de la Salud de la Familia, 61% tienen conocimiento de que la comunidad del área de alcance utiliza plantas medicinales y 60% revelaron que en su cotidiano se solicitan informaciones respecto a las plantas. Sin embargo, solamente 31% relató que frecuentemente orientan a la comunidad sobre el uso de plantas medicinales y 75% nunca realizaron cursos y/o capacitación sobre terapias complementarias. Se destaca la necesidad de capacitar profesionales permitiendo la ampliación de las prácticas terapéuticas, en busca de la integralidad de la asistencia.