RESUMO
PURPOSE: To measure the predictive values of relative afferent pupillary defect (RAPD) assessed semi-quantitatively, and visual acuity (VA) at onset of central retinal vein occlusion (CRVO), for neovascularization. METHODS: Retrospective analysis of the TROXHEMO trial that included patients with CRVO within 30 days after the onset. Inclusion criteria were as follows: semi-quantitative RAPD assessment at diagnosis and/or at one month. RAPD was 'severe' if ≥ 0.9 log. Exclusion criteria were as follows: prophylactic panretinal photocoagulation (PRP) before neovascularization. RESULTS: Among the 119 patients enrolled in the main centre, 101 were analysed. 26 had a neovascular complication during the twelve months of follow-up: rubeosis (19), glaucoma (7) and posterior neovascularization (15). The mean time to onset of a neovascular complication was 4.7 months (1 to 12, median 3 months). All the patients who had a neovascular complication had RAPD at first examination or at one month (negative predictive value (NPV) = 100%) but the positive predictive value (PPV) was low (31%, 95% CI [21%; 42%]). The association 'severe RAPD or VA < 35 letters (ETDRS) at inclusion or at one month' was the best compromise between PPV (53%, [39%; 68%]) and NPV (96%, [92%; 100%]). CONCLUSION: To predict neovascularization, RAPD should be routinely evaluated with filters: the risk of neovascular complication is (a) almost nil if there is no RAPD, (b) very low if there is no severe RAPD and if VA is higher than 35 letters, and (c) higher than 50% if RAPD is ≥ 0.9 log or if VA is less than 35 letters.
Assuntos
Distúrbios Pupilares/diagnóstico , Neovascularização Retiniana/diagnóstico , Oclusão da Veia Retiniana/diagnóstico , Veia Retiniana/patologia , Acuidade Visual , Feminino , Seguimentos , Humanos , Fotocoagulação a Laser/métodos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Prognóstico , Estudos Prospectivos , Pupila , Distúrbios Pupilares/etiologia , Neovascularização Retiniana/etiologia , Neovascularização Retiniana/cirurgia , Oclusão da Veia Retiniana/complicações , Oclusão da Veia Retiniana/cirurgiaRESUMO
Retinitis pigmentosa is the most common blinding inherited retinal dystrophy. Gene therapy is a burgeoning revolutionary approach that paves the way to treatment of previously incurable diseases. At the end of 2017 and 2018, a gene therapy, Luxturna®, obtained a marketing authorization by respectively the FDA (Food and Drug Administration) and the EMA (European Medicines Agency). This treatment, with proven efficacy, is available to patients with Leber congenital amaurosis and retinitis pigmentosa associated with bi-allelic mutations of the RPE 65 gene. In this paper, we present the current advances in gene therapy for retinitis pigmentosa and discuss the technological, economic and ethical challenges to overcome for gene therapy to improve medical practices.
TITLE: La thérapie génique des rétinites pigmentaires héréditaires. ABSTRACT: Les rétinites pigmentaires, ou dystrophies rétiniennes héréditaires, sont des maladies dégénératives cécitantes d'origine génétique. La thérapie génique est une approche révolutionnaire en plein essor qui ouvre la voie au traitement de maladies jusqu'ici incurables. Une thérapie génique, le Luxturna®, a obtenu une autorisation de mise sur le marché par la FDA (Food and Drug Administration) fin 2017 et l'EMA (European Medicines Agency) fin 2018. Ce traitement, à l'efficacité démontrée, destiné aux patients porteurs d'une amaurose congénitale de Leber ou d'une rétinopathie pigmentaire en lien avec une mutation bi-allélique du gène RPE65, apporte beaucoup plus de questions que de réponses. Nous présentons, dans cette revue, les avancées actuelles, puis les défis technologiques, économiques et éthiques à surmonter pour que la thérapie génique améliore nos pratiques médicales.