The German version of the Juvenile Arthritis Multidimensional Assessment Report (JAMAR).

The Juvenile Arthritis Multidimensional Assessment Report (JAMAR) is a new parent/patient reported outcome measure that enables a thorough assessment of the disease status in children with juvenile idiopathic arthritis (JIA). We report the results of the cross-cultural adaptation and validation of the parent and patient versions of the JAMAR in the German language. The reading comprehension of the questionnaire was tested in 10 JIA parents and patients. The participating centres were asked to collect demographic and clinical data along the JAMAR questionnaire in 100 consecutive JIA patients or all consecutive patients seen in a 6-month period and to administer the JAMAR to 100 healthy children and their parents. The statistical validation phase explored descriptive statistics and the psychometric issues of the JAMAR: the three Likert assumptions, floor/ceiling effects, internal consistency, Cronbach's alpha, interscale correlations, test-retest reliability, and construct validity (convergent and discriminant validity). A total of 319 JIA patients (2.8% systemic, 36.7% oligoarticular, 23.5% RF negative polyarthritis, and 37% other categories) and 100 healthy children were enrolled in eight centres. The JAMAR components discriminated well healthy subjects from JIA patients. All JAMAR components revealed good psychometric performances. In conclusion, the German version of the JAMAR is a valid tool for the assessment of children with JIA and is suitable for use both in routine clinical practice and in clinical research.

The burden of systemic juvenile idiopathic arthritis for patients and caregivers: an international survey and retrospective chart review.

OBJECTIVES: To investigate the burden of systemic juvenile idiopathic arthritis (SJIA) on health-related quality of life (HRQOL) and resource use of patients and caregivers (families) on biologic therapy. METHODS: This international study assessed SJIA burden in patients on biologics, using a caregiver questionnaire and retrospective chart review. Validated measures included: Child Health Questionnaire Parent-Form 50 (CHQ-PF50), 36-Item Short-Form Health Survey (SF-36v2) and Work Productivity and Activity Impairment questionnaire: Specific Health Problem (WPAI:SHP). Caregivers completed function, treatment satisfaction and resource utilisation questions. RESULTS: Sixty-one biologic treated patients participated (12 anakinra, 25 canakinumab, 24 tocilizumab). Mean age at diagnosis and survey completion was 6.4 and 11.3 years, respectively. Mean (±SD: standard deviation) CHQ-PF50 physical (PhS) and psychosocial (PsS) summary scores were significantly lower in SJIA patients than a normative population (PhS: 40.0±18.2 vs. 53.0±8.8; PsS: 46.6±11.3 vs. 51.2±9.1) as was caregivers' mean SF-36v2 mental component score (MCS; 46.2±10.7 vs. 50.0±10). Assistive devices were required by 54%; 20% required home/car alterations. According to caregivers, biologic treatment completely improved SJIA symptoms in 48% on canakinumab or tocilizumab and 32% on anakinra. Over 2 months, patients missed 2.9 school days due to SJIA (10% yearly loss). Caregivers lost 25 work days annually and 27.5 days of productivity (WPAI-SHP: mean absenteeism 10%; presenteeism 11%). Yearly SJIA travel/treatment costs averaged $1,130. CONCLUSIONS: SJIA patients on biologic therapy experience HRQOL impairment, caregivers' mental well-being suffers and productivity losses and expenses are incurred. Therapeutic interventions that reduce the burden of SJIA are required.