RESUMO
Purpose of review: HEARTS in the Americas is the regional adaptation of Global Hearts, the World Health Organization initiative for cardiovascular disease (CVD) prevention and control. Its overarching goal is to drive health services to change managerial and clinical practice in primary care settings to improve hypertension control and CVD risk management. This review describes the HEARTS in the Americas initiative. First, the regional epidemiological situation of CVD mortality and population hypertension control trends are summarized; then the rationale for its main intervention components: the primary care-oriented management system and the HEARTS Clinical Pathway are described. Finally, the key factors for accelerating the expansion of HEARTS are examined: medicines, team-based care, and a system for monitoring and evaluation. Recent findings: Thus far, 33 countries in Latin America and the Caribbean have committed to integrating this program across their primary healthcare network by 2025. The increase in hypertension coverage and control in primary health care settings compared with the traditional model is promising and confirms that the interventions under the HEARTS umbrella are feasible and acceptable to communities, patients, providers, decision-makers, and funders. This review highlights some cases of successful implementation. Summary: Scaling up effective treatment for hypertension and optimization of CVD risk management is a pragmatic way to accelerate the reduction of CVD mortality while strengthening primary healthcare systems to respond effectively, with quality, and equitably, to the challenge of non-communicable diseases, not only in low-middle income countries but in all communities globally.
Propósito da revisão: HEARTS nas Américas é uma adaptação regional da iniciativa mundial HEARTS, da Organização Mundial da Saúde, voltada para prevenção e controle das doenças cardiovasculares (DCV) na Região das Américas. Seu objetivo geral é promover mudanças na prática clínica e na gestão da atenção primária pelos serviços de saúde a fim de melhorar o controle da hipertensão arterial e reduzir o risco de DCV. Esta revisão descreve a iniciativa HEARTS nas Américas. Primeiro, é apresentado um resumo da situação epidemiológica regional relativa à mortalidade por DCV e das tendências no controle da hipertensão arterial em nível populacional. Em seguida, são explicados os motivos por trás dos principais componentes da intervenção: o sistema de manejo focado na atenção primária e o componente clínico da HEARTS. Por fim, são examinados os principais fatores para acelerar a ampliação da HEARTS: medicamentos, atenção baseada no trabalho em equipe e um sistema de monitoramento e avaliação. Resultados recentes: Até o momento, 33 países e territórios da América Latina e do Caribe se comprometeram a integrar esse programa em toda sua rede de atenção primária à saúde até 2025. Comparado com o modelo tradicional, o aumento da cobertura e do controle da hipertensão arterial nos ambientes de atenção primária à saúde é promissor e confirma que as intervenções promovidas pela HEARTS são exequíveis e aceitas por comunidades, pacientes, prestadores de serviços de saúde, tomadores de decisão e financiadores. Nesta revisão, destacamos alguns casos nos quais a implementação foi satisfatória. Conclusões: Ampliar a aplicação de um tratamento eficaz contra a hipertensão arterial e otimizar o controle do risco de DCV são medidas pragmáticas para acelerar a redução da mortalidade por DCV e, ao mesmo tempo, fortalecer os sistemas de atenção primária à saúde para responder com qualidade, eficácia e equidade ao desafio apresentado pelas doenças não transmissíveis, não apenas nos países de baixa ou média renda, mas no mundo todo.
RESUMO
[RESUMEN]. Propósito de la revisión. HEARTS en las Américas es la adaptación regional de la iniciativa mundial HEARTS, de la Organización Mundial de la Salud, para la prevención y el control de las enfermedades cardiovasculares (ECV). Su objetivo general es impulsar el cambio de la práctica clínica y de la gestión en los entornos de atención primaria, por parte de los servicios de salud, a fin de mejorar el control de la hipertensión y reducir el riesgo de ECV. En esta revisión se describe la iniciativa HEARTS en las Américas. En primer lugar, se resume la situación epidemiológica regional en cuanto a la mortalidad por ECV y las tendencias en el control de la hipertensión a nivel poblacional; a continuación, se explica la razón de ser de los principales componentes de la intervención: el sistema de manejo orientado a la atención primaria y la vía clínica de HEARTS. Por último, se examinan los factores clave para acelerar la expansión de HEARTS: los medicamentos, la atención basada en el trabajo en equipo y un sistema de monitoreo y evaluación. Resultados recientes. Hasta el momento, 33 países y territorios de América Latina y el Caribe se han comprometido a integrar este programa en toda su red de atención primaria de salud para el 2025. El aumento de la cobertura y del control de la hipertensión en los entornos de atención primaria de salud (en comparación con el modelo tradicional) es prometedor y confirma que las intervenciones que se promueven como parte de HEARTS son factibles y resultan aceptables para las comunidades, los pacientes, los prestadores de servicios de salud, los responsables de la toma de decisiones y los financiadores. En esta revisión se destacan algunos casos de implementación satisfactoria. Conclusiones. Ampliar el uso de un tratamiento eficaz de la hipertensión y optimizar el control del riesgo de ECV es una forma pragmática de acelerar la reducción de la mortalidad por ECV y, al mismo tiempo, de fortalecer los sistemas de atención primaria de salud para responder con calidad y de manera eficaz y equitativa al desafío que entrañan las enfermedades no transmisibles, no solo en los países de ingresos bajos o medianos, sino en todas las comunidades a nivel mundial.
[ABSTRACT]. Purpose of review. HEARTS in the Americas is the regional adaptation of Global Hearts, the World Health Organization initiative for cardiovascular disease (CVD) prevention and control. Its overarching goal is to drive health services to change managerial and clinical practice in primary care settings to improve hypertension control and CVD risk management. This review describes the HEARTS in the Americas initiative. First, the regional epidemiological situation of CVD mortality and population hypertension control trends are summarized; then the rationale for its main intervention components: the primary care-oriented management system and the HEARTS Clinical Pathway are described. Finally, the key factors for accelerating the expansion of HEARTS are examined: medicines, team-based care, and a system for monitoring and evaluation. Recent findings. Thus far, 33 countries in Latin America and the Caribbean have committed to integrating this program across their primary healthcare network by 2025. The increase in hypertension coverage and control in primary health care settings compared with the traditional model is promising and confirms that the interventions under the HEARTS umbrella are feasible and acceptable to communities, patients, providers, decision-makers, and funders. This review highlights some cases of successful implementation. Summary. Scaling up effective treatment for hypertension and optimization of CVD risk management is a pragmatic way to accelerate the reduction of CVD mortality while strengthening primary healthcare systems to respond effectively, with quality, and equitably, to the challenge of non-communicable diseases, not only in low-middle income countries but in all communities globally.
[RESUMO]. Propósito da revisão. HEARTS nas Américas é uma adaptação regional da iniciativa mundial HEARTS, da Organização Mundial da Saúde, voltada para prevenção e controle das doenças cardiovasculares (DCV) na Região das Américas. Seu objetivo geral é promover mudanças na prática clínica e na gestão da atenção primária pelos serviços de saúde a fim de melhorar o controle da hipertensão arterial e reduzir o risco de DCV. Esta revisão descreve a iniciativa HEARTS nas Américas. Primeiro, é apresentado um resumo da situação epidemiológica regional relativa à mortalidade por DCV e das tendências no controle da hipertensão arterial em nível populacional. Em seguida, são explicados os motivos por trás dos principais componentes da intervenção: o sistema de manejo focado na atenção primária e o componente clínico da HEARTS. Por fim, são examinados os principais fatores para acelerar a ampliação da HEARTS: medicamentos, atenção baseada no trabalho em equipe e um sistema de monitoramento e avaliação. Resultados recentes. Até o momento, 33 países e territórios da América Latina e do Caribe se comprometeram a integrar esse programa em toda sua rede de atenção primária à saúde até 2025. Comparado com o modelo tradicional, o aumento da cobertura e do controle da hipertensão arterial nos ambientes de atenção primária à saúde é promissor e confirma que as intervenções promovidas pela HEARTS são exequíveis e aceitas por comunidades, pacientes, prestadores de serviços de saúde, tomadores de decisão e financiadores. Nesta revisão, destacamos alguns casos nos quais a implementação foi satisfatória. Conclusões. Ampliar a aplicação de um tratamento eficaz contra a hipertensão arterial e otimizar o controle do risco de DCV são medidas pragmáticas para acelerar a redução da mortalidade por DCV e, ao mesmo tempo, fortalecer os sistemas de atenção primária à saúde para responder com qualidade, eficácia e equidade ao desafio apresentado pelas doenças não transmissíveis, não apenas nos países de baixa ou média renda, mas no mundo todo.
Assuntos
Hipertensão , Doenças Cardiovasculares , Atenção Primária à Saúde , Saúde Pública , América , Hipertensão , Doenças Cardiovasculares , Atenção Primária à Saúde , Saúde Pública , América , Hipertensão , Doenças Cardiovasculares , Atenção Primária à Saúde , Saúde Pública , AméricaRESUMO
RESUMEN Propósito de la revisión. HEARTS en las Américas es la adaptación regional de la iniciativa mundial HEARTS, de la Organización Mundial de la Salud, para la prevención y el control de las enfermedades cardiovasculares (ECV). Su objetivo general es impulsar el cambio de la práctica clínica y de la gestión en los entornos de atención primaria, por parte de los servicios de salud, a fin de mejorar el control de la hipertensión y reducir el riesgo de ECV. En esta revisión se describe la iniciativa HEARTS en las Américas. En primer lugar, se resume la situación epidemiológica regional en cuanto a la mortalidad por ECV y las tendencias en el control de la hipertensión a nivel poblacional; a continuación, se explica la razón de ser de los principales componentes de la intervención: el sistema de manejo orientado a la atención primaria y la vía clínica de HEARTS. Por último, se examinan los factores clave para acelerar la expansión de HEARTS: los medicamentos, la atención basada en el trabajo en equipo y un sistema de monitoreo y evaluación. Resultados recientes. Hasta el momento, 33 países y territorios de América Latina y el Caribe se han comprometido a integrar este programa en toda su red de atención primaria de salud para el 2025. El aumento de la cobertura y del control de la hipertensión en los entornos de atención primaria de salud (en comparación con el modelo tradicional) es prometedor y confirma que las intervenciones que se promueven como parte de HEARTS son factibles y resultan aceptables para las comunidades, los pacientes, los prestadores de servicios de salud, los responsables de la toma de decisiones y los financiadores. En esta revisión se destacan algunos casos de implementación satisfactoria. Conclusiones. Ampliar el uso de un tratamiento eficaz de la hipertensión y optimizar el control del riesgo de ECV es una forma pragmática de acelerar la reducción de la mortalidad por ECV y, al mismo tiempo, de fortalecer los sistemas de atención primaria de salud para responder con calidad y de manera eficaz y equitativa al desafío que entrañan las enfermedades no transmisibles, no solo en los países de ingresos bajos o medianos, sino en todas las comunidades a nivel mundial.
ABSTRACT Purpose of review. HEARTS in the Americas is the regional adaptation of Global Hearts, the World Health Organization initiative for cardiovascular disease (CVD) prevention and control. Its overarching goal is to drive health services to change managerial and clinical practice in primary care settings to improve hypertension control and CVD risk management. This review describes the HEARTS in the Americas initiative. First, the regional epidemiological situation of CVD mortality and population hypertension control trends are summarized; then the rationale for its main intervention components: the primary care-oriented management system and the HEARTS Clinical Pathway are described. Finally, the key factors for accelerating the expansion of HEARTS are examined: medicines, team-based care, and a system for monitoring and evaluation. Recent findings. Thus far, 33 countries in Latin America and the Caribbean have committed to integrating this program across their primary healthcare network by 2025. The increase in hypertension coverage and control in primary health care settings compared with the traditional model is promising and confirms that the interventions under the HEARTS umbrella are feasible and acceptable to communities, patients, providers, decision-makers, and funders. This review highlights some cases of successful implementation. Summary. Scaling up effective treatment for hypertension and optimization of CVD risk management is a pragmatic way to accelerate the reduction of CVD mortality while strengthening primary healthcare systems to respond effectively, with quality, and equitably, to the challenge of non-communicable diseases, not only in low-middle income countries but in all communities globally.
RESUMO Propósito da revisão. HEARTS nas Américas é uma adaptação regional da iniciativa mundial HEARTS, da Organização Mundial da Saúde, voltada para prevenção e controle das doenças cardiovasculares (DCV) na Região das Américas. Seu objetivo geral é promover mudanças na prática clínica e na gestão da atenção primária pelos serviços de saúde a fim de melhorar o controle da hipertensão arterial e reduzir o risco de DCV. Esta revisão descreve a iniciativa HEARTS nas Américas. Primeiro, é apresentado um resumo da situação epidemiológica regional relativa à mortalidade por DCV e das tendências no controle da hipertensão arterial em nível populacional. Em seguida, são explicados os motivos por trás dos principais componentes da intervenção: o sistema de manejo focado na atenção primária e o componente clínico da HEARTS. Por fim, são examinados os principais fatores para acelerar a ampliação da HEARTS: medicamentos, atenção baseada no trabalho em equipe e um sistema de monitoramento e avaliação. Resultados recentes. Até o momento, 33 países e territórios da América Latina e do Caribe se comprometeram a integrar esse programa em toda sua rede de atenção primária à saúde até 2025. Comparado com o modelo tradicional, o aumento da cobertura e do controle da hipertensão arterial nos ambientes de atenção primária à saúde é promissor e confirma que as intervenções promovidas pela HEARTS são exequíveis e aceitas por comunidades, pacientes, prestadores de serviços de saúde, tomadores de decisão e financiadores. Nesta revisão, destacamos alguns casos nos quais a implementação foi satisfatória. Conclusões. Ampliar a aplicação de um tratamento eficaz contra a hipertensão arterial e otimizar o controle do risco de DCV são medidas pragmáticas para acelerar a redução da mortalidade por DCV e, ao mesmo tempo, fortalecer os sistemas de atenção primária à saúde para responder com qualidade, eficácia e equidade ao desafio apresentado pelas doenças não transmissíveis, não apenas nos países de baixa ou média renda, mas no mundo todo.
RESUMO
Cardiovascular disease (CVD) is the leading cause of death in the Americas and raised blood pressure accounts for over 50% of CVD. In the Americas over a quarter of adult women and four in ten adult men have hypertension and the diagnosis, treatment and control are suboptimal. In 2021, the World Health Organization (WHO) released an updated guideline for the pharmacological treatment of hypertension in adults. This policy paper highlights the facilitating role of the WHO Global HEARTS initiative and the HEARTS in the Americas initiative to catalyze the implementation of this guideline, provides specific policy advice for implementation, and emphasizes that an overarching strategic approach for hypertension control is needed. The authors urge health advocates and policymakers to prioritize the prevention and control of hypertension to improve the health and wellbeing of their populations and to reduce CVD health disparities within and between populations of the Americas.
RESUMO
Cardiovascular disease (CVD) is the leading cause of death in the Americas and raised blood pressure accounts for over 50% of CVD. In the Americas over a quarter of adult women and four in ten adult men have hypertension and the diagnosis, treatment and control are suboptimal. In 2021, the World Health Organization (WHO) released an updated guideline for the pharmacological treatment of hypertension in adults. This policy paper highlights the facilitating role of the WHO Global HEARTS initiative and the HEARTS in the Americas initiative to catalyze the implementation of this guideline, provides specific policy advice for implementation, and emphasizes that an overarching strategic approach for hypertension control is needed. The authors urge health advocates and policymakers to prioritize the prevention and control of hypertension to improve the health and wellbeing of their populations and to reduce CVD health disparities within and between populations of the Americas.
Las enfermedades cardiovasculares son la principal causa de muerte en la Región de las Américas y la hipertensión es la causa de más del 50% de ellas. En la Región, más de una cuarta parte de las mujeres adultas y cuatro de cada diez hombres adultos tienen hipertensión y su diagnóstico, tratamiento y control son deficientes. En el 2021, la Organización Mundial de la Salud (OMS) publicó directrices actualizadas sobre el tratamiento farmacológico de la hipertensión en personas adultas. En este artículo se destaca el papel facilitador de la iniciativa mundial HEARTS de la OMS y la iniciativa HEARTS en las Américas para catalizar la implementación de estas directrices, a la vez que se proporciona asesoramiento específico sobre políticas para dicha implementación y se destaca la necesidad de adoptar un enfoque estratégico general para el control de la hipertensión. Los autores instan a quienes abogan por la salud y a los responsables de las políticas a priorizar la prevención y el control de la hipertensión para mejorar la salud y el bienestar de la población, y a reducir las disparidades de salud en relación con las enfermedades cardiovasculares dentro de la población y entre las poblaciones de la Región de las Américas.
RESUMO
Cardiovascular disease (CVD) is the leading cause of death in the Americas and raised blood pressure accounts for over 50% of CVD. In the Americas over a quarter of adult women and four in ten adult men have hypertension and the diagnosis, treatment and control are suboptimal. In 2021, the World Health Organization (WHO) released an updated guideline for the pharmacological treatment of hypertension in adults. This policy paper highlights the facilitating role of the WHO Global HEARTS initiative and the HEARTS in the Americas initiative to catalyze the implementation of this guideline, provides specific policy advice for implementation, and emphasizes that an over-arching strategic approach for hypertension control is needed. The authors urge health advocates and policymakers to prioritize the prevention and control of hypertension to improve the health and wellbeing of their populations and to reduce CVD health disparities within and between populations of the Americas.
A doença cardiovascular (DCV) é a principal causa de morte nas Américas, e a pressão arterial elevada é responsável por mais de 50% dos casos de DCV. Nas Américas, mais de um quarto das mulheres adultas e quatro de cada dez homens adultos têm hipertensão arterial, sendo que diagnóstico, tratamento e controle estão abaixo do ideal. Em 2021, a Organização Mundial da Saúde (OMS) divulgou uma atualização das diretrizes para o tratamento medicamentoso da hipertensão arterial em adultos. Essa publicação ressalta o papel facilitador da iniciativa Global HEARTS da OMS e da iniciativa HEARTS nas Américas para catalisar a implementação dessas diretrizes, oferece recomendações específicas de políticas para sua implementação e enfatiza a necessidade de uma abordagem estratégica abrangente para o controle da hipertensão arterial. Os autores clamam para que tanto as pessoas que advogam pela Saúde, quanto as autoridades responsáveis, priorizem a prevenção e o controle da hipertensão arterial como forma de melhorar a saúde e o bem-estar das populações e reduzir as disparidades de saúde cardiovascular dentro das populações das Américas e entre elas.
RESUMO
RESUMO A doença cardiovascular (DCV) é a principal causa de morte nas Américas, e a pressão arterial elevada é responsável por mais de 50% dos casos de DCV. Nas Américas, mais de um quarto das mulheres adultas e quatro de cada dez homens adultos têm hipertensão arterial, sendo que diagnóstico, tratamento e controle estão abaixo do ideal. Em 2021, a Organização Mundial da Saúde (OMS) divulgou uma atualização das diretrizes para o tratamento medicamentoso da hipertensão arterial em adultos. Esta publicação ressalta o papel facilitador da iniciativa Global HEARTS da OMS e da iniciativa HEARTS nas Américas para catalisar a implementação dessas diretrizes, oferece recomendações específicas de políticas para sua implementação e enfatiza a necessidade de uma abordagem estratégica abrangente para o controle da hipertensão arterial. Os autores clamam para que tanto as pessoas que advogam pela Saúde, quanto as autoridades responsáveis, priorizem a prevenção e o controle da hipertensão arterial como forma de melhorar a saúde e o bem-estar das populações e reduzir as disparidades de saúde cardiovascular dentro das populações das Américas e entre elas.
ABSTRACT Cardiovascular disease (CVD) is the leading cause of death in the Americas and raised blood pressure accounts for over 50% of CVD. In the Americas over a quarter of adult women and four in ten adult men have hypertension and the diagnosis, treatment and control are suboptimal. In 2021, the World Health Organization (WHO) released an updated guideline for the pharmacological treatment of hypertension in adults. This policy paper highlights the facilitating role of the WHO Global HEARTS initiative and the HEARTS in the Americas initiative to catalyze the implementation of this guideline, provides specific policy advice for implementation, and emphasizes that an overarching strategic approach for hypertension control is needed. The authors urge health advocates and policymakers to prioritize the prevention and control of hypertension to improve the health and wellbeing of their populations and to reduce CVD health disparities within and between populations of the Americas.
RESUMEN Las enfermedades cardiovasculares son la principal causa de muerte en la Región de las Américas y la hipertensión es la causa de más del 50% de ellas. En la Región, más de una cuarta parte de las mujeres adultas y cuatro de cada diez hombres adultos tienen hipertensión y su diagnóstico, tratamiento y control son deficientes. En el 2021, la Organización Mundial de la Salud (OMS) publicó directrices actualizadas sobre el tratamiento farmacológico de la hipertensión en personas adultas. En este artículo se destaca el papel facilitador de la iniciativa mundial HEARTS de la OMS y la iniciativa HEARTS en las Américas para catalizar la implementación de estas directrices, a la vez que se proporciona asesoramiento específico sobre políticas para dicha implementación y se destaca la necesidad de adoptar un enfoque estratégico general para el control de la hipertensión. Los autores instan a quienes abogan por la salud y a los responsables de las políticas a priorizar la prevención y el control de la hipertensión para mejorar la salud y el bienestar de la población, y a reducir las disparidades de salud en relación con las enfermedades cardiovasculares dentro de la población y entre las poblaciones de la Región de las Américas.
RESUMO
RESUMEN Las enfermedades cardiovasculares son la principal causa de muerte en la Región de las Américas y la hipertensión es la causa de más del 50% de ellas. En la Región, más de una cuarta parte de las mujeres adultas y cuatro de cada diez hombres adultos tienen hipertensión y su diagnóstico, tratamiento y control son deficientes. En el 2021, la Organización Mundial de la Salud (OMS) publicó directrices actualizadas sobre el tratamiento farmacológico de la hipertensión en personas adultas. En este artículo se destaca el papel facilitador de la iniciativa mundial HEARTS de la OMS y la iniciativa HEARTS en las Américas para catalizar la implementación de estas directrices, a la vez que se proporciona asesoramiento específico sobre políticas para dicha implementación y se destaca la necesidad de adoptar un enfoque estratégico general para el control de la hipertensión. Los autores instan a quienes abogan por la salud y a los responsables de las políticas a priorizar la prevención y el control de la hipertensión para mejorar la salud y el bienestar de la población, y a reducir las disparidades de salud en relación con las enfermedades cardiovasculares dentro de la población y entre las poblaciones de la Región de las Américas.
ABSTRACT Cardiovascular disease (CVD) is the leading cause of death in the Americas and raised blood pressure accounts for over 50% of CVD. In the Americas over a quarter of adult women and four in ten adult men have hypertension and the diagnosis, treatment and control are suboptimal. In 2021, the World Health Organization (WHO) released an updated guideline for the pharmacological treatment of hypertension in adults. This policy paper highlights the facilitating role of the WHO Global HEARTS initiative and the HEARTS in the Americas initiative to catalyze the implementation of this guideline, provides specific policy advice for implementation, and emphasizes that an over-arching strategic approach for hypertension control is needed. The authors urge health advocates and policymakers to prioritize the prevention and control of hypertension to improve the health and wellbeing of their populations and to reduce CVD health disparities within and between populations of the Americas.
RESUMO A doença cardiovascular (DCV) é a principal causa de morte nas Américas, e a pressão arterial elevada é responsável por mais de 50% dos casos de DCV. Nas Américas, mais de um quarto das mulheres adultas e quatro de cada dez homens adultos têm hipertensão arterial, sendo que diagnóstico, tratamento e controle estão abaixo do ideal. Em 2021, a Organização Mundial da Saúde (OMS) divulgou uma atualização das diretrizes para o tratamento medicamentoso da hipertensão arterial em adultos. Essa publicação ressalta o papel facilitador da iniciativa Global HEARTS da OMS e da iniciativa HEARTS nas Américas para catalisar a implementação dessas diretrizes, oferece recomendações específicas de políticas para sua implementação e enfatiza a necessidade de uma abordagem estratégica abrangente para o controle da hipertensão arterial. Os autores clamam para que tanto as pessoas que advogam pela Saúde, quanto as autoridades responsáveis, priorizem a prevenção e o controle da hipertensão arterial como forma de melhorar a saúde e o bem-estar das populações e reduzir as disparidades de saúde cardiovascular dentro das populações das Américas e entre elas.
RESUMO
Cardiovascular diseases (CVD) are the world's leading cause of death. High blood pressure (BP) is the leading global risk factor for all-cause preventable morbidity and mortality. Globally, only about 14% of patients achieve BP control to systolic BP <140 mm Hg and diastolic BP <90 mm Hg. Most patients (>60%) require two or more drugs to achieve BP control, yet poor adherence to therapy is a major barrier to achieving this control. Fixed-dose combinations (FDCs) of BP-lowering drugs are one means to improve BP control through greater adherence and efficacy, with favorable safety and cost profiles. The authors present a review of the supporting data from a successful application to the World Health Organization (WHO) for the inclusion of FDCs of two BP-lowering drugs on the 21st WHO Essential Medicines List. The authors discuss the efficacy and safety of FDCs of two BP-lowering drugs for the management of hypertension in adults, relevant hypertension guideline recommendations, and the estimated cost of such therapies.
Assuntos
Anti-Hipertensivos/administração & dosagem , Hipertensão , Adulto , Anti-Hipertensivos/uso terapêutico , Pressão Sanguínea/efeitos dos fármacos , Combinação de Medicamentos , Humanos , Hipertensão/tratamento farmacológico , Organização Mundial da SaúdeRESUMO
Background Access to medicines is important for long-term care of cardiovascular diseases and hypertension. This study provides a cross-country assessment of availability, prices, and affordability of cardiovascular disease and hypertension medicines to identify areas for improvement in access to medication treatment. Methods and Results We used the World Health Organization online repository of national essential medicines lists (EMLs) for 53 countries to transcribe the information on the inclusion of 12 cardiovascular disease/hypertension medications within each country's essential medicines list. Data on availability, price, and affordability were obtained from 84 surveys in 59 countries that used the World Health Organization's Health Action International survey methodology. We summarized and compared the indicators across lowest-price generic and originator brand medicines in the public and private sectors and by country income groups. The average availability of the select medications was 54% in low- and lower-middle-income countries and 60% in high- and upper-middle-income countries, and was higher for generic (61%) than brand medicines (41%). The average patient median price ratio was 80.3 for brand and 16.7 for generic medicines and was higher for patients in low- and lower-middle-income countries compared with high- and upper-middle-income countries across all medicine categories. The costs of 1 month's antihypertensive medications were, on average, 6.0 days' wage for brand medicine and 1.8 days' wage for generics. Affordability was lower in low- and lower-middle-income countries than high- and upper-middle-income countries for both brand and generic medications. Conclusions The availability and accessibility of pharmaceuticals is an ongoing challenge for health systems. Low availability and high costs are major barriers to the use of and adherence to essential cardiovascular disease and antihypertensive medications worldwide, particularly in low- and lower-middle-income countries.
Assuntos
Anti-Hipertensivos/provisão & distribuição , Fármacos Cardiovasculares/provisão & distribuição , Países em Desenvolvimento , Medicamentos Essenciais/provisão & distribuição , Medicamentos Genéricos/provisão & distribuição , Acessibilidade aos Serviços de Saúde , Disparidades em Assistência à Saúde , Anti-Hipertensivos/economia , Fármacos Cardiovasculares/economia , Custos e Análise de Custo , Países em Desenvolvimento/economia , Custos de Medicamentos , Medicamentos Essenciais/economia , Medicamentos Genéricos/economia , Acessibilidade aos Serviços de Saúde/economia , Disparidades em Assistência à Saúde/economia , Humanos , Setor Privado , Setor PúblicoAssuntos
Abordagens Dietéticas para Conter a Hipertensão/métodos , Carga Global da Doença/economia , Hipertensão/tratamento farmacológico , Hipertensão/prevenção & controle , Consumo de Bebidas Alcoólicas/efeitos adversos , Brasil/epidemiologia , Cardiopatias/epidemiologia , Insuficiência Cardíaca/epidemiologia , Humanos , Hipertensão/epidemiologia , Doenças não Transmissíveis/epidemiologia , Doenças não Transmissíveis/mortalidade , Obesidade/complicações , Prevalência , Atenção Primária à Saúde/organização & administração , Política Pública/legislação & jurisprudência , Fatores de Risco , Comportamento de Redução do Risco , Comportamento Sedentário , Classe Social , Acidente Vascular Cerebral/epidemiologiaRESUMO
High blood pressure is the world's leading cause of death, but despite treatment for hypertension being safe, effective, and low cost, most people with hypertension worldwide do not have it controlled. This article summarizes lessons learned in the first 2 years of the Resolve to Save Lives (RTSL) hypertension management program, operated in coordination with the World Health Organization (WHO) and other partners. Better diagnosis, treatment, and continuity of care are all needed to improve control rates, and five necessary components have been recommended by RTSL, WHO and other partners as being essential for a successful hypertension control program. Several hurdles to hypertension control have been identified, with most related to limitations in the health care system rather than to patient behavior. Treatment according to standardized protocols should be started as soon as hypertension is diagnosed, and medical practices and health systems must closely monitor patient progress and system performance. Improvement in hypertension management and control, along with elimination of artificial trans fat and reduction of dietary sodium consumption, will improve many aspects of primary care, contribute to goals for universal health coverage, and could save 100 million lives worldwide over the next 30 years.
Assuntos
Anti-Hipertensivos/uso terapêutico , Atenção à Saúde/organização & administração , Hipertensão/tratamento farmacológico , Cobertura Universal do Seguro de Saúde/normas , Anti-Hipertensivos/provisão & distribuição , Determinação da Pressão Arterial/métodos , Implementação de Plano de Saúde/normas , Humanos , Hipertensão/economia , Hipertensão/epidemiologia , Resultado do Tratamento , Cobertura Universal do Seguro de Saúde/economia , Organização Mundial da SaúdeRESUMO
The Pan American Health Organization (PAHO)-World Hypertension League (WHL) Hypertension Monitoring and Evaluation Framework is summarized. Standardized indicators are provided for monitoring and evaluating national or subnational hypertension control programs. Five core indicators from the World Health Organization hearts initiative and a single PAHO-WHL core indicator are recommended to be used in all hypertension control programs. In addition, hypertension control programs are encouraged to select from 14 optional qualitative and 33 quantitative indicators to facilitate progress towards enhanced hypertension control. The intention is for hypertension programs to select quantitative indicators based on the current surveillance mechanisms that are available and what is feasible and to use the framework process indicators as a guide to program management. Programs may wish to increase or refine the number of indicators they use over time. With adaption the indicators can also be implemented at a community or clinic level. The standardized indicators are being pilot tested in Cuba, Colombia, Chile, and Barbados.
Assuntos
Hipertensão/prevenção & controle , Vigilância da População/métodos , Avaliação de Programas e Projetos de Saúde/métodos , Barbados , Chile , Colômbia , Cuba , Indicadores Básicos de Saúde , Humanos , Organização Pan-Americana da Saúde , Organização Mundial da SaúdeAssuntos
Doenças Cardiovasculares/mortalidade , Protocolos Clínicos/normas , Hipertensão/tratamento farmacológico , Monitorização Ambulatorial da Pressão Arterial/estatística & dados numéricos , Doenças Cardiovasculares/epidemiologia , Doenças Cardiovasculares/prevenção & controle , Saúde Global , Humanos , Hipertensão/economia , Hipertensão/epidemiologia , Hipertensão/prevenção & controle , Organizações , Cooperação e Adesão ao Tratamento , Organização Mundial da Saúde/organização & administraçãoRESUMO
OBJECTIVES: Heart disease and stroke remain among the leading causes of death nationally. We examined whether differences in recent trends in heart disease, stroke, and total mortality exist in the United States and Kaiser Permanente Northern California (KPNC), a large integrated healthcare delivery system. METHODS: The main outcome measures were comparisons of US and KPNC total, age-specific, and sex-specific changes from 2000 to 2015 in mortality rates from heart disease, coronary heart disease, stroke, and all causes. The Centers for Disease Control and Prevention Wide-Ranging Online Data for Epidemiologic Research data system was used to determine US mortality rates. Mortality rates for KPNC were determined from health system, Social Security vital status, and state death certificate databases. RESULTS: Declines in age-adjusted mortality rates were noted in KPNC and the United States for heart disease (36.3% in KPNC vs 34.6% in the United States), coronary heart disease (51.0% vs 47.9%), stroke (45.5% vs 38.2%), and all-cause mortality (16.8% vs 15.6%). However, steeper declines were noted in KPNC than the United States among those aged 45 to 65 years for heart disease (48.3% KPNC vs 23.6% United States), coronary heart disease (55.6% vs 35.9%), stroke (55.8% vs 26.0%), and all-cause mortality (31.5% vs 9.1%). Sex-specific changes were generally similar. CONCLUSIONS: Despite significant declines in heart disease and stroke mortality, there remains an improvement gap nationally among those aged less than 65 years when compared with a large integrated healthcare delivery system. Interventions to improve cardiovascular mortality in the vulnerable middle-aged population may play a key role in closing this gap.
Assuntos
Prestação Integrada de Cuidados de Saúde/estatística & dados numéricos , Cardiopatias/mortalidade , Mortalidade , Acidente Vascular Cerebral/mortalidade , Adulto , Fatores Etários , Idoso , California/epidemiologia , Doença das Coronárias/mortalidade , Feminino , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Fatores Sexuais , Estados Unidos/epidemiologiaRESUMO
BACKGROUND: Optimal cardiovascular risk factors control among individuals with diabetes remains a challenge. We evaluated changes in glucose, lipid, and blood pressure control among diabetes patients after implementation of a large-scale population management program, known as Preventing Heart Attacks and Strokes Everyday, at Kaiser Permanente Northern California (KPNC), during 2004-2013. METHODS: We used National Committee for Quality Assurance Healthcare Effectiveness Data and Information Set cut points to identify prevalence of poor glycemic (hemoglobin A1c > 9%) control, good lipid control (low-density lipoprotein cholesterol < 100 mg/dL), and good blood pressure control (blood pressure < 140/90 mm Hg) in each year (N range = 98,345 to 122,177 over the entire period). We assessed trends in risk factor control based on Joinpoint regression and average annual percentage change (AAPC) compared with published National Committee for Quality Assurance Healthcare Effectiveness Data and Information Set commercial rates. RESULTS: We found that the prevalence of poor glycemic control (hemoglobin A1c > 9%) declined in both KPNC and nationally, but was statistically significant only in KPNC (AAPC = -4.8; P < .05). The prevalence of good lipid control (low-density lipoprotein cholesterol < 100 mg/dL) increased significantly in KPNC (47% to 71%; AAPC = +4.3; P < .05), but there was no significant improvement nationally (40% to 44%; AAPC = +1.4; P = .2). The prevalence of blood pressure control (<140/90 mm Hg) was higher in KPNC (77% to 82%; AAPC = +1.1; P < .05) versus nationally (57% to 62%; AAPC = +1.9; P < .05) during the reported years 2007-2013. CONCLUSIONS: Relative to national benchmarks, a substantially greater improvement in risk factor control among adults with diabetes was observed after implementation of a comprehensive population management program.
Assuntos
Doenças Cardiovasculares/prevenção & controle , Complicações do Diabetes/prevenção & controle , Diabetes Mellitus/epidemiologia , Gerenciamento Clínico , Adulto , Glicemia , Pressão Sanguínea , California/epidemiologia , Doenças Cardiovasculares/epidemiologia , Prestação Integrada de Cuidados de Saúde , Complicações do Diabetes/epidemiologia , Feminino , Hemoglobinas Glicadas , Sistemas Pré-Pagos de Saúde , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Melhoria de Qualidade , Fatores de RiscoAssuntos
Anti-Hipertensivos/uso terapêutico , Doenças Cardiovasculares , Efeitos Psicossociais da Doença , Hipertensão , Administração dos Cuidados ao Paciente , Doenças Cardiovasculares/mortalidade , Doenças Cardiovasculares/prevenção & controle , Prática Clínica Baseada em Evidências , Saúde Global , Humanos , Hipertensão/economia , Hipertensão/epidemiologia , Hipertensão/terapia , Administração dos Cuidados ao Paciente/métodos , Administração dos Cuidados ao Paciente/organização & administração , Serviços Preventivos de Saúde , Fatores de RiscoRESUMO
The ability to reliably evaluate the impact of interventions and changes in hypertension prevalence and control is critical if the burden of hypertension-related disease is to be reduced. Previously, a World Hypertension League Expert Committee made recommendations to standardize the reporting of population blood pressure surveys. We have added to those recommendations and also provide modified recommendations from a Pan American Health Organization expert meeting for "performance indicators" to be used to evaluate clinical practices. Core indicators for population surveys are recommended to include: (1) mean systolic blood pressure and (2) mean diastolic blood pressure, and the prevalences of: (3) hypertension, (4) awareness of hypertension, (5) drug-treated hypertension, and (6) drug-treated and controlled hypertension. Core indicators for clinical registries are recommended to include: (1) the prevalence of diagnosed hypertension and (2) the ratio of diagnosed hypertension to that expected by population surveys, and the prevalences of: (3) controlled hypertension, (4) lack of blood pressure measurement within a year in people diagnosed with hypertension, and (5) missed visits by people with hypertension. Definitions and additional indicators are provided. Widespread adoption of standardized population and clinical hypertension performance indicators could represent a major step forward in the effort to control hypertension.
Assuntos
Determinação da Pressão Arterial/normas , Pressão Sanguínea/fisiologia , Atenção à Saúde/organização & administração , Hipertensão/tratamento farmacológico , Adolescente , Adulto , Idoso , Anti-Hipertensivos/uso terapêutico , Conscientização , Determinação da Pressão Arterial/métodos , Efeitos Psicossociais da Doença , Feminino , Humanos , Hipertensão/epidemiologia , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Prevalência , Adulto JovemAssuntos
Atenção à Saúde/normas , Técnicas de Diagnóstico Cardiovascular/normas , Gerenciamento Clínico , Hipertensão , Programas de Assistência Gerenciada , Sistema de Registros , California/epidemiologia , Humanos , Hipertensão/diagnóstico , Hipertensão/epidemiologia , Hipertensão/terapia , Programas de Assistência Gerenciada/normas , Morbidade/tendências , Estudos RetrospectivosRESUMO
IMPORTANCE: Hypertension control for large populations remains a major challenge. OBJECTIVE: To describe a large-scale hypertension program in Northern California and to compare rates of hypertension control in that program with statewide and national estimates. DESIGN, SETTING, AND PATIENTS: The Kaiser Permanente Northern California (KPNC) hypertension program included a multifaceted approach to blood pressure control. Patients identified as having hypertension within an integrated health care delivery system in Northern California from 2001-2009 were included. The comparison group comprised insured patients in California between 2006-2009 who were included in the Healthcare Effectiveness Data and Information Set (HEDIS) commercial measurement by California health insurance plans participating in the National Committee for Quality Assurance (NCQA) quality measure reporting process. A secondary comparison group was included to obtain the reported national mean NCQA HEDIS commercial rates of hypertension control between 2001-2009 from health plans that participated in the NCQA HEDIS quality measure reporting process. MAIN OUTCOMES AND MEASURES: Hypertension control as defined by NCQA HEDIS. RESULTS: The KPNC hypertension registry included 349,937 patients when established in 2001 and increased to 652,763 by 2009. The NCQA HEDIS commercial measurement for hypertension control within KPNC increased from 43.6% (95% CI, 39.4%-48.6%) to 80.4% (95% CI, 75.6%-84.4%) during the study period (P < .001 for trend). In contrast, the national mean NCQA HEDIS commercial measurement increased from 55.4% to 64.1%. California mean NCQA HEDIS commercial rates of hypertension were similar to those reported nationally from 2006-2009 (63.4% to 69.4%). CONCLUSIONS AND RELEVANCE: Among adults diagnosed with hypertension, implementation of a large-scale hypertension program was associated with a significant increase in hypertension control compared with state and national control rates. Key elements of the program included a comprehensive hypertension registry, development and sharing of performance metrics, evidence-based guidelines, medical assistant visits for blood pressure measurement, and single-pill combination pharmacotherapy.