RESUMO
We have developed criteria to determine the appropriate indications for lumbar laminectomy, using the standard procedure developed at the RAND corporation and the University of California at Los Angeles (RAND-UCLA). A panel of five surgeons and four physicians individually assessed 1000 hypothetical cases of sciatica, back pain only, symptoms of spinal stenosis, spondylolisthesis, miscellaneous indications or the need for repeat laminectomy. For the first round each member of the panel used a scale ranging from 1 (extremely inappropriate) to 9 (extremely appropriate). After discussion and condensation of the results into three categories laminectomy was considered appropriate in 11% of the 1000 theoretical scenarios, equivocal in 26% and inappropriate in 63%. There was some variation between the six categories of malalignment, but full agreement in 64% of the hypothetical cases. We applied these criteria retrospectively to the records of 196 patients who had had surgical treatment for herniated discs in one Swiss University hospital. We found that 48% of the operations were for appropriate indications, 29% for equivocal reasons and that 23% were inappropriate. The RAND-UCLA method is a feasible, useful and coherent approach to the study of the indications for laminectomy and related procedures, providing a number of important insights. Our conclusions now require validation by carefully designed prospective clinical trials, such as those which are used for new medical techniques.
Assuntos
Laminectomia/normas , Vértebras Lombares/cirurgia , Dor nas Costas/cirurgia , Deslocamento do Disco Intervertebral/cirurgia , Guias de Prática Clínica como Assunto , Estudos Retrospectivos , Ciática/cirurgia , Estenose Espinal/cirurgia , Espondilolistese/cirurgiaRESUMO
OBJECTIVE: Examine the reproducibility of the RAND method for developing criteria for the appropriateness of medical procedures. DESIGN: Comparison of two sets of explicit criteria for appropriateness of upper gastrointestinal (UGI) endoscopy, developed by separate expert panels from two countries. SETTING: United States, Switzerland. STUDY PARTICIPANTS: National experts from different medical specialties involved in the referral or application of UGI endoscopy. INTERVENTIONS: Each panel was presented with about 500 clinical scenarios (indications) that were rated on a nine-point scale as to the appropriateness of performing UGI endoscopy for a patient with that clinical presentation. MAIN OUTCOME MEASURES: (1) distribution of appropriateness ratings and intrapanel agreement categories between the two panels, (2) between-panel agreement of assigning appropriateness for comparable indications and, (3) percentage of indications with major between-panel differences. RESULTS: Ratings for 2/3 of indications could be compared. The Swiss panel showed higher intrapanel agreement (54.6% versus 46.2%, P = 0.002). Seventy-eight per cent of comparable indications were assigned to identical categories of appropriateness by both panels (kappa = 0.76, P < 0.001). For 93% of the 376 comparable indications, there were no major interpanel differences. CONCLUSION: Separate expert panels in different countries, using a standardized methodology, produce criteria for appropriateness of medical procedures that are similar. Given the resources being invested throughout the world in developing criteria and guidelines, international collaboration in seeking optimal use of limited health care resources should be intensified.
Assuntos
Endoscopia Gastrointestinal/normas , Cooperação Internacional , Seleção de Pacientes , Guias de Prática Clínica como Assunto , Avaliação de Processos em Cuidados de Saúde , Pesquisa sobre Serviços de Saúde , Humanos , Reprodutibilidade dos Testes , Suíça , Avaliação da Tecnologia Biomédica , Estados UnidosRESUMO
The changing health care environment necessitates careful re-evaluation of all costly elective procedures. Low back surgery is a typical example. This article reviews the current literature addressing the efficacy of surgery and invasive percutaneous treatments for discogenic sciatica. It also discusses the prospects for the continuation of reimbursement for these procedures under a system of managed health care. Relevant articles were identified using the MEDLINE and Current Contents databases, from bibliographies of articles identified from these databases, from recommendations of experts in the field, and from the Canadian Cochrane++ Collaboration. The review includes randomized clinical trials, meta-analyses, published practice guidelines and large case series. The literature is classified and discussed in these quality strata. The review includes 9 randomized trials, 6 meta-analyses or review articles, one evidence-based practice guideline, 38 surgical case series and 35 additional references. Though incomplete, the existing evidence indicates that open discectomy shortens the duration of discogenic sciatica in selected patients. Neurologic outcomes are similar in operated and unoperated patients. Predominant leg pain, evidence of nerve root tension and concordant symptoms and imaging findings, are associated with favorable surgical results. Chemonucleolysis is also associated with more rapid pain relief than conservative treatment, but provides less certain benefit than standard discectomy. Available data on other percutaneous disc treatments do not currently support a statement on efficacy. Various percutaneous techniques are available but there is no solid scientific evidence of efficacy. The benefits of open discectomy, principally reduced duration of pain, appear to justify its use in carefully selected patients when discogenic sciatica fails to improve with conservative measures. Though elective, the procedure will probably continue to be available under managed care, but with increasing scrutiny of operative indications.