RESUMO
Modern societies use a continuously growing number of chemicals. Because these are released into the environment and are taken up by humans, rigorous (but practicable) risk assessment must precede the approval of new substances for commerce. A number of tests is applicable, but it has been very difficult to efficiently assay the effect of chemicals on communication and information processing in vivo in the adult vertebrate brain. Here, we suggest a straightforward way to rapidly and accurately detect effects of chemical exposure on action potential generation, synaptic transmission, central information processing, and even processing in sensory systems in vivo by recording from a single neuron. The approach is possible in an identified neuron in the hindbrain of fish that integrates various sources of information and whose properties are ideal for rapid analysis of the various effects chemicals can have on the nervous system. The analysis uses fish but, as we discuss here, key neuronal functions are conserved and differences can only be due to differences in metabolism or passage into the brain, factors that can easily be determined. Speed and efficiency of the method, therefore, make it suitable to provide information in risk assessment, as we illustrate here with the effects of bisphenols on adult brain function.