RESUMO
Flow cytometry was used to characterize bacterioplankton from two tropical environments in Brazil: the eutrophic Guanabara Bay and the oligotrophic southwest Atlantic Ocean. Bacterial abundance was evaluated by flow cytometry, and cells were stained with SYTO 13, allowing demonstration of differences in nucleic acid content. Bacterial production was also evaluated by means of 3H-leucine incorporation. Bacterial numbers were different for both sites. In Atlantic Ocean samples, we found a maximum of 5.50 x 10(5) cells ml(-1), and low nucleic acid content organisms predominated. In Guanabara Bay, bacterial numbers were one order of magnitude higher than in the ocean, and they varied from outer bay (1.01 x 10(6) cells ml(-1)) to inner bay (6.90 x 10(6) cells ml(-1)). Bacterial activity in ocean samples varied from 4.6 to 126 ng C l(-1) h(-1), while in the bay, mean values ranged from 1.95 microg C l(-1) h(-1) (outer bay) to 7.35 microg C l(-1) h(-1) (inner bay). Values found for both parameters are characteristic of different trophic situations. These results illustrate the utility of cytometric analyses of bacterioplankton populations in characterizing their large spatial and temporal scales of distribution in aquatic ecosystems.